Data/system.rc/alphabet.Thai.xml

   1 <?xml version="1.0"?>
   2 <!DOCTYPE alphabets SYSTEM "alphabet.dtd">
   3 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="alphabet.xsl"?>
   4 <alphabets>
   5 <alphabet name="Thai / &#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; with punctuation and numerals">
   6 <!-- the Thai alphabet does not distinguish minuscule and majuscule letters. It is usually written with no space between words; most Thai words have only one syllable. The end of sentences is marked by a space  -->
   7 <orientation type="LR"/>
   8 <encoding type="Western"/>
   9 <palette>Thai</palette>
  10 <train>training_Thai_TH.txt</train>
  11 <space d="&#x25a1;" t=" " b="9" />
  12 <paragraph d="&#182;" b="9"/>
  13 <control d="Control" t="" b="8"/>
  14 <group name="Vowels"  b="111"  visible="on">
  15 <s d="&#x25cc;&#x0E4D;" t="&#x0E4D;" b="82" note="NIKHAHIT    UNUSED?" />
  16 <s d="&#x25cc;&#x0E30;" t="&#x0E30;" b="72" note="SARA A" />
  17 <s d="&#x25cc;&#x0E31;" t="&#x0E31;" b="82" note="tone MAI HAN-AKAT" />
  18 <s d="&#x25cc;&#x0E32;" t="&#x0E32;" b="72" note=" SARA AA"/>
  19 <s d="&#x25cc;&#x0E45;" t="&#x0E45;" b="82" note=" LAKKHANGYAO  UNUSED?" />
  20 <s d="&#x25cc;&#x0E33;" t="&#x0E33;" b="72" note="SARA AM"/>
  21 <s d="&#x25cc;&#x0E34;" t="&#x0E34;" b="82" />
  22 <s d="&#x25cc;&#x0E35;" t="&#x0E35;" b="72" />
  23 <s d="&#x25cc;&#x0E36;" t="&#x0E36;" b="82" />
  24 <s d="&#x25cc;&#x0E37;" t="&#x0E37;" b="72" />
  25 <s d="&#x25cc;&#x0E38;" t="&#x0E38;" b="82" />
  26 <s d="&#x25cc;&#x0E39;" t="&#x0E39;" b="72" />
  27 <s d="&#x0E40;&#x25cc;" t="&#x0E40;" b="82" note="0E40   SARA E"/>
  28 <s d="&#x0E41;&#x25cc;" t="&#x0E41;" b="72" note="0E41   SARA AE"/>
  29 <s d="&#x0E42;&#x25cc;" t="&#x0E42;" b="82" note="0E42   SARA O"/>
  30 <s d="&#x0E43;&#x25cc;" t="&#x0E43;" b="72" note="0E43   SARA AI MAIMUAN"/>
  31 <s d="&#x0E44;&#x25cc;" t="&#x0E44;" b="82" note="0E44   SARA AI MAIMALAI"/>
  32 <s d="&#x25cc;&#x0E3A;" t="&#x0E3A;" b="72" note="0E3A PHINTHU -     UNUSED?"/>
  33 <s d="&#x25cc;&#x0E4C;" t="&#x0E4C;" b="82" note="0E4C   THANTHAKHAT - CHECK"/>
  34 <s d="&#x25cc;&#x0E4E;" t="&#x0E4E;" b="82" note="0E4E   YAMAKKAN -     UNUSED?"/>
  35 </group>
  36 <group name="Tones"  b="193"  visible="on">
  37 <s d="&#x25cc;&#x0E47;" t="&#x0E47;" b="83" note="0E47 tone MAITAIKHU"/>
