components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

   1 <?xml version="1.0" ?>
   2 <!DOCTYPE translationbundle>
   3 <translationbundle lang="th">
   4 <translation id="1503959756075098984">ติดตั้งรหัสส่วนขยายและ URL การอัปเดตอย่างเงียบๆ</translation>
   5 <translation id="793134539373873765">ระบุว่าจะใช้ p2p สำหรับส่วนข้อมูลการอัปเดต OS ไหม หากตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; อุปกรณ์จะแชร์และพยายามรับส่วนข้อมูลการอัปเดตบน LAN ซึ่งอาจลดแบนด์วิดท์และความคับคั่งในอินเทอร์เน็ต หากส่วนข้อมูลการอัปเดตไม่พร้อมใช้งานบน LAN อุปกรณ์จะกลับไปใช้การดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์การอัปเดต หากตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือไม่กำหนดค่า p2p จะไม่ถูกใช้งาน</translation>
   6 <translation id="2463365186486772703">ภาษาของแอปพลิเคชัน</translation>
   7 <translation id="1397855852561539316">URL ที่แนะนำโดยผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
   8 <translation id="3347897589415241400">ลักษณะการทำงานเริ่มต้นสำหรับเว็บไซต์ที่ไม่ได้อยู่ในชุดเนื้อหา
   9
  10           นโยบายนี้ใช้สำหรับการใช้งานภายในโดย Chrome เอง</translation>
  11 <translation id="7040229947030068419">ค่าตัวอย่าง:</translation>
  12 <translation id="1213523811751486361">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้ในการให้คำแนะนำการค้นหา URL ควรจะมีสตริง &quot;<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>&quot; ซึ่งจะถูกแทนที่เมื่อเวลาที่ค้นหาโดยข้อความที่ผู้ใช้ป้อน นโยบายนี้เป็นทางเลือก หากไม่ตั้งค่าไว้ จะไม่มีการใช้ URL ที่แนะนำ นโยบายนี้มีการใช้งานเฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
  13 <translation id="6106630674659980926">เปิดใช้งานตัวจัดการรหัสผ่าน</translation>
  14 <translation id="7109916642577279530">อนุญาตหรือปฏิเสธการจับเสียง
  15
  16       หากเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งสำหรับ
  17       การเข้าถึงการจับเสียงยกเว้น URL ที่กำหนดค่าใน
  18       รายการ AudioCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
  19
  20       เมื่อนโยบายนี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและการจับ
  21       เสียงจะมีใช้งานแก่ URL ที่กำหนดค่าใน AudioCaptureAllowedUrls เท่านั้น
  22
  23       นโยบายนี้มีผลกระทบต่ออินพุตเสียงทุกประเภทและไม่ใช่เพียงแค่ไมโครโฟนในตัว</translation>
  24 <translation id="7267809745244694722">แป้นสื่อมีค่าเริ่มต้นเป็นแป้นฟังก์ชัน</translation>
  25 <translation id="9150416707757015439">นโยบายนี้เลิกใช้แล้ว โปรดใช้ IncognitoModeAvailability แทน เปิดใช้งานโหมดไม่ระบุตัวตนใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตนได้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตน หากนโยบายนี้ไม่ได้มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานและผู้ใช้จะสามารถใช้โหมดไม่ระบุตัวตนได้</translation>
  26 <translation id="4203389617541558220">จำกัดเวลาพร้อมทำงานของอุปกรณ์โดยการกำหนดเวลาการรีบูตอัตโนมัติ
  27
  28       เมื่อนโยบายนี้มีการตั้งค่า นโยบายจะระบุระยะเวลาพร้อมทำงานของอุปกรณ์ ซึ่งอยู่ก่อนเวลาที่กำหนดการรีบูตอัตโนมัติไว้
  29
  30       เมื่อนโยบายนี้ไม่ได้ถูกตั้งค่า เวลาพร้อมทำงานของอุปกรณ์จะไม่ถูกจำกัด
  31
  32       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างการตั้งค่าได้
  33
  34       การรีบูตอัตโนมัติถูกกำหนดที่เวลาที่เลือกไว้ แต่อาจมีความล่าช้าบนอุปกรณ์ได้สูงสุดถึง 24 ชั่วโมงหากผู้ใช้กำลังใช้อุปกรณ์ในขณะนั้น
  35
  36       หมายเหตุ: ปัจจุบันนี้ การรีบูตอัตโนมัติจะเปิดใช้งานในขณะที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงอยู่หรือเซสชันแอปคีออสก์ดำเนินการอยู่เท่านั้น ซึ่งจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคตและนโยบายจะมีการนำไปใช้เสมอ โดยไม่คำนึงว่ามีเซสชันประเภทใดดำเนินการอยู่หรือไม่
  37
  38       ควรมีการระบุค่านโยบายเป็นวินาที ค่าถูกกำหนดไว้ที่อย่างน้อย 3,600 (หนึ่งชั่วโมง)</translation>
  39 <translation id="5304269353650269372">ระบุระยะเวลาที่ไม่มีอินพุตของผู้ใช้หลังจากที่ช่องโต้ตอบคำเตือนปรากฏขึ้นเมื่อใช้งานบนกำลังแบตเตอรีที่ต่ำ
  40
  41           เมื่อตั้งค่านโยบายนี้ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะแสดงช่องโต้ตอบคำเตือนที่แจ้งผู้ใช้ว่าการดำเนินการแบบไม่ใช้งานกำลังจะเกิดขึ้น
  42
  43           เมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีช่องโต้ตอบคำเตือนปรากฏขึ้น
  44
  45           ค่าของนโยบายควรระบุในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้เหลือน้อยกว่าหรือเท่ากับความล่าช้าของการไม่ใช้งาน</translation>
  46 <translation id="7818131573217430250">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของโหมดคอนทราสต์สูงบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
  47 <translation id="7614663184588396421">รายการสกีมของโปรโตคอลที่ถูกปิดใช้งาน</translation>
  48 <translation id="2309390639296060546">การตั้งค่าตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เริ่มต้น</translation>
  49 <translation id="1313457536529613143">ระบุเปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอเมื่อสังเกตพบกิจกรรมของผู้ใช้ในขณะที่หน้าจอสลัวลง หรือไม่นานหลังจากที่หน้าจอถูกปิดไป
  50
  51           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่า นโยบายจะระบุเปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอเมื่อสังเกตพบกิจกรรมของผู้ใช้ในขณะที่หน้าจอสลัวลง หรือไม่นานหลังจากที่หน้าจอถูกปิดไป เมื่อมีการปรับระดับการหน่วงเวลาการสลัว การปิดหน้าจอ การล็อกหน้าจอ และการหน่วงเวลาการไม่ใช้งานจะได้รับการปรับเปลี่ยนเพื่อรักษาระยะจากการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอให้อยู่ในระดับเดียวกันกับค่ากำหนดเดิม
  52
  53           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า แฟกเตอร์การปรับระดับเริ่มต้นจะถูกนำมาใช้
  54
  55           แฟกเตอร์การปรับระดับต้องเป็น 100% หรือมากกว่า</translation>
  56 <translation id="7443616896860707393">ข้อความแจ้งการตรวจสอบสิทธิ์พื้นฐาน HTTP ข้ามจุด</translation>
  57 <translation id="2337466621458842053">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้แสดงภาพ หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultImagesSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
  58 <translation id="4680961954980851756">เปิดใช้งานการป้อนอัตโนมัติ</translation>
  59 <translation id="5183383917553127163">ช่วยให้คุณระบุได้ว่าส่วนขยายใดที่ไม่ขึ้นอยู่กับรายการที่ไม่อนุญาต ค่ารายการที่ไม่อนุญาต * แสดงว่าส่วนขยายทั้งหมดจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาต และผู้ใช้สามารถติดตั้งได้เฉพาะส่วนขยายที่อยู่ในรายการที่อนุญาต ตามค่าเริ่มต้น ส่วนขยายทั้งหมดจะอยู่ในรายการที่อนุญาต แต่หากส่วนขยายทั้งหมดถูกจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตตามนโยบาย คุณสามารถใช้รายการที่อนุญาตเพื่อแทนที่นโยบายดังกล่าวได้</translation>
  60 <translation id="5921888683953999946">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของคุณลักษณะการเข้าถึงเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ
  61
  62           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกเปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้น
  63
  64           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้น
  65
  66           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถลบล้างได้ชั่วคราวโดยการเปิดหรือปิดใช้งานเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม การเลือกของผู้ใช้ไม่ได้เป็นการถาวรและค่าเริ่มต้นจะถูกเรียกคืนกลับมาเมื่อใดก็ตามที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้นอีกครั้ง หรือเมื่อผู้ใช้ไม่ได้ดำเนินการใดๆ บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบเป็นเวลาหนึ่งนาที
  67
  68           หากนโยบายไม่มีการตั้งค่า เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงเป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่ได้ตลอดเวลา และสถานะของเคอร์เซอร์บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบจะยังคงค้างอยู่สำหรับการใช้งานระหว่างผู้ใช้รายต่างๆ</translation>
  69 <translation id="3185009703220253572">ตั้งแต่รุ่น <ph name="SINCE_VERSION"/></translation>
  70 <translation id="5298412045697677971">กำหนดค่ารูปอวาตาร์ของผู้ใช้
  71
  72       นโยบายนี้ให้คุณสามารถกำหนดค่ารูปอวาตาร์ที่ใช้แสดงแทนผู้ใช้บนหน้าจอเข้าสู่ระบบ นโยบายนี้ตั้งค่าโดยการระบุ URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถดาวน์โหลดรูปอวาตาร์และแฮชแบบเข้ารหัสซึ่งใช้เพื่อยืนยันความสมบูรณ์ของการดาวน์โหลด รูปภาพต้องมีรูปแบบเป็น JPEG ขนาดต้องไม่เกิน 512 kB และ URL ต้องสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์
  73
  74       รูปอวาตาร์จะถูกดาวน์โหลดและแคช และเมื่อ URL หรือแฮชเปลี่ยนแปลง จะมีการดาวน์โหลดรูปอวาตาร์ใหม่อีกครั้ง
  75
  76       นโยบายควรระบุเป็นสตริงที่บ่งบอก URL และแฮชในรูปแบบ JSON โดยทำตามโครงร่างต่อไปนี้:
  77
  78       {
  79         &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
  80         &quot;properties&quot;: {
  81           &quot;url&quot;: {
  82             &quot;description&quot;: &quot;URL ที่สามารถดาวน์โหลดรูปอวาตาร์ได้&quot;,
  83             &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
  84           },
  85           &quot;hash&quot;: {
  86             &quot;description&quot;: &quot;แฮช SHA-256 ของรูปอวาตาร์&quot;,
  87             &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
  88           }
  89         }
  90       }
  91
  92       หากตั้งนโยบายแล้ว <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะดาวน์โหลดและใช้รูปอวาตาร์นั้น
  93
  94       หากคุณตั้งนโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือใช้รูปอวาตาร์อื่น
  95
  96       หากไม่ได้ตั้งนโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถเลือกรูปอวาตาร์ของตนเองบนหน้าจอเข้าสู่ระบบ</translation>
  97 <translation id="2204753382813641270">ควบคุมการซ่อนชั้นวางอัตโนมัติ</translation>
  98 <translation id="3816312845600780067">เปิดใช้งานแป้นพิมพ์ลัด bailout สำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
  99 <translation id="3214164532079860003">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้าหน้าแรกจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นปัจจุบันหากมีการเปิดใช้งานไว้ แต่หากปิดใช้งานอยู่ จะไม่มีการนำเข้าหน้าแรก หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติก็ได้</translation>
 100 <translation id="5330684698007383292">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จัดการประเภทเนื้อหาดังต่อไปนี้</translation>
 101 <translation id="6647965994887675196">หากตั้งค่าเป็นจริง จะสามารถสร้างและใช้งานผู้ใช้ภายใต้การดูแลได้
 102
 103           หากตั้งค่าเป็นเท็จหรือไม่ได้กำหนดค่า การสร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแลและการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้ภายใต้การดูแลจะถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้ภายใต้การดูแลที่มีอยู่ทั้งหมดจะถูกซ่อนไว้
 104
 105           หมายเหตุ: การทำงานเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์ของผู้บริโภคและอุปกรณ์ขององค์กรจะแตกต่างกัน: บนอุปกรณ์ของผู้บริโภค ผู้ใช้ภายใต้การดูแลจะถูกเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น แต่จะปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นบนอุปกรณ์ขององค์กร</translation>
 106 <translation id="69525503251220566">พารามิเตอร์ที่ให้คุณลักษณะการค้นหาโดยภาพสำหรับผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 107 <translation id="5469825884154817306">ปิดกั้นภาพบนไซต์เหล่านี้</translation>
 108 <translation id="8412312801707973447">ดำเนินการตรวจสอบ OCSP/CRL แบบออนไลน์หรือไม่</translation>
 109 <translation id="2482676533225429905">การรับส่งข้อความดั้งเดิม</translation>
 110 <translation id="6649397154027560979">นโยบายนี้ได้ถูกเลิกใช้งาน โปรดใช้ URLBlacklist แทน
 111
 112       ปิดใช้งานรูปแบบโปรโตคอลที่ระบุไว้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 113
 114       URL ที่ใช้รูปแบบจากรายการนี้จะไม่โหลดและจะไม่สามารถไปยัง URL นั้นได้
 115
 116       หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่าหรือรายการว่างเปล่า รูปแบบทั้งหมดจะสามารถเข้าถึงได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 117 <translation id="3213821784736959823">ควบคุมว่าจะใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัวใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หรือไม่
 118
 119       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็นจริง จะมีการใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว (หากมี)
 120
 121       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็นเท็จ จะไม่มีการใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว
 122
 123       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนว่าจะใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัวหรือไม่ ด้วยการแก้ไข chrome://flags หรือระบุการตั้งค่าสถานะบรรทัดคำสั่ง</translation>
 124 <translation id="2908277604670530363">จำนวนสูงสุดของการเชื่อมต่อพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์พร้อมกัน</translation>
 125 <translation id="556941986578702361">ควบคุมการซ่อนอัตโนมัติสำหรับชั้นวางของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
 126
 127       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;AlwaysAutoHideShelf&quot; ชั้นวางจะซ่อนอัตโนมัติทุกครั้ง
 128
 129       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;NeverAutoHideShelf&quot; ชั้นวางจะไม่ซ่อนอัตโนมัติเลย
 130
 131       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่ได้
 132
 133       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถเลือกว่าจะซ่อนชั้นวางอัตโนมัติหรือไม่</translation>
 134 <translation id="4838572175671839397">มีนิพจน์ทั่วไปซึ่งใช้ในการระบุว่าผู้ใช้ใดที่สามารถลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 135
 136       ข้อผิดพลาดที่เหมาะสมจะแสดงขึ้นหากผู้ใช้พยายามลงชื่อเข้าใช้ด้วยชื่อผู้ใช้ที่ไม่ตรงกับรูปแบบนี้
 137
 138       หากนโยบายนี้ไม่ได้รับการตั้งค่าหรือถูกปล่อยว่างไว้ ผู้ใช้ทุกคนจะสามารถลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 139 <translation id="2892225385726009373">เมื่อการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะดำเนินการตรวจสอบการเพิกถอนใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับการรับรองว่าใช้ได้และการรับรองโดยใบรับรอง CA ที่ติดตั้งในตัวอยู่เสมอ
 140
 141       หาก <ph name="PRODUCT_NAME"/> ไม่สามารถที่จะได้รับข้อมูลสถานะการเพิกถอน ใบรับรองดังกล่าวจะถูกถือว่าเพิกถอน (&quot;hard-fail&quot;)
 142
 143       หากนโยบายนี้ไม่ได้ถูกกำหนด หรือถูกกำหนดเป็นเท็จ Chrome จะใช้การตั้งค่าการตรวจสอบการเพิกถอนทางออนไลน์ที่มีอยู่</translation>
 144 <translation id="3516856976222674451">จำกัดระยะเวลาสูงสุดของเซสชันผู้ใช้
 145
 146       เมื่อตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการระบุระยะเวลาสิ้นสุดเซสชันหลังจากที่ผู้ใช้ออกจากระบบโดยอัตโนมัติ ผู้ใช้จะได้รับแจ้งเวลาที่เหลือด้วยนาฬิกาจับเวลาถอยหลังที่แสดงในถาดระบบ
