vboot: Separate board name and version number in FWID with a dot