AMD MTRR: Add common add_uma_resource_below_tolm()