Implement "jgit upload-pack" to support fetching from jgit