 147
 148       เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการจำกัดระยะเวลาของเซสชัน
 149
 150       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่ได้
 151
 152       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นมิลลิวินาที โดยจำกัดช่วงของค่าอยู่ที่ 30 วินาทีถึง 24 ชั่วโมง</translation>
 153 <translation id="9200828125069750521">พารามิเตอร์สำหรับ URL รูปภาพที่ใช้ POST</translation>
 154 <translation id="2769952903507981510">กำหนดค่าชื่อโดเมนที่จำเป็นสำหรับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 155 <translation id="8294750666104911727">ตามปกติหน้าที่มีการตั้งค่า X-UA-Compatible เป็น Chrome=1 จะได้รับการแสดงผลใน <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ไม่ว่านโยบาย &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot; จะเป็นเช่นไร
 156
 157           หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ หน้าจะไม่ได้รับการสแกนหาเมตาแท็ก
 158
 159           หากคุณปิดใช้การตั้งค่านี้ หน้าจะได้รับการสแกนหาเมตาแท็ก
 160
 161           หากนโยบายนี้ไม่ได้รับการตั้งค่า หน้าจะได้รับการสแกนหาเมตาแท็ก</translation>
 162 <translation id="3478024346823118645">ล้างข้อมูลผู้ใช้เมื่อออกจากระบบ</translation>
 163 <translation id="8668394701842594241">ระบุรายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้อักขระของสัญลักษณ์แทน &quot;*&quot; และ &quot;?&quot; เพื่อจับคู่ลำดับอักขระที่กำหนดเอง &quot;*&quot; จะจับคู่กับจำนวนอักขระที่กำหนดเอง ส่วน &quot;?&quot; จะระบุอักขระเดี่ยวที่เป็นตัวเลือก เช่น การจับคู่กับเลข 0 หรืออักขระตัวหนึ่ง อักขระหลีก คือ &quot;\&quot; ดังนั้นหากต้องการจับคู่อักขระ &quot;*&quot;, &quot;?&quot; หรือ &quot;\&quot; จริง คุณสามารถใส่ &quot;\&quot; ไว้หน้าอักขระเหล่านั้นได้ รายการปลั๊กอินที่ระบุจะถูกนำมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากมีการติดตั้งไว้ ปลั๊กอินจะถูกทำเครื่องหมายเป็นเปิดใช้งานใน &quot;about:plugins&quot; และผู้ใช้ไม่สามารถปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านั้นได้ โปรดทราบว่านโยบายนี้จะแทนที่ทั้ง DisabledPlugins และ DisabledPluginsExceptions หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้สามารถปิดใช้งานปลั๊กอินใดๆ ที่ติดตั้งไว้ในระบบได้</translation>
 164 <translation id="653608967792832033">ระบุระยะเวลาก่อนล็อกหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่
 165
 166           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้ด้วยค่าที่มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะล็อกหน้าจอ
 167
 168           เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่ล็อกหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ใช้งาน
 169
 170           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
 171
 172           วิธีล็อกหน้าจอที่แนะนำในขณะที่ไม่ใช้งานคือ เปิดใช้งานการล็อกหน้าจอเมื่อถูกระงับการใช้งาน และให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ระงับการใช้งานหลังจากระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน นโยบายนี้ควรใช้ในเวลาที่การล็อกหน้าจอควรจะเกิดขึ้นก่อนเวลาระงับการใช้งานเป็นเวลานาน หรือเมื่อไม่ต้องการใช้การระงับการใช้งานเมื่อไม่ใช้งานเลยเท่านั้น
 173
 174           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
 175 <translation id="979541737284082440">(เอกสารนี้อาจประกอบด้วยนโยบายที่มีเป้าหมายเป็น
 176       <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชันต่อๆ ไป ซึ่งอาจมี
 177       การเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ รายการนโยบายที่สนับสนุน
 178       จะเหมือนกันกับ Chromium และ Google Chrome)
 179
 180       คุณไม่ต้องเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ด้วยตัวเอง!  คุณสามารถดาวน์โหลดเทมเพลตที่ใช้งานง่ายจาก
 181       <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>
 182
 183       นโยบายเหล่านี้กำหนดไว้อย่างเข้มงวดให้ใช้เพื่อกำหนดค่าอินสแตนซ์ของ Chrome ภายในองค์กรของคุณ การใช้นโยบายเหล่านี้นอกองค์กรของคุณ (ตัวอย่างเช่น ในโปรแกรมที่เผยแพร่แบบสาธารณะ) จะถือว่านโยบายดังกล่าวเป็นมัลแวร์ และมีแนวโน้มที่ Google และผู้ให้บริการโปรแกรมป้องกันไวรัสที่จะติดป้ายกำกับนโยบายดังกล่าวเป็นมัลแวร์
 184
 185       หมายเหตุ: นับตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 186       28 จะมีการโหลดนโยบายโดยตรงจาก API นโยบายของกลุ่มใน
 187       Windows นโยบายที่เขียนขึ้นเองในทะเบียนจะถูกเพิกเฉย โปรดดูที่
 188       http://crbug.com/259236 สำหรับรายละเอียด
 189
 190       นับตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> 35 จะมีการอ่านโยบายจากทะเบียนโดยตรงหากเวิร์กสเตชันรวมเข้ากับโดเมนไดเรกทอรีที่มีการใช้งาน มิเช่นนั้นจะมีการอ่านนโยบายจาก GPO</translation>
 191 <translation id="4157003184375321727">รายงานรุ่นของระบบปฏิบัติการและเฟิร์มแวร์</translation>
 192 <translation id="5255162913209987122">สามารถรับคำแนะนำได้</translation>
 193 <translation id="1861037019115362154">ระบุรายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้่ใช้ทำการเปลี่ยนแปลง
 194
 195       สัญลักษณ์แทน &quot;*&quot; และ &quot;?&quot; สามารถใช้เพื่อจับคู่กับอักขระต่างๆ ที่เรียงกันอย่างอิสระได้ &quot;*&quot; จะจับคู่กับอักขระจำนวนเท่าใดก็ได้ในขณะที่ &quot;?&quot; จะระบุถึงอักขระเดียวซึ่งจะมีหรือไม่ก็ได้ เช่น จับคู่กับอักขระศูนย์หรือหนึ่งตัว อักขระสำหรับเลี่ยงคือ &quot;\&quot; ซึ่งในกรณีที่คุณต้องการจับคู่กับอักขระ &quot;*&quot;, &quot;?&quot; หรือ &quot;\&quot; จริงๆ คุณสามารถวาง &quot;\&quot; ไว้ข้างหน้าอักขระดังกล่าวได้
 196
 197       หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ รายการปลั๊กอินที่ระบุไว้จะไม่ถูกใช้เลยใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ปลั๊กอินจะถูกทำเครื่องหมายว่าปิดใช้งานใน &quot;about:plugins&quot; และผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดใช้งานได้
 198
 199       โปรดทราบว่านโยบายนี้สามารถถูกลบล้างได้โดย EnabledPlugins และ DisabledPluginsExceptions
 200
 201       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถใช้ปลั๊กอินใดๆ ก็ตามที่ติดตั้่งไว้ในระบบได้ ยกเว้นปลั๊กอินที่ไม่สามารถทำงานร่วมกันซึ่งมีการฮาร์ดโค้ด ล้าสมัย หรือที่เป็นอันตราย</translation>
 202 <translation id="9197740283131855199">เปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอ หากผู้ใช้มีการใช้งานหลังจากการสลัวหน้าจอ</translation>
 203 <translation id="1492145937778428165">ระบุระยะเวลาเป็นหน่วยมิลลิวินาทีสำหรับการสอบถามบริการจัดการอุปกรณ์เกี่ยวกับข้อมูลนโยบายอุปกรณ์
 204
 205       การตั้งค่านโยบายนี้จะลบล้างค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง ค่าที่ใช้ได้สำหรับนโยบายนี้ต้องอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1800000 (30 นาที) ถึง 86400000 (1 วัน) ค่าใดๆ ที่ไม่อยู่ในช่วงนี้จะถูกปรับเป็นค่าที่ขอบที่เหมาะสม
 206
 207       การปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ตั้งค่าจะทำให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง</translation>
 208 <translation id="3765260570442823273">ระยะเวลาของข้อความเตือนการออกจากระบบจากการไม่มีการใช้งาน</translation>
 209 <translation id="7302043767260300182">ระยะหน่วงเวลาการล็อกหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
 210 <translation id="7331962793961469250">เมื่อตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; การส่งเสริมสำหรับแอปพลิเคชัน Chrome เว็บสโตร์จะไม่ปรากฏบนหน้าแท็บใหม่ การตั้งค่าตัวเลือกนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; หรือการปล่อยไว้แบบไม่ได้ตั้งค่าจะทำให้การส่งเสริมสำหรับแอปพลิเคชัน Chrome เว็บสโตร์ปรากฏบนหน้าแท็บใหม่</translation>
 211 <translation id="7271085005502526897">การนำเข้าหน้าแรกจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 212 <translation id="6036523166753287175">เปิดใช้งานไฟร์วอลล์ Traversal จากโฮสต์สำหรับการเข้าถึงระยะไกล</translation>
 213 <translation id="1096105751829466145">ผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 214 <translation id="7567380065339179813">อนุญาตให้ใช้ปลั๊กอินบนไซต์เหล่านี้</translation>
 215 <translation id="4555850956567117258">เปิดใช้งานการยืนยันระยะไกลสำหรับผู้ใช้</translation>
 216 <translation id="5966615072639944554">ส่วนขยายได้รับอนุญาตให้ใช้ API การยืนยันระยะไกล</translation>
 217 <translation id="1617235075406854669">เปิดใช้งานการนำออกเบราว์เซอร์และประวัติการดาวน์โหลด</translation>
 218 <translation id="5290940294294002042">ระบุรายการปลั๊กอินที่ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งาน</translation>
 219 <translation id="3153348162326497318">ช่วยให้คุณสามารถระบุส่วนขยายที่ผู้ใช้ไม่สามารถติดตั้ง ส่วนขยายที่ติดตั้งไว้แล้วจะถูกลบหากอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาต ค่ารายการที่ไม่อนุญาต &quot;*&quot; หมายถึงส่วนขยายทั้งหมดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตนอกจากว่าจะได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนในรายการที่อนุญาต หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถติดตั้งส่วนขยายใดก็ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 220 <translation id="3067188277482006117">หากค่าเป็น True ผู้ใช้สามารถใช้ฮาร์ดแวร์บนอุปกรณ์ Chrome เพื่อยืนยันข้อมูลประจำตัวจากระยะไกลไปยัง CA ข้อมูลส่วนบุคคลผ่านทาง API คีย์แพลตฟอร์มของบริษัท chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey()
 221
 222           หากค่าถูกตั้งเป็น False หรือไม่ได้รับการตั้งค่า การเรียกไปยัง API จะล้มเหลวโดยมีรหัสข้อผิดพลาด</translation>
 223 <translation id="5809728392451418079">ตั้งชื่อสำหรับแสดงสำหรับบัญชีภายในอุปกรณ์</translation>
 224 <translation id="1427655258943162134">ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation>
 225 <translation id="1827523283178827583">ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่</translation>
 226 <translation id="3021409116652377124">ปิดใช้งานเครื่องมือค้นหาปลั๊กอิน</translation>
 227 <translation id="7236775576470542603">ตั้งค่าประเภทเริ่มต้นของแว่นขยายหน้าจอที่เปิดใช้งานบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ
 228
 229           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่า นโยบายจะควบคุมประเภทของแว่นขยายหน้าจอที่เปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้น การตั้งค่านโยบายเป็น &quot;ไม่มี&quot; จะปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ
 230
 231           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถลบล้างได้ชั่วคราวโดยการเปิดหรือปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ อย่างไรก็ตาม การเลือกของผู้ใช้ไม่ได้เป็นการถาวรและค่าเริ่มต้นจะถูกเรียกคืนกลับมาเมื่อใดก็ตามที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้นอีกครั้ง หรือเมื่อผู้ใช้ไม่ได้ดำเนินการใดๆ บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบเป็นเวลาหนึ่งนาที
 232
 233           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า แว่นขยายหน้าจอจะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้นเป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอได้ตลอดเวลาและสถานะบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบจะยังคงค้างอยู่สำหรับการใช้งานในระหว่างผู้ใช้รายต่างๆ</translation>
 234 <translation id="5423001109873148185">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้าเครื่องมือค้นหาจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นปัจจุบันหากมีการเปิดใช้งานอยู่ หากมีการเปิดใช้งาน นโยบายนี้จะมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้าเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
 235 <translation id="3288595667065905535">ช่องเผยแพร่</translation>
 236 <translation id="2785954641789149745">เปิดใช้งานคุณลักษณะ Google Safe Browsing ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 237
 238       หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Google Safe Browsing จะใช้งานอยู่เสมอ
 239
 240       หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Google Safe Browsing จะไม่มีการใช้งาน
 241
 242       หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างการตั้งค่า &quot;เปิดใช้งานการป้องกันฟิชชิงและมัลแวร์&quot; ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 243
 244       หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่า การดำเนินการนี้จะเปิดใช้งาน แต่ผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 245 <translation id="268577405881275241">เปิดใช้คุณลักษณะพร็อกซีการบีบอัดข้อมูล</translation>
 246 <translation id="3820526221169548563">เปิดใช้คุณลักษณะการเข้าถึงแป้นพิมพ์บนหน้าจอ
 247
 248           หากตั้งค่านโยบายเป็น &quot;จริง&quot; จะมีการเปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอไว้เสมอ
 249
 250           หากตั้งค่านโยบายเป็น &quot;เท็จ&quot; จะมีการปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอไว้เสมอ
 251
 252           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบล้างนโยบายได้
 253
 254           หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย จะมีการปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอไว้ แต่ผู้ใช้สามารถเปิดใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 255 <translation id="8369602308428138533">ระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
 256 <translation id="6513756852541213407">ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบหรือตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกโหมดพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่ คุณสามารถระบุตัวเลือกอื่นๆ ต่อไปได้ใน &quot;ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์&quot; และ &quot;รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค&quot; หากคุณเลือกที่จะใช้สคริปต์พร็อกซี .pac คุณต้องระบุ URL ไปยังสคริปต์ดังกล่าวใน &quot;URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี&quot; สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าพร็อกซีได้ด้วยตนเอง</translation>
 257 <translation id="7763311235717725977">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้แสดงภาพหรือไม่ โดยสามารถจะอนุญาตให้มีการแสดงภาพสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;AllowImages&quot; และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 258 <translation id="5630352020869108293">คืนค่าเซสชันล่าสุด</translation>
 259 <translation id="2067011586099792101">บล็อกการเข้าถึงเว็บไซต์ที่อยู่นอกชุดเนื้อหา</translation>
 260 <translation id="4980635395568992380">ประเภทข้อมูล:</translation>
 261 <translation id="3096595567015595053">รายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งาน</translation>
 262 <translation id="3048744057455266684">หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้และ URL ค้นหาที่แถบอเนกประสงค์แนะนำมีพารามิเตอร์นี้ในสตริงข้อความค้นหาหรือในตัวระบุชิ้นส่วน คำแนะนำจะแสดงคำค้นหาและผู้ให้บริการค้นหาแทน URL ค้นหาดิบ
 263
 264           นโยบายนี้ไม่บังคับ หากไม่ตั้งค่านโยบาย จะไม่มีการแทนที่คำค้นหา
 265
 266           นโยบายนี้มีผลต่อเมื่อเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;</translation>
