2008-07-08-imz1-ProkopijNikif.txt

   1 -*- outline -*-
   2
   3 * ×ÁÓÑ ÓÔÒÏÉÌ ÓÁÒÊ ÎÏ ÅÛ£
   4
   5 vas'a stroitis no izna es^ted
   6
   7 * ËÏÇÄÁ Ñ ÐÒÉÛ£Ì, ×ÁÓÑ ÓÔÒÏÉÌ ÓÁÒÁÊ
   8 me voi vas'a dore sya (kak raz) kare sarajse
   9
  10 ? me voi vas'a dore sya kare sarajse abuna es^tedema / izna es^ted -- ok
  11
  12 me voi vas'a dore sya (kak raz) karis sarajse -- es^tedema ÕÖÅ ËÏÎÞÉÌ
  13
  14 ? teryt me voi vas'a dore sya (kak raz) kare sarajse -- ok
  15
  16 ? teryt me voi vas'a dore sya (kak raz) karis sarajse no abu=na ... -- ???
  17
  18
  19 *
  20 kor me muny vas'a dorys' sya kar'is sarajse
  21
  22 ? (teryt) me vas'a dorys' muny a sya kare sarajse -- ok
  23
  24 *
  25 me voi vas'a dore teryt a sya kare sarajse
  26
  27 *
  28 kor me vas'a dore pyri a sya kare sarajse
  29
  30 ? kor me vas'a dore pyri a sya karis sarajse -- ÎÅÔ
  31 kor me vas'a dore pyri a sya es^tedema sarajse
  32
  33 *
  34 kor me zvonity vas'aly a sya karis sarajse / stroitis saraj
  35
  36 kor me zvoniti vas'aly a sya kare saraj
  37
  38 ÒÁÚÎÉÃÁ? -- karema nin -- ÐÏÓÔÒÏÉÌ ÕÖÅ
  39
  40 kor me zvonite mas^aly vas'a karis sarajse no abuna es^tedema
  41
  42 ...kare sarajse no abuna es^tedema
  43
  44 ÒÁÚÎÉÃÁ? -- ÔÏ ÖÅ
  45
  46 *
  47 kor men vois pis'me vas'a sarajse abu na es^tedema
  48
  49 ? kor men vois pis'me vas'a kare sarajse no abu na es^tedema -- ok
  50
  51 ? kor men vois pis'me vas'a karis sarajse no abu na es^tedema -- ÎÅÔ
  52
  53 ÒÁÚÎÉÃÁ? ÕÖÅ ÐÏÓÔÒÏÅÎÏ (@m!)
  54
  55 *
  56 kor mene pa(l)edisnys vas'a karis sarajse no abuna es^tedema
  57
  58 kor mene pa(l)edisnys vas'a karis kerkase no abuna es^tedema
  59
  60 ? kor mene pa(l)edisnys vas'a kare kerkase (no abuna es^tedema) -- ok
  61
  62 ÎÅÔ ÛÉÂËÏ ÒÁÚÎÉÃÙ
  63
  64 *
  65 kor masa^a'as paledisnys vas'a kerkase karis no abuna es^tedema -- ÎÕ ÍÏÖÎÏ
  66
  67 ? kor masa^a'as paledisnys vas'a kare kerkase
  68
  69 *
  70 kor masa^a'as paledisnys vas'a es^tedis kerkase no abuna es^tedema --
  71 ÎÅÌØÚÑ
  72
  73 kor masa^a'as paledisnys vas'a es^tede kerkase no abuna es^tedema --
  74 ÄÁ
  75
  76 ? kor masa^a'as paledisnys vas'a es^tede teryt kerkase -- ÎÅÌØÚÑ
  77
  78 ÍÏÖÎÏ: mydasy es^tedas
  79
  80 kor teryt masa^a'as paledisnys vas'a es^tede kerkase ÍÏÖÎÏ
  81
  82 *
  83 kor menum vois mojmi pis'me vaz^vuas va'sa es^tede kerkase
  84
  85 *
  86 kor myjmi vois masaly pis'me va'sa es^tede kerkase  -- ËÏÇÄÁ × ÐÒÏÛÌÏÍ
  87 ÇÏÄÕ íÁÛÅ ÐÒÉÛÌÏ ÐÉÓØÍÏ ×ÁÓÑ ÄÏÓÔÒÁÉ×ÁÌ ÄÏÍ
  88
  89 *
  90 kor mas^a vois(e),  sy: vre'm'as vas'a es^tedis kerkase -- ËÏÎÞÉÌ
  91
  92 ? kor mas^a vois(e),  sy: vre'm'as vas'a es^tede kerkase -- ËÏÎÞÁÅÔ
  93 ÄÏÍ
  94
  95 kor mas^a vois(e),  sy: vre'm'as vas'a es^tedis kerkase no abuna
  96 es^edema --  ÎÅÌØÚÑ
  97
  98 *
  99 ? me volgam sya karis kerkase -- ÄÏ ÍÏÅÇÏ ÐÒÉÅÚÄÁ ÐÏÓÔÒÏÉÌ ÄÏÍ
 100
 101 me voyk kez^am vas'a es^tedis kerkase
 102
 103 kor me voi vas'a es^tede kerkase
 104
 105 ? me voy(l)gam vas'a es^tedis kerkase -- ok
 106
 107 ? me voy(l)gam vas'a es^tede kerkase -- ËÏÎÞÁÅÔ
 108
 109 ? me voy(l)gam teryt vas'a es^tede kerkase -- ÎÅ Ë ÞÅÍÕ
 110
 111 me voi a vas'a teryt es^tede kerkase
 112
 113 *
 114 mi voy(l)ganum va'sa es^tedis kerkase
 115
 116 (...)
 117
 118 *
 119 kor me vyly vas'a doryn sya es^tedis kerkase
 120
 121 kor me vyly vas'a doryn izna vy es^tedema kerkase
 122
 123 ? kor me vyly vas'a doryn sya es^tedis kerkase no abuna es^tedema
 124
 125 kor me vyly vas'a doryn sya es^tedis kerkase no izna vy es^tedema
 126 kerkase / abuna .... -- ÎÅÔ
 127
 128 kor me vyly teryt vas'a doryn sya es^tede kerkase no izna vy es^tedema
 129 kerkase -- ok
 130
 131 kor me vyly teryt vas'a doryn sya es^tede kerkase no abuna es^tedema -- ok
 132
 133 *
 134 kor mas^a vyly vas'a doryn vas'a es^tede kerkase no abuna es^tedema