  38 <s d="&#x25cc;&#x0E48;" t="&#x0E48;" b="73" note="0E48 tone MAI EK"/>
  39 <s d="&#x25cc;&#x0E49;" t="&#x0E49;" b="83" note="0E49 tone MAI THO"/>
  40 <s d="&#x25cc;&#x0E4A;" t="&#x0E4A;" b="73" note="0E4A tone MAI TRI"/>
  41 <s d="&#x25cc;&#x0E4B;" t="&#x0E4B;" b="83" note="0E4B tone MAI CHATTAWA"/>
  42 </group>
  43 <group name="Thai letters" b="0" visible="off">
  44 <s d="&#x0E01;" t="&#x0E01;" b="10" note="middle-tone 0E01 KO KAI"/>
  45 <s d="&#x0E02;" t="&#x0E02;" b="11" note="high-tone 0E02 KHO KHAI"/>
  46 <s d="&#x0E03;" t="&#x0E03;" b="12" note="high-tone 0E03 KHO KHUAT  UNUSED?"/>
  47 <s d="&#x0E04;" t="&#x0E04;" b="13" note="low-tone 0E04 KHO KHWAI "/>
  48 <s d="&#x0E05;" t="&#x0E05;" b="14" note="low-tone 0E05 KHO KHON    UNUSED?"/>
  49 <s d="&#x0E06;" t="&#x0E06;" b="15" note="low-tone 0E06 KHO RAKHANG"/>
  50 <s d="&#x0E07;" t="&#x0E07;" b="16" note="low-tone 0E07 NGO NGU"/>
  51 <s d="&#x0E08;" t="&#x0E08;" b="17" note="middle-tone 0E08 CHO CHAN"/>
  52 <s d="&#x0E09;" t="&#x0E09;" b="18" note="high-tone 0E09 CHO CHING"/>
  53 <s d="&#x0E0A;" t="&#x0E0A;" b="19" note="low-tone 0E0A CHO CHANG"/>
  54 <s d="&#x0E0B;" t="&#x0E0B;" b="20" note="low-tone 0E0B SO SO"/>
  55 <s d="&#x0E0C;" t="&#x0E0C;" b="21" note="low-tone 0E0C CHO CHOE"/>
  56 <s d="&#x0E0D;" t="&#x0E0D;" b="22" note="low-tone 0E0D YO YING"/>
  57 <s d="&#x0E0E;" t="&#x0E0E;" b="23" note="middle-tone 0E0E DO CHADA"/>
  58 <s d="&#x0E0F;" t="&#x0E0F;" b="24" note="middle-tone 0E0F TO PATAK"/>
  59 <s d="&#x0E10;" t="&#x0E10;" b="25" note="high-tone 0E10 THO THAN"/>
  60 <s d="&#x0E11;" t="&#x0E11;" b="26" note="low-tone 0E11 THO NANGMONTHO"/>
  61 <s d="&#x0E12;" t="&#x0E12;" b="27" note="low-tone 0E12 THO PHUTHAO"/>
  62 <s d="&#x0E13;" t="&#x0E13;" b="28" note="low-tone 0E13 NO NEN"/>
  63 <s d="&#x0E14;" t="&#x0E14;" b="29" note="middle-tone 0E14 DO DEK"/>
  64 <s d="&#x0E15;" t="&#x0E15;" b="30" note="middle-tone 0E15 TO TAO"/>
  65 <s d="&#x0E16;" t="&#x0E16;" b="31" note="high-tone 0E16 THO THUNG"/>
  66 <s d="&#x0E17;" t="&#x0E17;" b="32" note="low-tone 0E17 THO THAHAN"/>
  67 <s d="&#x0E18;" t="&#x0E18;" b="33" note="low-tone 0E18 THO THONG"/>
  68 <s d="&#x0E19;" t="&#x0E19;" b="34" note="low-tone 0E19 NO NU"/>
  69 <s d="&#x0E1A;" t="&#x0E1A;" b="35" note="middle-tone 0E1A BO BAIMAI"/>
  70 <s d="&#x0E1B;" t="&#x0E1B;" b="36" note="middle-tone 0E1B PO PLA"/>