 267 <translation id="5912364507361265851">อนุญาตให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านในตัวจัดการรหัสผ่าน</translation>
 268 <translation id="5318185076587284965">เปิดใช้รีเลย์เซิร์ฟเวอร์โดยโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 269 <translation id="510186355068252378">ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> โดยใช้บริการการซิงค์ข้อมูลของ Google และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถใช้ Google Sync ในการเลือกว่าจะใช้หรือไม่</translation>
 270 <translation id="7953256619080733119">โฮสต์ข้อยกเว้นแบบกำหนดเองของผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการ</translation>
 271 <translation id="4807950475297505572">ผู้ใช้ที่มีการใช้งานล่าสุดน้อยที่สุดจะถูกลบจนกว่าจะมีที่ว่างเพียงพอ</translation>
 272 <translation id="8789506358653607371">อนุญาตโหมดเต็มหน้าจอ
 273
 274       นโยบายนี้จะควบคุมความพร้อมใช้งานของโหมดเต็มหน้าจอ ซึ่งระบบจะซ่อน UI ทั้งหมดของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ไว้และมองเห็นเฉพาะเนื้อหาเว็บเท่านั้น
 275
 276       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ตั้งเลย ผู้ใช้ แอป และส่วนขยายที่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมจะสามารถเข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอได้
 277
 278       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; ทั้งผู้ใช้และแอป หรือส่วนขยายจะไม่สามารถเข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอ
 279
 280       เมื่อปิดโหมดเต็มหน้าจอ จะไม่สามารถใช้งานโหมดคีออสก์ได้บนทุกแพลตฟอร์ม ยกเว้น <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/></translation>
 281 <translation id="8828766846428537606">กำหนดค่าหน้าแรกเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนหน้าดังกล่าว การตั้งค่าหน้าแรกของผู้ใช้จะถูกล็อกโดยสมบูรณ์ หากคุณเลือกหน้าแรกเป็นหน้าแท็บใหม่ หรือตั้งค่าให้เป็น URL และระบุ URL ของหน้าแรก หากคุณไม่ได้ระบุ URL ของหน้าแรก ผู้ใช้จะยังสามารถตั้งค่าหน้าแรกเป็นหน้าแท็บใหม่โดยระบุ &quot;chrome://newtab&quot;</translation>
 282 <translation id="2231817271680715693">นำเข้าประวัติการเรียกดูจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 283 <translation id="1353966721814789986">หน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 284 <translation id="7173856672248996428">โปรไฟล์ชั่วคราว</translation>
 285 <translation id="1841130111523795147">อนุญาตผู้ใช้ให้ลงชื่อเข้าใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันผู้ใช้ไม่ให้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้
 286
 287       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ คุณสามารถกำหนดค่าว่าผู้ใช้ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> หรือไม่</translation>
 288 <translation id="5564962323737505851">กำหนดค่าตัวจัดการรหัสผ่าน หากตัวจัดการรหัสผ่านถูกเปิดใช้งานไว้ คุณสามารถเลือกที่จะเปิดหรือปิดใช้งานว่าจะให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านที่เก็บไว้เป็นข้อความที่ชัดเจนหรือไม่</translation>
 289 <translation id="4668325077104657568">การตั้งค่าภาพเริ่มต้น</translation>
 290 <translation id="4492287494009043413">ปิดใช้งานการจับภาพหน้าจอ</translation>
 291 <translation id="6368403635025849609">อนุญาตให้ใช้ JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation>
 292 <translation id="6074963268421707432">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation>
 293 <translation id="8614804915612153606">ปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 294 <translation id="4834526953114077364">ผู้ใช้ที่มีการใช้งานล่าสุดน้อยที่สุดที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบภายใน 3 เดือนที่ผ่านมาจะถูกลบจากกว่าจะมีที่ว่างเพียงพอ</translation>
 295 <translation id="382476126209906314">กำหนดค่าส่วนนำหน้า TalkGadget สำหรับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 296 <translation id="6561396069801924653">แสดงตัวเลือกการเข้าถึงในเมนูถาดระบบ</translation>
 297 <translation id="8104962233214241919">เลือกใบรับรองไคลเอ็นต์สำหรับไซต์เหล่านี้โดยอัตโนมัติ</translation>
 298 <translation id="2906874737073861391">รายการส่วนขยายของ AppPack</translation>
 299 <translation id="4386578721025870401">จำกัดเวลาที่ผู้ใช้ซึ่งตรวจสอบสิทธิ์ผ่าน SAML สามารถเข้าสู่ระบบในแบบออฟไลน์
 300
 301       ในระหว่างการเข้าสู่ระบบ Chrome OS สามารถตรวจสอบสิทธิ์กับเซิร์ฟเวอร์ (แบบออนไลน์) หรือใช้รหัสผ่านในแคช (แบบออฟไลน์)
 302
 303       เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น -1 ผู้ใช้สามารถตรวจสอบสิทธิ์แบบออฟไลน์ได้ตลอดเวลา เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็นค่าอื่น จะเป็นการระบุช่วงเวลานับตั้งแต่การตรวจสอบสิทธิ์ออนไลน์ครั้งสุดท้าย โดยผู้ใช้ต้องใช้การตรวจสอบสิทธิ์ออนไลน์อีกครั้งหลังจากช่วงเวลาดังกล่าว
 304
 305       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะใช้ขีดจำกัดเวลา 14 วันเป็นค่าเริ่มต้น โดยผู้ใช้ต้องใช้การตรวจสอบสิทธิ์ออนไลน์อีกครั้งหลังจากช่วงเวลาดังกล่าว
 306
 307       นโนบายนี้จะมีผลเฉพาะต่อผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์โดยใช้ SAML
 308
 309       ค่านโยบายต้องมีหน่วยเป็นวินาที</translation>
 310 <translation id="3758249152301468420">ปิดใช้งานเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 311 <translation id="8665076741187546529">กำหนดค่ารายการส่วนขยายที่บังคับให้ติดตั้ง</translation>
 312 <translation id="2386768843390156671">เปิดใช้การติดตั้งระดับผู้ใช้ของโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิม
 313
 314           หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะอนุญาตให้
 315           ใช้โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่ติดตั้งในระดับผู้ใช้
 316
 317           หากปิดใช้การตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้เฉพาะ
 318           โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่ติดตั้งในระดับระบบเท่านั้น
 319
 320           หากไม่ได้ตั้งการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 321           จะอนุญาตให้ใช้โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมระดับผู้ใช้</translation>
 322 <translation id="410478022164847452">ระบุระยะเวลาก่อนตอบสนองการไม่มีการใช้งานเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะใช้ไฟ AC
 323
 324           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่า จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่มีการใช้งาน ซึ่งสามารถกำหนดค่าแยกกันได้
 325           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
 326
 327           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที</translation>
 328 <translation id="6598235178374410284">รูปอวาตาร์ของผู้ใช้</translation>
 329 <translation id="1675391920437889033">ควบคุมประเภทแอปพลิเคชัน/ส่วนขยายที่สามารถติดตั้งได้
 330
 331           รายการการตั้งค่าที่อนุญาตนี้จะอนุญาตประเภทของส่วนขยาย/แอปพลิเคชันที่สามารถติดตั้งใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้ แต่ละค่าในรายการควรเป็นหนึ่งในค่าต่อไปนี้: &quot;extension&quot;, &quot;theme&quot;, &quot;user_script&quot;, &quot;hosted_app&quot;, &quot;legacy_packaged_app&quot;, &quot;platform_app&quot; ดูเอกสารเกี่ยวกับส่วนขยายของ Chrome สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทเหล่านี้
 332
 333           โปรดทราบว่านโยบายนี้มีผลกับส่วนขยายและแอปพลิเคชันที่บังคับติดตั้งผ่าน ExtensionInstallForcelist ด้วย
 334
 335           หากการตั้งค่านี้ได้รับการกำหนดค่า ส่วนขยาย/แอปพลิเคชันซึ่งเป็นประเภทที่ไม่ได้อยู่ในรายการจะไม่ได้รับการติดตั้ง
 336
 337           หากการตั้งค่านี้ไม่ได้รับการกำหนดค่า จะไม่มีข้อจำกัดใดเกี่ยวกับประเภทของส่วนขยาย/แอปพลิเคชันที่ยอมรับ</translation>
 338 <translation id="6378076389057087301">ระบุว่ากิจกรรมเสียงมีผลต่อการจัดการพลังงานหรือไม่</translation>
 339 <translation id="8818173863808665831">รายงานตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของอุปกรณ์
 340
 341       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้เอาไว้ หรือตั้งค่าเป็นเท็จ ตำแหน่งจะไม่ถูกรายงาน</translation>
 342 <translation id="4899708173828500852">เปิดใช้งาน Safe Browsing</translation>
 343 <translation id="4442582539341804154">เปิดใช้งานการล็อกเมื่อไม่ได้ใช้งานหรือระงับใช้อุปกรณ์</translation>
 344 <translation id="7719251660743813569">ควบคุมว่าจะรายงานเมตริกการใช้งานกลับไปที่ Google หรือไม่ หากตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะรายงานเมตริกการใช้งาน หากไม่กำหนดค่าหรือตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; การรายงานเมตริกจะถูกปิดใช้งาน</translation>
 345 <translation id="2372547058085956601">การลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติสู่เซสชันสาธารณะล่าช้า
 346
 347       หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย |DeviceLocalAccountAutoLoginId| นโยบายนี้จะไม่มีผลใดๆ ในทางกลับกัน
 348
 349       หากมีการตั้งค่านโยบายนี้ จะเป็นการระบุปริมาณเวลาที่ไม่มีกิจกรรมของผู้ใช้ที่ควรล่วงเลยไปก่อนการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติไปยังเซสชันสาธารณะที่ระบุโดยนโยบาย |DeviceLocalAccountAutoLoginId|
 350
 351       หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย ระยะหมดเวลาจะเป็น 0 มิลลิวินาที
 352
 353       นโยบายนี้จะถูกระบุในหน่วยมิลลิวินาที</translation>
 354 <translation id="7275334191706090484">บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ</translation>
 355 <translation id="3570008976476035109">ปิดกั้นปลั๊กอินบนไซต์เหล่านี้</translation>
 356 <translation id="8749370016497832113">เปิดใช้งานการลบประวัติเบราว์เซอร์และประวัติการดาวน์โหลดใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้
 357
 358       โปรดทราบว่า แม้จะปิดใช้งานนโยบายนี้ก็ไม่เป็นการรับประกันว่าประวัติการเข้าชมและการดาวน์โหลดจะถูกเก็บไว้ ผู้ใช้อาจสามารถแก้ไขหรือลบไฟล์ฐานข้อมูลประวัติโดยตรง และเบราว์เซอร์อาจหมดอายุหรือเก็บถาวรรายการประวัติทั้งหมดหรือบางส่วนเมื่อใดก็ได้
 359
 360       หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งานหรือไม่มีการตั้งค่า ประวัติการเข้าชมและการดาวน์โหลดอาจถูกลบได้
 361
 362       หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน จะไม่สามารถลบประวัติการเข้าชมและการดาวน์โหลดได้</translation>
 363 <translation id="2884728160143956392">อนุญาตให้ใช้คุกกี้เฉพาะเซสชันเท่านั้นบนไซต์เหล่านี้</translation>
 364 <translation id="3021272743506189340">ปิดใช้งานการซิงค์ของ Google ไดรฟ์ในแอป Files ของ Chrome OS ขณะใช้การเชื่อมต่อเครือข่ายเคลื่อนที่เมื่อตั้งค่าเป็น True ในกรณีนี้ ข้อมูลจะซิงค์กับ Google ไดรฟ์เฉพาะเมื่อเชื่อมต่อทาง WiFi หรืออีเทอร์เน็ต
 365
 366           หากไม่ได้รับการตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น False ผู้ใช้จะสามารถถ่ายโอนไฟล์ไปยัง Google ไดรฟ์ผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายเคลื่อนที่ได้</translation>
 367 <translation id="4655130238810647237">เปิดหรือปิดใช้งานการแก้ไขบุ๊กมาร์กใน <ph name="PRODUCT_NAME"/>  หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คุณจะสามารถเพิ่ม ลบ หรือแก้ไขบุ๊กมาร์กได้ นี่ยังเป็นค่าเริ่มต้นด้วยเมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ไว้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คุณจะไม่สามารถเพิ่ม ลบ หรือแก้ไขบุ๊กมาร์กได้ ส่วนบุ๊กมาร์กที่มีอยู่ยังคงสามารถใช้ได้</translation>
 368 <translation id="3496296378755072552">ตัวจัดการรหัสผ่าน</translation>
 369 <translation id="4372704773119750918">ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้องค์กรเป็นส่วนหนึ่งของหลายโปรไฟล์ (หลักหรือรอง)</translation>
 370 <translation id="7027785306666625591">กำหนดค่าการจัดการพลังงานใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
 371
 372       นโยบายเหล่านี้ช่วยให้คุณกำหนดพฤติกรรมของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> เมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งานในช่วงระยะเวลาหนึ่งได้</translation>
 373 <translation id="2565967352111237512">เปิดใช้งานการรายงานแบบไม่ระบุตัวตนของข้อมูลการใช้งานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการขัดข้องของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ไปยัง Google และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การรายงานแบบไม่ระบุตัวตนของข้อมูลการใช้งานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการขัดข้องจะถูกส่งไปยัง Google หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การรายงานแบบไม่ระบุตัวตนของข้อมูลการใช้งานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการขัดข้องจะไม่ถูกส่งไปยัง Google หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้จะเลือกการตั้งค่าได้ในขณะที่ติดตั้ง/เรียกใช้ครั้งแรก</translation>
 374 <translation id="6256787297633808491">การตั้งค่าสถานะที่ใช้ทั้งระบบจะถูกนำไปใช้กับการเริ่มต้นใช้งาน Chrome</translation>
 375 <translation id="2516600974234263142">ช่วยให้สามารถพิมพ์ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 376
 377       หากมีการเปิดการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถพิมพ์ได้
 378
 379       หากปิดการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถพิมพ์จาก <ph name="PRODUCT_NAME"/> การพิมพ์จะถูกปิดใช้งานไว้ในเมนูเครื่องมือ ส่วนขยาย แอปพลิเคชัน JavaScript เป็นต้น แต่คุณสามารถพิมพ์จากปลั๊กอินที่ข้าม <ph name="PRODUCT_NAME"/> ขณะพิมพ์ได้ ตัวอย่างเช่น แอปพลิเคชัน Flash บางรายการมีตัวเลือกการพิมพ์ในเมนูตามบริบท ซึ่งนโยบายนี้ไม่ได้ครอบคลุม</translation>
 380 <translation id="9135033364005346124">เปิดใช้งานพร็อกซี <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
 381 <translation id="4519046672992331730">เปิดใช้งานคำแนะนำการค้นหาในแถบอเนกประสงค์ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้
 382
 383       หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะมีการใช้คำแนะนำการค้นหา
 384
 385       หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะไม่มีการใช้คำแนะนำการค้นหา
 386
 387       หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 388
 389       หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานแต่ผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 390 <translation id="6943577887654905793">ชื่อค่ากำหนด Mac/Linux:</translation>
 391 <translation id="8176035528522326671">อนุญาตให้ผู้ใช้ขององค์กรเป็นผู้ใช้หลักแบบหลายโปรไฟล์เท่านั้น (ค่าเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้ที่มีองค์กรเป็นผู้จัดการ)</translation>
 392 <translation id="6925212669267783763">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จะใช้สำหรับจัดเก็บข้อมูลผู้ใช้
 393
 394       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่มีให้
 395
 396       ดู http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables สำหรับรายการตัวแปรที่สามารถใช้ได้
 397
 398       หากไม่มีการตั้งค่าใดๆ จะมีการใช้ไดเรกทอรีโปรไฟล์ที่เป็นค่าเริ่มต้นแทน</translation>
 399 <translation id="8906768759089290519">เปิดใช้งานโหมดผู้มาเยือน</translation>
