2 <!DOCTYPE translationbundle
>
3 <translationbundle lang=
"ro">
4 <translation id=
"3595596368722241419">Baterie încărcată complet
</translation>
5 <translation id=
"5250713215130379958">Ascundeţi automat lansatorul
</translation>
6 <translation id=
"30155388420722288">Butonul Overflow
</translation>
7 <translation id=
"5571066253365925590">Bluetooth activat
</translation>
8 <translation id=
"9074739597929991885">Bluetooth
</translation>
9 <translation id=
"2268130516524549846">Bluetooth dezactivat
</translation>
10 <translation id=
"370649949373421643">Activaţi Wi-Fi
</translation>
11 <translation id=
"3626281679859535460">Luminozitate
</translation>
12 <translation id=
"7982789257301363584">Rețea
</translation>
13 <translation id=
"5565793151875479467">Proxy...
</translation>
14 <translation id=
"938582441709398163">Suprapunere a tastaturii
</translation>
15 <translation id=
"6979158407327259162">Disc Google
</translation>
16 <translation id=
"2297568595583585744">Bara de stare
</translation>
17 <translation id=
"2946640296642327832">Activaţi Bluetooth
</translation>
18 <translation id=
"8206859287963243715">Celular
</translation>
19 <translation id=
"6596816719288285829">Adresă IP
</translation>
20 <translation id=
"5233638681132016545">Filă nouă
</translation>
21 <translation id=
"3846575436967432996">Nu sunt disponibile informaţii despre reţele
</translation>
22 <translation id=
"3026237328237090306">Configuraţi datele mobile
</translation>
23 <translation id=
"785750925697875037">Afişaţi contul mobil
</translation>
24 <translation id=
"8121288016949447968">Tasta Shift + Tasta de căutare
</translation>
25 <translation id=
"7864539943188674973">Dezactivaţi Bluetooth
</translation>
26 <translation id=
"3126069444801937830">Reporniţi pentru a actualiza
</translation>
27 <translation id=
"1525975890706558596">Tasta CAPS LOCK este activată.
28 Apăsaţi pe tasta Shift + tasta de căutare pentru a anula.
</translation>
29 <translation id=
"8190698733819146287">Personalizați limbile și modul de introducere...
</translation>
30 <translation id=
"5182671122927417841">Dezactivaţi extensiile
</translation>
31 <translation id=
"598295083618286569">Conectat prin Bluetooth
</translation>
32 <translation id=
"5222676887888702881">Deconectați-vă
</translation>
33 <translation id=
"2091132388437059185">Ascundeţi automat lansatorul când fereastra este maximizată
</translation>
34 <translation id=
"2964193600955408481">Dezactivaţi Wi-Fi
</translation>
35 <translation id=
"811680302244032017">Adăugaţi un dispozitiv...
</translation>
36 <translation id=
"2509468283778169019">Tasta CAPS LOCK este activată
</translation>
37 <translation id=
"7823564328645135659">După sincronizarea setărilor, limba a fost modificată de la „
<ph name=
"FROM_LOCALE"/>” la „
<ph name=
"TO_LOCALE"/>”.
</translation>
38 <translation id=
"1128184993858208824"><ph name=
"HOUR"/> h.
<ph name=
"MINUTE"/> min.
</translation>
39 <translation id=
"6426039856985689743">Dezactivaţi datele mobile
</translation>
40 <translation id=
"3087734570205094154">Jos
</translation>
41 <translation id=
"3232695630852378748">Setări Bluetooth...
