Remove ConstrainedWindowGtk::CloseWebContentsModalDialog()