 400 <translation id="348495353354674884">เปิดใช้งานแป้นพิมพ์เสมือน</translation>
 401 <translation id="2168397434410358693">ระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งานเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
 402 <translation id="838870586332499308">เปิดใช้งานการโรมมิ่งข้อมูล</translation>
 403 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/> สามารถใช้บริการเว็บของ Google เพื่อช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดผิด หากเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ไว้ บริการนี้จะถูกใช้อยู่เสมอ หากปิดใช้งานการตั้งค่า บริการนี้จะไม่ถูกใช้เลย
 404
 405       การตรวจสอบการสะกดยังสามารถทำงานได้โดยใช้พจนานุกรมที่ดาวน์โหลดมา แต่นโยบายนี้จะควบคุมเฉพาะการใช้งานบริการออนไลน์เท่านั้น
 406
 407       หากการตั้งค่านี้ไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถเลือกว่าจะใช้บริการตรวจสอบการสะกดหรือไม่</translation>
 408 <translation id="8782750230688364867">ระบุเปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอเมื่ออุปกรณ์อยู่ในโหมดการนำเสนอ
 409
 410           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่า นโยบายจะระบุเปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอเมื่ออุปกรณ์อยู่ในโหมดการนำเสนอ เมื่อมีการปรับระดับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอ การปิดหน้าจอปิด การล็อกหน้าจอ และการหน่วงเวลาของการไม่ใช้งานจะได้รับการปรับเปลี่ยนเพื่อรักษาระยะจากการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอให้อยู่ในระดับเดียวกันกับค่ากำหนดเดิม
 411
 412           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า แฟกเตอร์การปรับระดับเริ่มต้นจะถูกนำมาใช้
 413
 414           แฟกเตอร์การปรับระดับต้องเป็น 100% หรือมากกว่า ไม่อนุญาตให้ใช้ค่าที่จะทำให้การหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอในโหมดการนำเสนอสั้นกว่าการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอปกติ</translation>
 415 <translation id="254524874071906077">ตั้งค่า Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 416 <translation id="8112122435099806139">ระบุรูปแบบนาฬิกาที่จะใช้สำหรับอุปกรณ์นี้
 417
 418       นโยบายนี้กำหนดค่ารูปแบบนาฬิกาที่จะใช้บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ และใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับเซสชันผู้ใช้ ผู้ใช้ยังสามารถแทนที่รูปแบบนาฬิกาสำหรับบัญชีของตนได้อยู่
 419
 420       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น True อุปกรณ์จะใช้รูปแบบนาฬิกา 24 ชั่วโมง หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น False อุปกรณ์จะใช้รูปแบบนาฬิกา 12 ชั่วโมง
 421       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ อุปกรณ์จะมีค่าเริ่มต้นเป็นรูปแบบนาฬิกา 24 ชั่วโมง</translation>
 422 <translation id="8764119899999036911">กำหนดว่า Kerberos SPN ที่สร้างจะอยู่บนพื้นฐานของชื่อ DNS มาตรฐานหรือชื่อเดิมที่ป้อนไว้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหา CNAME จะถูกข้ามไปและจะใช้ชื่อเซิร์ฟเวอร์ตามที่ป้อน หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือปล่อยไว้ไม่ได้ตั้งค่า ชื่อมาตรฐานของเซิร์ฟเวอร์จะถูกกำหนดโดยผ่านการค้นหา CNAME</translation>
 423 <translation id="5056708224511062314">ปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ</translation>
 424 <translation id="4377599627073874279">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดแสดงภาพทั้งหมด</translation>
 425 <translation id="7195064223823777550">ระบุการทำงานเมื่อผู้ใช้ปิดฝาเครื่อง
 426
 427           เมื่อนโยบายนี้ถูกกำหนดไว้ จะมีการระบุการทำงานของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> เมื่อผู้ใช้ปิดฝาอุปกรณ์
 428
 429           เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะใช้การทำงานเริ่มต้น นั่นก็คือการระงับการใช้งาน
 430
 431           หากการทำงานเป็นการระงับการใช้งาน คุณสามารถกำหนดค่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> แยกกันเพื่อล็อกหรือไม่ล็อกหน้าจอก่อนการระงับการใช้งานได้</translation>
 432 <translation id="3915395663995367577">URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี</translation>
 433 <translation id="1022361784792428773">รหัสส่วนขยายที่ผู้ใช้ควรป้องกันไม่ให้มีการติดตั้ง (หรือ * สำหรับทั้งหมด)</translation>
 434 <translation id="6064943054844745819">ระบุรายการคุณลักษณะแพลตฟอร์มเว็บที่เลิกใช้แล้วเพื่อเปิดใช้ใหม่
 435
 436       นโยบายนี้ช่วยให้ผู้ดูแลระบบสามารถเปิดใช้คุณลักษณะแพลตฟอร์มเว็บที่เลิกใช้แล้วใหม่ในช่วงเวลาจำกัด คุณลักษณะจะระบุโดยแท็กสตริงและจะมีการเปิดใช้คุณลักษณะที่สอดคล้องกับแท็กที่อยู่ในรายการที่นโยบายนี้ระบุใหม่
 437
 438       ขณะนี้มีการกำหนดแท็กต่อไปนี้:
 439       - ShowModalDialog_EffectiveUntil20150430
 440
 441       หากปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ได้ตั้งค่า หรือไม่มีข้อมูลในรายการ คุณลักษณะแพลตฟอร์มเว็บที่เลิกใช้แล้วทั้งหมดจะยังถูกปิดใช้อยู่</translation>
 442 <translation id="3805659594028420438">เปิดใช้ส่วนขยายใบรับรองที่ผูกกับโดเมน TLS (เลิกใช้แล้ว)</translation>
 443 <translation id="5499375345075963939">นโยบายนี้มีการใช้งานในโหมดปลีกเท่านั้น
 444
 445       เมื่อค่าในนโยบายนี้มีการตั้งค่าและไม่เท่ากับ 0 ผู้ใช้การสาธิตที่เข้าสู่ระบบอยู่ในปัจจุบันจะออกจากระบบโดยอัตโนมัติหลังจากระยะเวลาที่ไม่ได้ทำกิจกรรมเลยช่วงเวลาที่ได้ระบุไว้
 446
 447       ค่าในนโยบายควรระบุด้วยหน่วยมิลลิวินาที</translation>
 448 <translation id="7683777542468165012">การรีเฟรชนโยบายแบบไดนามิก</translation>
 449 <translation id="1160939557934457296">ปิดใช้งานการดำเนินการต่อจากหน้าคำเตือน Safe Browsing</translation>
 450 <translation id="8987262643142408725">ปิดใช้งานการแยกระเบียน SSL</translation>
 451 <translation id="4529945827292143461">กำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่เบราว์เซอร์โฮสต์ควรแสดงผลโดยปกติ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้การแสดงผลแบบค่าเริ่มต้นสำหรับไซต์ทั้งหมดดังที่ระบุไว้ตามนโยบาย &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot; สำหรับรูปแบบตัวอย่าง โปรดดูที่ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation>
 452 <translation id="8044493735196713914">รายงานโหมดการบูตอุปกรณ์</translation>
 453 <translation id="2746016768603629042">นโยบายนี้เลิกใช้งานไปแล้ว โปรดใช้ DefaultJavaScriptSetting แทน
 454
 455       สามารถใช้เพื่อปิดใช้งาน JavaScript ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้
 456
 457       หากปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าเว็บจะไม่สามารถใช้ JavaScript และผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่านั้นได้
 458
 459       หากเปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือไม่ได้ตั้งค่า หน้าเว็บจะสามารถใช้ JavaScript แต่ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนการตั้งค่านั้นได้</translation>
 460 <translation id="1942957375738056236">คุณสามารถระบุ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ได้ที่นี่ นโยบายนี้จะมีผลหากคุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ &quot;เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์&quot; เท่านั้น คุณควรปล่อยให้นโยบายไม่มีการตั้งค่าหากคุณได้เลือกโหมดอื่นใดสำหรับตั้งค่านโยบายพร็อกซี  สำหรับตัวเลือกเพิ่มเติมและตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
 461 <translation id="6076008833763548615">ปิดใช้งานการต่อเชื่อมที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก
 462
 463       เมื่อนโยยายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; จะไม่สามารถใช้งานที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกในเบราว์เซอร์ของไฟล์ได้
 464
 465       นโยบายนี้มีผลกับสื่อการจัดเก็บข้อมูลทุกประเภท ตัวอย่างเช่น: แฟลชไดรฟ์ USB, ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก, SD และการ์ดหน่วยความจำอื่นๆ, ที่จัดเก็บข้อมูลออปติคอล ฯลฯ ที่จัดเก็บข้อมูลภายในจะไม่ได้รับผลกระทบ ดังนั้นไฟล์ที่บันทึกไว้ในโฟลเดอร์ &quot;ดาวน์โหลด&quot; จะยังสามารถเข้าถึงได้อยู่ และนโยบายนี้ก็ไม่ส่งผลต่อ Google ไดรฟ์ด้ัวยเช่นกัน
 466
 467       หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้จะสามารถใช้ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกที่สนับสนุนได้ทุกประเภทบนอุปกรณ์ของตน</translation>
 468 <translation id="6936894225179401731">ระบุจำนวนสูงสุดของการเชื่อมต่อไปยังพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์พร้อมกัน
 469
 470       พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์บางตัวไม่สามารถจัดการกับการเชื่อมต่อพร้อมกันต่อหนึ่งไคลเอ็นต์ในจำนวนมากได้ ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยตั้งค่านโยบายนี้ให้มีค่าที่ต่ำลง
 471
 472       ค่าของนโยบายนี้ควรจะต่ำกว่า 100 และสูงกว่า 6 และค่าเริ่มต้นเป็น 32
 473
 474       เป็นที่ทราบกันดีว่าแอปพลิเคชันเว็บบางตัวต้องใช้การเชื่อมต่อจำนวนมากเนื่องจากใช้ Hanging GET ดังนั้นการลดค่าให้ต่ำกว่า 32 อาจส่งผลให้การเชื่อมโยงเครือข่ายของเบราว์เซอร์ค้างได้หากเปิดแอปพลิเคชันเว็บเป็นจำนวนมากเกินไป การลดค่าให้ต่ำลงดังกล่าวจึงเป็นความเสี่ยงของคุณเอง
 475
 476       หากไม่ตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 32</translation>
 477 <translation id="5395271912574071439">เปิดใช้งานการปิดม่านโฮสต์การเข้าถึงระยะไกลในขณะอยู่ระหว่างการเชื่อมต่อ
 478
 479           หากเปิดใช้งานการตั้งค่านี้อยู่ ตัวอุปกรณ์อินพุตและเอาต์พุตของโฮสต์จะถูกปิดการใช้งานในขณะอยู่ระหว่างการเชื่อมต่อระยะไกล
 480
 481           หากปิดการใช้งานการตั้งค่านี้อยู่หรือไม่ได้ตั้งค่าเอาไว้ ทั้งผู้ใช้ในท้องถิ่นและผู้ใช้จากระยะไกลจะสามารถโต้ตอบกับโฮสต์ได้เมื่อโฮสต์ถูกใช้งานร่วมกัน</translation>
 482 <translation id="2488010520405124654">เปิดใช้พรอมต์การกำหนดค่าเครือข่ายเมื่อออฟไลน์
 483
 484       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้หรือมีการตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; และบัญชีในตัวอุปกรณ์ได้รับการกำหนดค่าสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติแบบไม่ล่าช้า และอุปกรณ์ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะแสดงพรอมต์การกำหนดค่าเครือข่าย
 485
 486       หากนโยบายนี้มีการตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; ข้อความแสดงข้อผิดพลาดจะปรากฏขึ้นแทนพรอมต์การกำหนดค่าเครือข่าย</translation>
 487 <translation id="1426410128494586442">ใช่</translation>
 488 <translation id="4897928009230106190">ระบุพารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อทำการค้นหาตามคำแนะนำด้วย POST ซึ่งประกอบด้วยคู่ชื่อ/ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากค่าเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น {searchTerms} ในตัวอย่างข้างต้น ค่าจะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลข้อความค้นหาที่แท้จริง
 489
 490           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนดไว้ คำขอการแนะนำการค้นหาจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET
 491
 492           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled 'ถูกเปิดใช้งาน</translation>
 493 <translation id="8140204717286305802">รายงานรายการอินเทอร์เฟซเครือข่ายพร้อมด้วยประเภทและที่อยู่ฮาร์ดแวร์ไปยังเซิร์ฟเวอร์
 494
 495       หากตั้งนโยบายเป็น False จะไม่มีการรายงานรายการอินเทอร์เฟซ</translation>
 496 <translation id="4962195944157514011">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้เมื่อดำเนินการค้นหาแบบค่าเริ่มต้น URL ควรจะมีสตริง &quot;<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>&quot; ซึ่งจะถูกแทนที่โดยคำที่ผู้ใช้กำลังค้นหาเมื่อเวลาที่ค้นหา นโยบายนี้จะต้องมีการตั้งค่าเมื่อมีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; และจะมีการใช้งานเฉพาะในกรณีนี้เท่านั้น</translation>
 497 <translation id="6009903244351574348">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จัดการประเภทของเนื้อหาที่ระบุไว้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้การแสดงผลเริ่มต้นสำหรับไซต์ทั้งหมด ดังที่ระบุไว้ตามนโยบาย &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot;</translation>
 498 <translation id="3381968327636295719">ใช้เบราว์เซอร์โฮสต์โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 499 <translation id="3627678165642179114">เปิดหรือปิดใช้งานบริการเว็บสำหรับการตรวจสอบการสะกด</translation>
 500 <translation id="6520802717075138474">นำเข้าเครื่องมือค้นหาจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 501 <translation id="4039085364173654945">ควบคุมว่าจะให้เนื้อหาย่อยของบุคคลที่สามบนหน้าเว็บได้รับอนุญาตให้ป๊อปอัปช่องโต้ตอบการตรวจสอบสิทธิ์พื้นฐาน HTTP หรือไม่ ซึ่งโดยปกติจะถูกปิดใช้งานเพื่อป้องกันฟิชชิง หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะถูกปิดใช้งานและเนื้อหาย่อยของบุคคลที่สามจะไม่ได้รับอนุญาตให้ป๊อปอัปช่องโต้ตอบการตรวจสอบสิทธิ์พื้นฐาน HTTP</translation>
 502 <translation id="4946368175977216944">ระบุการตั้งค่าสถานะที่ควรนำไปใช้กับ Chrome เมื่อเริ่มใช้งาน การตั้งค่าสถานะที่ระบุนี้จะถูกใช้ก่อนที่ Chrome จะเริ่มแม้แต่หน้าจอการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 503 <translation id="7447786363267535722">เปิดใช้งานการบันทึกรหัสผ่านและการใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะสามารถกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จดจำรหัสผ่านและให้รหัสผ่านปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติในครั้งต่อไปที่ลงชื่อเข้าใช้ไซต์ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถบันทึกรหัสผ่านหรือใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้แล้วได้ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานแต่ผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 504 <translation id="1138294736309071213">นโยบายนี้ใช้งานได้ในโหมดปลีกเท่านั้น
 505
 506       กำหนดระยะเวลาการไม่ใช้งานก่อนที่โปรแกรมรักษาหน้าจอจะแสดงขึ้นบนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้สำหรับอุปกรณ์ในโหมดปลีก
 507
 508       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นมิลลิวินาที</translation>
 509 <translation id="6368011194414932347">กำหนดค่า URL ของหน้าแรก</translation>
 510 <translation id="2877225735001246144">ปิดใช้งานการค้นหา CNAME เมื่อมีการเจรจาตรวจสอบสิทธิ์ Kerberos</translation>
 511 <translation id="9120299024216374976">ระบุเขตเวลาที่ต้องการใช้บนอุปกรณ์ ผู้ใช้สามารถแทนที่เขตเวลาที่ระบุสำหรับเซสชันปัจจุบัน แต่เมื่อผู้ใช้ออกจากระบบไปแล้ว ระบบจะตั้งค่ากลับมาเป็นเขตเวลาที่ระบุ หากค่าที่ระบุไม่ถูกต้อง นโยบายจะยังคงเปิดใช้งานอยู่โดยใช้เวลา &quot;GMT&quot; แทน หากระบุสตริงที่ว่างเปล่า นโยบายจะถูกละเว้น
 512
 513       หากไม่ได้ใช้นโยบายนี้ ระบบจะยังคงใช้เขตเวลาที่ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน แต่ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนเขตเวลาและการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะคงอยู่ต่อไป ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงโดยผู้ใช้รายหนึ่งจะส่งผลกระทบต่อหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้และผู้ใช้รายอื่นๆ ทั้งหมด
 514
 515       อุปกรณ์ใหม่เริ่มต้นทำงานด้วยเขตเวลาซึ่งตั้งไว้ที่ &quot;สหรัฐอเมริกา/แปซิฟิก&quot;