  71 <s d="&#x0E1C;" t="&#x0E1C;" b="37" note="high-tone 0E1C PHO PHUNG"/>
  72 <s d="&#x0E1D;" t="&#x0E1D;" b="38" note="high-tone 0E1D FO FA"/>
  73 <s d="&#x0E1E;" t="&#x0E1E;" b="39" note="low-tone 0E1E PHO PHAN"/>
  74 <s d="&#x0E1F;" t="&#x0E1F;" b="40" note="low-tone 0E1F FO FAN"/>
  75 <s d="&#x0E20;" t="&#x0E20;" b="41" note="low-tone 0E20 PHO SAMPHAO"/>
  76 <s d="&#x0E21;" t="&#x0E21;" b="42" note="low-tone 0E21 MO MA"/>
  77 <s d="&#x0E22;" t="&#x0E22;" b="43" note="low-tone 0E22 YO YAK"/>
  78 <s d="&#x0E23;" t="&#x0E23;" b="44" note="low-tone 0E23 RO RUA"/>
  79 <s d="&#x0E24;" t="&#x0E24;" b="45" note="0E24 RU      WHAT TONE GROUP?"/>
  80 <s d="&#x0E25;" t="&#x0E25;" b="46" note="low-tone 0E25 LO LING"/>
  81 <s d="&#x0E26;" t="&#x0E26;" b="47" note="0E26 LU    UNUSED?"/>
  82 <s d="&#x0E27;" t="&#x0E27;" b="48" note="low-tone 0E27 WO WAEN"/>
  83 <s d="&#x0E28;" t="&#x0E28;" b="49" note="high-tone 0E28 SO SALA"/>
  84 <s d="&#x0E29;" t="&#x0E29;" b="50" note="high-tone 0E29 SO RUSI"/>
  85 <s d="&#x0E2A;" t="&#x0E2A;" b="51" note="high-tone 0E2A SO SUA"/>
  86 <s d="&#x0E2B;" t="&#x0E2B;" b="52" note="high-tone 0E2B HO HIP"/>
  87 <s d="&#x0E2C;" t="&#x0E2C;" b="53" note="low-tone 0E2C LO CHULA"/>
  88 <s d="&#x0E2D;" t="&#x0E2D;" b="54" note="middle-tone 0E2D O ANG (null consonant)"/>
  89 <s d="&#x0E2E;" t="&#x0E2E;" b="55" note="low-tone 0E2E HO NOKHUK"/>
  90 </group>
  91 <group name="Numbers" b="113">
  92 <s d="1" t="1" b="90"/>
  93 <s d="2" t="2" b="91"/>
  94 <s d="3" t="3" b="92"/>
  95 <s d="4" t="4" b="93"/>
  96 <s d="5" t="5" b="94"/>
  97 <s d="6" t="6" b="90"/>
  98 <s d="7" t="7" b="91"/>
  99 <s d="8" t="8" b="92"/>
 100 <s d="9" t="9" b="93"/>
 101 <s d="0" t="0" b="94"/>
 102 </group>
 103 <group name="Thai digits" b="113">
 104 <s d="&#x0E51;" t="&#x0E51;" b="90" note="0E51  THAI DIGIT ONE"/>
 105 <s d="&#x0E52;" t="&#x0E52;" b="91" note="0E52  THAI DIGIT TWO"/>
 106 <s d="&#x0E53;" t="&#x0E53;" b="92" note="0E53  THAI DIGIT THREE"/>
 107 <s d="&#x0E54;" t="&#x0E54;" b="93" note="0E54  THAI DIGIT FOUR"/>
 108 <s d="&#x0E55;" t="&#x0E55;" b="94" note="0E55  THAI DIGIT FIVE"/>
 109 <s d="&#x0E56;" t="&#x0E56;" b="90" note="0E56  THAI DIGIT SIX"/>
 110 <s d="&#x0E57;" t="&#x0E57;" b="91" note="0E57  THAI DIGIT SEVEN"/>
 111 <s d="&#x0E58;" t="&#x0E58;" b="92" note="0E58  THAI DIGIT EIGHT"/>
