Enable copying source branch in "Create Branch" dialog to clipboard