 516
 517      ค่ามีรูปแบบตามชื่อของเขตเวลาใน &quot;ฐานข้อมูลเขตเวลาของ IANA&quot; (โปรดดู &quot;http://th.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time&quot;) กล่าวโดยเฉพาะคือ สามารถอ้างอิงเขตเวลาส่วนใหญ่ตามค่า &quot;ทวีป/เมือง_สำคัญ&quot; หรือ &quot;มหาสมุทร/เมือง_สำคัญ&quot;</translation>
 518 <translation id="3646859102161347133">ตั้งค่าประเภทของแว่นขยายหน้าจอ</translation>
 519 <translation id="3528000905991875314">เปิดใช้งานหน้าเว็บแสดงข้อผิดพลาดสำรอง</translation>
 520 <translation id="1283072268083088623">ระบุว่ารูปแบบการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP รูปแบบใดที่ได้รับการสนับสนุนโดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> ค่าที่เป็นไปได้คือ &quot;basic&quot;, &quot;digest&quot;, &quot;ntlm&quot; และ &quot;negotiate&quot; แยกค่าหลายค่าด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ทั้งสี่รูปแบบ</translation>
 521 <translation id="1017967144265860778">การจัดการพลังงานบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
 522 <translation id="4914647484900375533">เปิดใช้งานคุณลักษณะค้นหาทันใจของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 523
 524       หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> &quot;ค้นหาทันใจ&quot; จะถูกเปิดใช้งาน
 525
 526       หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> &quot;ค้นหาทันใจ&quot; จะถูกปิดใช้งาน
 527
 528       หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างการตั้งค่านี้
 529
 530       หากการตั้งค่านี้ไม่ได้ถูกตั้งค่า ผู้ใช้จะสามารถตัดสินใจว่าจะใช้ฟังก์ชันนี้หรือไม่ก็ได้
 531
 532       การตั้งค่านี้ได้ถูกลบจาก Chrome 29 และเวอร์ชันที่สูงกว่าแล้ว</translation>
 533 <translation id="6114416803310251055">ถูกกำหนดให้เลิกใช้</translation>
 534 <translation id="8493645415242333585">ปิดใช้งานการบันทึกประวัติเบราว์เซอร์</translation>
 535 <translation id="2747783890942882652">กำหนดค่าชื่อโดเมนของโฮสต์ที่จำเป็นซึ่งจะถูกกำหนดให้กับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกลและป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ทำการเปลี่ยนแปลง
 536
 537           หากการตั้งค่านี้เปิดใช้งานอยู่ จะสามารถแชร์โฮสต์ได้โดยใช้บัญชีที่ลงทะเบียนในชื่อโดเมนที่ระบุเท่านั้น
 538
 539           หากการตั้งค่านี้ปิดใช้งานอยู่หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่สามารถแชร์โฮสต์โดยใช้บัญชีใดๆ ได้เลย</translation>
 540 <translation id="6417861582779909667">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นของทั่วโลกสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultCookiesSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้</translation>
 541 <translation id="5776485039795852974">ถามทุกครั้งที่ไซต์ต้องการแสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation>
 542 <translation id="5047604665028708335">อนุญาตการเข้าถึงเว็บไซต์ที่อยู่นอกชุดเนื้อหา</translation>
 543 <translation id="5052081091120171147">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้าประวัติการเรียกดูจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นปัจจุบันหากเปิดใช้งาน หากเปิดใช้งาน นโยบายนี้ยังมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าอีกด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้าประวัติการเรียกดู หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
 544 <translation id="6786747875388722282">ส่วนขยาย</translation>
 545 <translation id="7132877481099023201">URL ที่จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงอุปกรณ์จับภาพวิดีโอโดยไม่ต้องแจ้ง</translation>
 546 <translation id="8947415621777543415">รายงานตำแหน่งอุปกรณ์</translation>
 547 <translation id="1655229863189977773">ตั้งค่าขนาดแคชของดิสก์เป็นไบต์</translation>
 548 <translation id="3358275192586364144">เปิดการเพิ่มประสิทธิภาพ WPAD ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 549
 550       การตั้งค่านี้ทำให้ Chrome ต้องรอเซิร์ฟเวอร์ WPAD แบบใช้ DNS ในช่วงเวลาที่สั้นลง
 551
 552       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ จะมีการเปิดการเพิ่มประสิทธิภาพดังกล่าวและผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 553 <translation id="6376842084200599664">ทำให้คุณสามารถกำหนดรายการส่วนขยายที่จะได้รับการติดตั้งอย่างเงียบๆ โดยไม่มีการโต้ตอบกับผู้ใช้
 554
 555           แต่ละรายการที่มีอยู่คือสตริงที่มีรหัสส่วนขยายและ URL การอัปเดตซึ่งคั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (<ph name="SEMICOLON"/>) รหัสส่วนขยายเป็นสตริงตัวอักษร 32 ตัวที่พบได้ใน <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> เมื่ออยู่ในโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ เป็นต้น URL การอัปเดตควรชี้ไปที่เอกสาร XML ไฟล์ Manifest การอัปเดตตามที่อธิบายไว้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> โปรดทราบว่า URL การอัปเดตที่ระบุไว้ในนโยบายนี้จะใช้สำหรับการติดตั้งครั้งแรกเท่านั้น สำหรับการอัปเดตในครั้งต่อๆ มาจะใช้ URL การอัปเดตที่ระบุไว้ในไฟล์ Manifest ของส่วนขยาย
 556
 557           สำหรับแต่ละรายการ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะเรียกข้อมูลส่วนขยายที่ระบุไว้ด้วยรหัสส่วนขยายจากบริการการอัปเดตที่ URL การอัปเดตที่ระบุและทำการติดตั้งอย่างเงียบๆ
 558
 559           ตัวอย่างเช่น <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> จะติดตั้งส่วนขยาย <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> จาก URL ของ Chrome เว็บสโตร์มาตรฐาน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโฮสต์ส่วนขยาย โปรดดู: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>
 560
 561           ผู้ใช้จะไม่สามารถถอนการติดตั้งส่วนขยายที่นโยบายระบุไว้ได้ หากคุณนำส่วนขยายออกจากรายการนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะถอนการติดตั้งส่วนขยายโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ ส่วนขยายที่ระบุในรายการนี้จะอยู่ในรายการที่ได้รับอนุญาตสำหรับการติดตั้งโดยอัตโนมัติ โดย ExtensionsInstallBlacklist จะไม่ส่งผลใดๆ
 562
 563           หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถถอนการติดตั้งส่วนขยายใดๆ ก็ตามใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้</translation>
 564 <translation id="6899705656741990703">ตรวจหาการตั้งค่าพร็อกซีอัตโนมัติ</translation>
 565 <translation id="4639407427807680016">ชื่อของโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่จะยกเว้นจากบัญชีดำ</translation>
 566 <translation id="8382184662529825177">เปิดใช้การใช้งานการรับรองระยะไกลสำหรับการปกป้องเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์</translation>
 567 <translation id="7003334574344702284">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้จากเบราว์เซอร์เริ่มต้นก่อนหน้าหากเปิดใช้งาน หากเปิดใช้งาน นโยบายนี้ยังมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าอีกด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้ หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
 568 <translation id="6258193603492867656">ระบุว่า Kerberos SPN ที่สร้างขึ้นควรจะรวมพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐานไว้หรือไม่ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้และป้อนพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐาน (เช่น พอร์ตอื่นๆ นอกจาก 80 หรือ 443) เข้าไป พอร์ตดังกล่าวจะถูกรวมไว้ใน Kerberos SPN ที่สร้างขึ้น หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือปล่อยให้ไม่มีการตั้งค่า Kerberos SPN ที่สร้างขึ้นจะไม่รวมพอร์ตไม่ว่าในกรณีใดๆ</translation>
 569 <translation id="3236046242843493070">รูปแบบ URL ที่อนุญาตส่วนขยาย แอปพลิเคชัน และการติดตั้งสคริปต์ของผู้ใช้จาก</translation>
 570 <translation id="2498238926436517902">ซ่อนชั้นวางอัตโนมัติเสมอ</translation>
 571 <translation id="253135976343875019">คำเตือนการไม่ใช้งานล่าช้าเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
 572 <translation id="480987484799365700">หากตั้งค่าเป็นเปิดใช้งาน นโยบายนี้จะบังคับให้โปรไฟล์เปลี่ยนเป็นโหมดชั่วคราว หากมีการระบุนโยบายนี้เป็นนโยบายระบบปฏิบัติการ (เช่น GPO ใน Windows) นโยบายจะถูกใช้กับทุกโปรไฟล์ในระบบ หากนโยบายถูกตั้งเป็นนโยบายระบบคลาวด์ นโยบายจะถูกใช้กับโปรไฟล์ที่ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่มีการจัดการเท่านั้น
 573
 574       ในโหมดนี้ ข้อมูลโปรไฟล์จะยังคงอยู่ในดิสก์เป็นเวลาเท่ากับเซสชันของผู้ใช้เท่านั้น คุณลักษณะต่างๆ อย่างเช่น ประวัติการเข้าชมของเบราว์เซอร์ ส่วนขยายและข้อมูลของส่วนขยาย ข้อมูลเว็บ เช่น คุกกี้และฐานข้อมูลเว็บจะไม่ถูกเก็บเอาไว้หลังจากปิดเบราว์เซอร์ แต่จะไม่เป็นการป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดข้อมูลใดๆ ลงสู่ดิสก์ด้วยตนเอง บันทึกหรือพิมพ์หน้าต่างๆ
 575
 576       หากผู้ใช้ได้เปิดใช้งานการซิงค์ ข้อมูลทั้งหมดนี้จะถูกเก็บไว้ในโปรไฟล์การซิงค์ของผู้ใช้เช่นเดียวกับโปรไฟล์ทั่วไป โหมดไม่ระบุตัวตนพร้อมใช้งานด้วยเช่นกันหากไม่ถูกปิดใช้งานอย่างชัดเจนโดยนโยบาย
 577
 578       หากตั้งนโยบายนี้เป็นปิดใช้งานหรือไม่มีการตั้งค่า การลงชื่อเข้าใช้จะนำไปสู่โปรไฟล์ทั่วไป</translation>
 579 <translation id="6997592395211691850">การตรวจสอบ OCSP/CRL ออนไลน์จำเป็นสำหรับ Anchors ความเชื่อถือได้ในตัว</translation>
 580 <translation id="152657506688053119">รายการ URL สำรองของผู้ให้บริการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 581 <translation id="8992176907758534924">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดแสดงภาพ</translation>
 582 <translation id="262740370354162807">เปิดใช้งานการส่งเอกสารไปยัง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
 583 <translation id="7717938661004793600">กำหนดค่าคุณลักษณะการเข้าถึงของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/></translation>
 584 <translation id="5182055907976889880">กำหนดค่า Google ไดรฟ์ใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/></translation>
 585 <translation id="8704831857353097849">รายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งาน</translation>
 586 <translation id="467449052039111439">เปิดรายการ URL</translation>
 587 <translation id="1988371335297483117">การอัปเดตรายได้อัตโนมัติบน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถดาวน์โหลดผ่าน HTTP แทน HTTPS ได้ ซึ่งจะทำให้การแคชการดาวน์โหลดของ HTTP เป็นแบบโปร่งใส
 588
 589       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; จะทำให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> พยายามดาวน์โหลดการอัปเดตรายได้อัตโนมัติผ่าน HTTP หากตั้งค่านโยบายเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือไม่ตั้งเลย จะมีการใช้ HTTPS สำหรับการดาวน์โหลดการอัปเดตรายได้อัตโนมัติ</translation>
 590 <translation id="5883015257301027298">การตั้งค่าคุกกี้เริ่มต้น</translation>
 591 <translation id="5017500084427291117">บล็อกการเข้าถึง URL ที่ระบุไว้ นโยบายนี้จะป้องกันมิให้ผู้ใช้โหลดหน้าเว็บจาก URL ในรายการที่ไม่อนุญาต โดย URL มีรูปแบบคือ &quot;scheme://host:port/path&quot; สกีมตัวเลือกสามารถจะเป็น http, https หรือ ftp ก็ได้ โดยมีเพียงสกีมนี้เท่้านั้นที่จะถูกบล็อก หากไม่มีการระบุสกีมใดๆ สกีมทั้งหมดจะถูกบล็อก โฮสต์สามารถจะเป็นได้ทั้งชื่อโฮสต์หรือที่อยู่ IP โดเมนย่อยของชื่อโฮสต์จะถูกบล็อกด้วย หากต้องการป้องกันการบล็อกโดเมนย่อย ให้ใส่ &quot;.&quot; หน้าชื่อโฮสต์ ชื่อโฮสต์พิเศษ &quot;*&quot; จะบล็อกโดเมนทั้งหมด พอร์ตตัวเลือกสามารถจะเป็นหมายเลขพอร์ตที่ถูกต้องจาก 1 ถึง 65535 หากไม่มีการระบุพอร์ตใดๆ พอร์ตทั้งหมดจะถูกบล็อก หากมีการระบุเส้นทางตัวเลือก เส้นทางที่มีอักษรนำหน้าดังกล่าวเท่านั้นที่จะถูกบล็อก ข้อยกเว้นสามารถกำหนดได้ในนโยบายการยอมรับ URL นโยบายเหล่านี้ถูกจำกัดที่ 1000 รายการ โดยรายการที่อยู่หลังจากนั้นจะถูกเพิกเฉย หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ไว้ จะไม่มีการใส่ URL ใดๆ ในรายการที่ไม่อนุญาตในเบราว์เซอร์</translation>
 592 <translation id="2762164719979766599">ระบุรายการบัญชีภายในอุปกรณ์ที่จะแสดงในหน้าลงชื่อเข้าใช้
 593
 594       แต่ละข้อมูลในรายการจะระบุตัวชี้ ซึ่งใช้ภายในสำหรับการแยกบัญชีภายในอุปกรณ์จากกัน</translation>
 595 <translation id="8955719471735800169">กลับไปด้านบน</translation>
 596 <translation id="4557134566541205630">URL หน้าแท็บใหม่ของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 597 <translation id="546726650689747237">ระยะหน่วงเวลาการหรี่แสงหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
 598 <translation id="4988291787868618635">การทำงานที่ต้องทำเมื่อถึงระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
 599 <translation id="7260277299188117560">เปิดใช้การอัปเดต p2p อัตโนมัติแล้ว</translation>
 600 <translation id="5316405756476735914">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าข้อมูลในตัวเครื่องหรือไม่ การตั้งค่าข้อมูลในตัวเครื่องสามารถจะได้รับอนุญาตสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;AllowCookies&quot; และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 601 <translation id="4250680216510889253">ไม่มี</translation>
 602 <translation id="1522425503138261032">อนุญาตให้ไซต์ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation>
 603 <translation id="6467433935902485842">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอิน หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultPluginsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้</translation>
 604 <translation id="4423597592074154136">ระบุการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง</translation>
 605 <translation id="209586405398070749">เวอร์ชันเสถียร</translation>
 606 <translation id="8170878842291747619">เปิดใช้งานบริการ Google แปลภาษาที่อยู่ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะแสดงแถบเครื่องมือที่นำเสนอการแปลหน้าเว็บสำหรับผู้ใช้ตามความเหมาะสม หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่เห็นแถบการแปล หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากการตั้งค่านี้ไม่มีการกำหนดไว้ ผู้ใช้สามารถตัดสินใจได้ว่าจะใช้ฟังก์ชันนี้หรือไม่</translation>
 607 <translation id="9035964157729712237">รหัสส่วนขยายที่ได้รับการยกเว้นจากรายการที่ไม่อนุญาต</translation>
 608 <translation id="8244525275280476362">การหน่วงเวลาสูงสุดในการดึงข้อมูลภายหลังการลบล้างนโยบาย</translation>
 609 <translation id="8587229956764455752">อนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่</translation>
 610 <translation id="7417972229667085380">เปอร์เซ็นต์สำหรับการปรับการหน่วงเวลาของการไม่ใช้งานในโหมดการนำเสนอ (เลิกใช้งาน)</translation>
 611 <translation id="6211428344788340116">รายงานเวลากิจกรรมของอุปกรณ์
 612
 613       หากไม่มีการตั้งค่านี้หรือตั้งค่าเป็น True อุปกรณ์ที่ลงทะเบียนจะรายงานระยะเวลาที่ผู้ใช้มีการใช้งานบนอุปกรณ์ หากตั้งค่าเป็น False จะไม่มีการบันทึกหรือรายงานเวลากิจกรรมของอุปกรณ์</translation>
 614 <translation id="3964909636571393861">อนุญาตให้เข้าถึงรายการ URL</translation>
 615 <translation id="1811270320106005269">เปิดใช้งานการล็อกเมื่ออุปกรณ์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ไม่มีการใช้งานหรือถูกระงับใช้งาน
 616
