Add gn_unittests to linux bots.