vendorcode/amd/pi: Integrate Merlin Falcon as a build option