 617       หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์จากโหมดสลีป
 618
 619       หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์จากโหมดสลีป
 620
 621       หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างการตั้งค่านี้ได้
 622
 623       หากปล่อยนโยบายไว้โดยไม่ตั้งค่า ผู้ใช้สามารถเลือกได้ว่าเขาต้องการให้มีการสอบถามรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์หรือไม่</translation>
 624 <translation id="383466854578875212">ช่วยให้คุณสามารถระบุว่าโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมใดที่ไม่ควรอยู่ภายใต้บัญชีดำ
 625
 626           ค่า * ของบัญชีดำหมายถึงโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมทั้งหมดอยู่ในบัญชีดำ และจะโหลดเฉพาะโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่อยู่ในรายการที่อนุญาตพิเศษเท่านั้น
 627
 628           โดยค่าเริ่มต้น โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมทั้งหมดจะอยู่ในรายการที่อนุญาตพิเศษ แต่หากโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมทั้งหมดอยู่ในบัญชีดำตามนโยบาย ก็สามารถใช้รายการที่อนุญาตพิเศษลบล้างนโยบายนั้นได้</translation>
 629 <translation id="6022948604095165524">การดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 630 <translation id="9042911395677044526">อนุญาตให้ใช้การกำหนดค่าเครือข่ายแบบพุชสำหรับผู้ใช้แต่ละคนของอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> การกำหนดค่าอุปกรณ์จะเป็นสตริงรูปแบบ JSON ตามที่กำหนดโดยรูปแบบการกำหนดค่าเครือข่ายแบบเปิดซึ่งอธิบายไว้ที่ <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
 631 <translation id="7128918109610518786">แสดงรายการตัวระบุแอปพิเคชันที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> แสดงเป็นแอปพลิเคชันที่ตรึงในแถบตัวเรียกใช้งาน
 632
 633       หากมีการกำหนดค่านโยบายนี้เอาไว้ ชุดแอปพลิเคชันจะถูกกำหนดตายตัวและผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
 634
 635       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้เอาไว้ ผู้ใช้อาจสามารถเปลี่ยนแปลงรายการของแอปพลิเคัชที่ตรึงในตัวเรียกใช้งาน</translation>
 636 <translation id="1679420586049708690">เซสชันสาธารณะสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
 637 <translation id="5836064773277134605">จำกัดช่วงพอร์ต UDP ที่ใช้โดยโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 638 <translation id="7625444193696794922">ระบุช่องทางแสดงผลที่ควรจะล็อกเข้ากับอุปกรณ์นี้</translation>
 639 <translation id="2552966063069741410">เขตเวลา</translation>
 640 <translation id="3788662722837364290">การตั้งค่าการจัดการพลังงานเมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน</translation>
 641 <translation id="2240879329269430151">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้แสดงป๊อปอัปหรือไม่ การแสดงป๊อปอัปสามารถจะได้รับอนุญาตสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;BlockPopups&quot; และผู้ใช้สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 642 <translation id="2529700525201305165">จำกัดผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 643 <translation id="8971221018777092728">เครื่องควบคุมเวลาเซสชันสาธารณะสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
 644 <translation id="8285435910062771358">เปิดใช้งานแว่นขยายแบบเต็มหน้าจอ</translation>
 645 <translation id="5141670636904227950">ตั้งค่าประเภทของแว่นขยายหน้าจอเริ่มต้นที่เปิดใช้งานบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
 646 <translation id="3864818549971490907">การตั้งค่าปลั๊กอินเริ่มต้น</translation>
 647 <translation id="7151201297958662315">กำหนดว่าจะให้กระบวนการของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เริ่มในการลงชื่อเข้าใช้ระบบปฏิบัติการและยังคงทำงานอยู่เมื่อหน้าต่างเบราว์เซอร์สุดท้ายถูกปิดลง ซึ่งเป็นการยอมให้แอปพลิเคชันพื้นหลังทำงานต่อไปได้หรือไม่ กระบวนการพื้นหลังอาจแสดงไอคอนในถาดระบบและปิดไปได้เสมอจากที่นั่น
 648
 649       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; โหมดพื้นหลังจะถูกเปิดใช้งานและผู้ใช้จะไม่สามารถควบคุมจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ได้
 650
 651       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; โหมดพื้นหลังจะถูกปิดใช้งานและผู้ใช้จะไม่สามารถควบคุมจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ได้
 652
 653       หากปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ตั้งค่า โหมดพื้นหลังจะถูกปิดใช้งานในช่วงแรกและผู้ใช้สามารถควบคุมจากการตั้งค่าเบราว์เซอร์ได้</translation>
 654 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 หรือใหม่กว่า</translation>
 655 <translation id="5148753489738115745">ช่วยให้คุณสามารถกำหนดพารามิเตอร์เพิ่มเติมที่จะนำมาใช้เมื่อ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> เปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
 656
 657           หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้เอาไว้ คำสั่งที่เป็นค่าเริ่มต้นจะถูกนำมาใช้</translation>
 658 <translation id="2646290749315461919">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้หรือไม่ การติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้สามารถได้รับอนุญาตตามค่าเริ่มต้น ปฏิเสธโดยค่าเริ่มต้น หรือระบบสามารถถามผู้ใช้ทุกครั้งที่เว็บไซต์ขอตำแหน่งทางกายภาพ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;AskGeolocation&quot; และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 659 <translation id="6394350458541421998">นโยบายนี้ได้ถูกยกเลิกไปตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> เวอร์ชัน 29 โปรดใช้นโยบาย PresentationScreenDimDelayScale แทน</translation>
 660 <translation id="2956777931324644324">นโยบายนี้เลิกใช้งานแล้วตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชัน 36
 661
 662       ระบุว่าควรเปิดใช้ส่วนขยายใบรับรองที่ผูกกับโดเมน TLS ไหม
 663
 664       ใช้การตั้งค่านี้เพื่อเปิดใช้ส่วนขยายใบรับรองที่ผูกกับโดเมน TLS สำหรับการทดสอบ  ระบบจะลบการตั้งค่าเวอร์ชันทดลองนี้ในอนาคต</translation>
 665 <translation id="5770738360657678870">เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา (อาจไม่เสถียร)</translation>
 666 <translation id="2959898425599642200">กฎการข้ามพร็อกซี</translation>
 667 <translation id="228659285074633994">ระบุระยะเวลาที่ไม่มีอินพุตของผู้ใช้หลังจากที่ช่องโต้ตอบคำเตือนปรากฏขึ้นเมื่อทำงานด้วยไฟ AC
 668
 669           เมื่อตั้งค่านโยบายนี้ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะแสดงช่องโต้ตอบคำเตือนที่แจ้งผู้ใช้ว่าการดำเนินการแบบไม่ใช้งานกำลังจะเกิดขึ้น
 670
 671           เมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีช่องโต้ตอบคำเตือนปรากฏขึ้น
 672
 673           ค่าของนโยบายควรระบุในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้เหลือน้อยกว่าหรือเท่ากับความล่าช้าของการไม่ใช้งาน</translation>
 674 <translation id="1327466551276625742">เปิดใช้พรอมต์การกำหนดค่าเครือข่ายเมื่อออฟไลน์</translation>
 675 <translation id="7937766917976512374">อนุญาตหรือปฏิเสธการจับวิดีโอ</translation>
 676 <translation id="427632463972968153">ระบุพารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อทำการค้นหาภาพด้วย POST ซึ่งประกอบด้วยคู่ชื่อ/ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากค่าเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น {imageThumbnail} ในตัวอย่างข้างต้น ค่าจะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลภาพขนาดย่อที่แท้จริง
 677
 678           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนด คำขอค้นหาภาพจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET
 679
 680           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; ถูกเปิดใช้</translation>
 681 <translation id="8818646462962777576">รูปแบบในรายการนี้จะได้รับการจับคู่กับแหล่งกำเนิด
 682       ของการรักษาความปลอดภัยของ URL ที่ร้องขอ  หากพบคู่ที่ตรงกัน การเข้าถึงอุปกรณ์จับ
 683       เสียงจะได้รับอนุญาตโดยไม่ต้องแจ้ง
 684
 685       หมายเหตุ: ในปัจจุบันนี้ นโยบายนี้ได้รับการสนับสนุนเฉพาะเมื่อทำงานในโหมดคีออสก์เท่านั้น</translation>
 686 <translation id="489803897780524242">พารามิเตอร์ที่ควบคุมตำแหน่งข้อความค้นหาสำหรับผู้ให้บริการค้นหาในค่าเริ่มต้น</translation>
 687 <translation id="316778957754360075">การตั้งค่านี้ถูกยกเลิกไปตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชัน 29 วิธีที่แนะนำในการตั้งค่าคอลเล็กชันส่วนขยาย/แอปที่โฮสต์โดยองค์กรคือการรวมไซต์ที่โฮสต์แพ็กเกจ CRX ใน ExtensionInstallSources และการวางลิงก์ดาวน์โหลดโดยตรงไปยังแพ็กเกจบนหน้าเว็บ ตัวเรียกใช้งานสำหรับหน้าเว็บนั้นสามารถถูกสร้างขึ้นโดยใช้นโยบาย ExtensionInstallForcelist</translation>
 688 <translation id="6401669939808766804">ออกจากระบบให้ผู้ใช้</translation>
 689 <translation id="4826326557828204741">การกระทำที่จะดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานจนถึงการหน่วงเวลาที่กำหนด ขณะที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่</translation>
 690 <translation id="7912255076272890813">กำหนดค่าประเภทแอปพลิเคชัน/ส่วนขยายที่อนุญาต</translation>
 691 <translation id="817455428376641507">อนุญาตให้เข้าถึง URL ในรายการ โดยเป็นข้อยกเว้นสำหรับ URL ในรายการที่ไม่อนุญาต
 692
 693       ดูคำอธิบายของนโยบาย URL ในรายการที่ไม่อนุญาตสำหรับรูปแบบข้อมูลของรายการนี้
 694
 695       นโยบายนี้สามารถใช้เพื่อเปิดข้อยกเว้นสำหรับรายการที่ไม่อนุญาตซึ่งมีข้อจำกัด ตัวอย่างเช่น &quot;*&quot; สามารถอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตเพื่อบล็อกคำขอทั้งหมด และนโยบายนี้สามารถใช้เพื่ออนุญาตการเข้าถึงรายการ URL ที่จำกัดได้ และสามารถใช้เพื่อเปิดข้อยกเว้นของสกีมบางอย่าง โดเมนย่อยของโดเมนอื่นๆ พอร์ด หรือเส้นทางเฉพาะได้
 696
 697       ตัวกรองที่มีความเฉพาะที่สุดจะพิจารณาว่าจะบล็อกหรืออนุญาต URL รายการที่อนุญาตจะมีความสำคัญเหนือรายการที่ไม่อนุญาต
 698
 699       นโยบายนี้ถูกจำกัดที่ 1000 รายการ โดยรายการที่อยู่หลังจากนั้นจะถูกเพิกเฉย
 700
 701       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีข้อยกเว้นใดๆ ในรายการที่ไม่อนุญาตจากนโยบาย &quot;URLBlacklist&quot;</translation>
 702 <translation id="8148901634826284024">เปิดใช้งานคุณลักษณะการเข้าถึงโหมดคอนทราสต์สูง
 703
 704           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกเปิดใช้งานเสมอ
 705
 706           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกปิดใช้งานเสมอ
 707
 708           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างได้
 709
 710           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกปิดใช้งานในขั้นต้น แต่สามารถเปิดใช้งานโดยผู้ใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 711 <translation id="2201555246697292490">กำหนดค่ารายการที่อนุญาตพิเศษสำหรับการรับส่งข้อความดั้งเดิม</translation>
 712 <translation id="6177482277304066047">ตั้งค่ารุ่นเป้าหมายสำหรับการอัปเดตอัตโนมัติ
 713
 714       กำหนดส่วนนำของรุ่นเป้าหมายที่จะอัปเดต <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> หากอุปกรณ์กำลังเรียกใช้รุ่นที่ออกมาก่อนส่วนนำที่ระบุ อุปกรณ์จะอัปเดตเป็นรุ่นล่าสุดพร้อมส่วนนำที่ระบุนั้นๆ หากอุปกรณ์เป็นรุ่นล่าสุดอยู่แล้ว จะไม่มีผลกระทบใดเกิดขึ้น (เช่น จะไม่มีการปรับลดรุ่น) และอุปกรณ์จะยังคงอยู่ในรุ่นปัจจุบัน รูปแบบของส่วนนำทำงานร่วมกับส่วนประกอบดังเช่นที่แสดงในตัวอย่างต่อไปนี้ได้อย่างชาญฉลาด:
 715
 716       &quot;&quot; (หรือที่ไม่ได้กำหนดค่า): อัปเดตเป็นรุ่นล่าสุดที่มีให้บริการ
 717       &quot;1412.&quot;: อัปเดตเป็นรุ่นใดก็ได้ที่รองลงมาจาก 1412 (เช่น 1412.24.34 หรือ 1412.60.2)
 718       &quot;1412.2.&quot;: อัปเดตเป็นรุ่นใดก็ได้ที่รองลงมาจาก 1412.2 (เช่น 1412.2.34 หรือ 1412.2.2)
 719       &quot;1412.24.34&quot;: อัปเดตเป็นรุ่นนี้เท่านั้น</translation>
 720 <translation id="8102913158860568230">การตั้งค่า mediastream เริ่มต้น</translation>
 721 <translation id="6641981670621198190">ปิดใช้งานการสนับสนุน API ของกราฟิก 3 มิติ</translation>
 722 <translation id="5196805177499964601">บล็อกโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์
 723
 724       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น True <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะป้องกันไม่ให้อุปกรณ์บูตเข้าสู่โหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ ระบบจะปฏิเสธการบูตและแสดงหน้าจอข้อผิดพลาดเมื่อมีการเปิดโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์
 725
 726       หากไม่ตั้งค่านโยบายหรือตั้งเป็น False จะสามารถใช้โหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอุปกรณ์ได้</translation>
 727 <translation id="1265053460044691532">จำกัดเวลาที่ผู้ใช้ซึ่งตรวจสอบสิทธิ์ผ่าน SAML สามารถเข้าสู่ระบบในแบบออฟไลน์</translation>
 728 <translation id="5703863730741917647">ระบุการดำเนินการที่จะดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานจนถึงการหน่วงเวลาที่กำหนด
 729
 730           โปรดทราบว่านโยบายนี้เลิกใช้แล้วและจะถูกลบออกในอนาคต
 731
 732           นโยบายนี้จะให้ค่าสำรองสำหรับนโยบาย <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> และ <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/> ที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้น หากนโยบายนี้ถูกกำหนด ค่าของนโยบายจะถูกใช้ในกรณีที่นโยบายที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้นตามลำดับไม่ได้ถูกกำหนด
 733
 734           เมื่อนโยบายนี้ถูกล้าง ลักษณะการทำงานของนโยบายที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้นจะยังคงไม่ได้รับผลกระทบ</translation>
 735 <translation id="5997543603646547632">ใช้เวลารูปแบบ 24 ชั่วโมงโดยค่าเริ่มต้น</translation>
 736 <translation id="7003746348783715221">ค่ากำหนดของ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 737 <translation id="4723829699367336876">เปิดใช้งานไฟร์วอลล์ Traversal จากไคลเอ็นต์ที่เข้าถึงจากระยะไกล</translation>
 738 <translation id="2744751866269053547">ลงทะเบียนเครื่องจัดการโปรโตคอล</translation>
 739 <translation id="6367755442345892511">ควรจะอนุญาตให้ผู้ใช้กำหนดค่าช่องสำหรับเปิดตัวการอัปเดตหรือไม่</translation>
 740 <translation id="3868347814555911633">นโยบายนี้ใช้งานได้ในโหมดปลีกเท่านั้น
 741
 742       แสดงรายการส่วนขยายที่ติดตั้งอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้การสาธิตสำหรับอุปกรณ์ในโหมดปลีก ส่วนขยายเหล่านี้ถูกบันทึกไว้ในอุปกรณ์และติดตั้งขณะที่ออฟไลน์ได้หลังจากการติดตั้ง
 743
 744       แต่ละรายการจะมีพจนานุกรมที่ต้องมี ID ส่วนขยายในฟิลด์ &quot;extension-id&quot; และ URL การอัปเดตในฟิลด์ &quot;update-url&quot;</translation>
 745 <translation id="9096086085182305205">รายการที่อนุญาตสำหรับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์</translation>
 746 <translation id="4980301635509504364">อนุญาตหรือปฏิเสธการจับภาพวิดีโอ
 747
 748       หากเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งสำหรับ
 749       การเข้าถึงการจับภาพวิดีโอยกเว้น URL ที่กำหนดค่าใน
 750       รายการ VideoCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
 751
 752       เมื่อนโยบายนี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและการจับภาพ
 753       วิดีโอจะสามารถใช้ได้กับ URL ที่กำหนดค่าใน VideoCaptureAllowedUrls เท่านั้น