</translation>
42 <translation id=
"1480041086352807611">Modul demonstrativ
</translation>
43 <translation id=
"4186384497305035875">Acest ecran a fost lăsat necompletat în mod intenţionat
</translation>
44 <translation id=
"9089416786594320554">Metode de introducere
</translation>
45 <translation id=
"6247708409970142803"><ph name=
"PERCENTAGE"/> %
</translation>
46 <translation id=
"2570059561924004903">Dezactivaţi feedbackul vocal
</translation>
47 <translation id=
"1895658205118569222">Închideţi
</translation>
48 <translation id=
"4430019312045809116">Volum
</translation>
49 <translation id=
"1383876407941801731">Căutați
</translation>
50 <translation id=
"5980301590375426705">Ieșiţi din sesiunea pentru invitaţi
</translation>
51 <translation id=
"8308637677604853869">Meniul anterior
</translation>
52 <translation id=
"1346748346194534595">Dreapta
</translation>
53 <translation id=
"8528322925433439945">Reţele mobile...
</translation>
54 <translation id=
"8428213095426709021">Setări
</translation>
55 <translation id=
"4479639480957787382">Ethernet
</translation>
56 <translation id=
"1467432559032391204">Stânga
</translation>
57 <translation id=
"5543001071567407895">SMS
</translation>
58 <translation id=
"6223565363550976998">Baterie:
<ph name=
"PERCENTAGE"/> %
</translation>
59 <translation id=
"8814190375133053267">Wi-Fi
</translation>
60 <translation id=
"1398853756734560583">Maximizați
</translation>
61 <translation id=
"3784455785234192852">Blocaţi
</translation>
62 <translation id=
"2805756323405976993">Aplicații
</translation>
63 <translation id=
"2482878487686419369">Notificări
</translation>
64 <translation id=
"2872961005593481000">Închideţi
</translation>
65 <translation id=
"7052914147756339792">Setaţi o imagine de fundal...
</translation>
66 <translation id=
"1602076796624386989">Activaţi datele mobile
</translation>
67 <translation id=
"3157931365184549694">Restabiliți
</translation>
68 <translation id=
"8573351908869164327">Au mai rămas
<ph name=
"HOUR"/> h.
<ph name=
"MINUTE"/> min.
</translation>
69 <translation id=
"7029814467594812963">Ieșiţi din sesiune
</translation>
70 <translation id=
"2983818520079887040">Setări...
</translation>
71 <translation id=
"2712866615167520691">Funcţiile de accesibilitate sunt activate. Apăsaţi Ctrl + Alt + Z pentru anulare.
</translation>
72 <translation id=
"8660803626959853127">Se sincronizează
<ph name=
"COUNT"/> (de) fişiere
</translation>
73 <translation id=
"639644700271529076">Tasta CAPS LOCK este dezactivată
</translation>
74 <translation id=
"4864165860509564259">Poziţia lansatorului
</translation>
75 <translation id=
"7649070708921625228">Ajutor
</translation>
76 <translation id=
"397105322502079400">Se calculează...
</translation>
77 <translation id=
"6362354186508391853">Ctrl +
</translation>
78 <translation id=
"7871882211137875558">Conectaţi-vă la altă reţea...
</translation>
79 <translation id=
"3573179567135747900">Modificaţi înapoi la „
<ph name=
"FROM_LOCALE"/>” (este necesară repornirea)
</translation>
80 <translation id=
"8103386449138765447">Mesaje SMS:
<ph name=
"MESSAGE_COUNT"/></translation>
81 <translation id=
"5045002648206642691">Setări Disc Google...
</translation>
82 <translation id=
"48607902311828362">Mod Avion
</translation>
83 <translation id=
"5941711191222866238">Minimizați
</translation>
84 <translation id=
"9169585155162064169">Tasta CAPS LOCK este activată.
85 Apăsaţi pe tasta de căutare pentru a anula.
</translation>
86 <translation id=
"412065659894267608"><ph name=
"HOUR"/> h.
<ph name=
"MINUTE"/> min. până la încărcare completă
</translation>
87 <translation id=
"4469842253116033348">Dezactivați notificările de la
<ph name=
"SITE"/></translation>
88 <translation id=
"6359806961507272919">SMS de la
<ph name=
"PHONE_NUMBER"/></translation>
