Fix fd.o #10174: make it possible to return multiple values with no signature.