 754
 755       นโยบายนี้มีผลกระทบต่ออินพุตวิดีโอทุกประเภทและไม่เพียงแค่กล้องในตัวเท่านั้น</translation>
 756 <translation id="7063895219334505671">อนุญาตให้แสดงป๊อปอัปบนไซต์เหล่านี้</translation>
 757 <translation id="3756011779061588474">บล็อกโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 758 <translation id="4052765007567912447">ควบคุมว่าผู้ใช้จะสามารถแสดงรหัสผ่านเป็นข้อความที่ชัดเจนในตัวจัดการรหัสผ่านหรือไม่ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ตัวจัดการรหัสผ่านจะไม่อนุญาตให้แสดงรหัสผ่านที่เก็บไว้เป็นข้อความที่ชัดเจนในหน้าต่างตัวจัดการรหัสผ่าน หากคุณเปิดใช้งานหรือไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถดูรหัสผ่านของตนเป็นข้อความที่ชัดเจนในตัวจัดการรหัสผ่านได้</translation>
 759 <translation id="5936622343001856595">บังคับให้ทำการค้นหาใน Google ค้นเว็บด้วยค้นหาปลอดภัย และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 760
 761       หากคุณเปิดการตั้งค่านี้ ค้นหาปลอดภัยใน Google Search จะทำงานตลอดเวลา
 762
 763       หากคุณปิดการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ค้นหาปลอดภัยใน Google Search จะไม่ทำงาน</translation>
 764 <translation id="6017568866726630990">แสดงกล่องโต้ตอบการพิมพ์ของระบบแทนหน้าตัวอย่างการพิมพ์
 765
 766       เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะเปิดกล่องโต้ตอบการพิมพ์ของระบบแทนหน้าตัวอย่างการพิมพ์ในตัวเมื่อผู้ใช้ขอให้พิมพ์หน้าเว็บ
 767
 768       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็นเท็จ คำสั่งพิมพ์จะเรียกหน้าตัวอย่างการพิมพ์ขึ้นมา</translation>
 769 <translation id="7933141401888114454">เปิดใช้งานการสร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแล</translation>
 770 <translation id="2824715612115726353">เปิดใช้งานโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 771 <translation id="1057535219415338480">เปิดใช้งานการคาดการณ์เครือข่ายใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
 772
 773       การตั้งค่านี้ไม่เพียงควบคุมการโหลด DNS ล่วงหน้า แต่ยังควบคุมการเชื่อมต่อ TCP และ SSL ล่วงหน้า และการแสดงผลหน้าเว็บล่วงหน้าด้วย ชื่อนโยบายอ้างอิงถึงการโหลด DNS ล่วงหน้าเพื่อจุดประสงค์ด้านประวัติ
 774
 775       หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้
 776
 777       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการเปิดใช้งานแต่ผู้ใช้จะสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 778 <translation id="4541530620466526913">บัญชีภายในอุปกรณ์</translation>
 779 <translation id="5815129011704381141">รีบูตอัตโนมัติหลังจากการอัปเดต</translation>
 780 <translation id="1757688868319862958">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เรียกใช้ปลั๊กอินที่ต้องมีการให้สิทธิ์ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปลั๊กอินที่ยังไม่เก่าจะทำงานเสมอ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้ตั้งค่า ระบบจะขออนุญาตจากผู้ใช้เพื่อเรียกใช้ปลั๊กอินที่ต้องมีการให้สิทธิ์ ปลั๊กอินเหล่านี้อาจทำให้ระบบผ่อนปรนเรื่องความปลอดภัยลง</translation>
 781 <translation id="6392973646875039351">เปิดใช้งานคุณลักษณะป้อนอัตโนมัติของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และช่วยให้ผู้ใช้กรอกข้อมูลเว็บฟอร์มอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ เช่น ที่อยู่หรือข้อมูลบัตรเครดิต หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะใช้งานการป้อนอัตโนมัติไม่ได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่า การป้อนอัตโนมัติจะอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ใช้ ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถกำหนดค่าโปรไฟล์ป้อนอัตโนมัติและปิดหรือเปิดการป้อนอัตโนมัติได้ตามที่ผู้ใช้เห็นสมควร</translation>
 782 <translation id="6157537876488211233">รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค</translation>
 783 <translation id="7788511847830146438">ต่อโปรไฟล์</translation>
 784 <translation id="2516525961735516234">ระบุว่ากิจกรรมวิดีโอมีผลต่อการจัดการพลังงานหรือไม่
 785
 786           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ถูกตั้งค่า ผู้ใช้จะไม่ถูกพิจารณาว่าไม่มีการใช้งานในขณะกำลังเล่นวิดีโอ การดำเนินการนี้ป้องกันไม่ให้มีการเข้าถึงระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน ระยะหน่วงเวลาการหรี่แสงหน้าจอ ระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอ และระยะหน่วงเวลาการล็อกหน้าจอ และป้องกันไม่ให้มีการทำงานที่สอดคล้องกัน
 787
 788           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; กิจกรรมวิดีโอจะไม่ป้องกันผู้ใช้การจากถูกพิจารณาว่าไม่มีการใช้งาน</translation>
 789 <translation id="3965339130942650562">หมดเวลาจนกว่าจะดำเนินการออกจากระบบของผู้ใช้ที่ไม่มีการใช้งาน</translation>
 790 <translation id="5814301096961727113">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของเสียงพูดตอบรับบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
 791 <translation id="1950814444940346204">เปิดใช้คุณลักษณะแพลตฟอร์มเว็บที่เลิกใช้แล้ว</translation>
 792 <translation id="9084985621503260744">ระบุว่ากิจกรรมวิดีโอมีผลต่อการจัดการพลังงานหรือไม่</translation>
 793 <translation id="7091198954851103976">เรียกใช้ปลั๊กอินที่ต้องมีการให้สิทธิ์เสมอ</translation>
 794 <translation id="1708496595873025510">ตั้งค่าข้อจำกัดการเรียกเมล็ดรูปแบบ</translation>
 795 <translation id="8870318296973696995">หน้าแรก</translation>
 796 <translation id="1240643596769627465">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้ในการให้ผลการค้นหาแบบทันใจ URL ควรจะมีสตริง <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ซึ่งจะถูกแทนที่โดยข้อความที่ผู้ใช้ป้อนเมื่อเวลาที่ค้นหา นโยบายนี้เป็นทางเลือก หากไม่ตั้งค่าไว้ จะไม่มีการให้ผลการค้นหาแบบทันใจ นโยบายนี้มีการใช้งานเฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
 797 <translation id="6693751878507293182">หากคุณกำหนดการตั้งค่านี้เป็นเปิดใช้งาน การค้นหาอัตโนมัติและการติดตั้งปลั๊กอินที่ขาดหายไปจะถูกปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> การตั้งค่าตัวเลือกนี้เป็นปิดใช้งานหรือปล่อยไว้โดยไม่ได้ตั้งค่า เครื่องมือค้นหาปลั๊กอินจะทำงาน</translation>
 798 <translation id="2650049181907741121">การทำงานของอุปกรณ์เมื่อผู้ใช้ปิดฝา</translation>
 799 <translation id="7880891067740158163">ช่วยให้คุณสามารถระบุรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ควรเลือกใบรับรองของไคลเอ็นต์โดยอัตโนมัติหากไซต์ขอใบรับรอง หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะไม่มีการเลือกโดยอัตโนมัติสำหรับไซต์ใดๆ เลย</translation>
 800 <translation id="3866249974567520381">คำอธิบาย</translation>
 801 <translation id="5192837635164433517">เปิดใช้งานการใช้หน้าข้อผิดพลาดสำรองอื่นๆ ที่มีการสร้างไว้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> (เช่น &quot;ไม่พบหน้าเว็บ&quot;) และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะมีการใช้หน้าข้อผิดพลาดสำรอง หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะไม่มีการใช้หน้าข้อผิดพลาดสำรอง หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานแต่ผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
 802 <translation id="2236488539271255289">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ตั้งค่าข้อมูลในตัวเครื่อง</translation>
 803 <translation id="4467952432486360968">ปิดกั้นคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
 804 <translation id="1305864769064309495">URL การจับคู่พจนานุกรมเข้ากับธงบูลีนที่ระบุว่าการเข้าถึงโฮสต์ต้องได้รับอนุญาต (True) หรือถูกบล็อก (False)
 805
 806           นโยบายนี้ใช้สำหรับการใช้งานภายใน Chrome เอง</translation>
 807 <translation id="5586942249556966598">ไม่ดำเนินการใดๆ</translation>
 808 <translation id="131353325527891113">แสดงชื่อผู้ใช้บนหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 809 <translation id="5365946944967967336">แสดงปุ่ม &quot;หน้าแรก&quot; บนแถบเครื่องมือ</translation>
 810 <translation id="3709266154059827597">กำหนดค่ารายการที่ไม่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation>
 811 <translation id="1933378685401357864">รูปภาพวอลเปเปอร์</translation>
 812 <translation id="8451988835943702790">ใช้หน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรก</translation>
 813 <translation id="4617338332148204752">ข้ามการตรวจสอบเมตาแท็กใน <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
 814 <translation id="8469342921412620373">เปิดใช้งานการใช้ผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาเริ่มต้นจะดำเนินการเมื่อผู้ใช้พิมพ์ข้อความที่ไม่ใช่ URL ในแถบอเนกประสงค์ คุณสามารถระบุผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นที่จะใช้โดยการตั้งค่านโยบายการค้นหาเริ่มต้นส่วนที่เหลือ หากเว้นว่างไว้ ผู้ใช้สามารถเลือกผู้ให้บริการเริ่มต้นได้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาจะดำเนินการไม่ได้เมื่อผู้ใช้ป้อนข้อความที่ไม่ใช่ URL ในแถบอเนกประสงค์ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถกำหนดรายการผู้ให้บริการการค้นหาได้</translation>
 815 <translation id="4791031774429044540">เปิดใช้งานคุณลักษณะการเข้าถึงเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่
 816
 817           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกเปิดใช้งานเสมอ
 818
 819           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกปิดใช้งานเสมอ
 820
 821           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างได้
 822
 823           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่จะถูกปิดใช้งานในขั้นต้น แต่จะสามารถเปิดใช้งานโดยผู้ใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 824 <translation id="2633084400146331575">เปิดใช้งานการตอบสนองด้วยเสียง</translation>
 825 <translation id="687046793986382807">นโยบายนี้เลิกใช้งานแล้วนับตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชัน 35
 826
 827       อย่างไรก็ตาม ข้อมูลหน่วยความจำจะได้รับการรายงานบนหน้า ไม่ว่าค่าของตัวเลือกจะเป็นอย่างไร แต่ขนาดที่รายงาน
 828       จะได้รับการแบ่งนับและมีการจำกัดอัตราของการอัปเดตเนื่องด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย หากต้องการได้ข้อมูลที่แม่นยำแบบเรียลไทม์
 829       โปรดใช้เครื่องมืออย่างเช่น การวัดและส่งข้อมูลทางไกล</translation>
 830 <translation id="8731693562790917685">การตั้งค่าเนื้อหาช่วยให้คุณระบุวิธีจัดการเนื้อหาบางประเภท (เช่น คุกกี้ รูปภาพ หรือ JavaScript)</translation>
 831 <translation id="2411919772666155530">บล็อกการแจ้งเตือนในไซต์เหล่านี้</translation>
 832 <translation id="7332963785317884918">นโยบายนี้ถูกกำหนดให้เลิกใช้แล้ว <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะใช้กลยุทธ์ในการล้างข้อมูลแบบ &quot;RemoveLRU&quot; เสมอ
 833
 834       ควบคุมพฤติกรรมการล้างข้อมูลอัตโนมัติบนอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> การล้างข้อมูลอัตโนมัติจะเริ่มขึ้นเมื่อพื้นที่ว่างของดิสก์ลดลงถึงระดับวิกฤตเพื่อกู้คืนพื้นที่บางส่วนของดิสก์
 835
 836       หากกำหนดนโยบายนี้เป็น &quot;RemoveLRU&quot; การล้างข้อมูลอัตโนมัติจะลบผู้ใช้จากอุปกรณ์ไปเรื่อยๆ ตามลำดับการไม่เข้าสู่ระบบนานที่สุดจนกระทั่งมีพื้นที่ว่างเหลือพอ
 837
 838       หากกำหนดนโยบายนี้เป็น &quot;RemoveLRUIfDormant&quot; การล้างข้อมูลอัตโนมัติจะลบผู้ใช้ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบอย่างน้อย 3 เดือนไปเรื่อยๆ ตามลำดับการไม่เข้าสู่ระบบนานที่สุดจนกระทั่งมีพื้นที่ว่างเหลือพอ
 839
 840       หากไม่ได้กำหนดค่านโยบายนี้ การล้างข้อมูลอัตโนมัติจะใช้กลยุทธ์เริ่มต้นที่มีในตัว ซึ่งปัจจุบันคือกลยุทธ์ &quot;RemoveLRUIfDormant&quot;</translation>
 841 <translation id="6923366716660828830">ระบุชื่อของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น หากปล่อยว่างหรือไม่ได้กำหนดไว้ จะใช้ชื่อโฮสต์ที่ระบุไว้โดย URL ค้นหา นโยบายนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
 842 <translation id="4869787217450099946">ระบุว่าอนุญาตให้ล็อกหน้าจอให้เปิดค้างหรือไม่ สามารถส่งคำขอล็อกหน้าจอให้เปิดค้างได้โดยใช้ส่วนขยายผ่านทาง API ส่วนขยายการจัดการพลังงาน
 843
 844           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น True หรือไม่ตั้งค่า การล็อกหน้าจอให้เปิดค้างจะยึดตามการจัดการพลังงาน
 845
 846           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น False คำขอล็อกหน้าจอให้เปิดค้างจะถูกละเว้น</translation>
 847 <translation id="467236746355332046">คุณลักษณะที่ได้รับการสนับสนุน:</translation>
 848 <translation id="5447306928176905178">เปิดการรายงานข้อมูลหน่วยความจำ (JS ขนาดใหญ่) บนหน้า (กำหนดให้เลิกใช้แล้ว)</translation>
 849 <translation id="7632724434767231364">ชื่อไลบรารี GSSAPI</translation>
 850 <translation id="3038323923255997294">เรียกใช้แอปพลิเคชันพื้นหลังต่อไปเมื่อปิด <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 851 <translation id="8909280293285028130">ระบุระยะเวลาก่อนล็อกหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้ไฟ AC
 852           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะล็อกหน้าจอ
 853
 854            เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่ล็อกหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ใช้งาน
 855
 856           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
 857
 858           วิธีล็อกหน้าจอที่แนะนำในขณะที่ไม่ใช้งานคือ เปิดใช้งานการล็อกหน้าจอเมื่อถูกระงับการใช้งาน และให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ระงับการใช้งานหลังจากระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน นโยบายนี้ควรใช้ในเวลาที่การล็อกหน้าจอควรจะเกิดขึ้นก่อนเวลาระงับการใช้งานเป็นเวลานาน หรือเมื่อไม่ต้องการใช้การระงับการใช้งานเมื่อไม่ใช้งานเลยเท่านั้น
 859
 860           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าความล่าช้าของการไม่ใช้งาน</translation>
 861 <translation id="7651739109954974365">กำหนดว่าควรจะเปิดใช้งานการโรมมิ่งข้อมูลสำหรับอุปกรณ์หรือไม่ หากตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; การโรมมิ่งข้อมูลจะได้รับอนุญาต หากไม่กำหนดค่าหรือตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; จะไม่สามารถใช้การโรมมิ่งข้อมูลได้</translation>
 862 <translation id="6244210204546589761">URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 863 <translation id="7468416082528382842">ตำแหน่งรีจิสทรีของ Windows:</translation>
 864 <translation id="1808715480127969042">ปิดกั้นคุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation>
 865 <translation id="1908884158811109790">ปิดใช้งาน Google ไดรฟ์ผ่านทางการเชื่อมต่อเครือข่ายเคลื่อนที่ในแอป Files ของ Chrome OS</translation>
 866 <translation id="7340034977315324840">รายงานจำนวนครั้งของกิจกรรมบนอุปกรณ์</translation>
 867 <translation id="4928632305180102854">ควบคุมว่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หรือไม่ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; ผู้ใช้ที่ไม่มีบัญชีอยู่จะไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้
 868