 112 <s d="&#x0E59;" t="&#x0E59;" b="93" note="0E59  THAI DIGIT NINE"/>
 113 <s d="&#x0E50;" t="&#x0E50;" b="94" note="0E50  THAI DIGIT ZERO"/>
 114 </group>
 115 <group name="Punctuation" b="112">
 116 <s d="&#x0E4F;" t="&#x0E4F;" b="90" note="0E4F   FONGMAN -    UNUSED?"/>
 117 <s d="&#x0E5A;" t="&#x0E5A;" b="91" note="0E5A  THAI CHARACTER ANGKHANKHU -    UNUSED?"/>
 118 <s d="&#x0E5B;" t="&#x0E5B;" b="92" note="0E5B  THAI CHARACTER KHOMUT  -    UNUSED?"/>
 119 <s d="&#x0E2F;" t="&#x0E2F;" b="93" note="0E2F PAIYANNOI - means preceding word is abbreviated  CHECK"/>
 120 <s d="&#x0E46;" t="&#x0E46;" b="94" note="THAI CHARACTER MAIYAMOK - means preceding word or phrase is repeated - CHECK" />
 121 <s b="90" d="%" t="%"/>
 122 <s b="91" d="*" t="*"/>
 123 <s b="92" d="+" t="+"/>
 124 <s b="93" d="=" t="="/>
 125 <s b="94" d="/" t="/"/>
 126 <s b="95" d="#" t="#"/>
 127 <s d="&#x0E3F;" t="&#x0E3F;"  b="90"  note="0E3F        THAI CURRENCY SYMBOL BAHT"/>
 128 <s b="98" d="$" t="$"/>
 129 <s b="99" d="|" t="|"/>
 130 <s b="95" d="\" t="\"/>
 131 <s b="96" d="~" t="~"/>
 132 <s b="97" d="^" t="^"/>
 133 <s b="98" d="_" t="_"/>
 134 <s b="99" d="&amp;" t="&amp;"/>
 135 <s b="95" d="@" t="@"/>
 136 <s b="105" d="[" t="["/>
 137 <s b="106" d="]" t="]"/>
 138 <s b="107" d="{" t="{"/>
 139 <s b="108" d="}" t="}"/>
 140 <s b="109" d="&lt;" t="&lt;"/>
 141 <s b="105" d="&gt;" t="&gt;"/>
 142 <s b="106" d="(" t="("/>
 143 <s b="107" d=")" t=")"/>
 144 <s b="108" d="&#x201C;" t="&#x201C;" note="left double quotation mark" />
 145 <s b="109" d="&#x0022;" t="&#x0022;" note="deprecated vertical double quotation mark" />
 146 <s b="106" d="&#x201D;" t="&#x201D;" note="right double quotation mark" />
 147 <s b="107" d="&#x2018;" t="&#x2018;" note="left single quotation mark" />
 148 <s b="108" d="&#x2019;" t="&#x2019;" note="right single quotation mark and apostrophe" />
 149 <s b="109" d="`" t="`" note="left quote from keyboard" />
 150 <s b="105" d="&#x25cc;&#x0313;" t="&apos;" note=" apostrophe"/>
 151 <s b="9"  d="&#x25CA;" t="&#x9;" note="TAB (represented by a diamond)"/>
 152 <s b="100" d="-" t="-"/>
 153 <s b="101" d=":" t=":"/>
 154 <s b="102" d=";" t=";"/>
 155 <s b="103" d="?" t="?"/>
 156 <s b="104" d="!" t="!"/>
 157 <s b="100" d="," t=","/>
 158 <s d="&#183;" t="." b="104"/>
 159 </group>
 160 </alphabet>
 161 </alphabets>