po: Update German man pages translation
[dpkg.git] / man / dpkg-genbuildinfo.pod
blobf7b3e5323fe8ca56aeb93e81fe5327a240073154
1 # dpkg manual page - dpkg-genbuildinfo(1)
3 # Copyright © 1995-1996 Ian Jackson <ian@chiark.chu.cam.ac.uk>
4 # Copyright © 2000 Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>
5 # Copyright © 2008-2010 Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
6 # Copyright © 2006-2016 Guillem Jover <guillem@debian.org>
7 # Copyright © 2015 Jérémy Bobbio <lunar@debian.org>
9 # This is free software; you can redistribute it and/or modify
10 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
11 # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
12 # (at your option) any later version.
14 # This is distributed in the hope that it will be useful,
15 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
16 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
17 # GNU General Public License for more details.
19 # You should have received a copy of the GNU General Public License
20 # along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
22 =encoding utf8
24 =head1 NAME
26 dpkg-genbuildinfo - generate Debian .buildinfo files
28 =head1 SYNOPSIS
30 B<dpkg-genbuildinfo>
31 [I<option>...]
33 =head1 DESCRIPTION
35 B<dpkg-genbuildinfo>
36 reads information from an unpacked and built Debian source tree and
37 from the files it has generated and generates a Debian control
38 file describing the build environment and the build artifacts
39 (B<.buildinfo> file).
41 This program was introduced in dpkg 1.18.11.
43 =head1 OPTIONS
45 =over
47 =item B<--build=>I<type>
49 Specifies the build I<type> from a comma-separated list of components.
51 The allowed values are:
53 =over
55 =item B<any>
57 Generate build information including unqualified build dependencies
58 (B<Build-Depends>) and architecture specific build dependencies
59 (B<Build-Depends-Arch>).
61 =item B<all>
63 Generate build information including unqualified build dependencies
64 (B<Build-Depends>) and architecture independent build dependencies
65 (B<Build-Depends-Indep>).
67 =item B<source>
69 Effectively ignored; generate build information with just the unqualified
70 build dependencies (B<Build-Depends>).
72 =item B<binary>
74 Generate build information with all three types of build dependencies.
75 This is an alias for B<any,all>.
77 =item B<full>
79 Generate build information with all three types of build dependencies.
80 This is an alias for B<any,all,source>, and the same as the default
81 case when no build option is specified.
83 =back
85 =item B<-c>I<controlfile>
87 Specifies the main source control file to read information from.
88 The
89 default is
90 B<debian/control>.
92 =item B<-l>I<changelog-file>
94 Specifies the changelog file to read information from.
95 The
96 default is
97 B<debian/changelog>.
99 =item B<-f>I<files-list-file>
101 Specifies where is the list of files that have been produced by the build,
102 rather than using
103 B<debian/files>.
105 =item B<-F>I<changelog-format>
107 Specifies the format of the changelog.
108 See L<dpkg-parsechangelog(1)>
109 for information about alternative formats.
111 =item B<-O>[I<filename>]
113 Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)
114 rather than to
115 I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<binary-version>B<_>I<arch>B<.buildinfo>
116 (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir>
117 if B<-u> was used).
119 =item B<-u>I<upload-files-dir>
121 Look for the files to be uploaded in
122 I<upload-files-dir>
123 rather than
124 B<..>
125 (B<dpkg-genbuildinfo> needs to find these files so that it can include
126 their sizes and checksums in the B<.buildinfo> file).
128 =item B<--always-include-kernel>
130 By default, the B<Build-Kernel-Version> field will not be written out.
132 Specify this option (since dpkg 1.19.0) to always write a
133 B<Build-Kernel-Version> field when generating the B<.buildinfo>.
135 =item B<--always-include-path>
137 By default, the B<Build-Path> field will only be written if the current
138 directory starts with an allowed pattern.
140 On Debian and derivatives the pattern matches on B</build/> at the start
141 of the pathname.
143 Specify this option to always write a B<Build-Path> field when generating
144 the B<.buildinfo>.
146 =item B<--admindir=>I<dir>
148 Change the location of the B<dpkg> database.
149 The default location is
150 I</var/lib/dpkg>.
152 =item B<-q>
154 B<dpkg-genbuildinfo>
155 might produce informative messages on standard error.
156 B<-q>
157 suppresses these messages.
159 =item B<-?>, B<--help>
161 Show the usage message and exit.
163 =item B<--version>
165 Show the version and exit.
167 =back
169 =head1 ENVIRONMENT
171 =over
173 =item B<DEB_BUILD_OPTIONS>
175 This variable can be used to enable or disable various features that affect
176 the information included in the .buildinfo file, via the B<buildinfo>
177 option (since dpkg 1.18.19).
178 This option contains a comma-separated list of features, prefixed with the
179 ‘B<+>’ or ‘B<->’ modifiers, to denote whether to enable or disable
180 them.
181 The special feature “B<all>” can be used to enable or disable all other
182 features.
183 The feature “B<path>” controls whether to unconditionally include the
184 B<Build-Path> field.
186 =item B<DEB_BUILD_ARCH>
188 Sets the build architecture.
189 This affects the value for the B<Build-Architecture> field,
190 and the check for the cross-compilation mode.
192 =item B<DEB_HOST_ARCH>
194 Sets the host architecture.
195 This affects the filename used for the .buildinfo file,
196 and the check for the cross-compilation mode.
198 =item B<DPKG_COLORS>
200 Sets the color mode (since dpkg 1.18.5).
201 The currently accepted values are: B<auto> (default), B<always> and
202 B<never>.
204 =item B<DPKG_NLS>
206 If set, it will be used to decide whether to activate Native Language Support,
207 also known as internationalization (or i18n) support (since dpkg 1.19.0).
208 The accepted values are: B<0> and B<1> (default).
210 =back
212 =head1 FILES
214 =over
216 =item B<debian/files>
218 The list of generated files.
219 B<dpkg-genbuildinfo>
220 reads the data here when producing a
221 B<.buildinfo>
222 file.
224 =back
226 =head1 SEE ALSO
228 L<deb-buildinfo(5)>.