 869       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ตั้งค่า จะเป็นการอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่ได้ถ้า <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO_POLICY_NAME"/> ไม่ได้ป้องกันผู้ใช้จากการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 870 <translation id="4389091865841123886">กำหนดค่าการยืนยันระยะไกลกับกลไก TPM</translation>
 871 <translation id="9175109938712007705">ด้วยข้อเท็จจริงที่การตรวจสอบความล้มเหลวที่ไม่ร้ายแรงและการเพิกถอนแบบออนไลน์จะไม่มีประโยชน์ในด้านการรักษาความปลอดภัยอย่างชัดเจน จึงมีการปิดใช้งานไว้โดยค่าเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชัน 19 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; จะมีนำพฤติกรรมก่อนหน้ามาใช้และการตรวจสอบ OCSP/CRL แบบออนไลน์จะมีการทำงาน
 872
 873       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งเป็น &quot;เท็จ&quot; จะทำให้ Chrome ไม่ตรวจสอบการเพิกถอนแบบออนไลน์ใน Chrome 19 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า</translation>
 874 <translation id="8256688113167012935">ควบคุมชื่อบัญชี <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ที่แสดงในหน้าลงชื่อเข้าใช้สำหรับบัญชีภายในอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกัน
 875
 876       หากตั้งค่านโยบายนี้ หน้าลงชื่อเข้าใช้จะใช้ข้อมูลที่ระบุในตัวเลือกการลงชื่อเข้าใช้แบบรูปภาพสำหรับบัญชีภายในอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง
 877
 878       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะใช้ ID บัญชีอีเมลของบัญชีภายในอุปกรณ์เป็นชื่อสำหรับแสดงในหน้าลงชื่อเข้าใช้
 879
 880       นโยบายนี้จะไม่มีผลกับบัญชีผู้ใช้ทั่วไป</translation>
 881 <translation id="267596348720209223">กำหนดการเข้ารหัสตัวอักษรที่สนับสนุนโดยผู้ให้บริการการค้นหา การเข้ารหัสหมายถึงชื่อหน้ารหัสอย่างเช่น UTF-8, GB2312 และ ISO-8859-1 โดยมีการนำมาใช้ตามลำดับที่ให้มา นโยบายนี้เป็นทางเลือก หากไม่ตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ UTF-8 นโยบายนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
 882 <translation id="1349276916170108723">ปิดใช้งานการซิงค์ของ Google ไดรฟ์ในแอป Files ของ Chrome OS เมื่อตั้งค่าเป็น True ในกรณีนี้ จะไม่มีข้อมูลใดได้รับการอัปโหลดไปยัง Google ไดรฟ์
 883
 884           หากไม่ได้รับการตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น False ผู้ใช้จะสามารถถ่ายโอนไฟล์ไปยัง Google ไดรฟ์ได้</translation>
 885 <translation id="1964634611280150550">ปิดใช้งานโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 886 <translation id="5971128524642832825">ปิดใช้งาน &quot;ไดรฟ์&quot; ในแอป Files ของ Chrome OS</translation>
 887 <translation id="1847960418907100918">ระบุพารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อทำการค้นหาทันใจด้วย POST. ซึ่งประกอบด้วยคู่ชื่อ/ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากค่าเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น {searchTerms} ในตัวอย่างข้างต้น ค่าก็จะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลข้อความค้นหาที่แท้จริง
 888
 889           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนด คำขอค้นหาทันใจจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET
 890
 891           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย 'DefaultSearchProviderEnabled' ถูกเปิดใช้งาน</translation>
 892 <translation id="6095999036251797924">ระบุระยะเวลาที่ต้องการให้ล็อกหน้าจอหากไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะที่กำลังใช้ไฟ AC หรือแบตเตอรี่
 893
 894           เมื่อตั้งค่าระยะเวลาเป็นค่าที่มากกว่าศูนย์ ค่าดังกล่าวจะแสดงถึงระยะเวลาที่ผู้ใช้ไม่มีการใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะล็อกหน้าจอ
 895
 896           เมื่อตั้งค่าระยะเวลาเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่ล็อกหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน
 897
 898           เมื่อไม่มีการตั้งค่าระยะเวลา ระบบจะใช้ระยะเวลาที่เป็นค่าเริ่มต้น
 899
 900           วิธีที่แนะนำในการล็อกหน้าจอเมื่อไม่มีการใช้งานคือการเปิดใช้การล็อกหน้าจอเมื่อระงับการใช้งานและให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ระงับการใช้งานหลังจากการหน่วงเวลาเมื่อไม่มีการใช้งาน นโยบายนี้ควรนำมาใช้เฉพาะเมื่อการล็อกหน้าจอเกิดขึ้นนานแล้วก่อนที่จะมีการระงับการใช้งานหรือเมื่อไม่ต้องการให้ระงับการใช้งานเลยเมื่อไม่มีการใช้งาน
 901
 902           ควรระบุค่าของนโยบายโดยมีหน่วยเป็นมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าการหน่วงเวลาเมื่อไม่มีการใช้งาน</translation>
 903 <translation id="1454846751303307294">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นของทั่วโลกสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultJavaScriptSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้</translation>
 904 <translation id="538108065117008131">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จัดการประเภทเนื้อหาดังต่อไปนี้</translation>
 905 <translation id="2312134445771258233">ช่วยให้คุณกำหนดค่าหน้าเว็บที่จะโหลดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน เนื้อหาของรายการ &quot;URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน&quot; จะถูกข้ามไปจนกว่าคุณจะเลือก &quot;เปิดรายการ URL&quot; ใน &quot;การดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน&quot;</translation>
 906 <translation id="1464848559468748897">ควบคุมพฤติกรรมของผู้ใช้ในเซสชันหลายโปรไฟล์บนอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
 907
 908       หากกำหนดนโยบายนี้เป็น &quot;MultiProfileUserBehaviorUnrestricted&quot; ผู้ใช้สามารถเป็นผู้ใช้หลักหรือผู้ใช้รองในเซสชันหลายโปรไฟล์ได้
 909
 910       หากกำหนดนโยบายเป็น &quot;MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary&quot; ผู้ใช้สามารถเป็นผู้ใช้หลักได้เท่านั้นในเซสชันหลายโปรไฟล์
 911
 912       หากกำหนดนโยบายนี้เป็น &quot;MultiProfileUserBehaviorNotAllowed&quot; ผู้ใช้ไม่สามารถเข้าร่วมเซสชันหลายโปรไฟล์
 913
 914       หากคุณทำการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือแทนที่ได้
 915
 916       หากการตั้งค่ามีการเปลี่ยนแปลงขณะที่ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้เซสชันหลายโปรไฟล์ ผู้ใช้ทั้งหมดในเซสชันจะได้รับการตรวจสอบเทียบกับการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องของพวกเขา เซสชันจะปิดลงหากมีผู้ใช้รายใดรายหนึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในเซสชันอีกต่อไป
 917
 918       หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ ค่าเริ่มต้น &quot;MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary&quot; จะนำไปใช้กับผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการโดยองค์กรและ &quot;MultiProfileUserBehaviorUnrestricted&quot; จะนำไปใช้กับผู้ใช้ที่ไม่ได้รับการจัดการ</translation>
 919 <translation id="243972079416668391">ระบุการกระทำที่จะดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานจนถึงการหน่วงเวลาที่กำหนด ขณะที่ใช้พลังงานจากไฟฟ้า AC
 920
 921           เมื่อนโยบายนี้ถูกกำหนด นโยบายจะระบุการกระทำที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะดำเนินการเมื่อผู้ใช้ยังคงไม่ได้ใช้งานเป็นระยะเวลาที่กำหนดโดยการหน่วงเวลาไม่ใช้งาน ซึ่งสามารถกำหนดค่าแยกต่างหาก
 922
 923           เมื่อนโยบายนี้ถูกล้าง การกระทำเริ่มต้นจะถูกดำเนินการ ซึ่งก็คือการระงับ
 924
 925           หากการกระทำถูกระงับ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถถูกกำหนดค่าแยกต่างหากเพื่อล็อกหรือไม่ล็อกหน้าจอก่อนการระงับ</translation>
 926 <translation id="7750991880413385988">เปิดหน้าแท็บใหม่</translation>
 927 <translation id="5761030451068906335">กำหนดการตั้งค่าพร็อกซีสำหรับ <ph name="PRODUCT_NAME"/> นโยบายนี้ยังไม่พร้อมสำหรับการใช้งาน ดังนั้นโปรดอย่าใช้</translation>
 928 <translation id="8344454543174932833">นำเข้าบุ๊กมาร์กจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 929 <translation id="1019101089073227242">ตั้งค่าไดเรกทอรีข้อมูลผู้ใช้</translation>
 930 <translation id="5826047473100157858">กำหนดว่าผู้ใช้สามารถจะเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตนใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้หรือไม่ หากเลือก &quot;เปิดใช้งาน&quot; หรือไม่ได้ตั้งค่านโยบายไว้ จะสามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตนได้ หากเลือก &quot;ปิดใช้งาน&quot; ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตนได้ หากเลือก &quot;บังคับ&quot; หน้าเว็บจะเปิดขึ้นได้ในโหมดไม่ระบุตัวตนเท่านั้น</translation>
 931 <translation id="2988031052053447965">ซ่อนแอป Chrome เว็บสโตร์ และส่วนท้ายจากหน้าแท็บใหม่ และตัวเรียกใช้งานแอป Chrome OS
 932
 933       เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; ไอคอนจะถูกซ่อน
 934
 935       เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือไม่มีการกำหนดค่า จะสามารถมองเห็นไอคอนได้</translation>
 936 <translation id="5085647276663819155">ปิดใช้งานหน้าตัวอย่างก่อนพิมพ์</translation>
 937 <translation id="8672321184841719703">กำหนดเป้าหมายรุ่นที่อัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 938 <translation id="553658564206262718">กำหนดค่าการตั้งค่าการจัดการพลังงานเมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน
 939
 940           นโยบายนี้จะควบคุมการตั้งค่าหลายอย่างสำหรับกลยุทธ์การจัดการพลังงานเมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน
 941
 942           การทำงานแบ่งเป็น 4 ประเภท ดังนี้:
 943           * หน้าจอจะสลัวถ้าผู้ใช้ยังคงไม่ใช้งานเป็นเวลาตามที่ระบุโดย |ScreenDim|
 944           * หน้าจอจะปิดลงถ้าผู้ใช้ยังคงไม่ใช้งานเป็นเวลาตามที่ระบุโดย |ScreenOff|
 945           * กล่องคำเตือนจะแจ้งเตือนถ้าผู้ใช้ยังคงไม่ใช้งานเป็นเวลาตามที่ระบุโดย |IdleWarning| ซึ่งจะแจ้งผู้ใช้ว่ากำลังจะเริ่มการทำงานสำหรับการไม่ใช้งาน
 946           * การทำงานที่ระบุโดย |IdleAction| จะเริ่มต้นถ้าผู้ใช้ยังคงไม่ใช้งานเป็นเวลาตามที่ระบุโดย |Idle|
 947
 948           สำหรับการทำงานแต่ละประเภทข้างต้น ควรระบุการหน่วงเวลาโดยมีหน่วยเป็นมิลลิวินาทีและต้องตั้งค่าเป็นค่าที่มากกว่าศูนย์เพื่อเรียกการทำงานที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่การหน่วงเวลามีค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่เริ่มการทำงานที่เกี่ยวข้อง
 949
 950           สำหรับการหน่วงเวลาแต่ละประเภทข้างต้น เมื่อไม่มีการตั้งค่าระยะเวลา ระบบจะใช้ค่าเริ่มต้น
 951
 952           โปรดทราบว่าค่า |ScreenDim| จะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับ |ScreenOff| ส่วน |ScreenOff| และ |IdleWarning| จะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับ |Idle|
 953
 954           |IdleAction| อาจเป็นการทำงานหนึ่งใน 4 กรณีต่อไปนี้:
 955           * |Suspend|
 956           * |Logout|
 957           * |Shutdown|
 958           * |DoNothing|
 959
 960           เมื่อไม่มีการตั้งค่า |IdleAction| ระบบจะใช้การทำงานที่เป็นค่าเริ่มต้น ซึ่งก็คือการระงับการใช้งาน
 961
 962           นอกจากนี้ยังมีการตั้งค่าแยกต่างหากสำหรับไฟ AC และแบตเตอรี่ด้วย
 963           </translation>
 964 <translation id="1689963000958717134">อนุญาตให้ใช้การกำหนดค่าเครือข่ายแบบพุชสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดของอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> การกำหนดค่าเครือข่ายจะเป็นสตริงรูปแบบ JSON ตามที่กำหนดโดยรูปแบบการกำหนดค่าเครือข่ายแบบเปิดซึ่งอธิบายไว้ที่ <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
 965 <translation id="6699880231565102694">เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยสำหรับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 966 <translation id="2030905906517501646">คำหลักของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 967 <translation id="3072045631333522102">โปรแกรมรักษาหน้าจอที่จะใช้ในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ในโหมดปลีก</translation>
 968 <translation id="4550478922814283243">เปิดหรือปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์โดยไม่มี PIN</translation>
 969 <translation id="7712109699186360774">ถามทุกครั้งที่ไซต์ต้องการเข้าถึงกล้องและ/หรือไมโครโฟน</translation>
 970 <translation id="350797926066071931">เปิดใช้งานแปลภาษา</translation>
 971 <translation id="3711895659073496551">ระงับการใช้งาน</translation>
 972 <translation id="4010738624545340900">อนุญาตให้เรียกดูช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้</translation>
 973 <translation id="4518251772179446575">ถามเมื่อไซต์ต้องการติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation>
 974 <translation id="402759845255257575">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ เรียกใช้ JavaScript</translation>
 975 <translation id="5457924070961220141">ช่วยให้คุณสามารถกำหนดค่าตัวแสดงผล HTML เริ่มต้นเมื่อทำการติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> การตั้งค่าเริ่มต้นที่ใช้เมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้คือการอนุญาตให้เบราว์เซอร์ของโฮสต์ทำการแสดงผล แต่คุณสามารถเลือกที่จะแทนที่การตั้งค่านี้และทำให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> แสดงหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 976 <translation id="706669471845501145">อนุญาตให้ไซต์แสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation>
 977 <translation id="7529144158022474049">ปัจจัยการกระจายการอัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 978 <translation id="2188979373208322108">เปิดใช้งานแถบบุ๊กมาร์กใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะแสดงแถบบุ๊กมาร์ก หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่เห็นแถบบุ๊กมาร์ก หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากการตั้งค่านี้ไม่ได้กำหนดไว้ ผู้ใช้จะสามารถตัดสินใจได้ว่าจะใช้ฟังก์ชันนี้หรือไม่</translation>
 979 <translation id="7593523670408385997">กำหนดค่าขนาดของแคชที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับการเก็บไฟล์แคชบนดิสก์
 980
 981
 982
 983       หากคุณตั้งนโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ขนาดของแคชที่ระบุไว้โดยไม่คำนึงว่าผู้ใช้ได้ระบุค่าสถานะ '--disk-cache-size' ไว้ไหม ค่าที่ระบุในนโยบายนี้ไม่ใช่ข้อบังคับ แต่เป็นคำแนะนำสำหรับระบบการแคช ค่าใดก็ตามที่น้อยกว่าสองสามเมกะไบต์จะถือว่าน้อยเกินไปและจะปัดให้เป็นค่าต่ำสุดที่รับได้
 984
 985
 986
 987       หากค่าของนโยบายนี้คือ 0 จะมีการใช้ขนาดของแคชเริ่มต้นแต่ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนขนาดได้
 988
 989
 990
 991       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้ขนาดเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถลบล้างด้วยธง --disk-cache-size</translation>
 992 <translation id="5475361623548884387">เปิดใช้งานการพิมพ์</translation>
 993 <translation id="7287359148642300270">ระบุว่าเซิร์ฟเวอร์ใดที่ควรอยู่ในรายการที่อนุญาตสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์แบบผนวกรวม การตรวจสอบสิทธิ์แบบผนวกรวมจะถูกเปิดใช้งานเมื่อ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้รับการท้าทายการตรวจสอบสิทธิ์จากพร็อกซีหรือจากเซิร์ฟเวอร์ซึ่งอยู่ในรายการที่อนุญาตนี้เท่านั้น
 994
 995           แยกชื่อเซิร์ฟเวอร์หลายชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค อนุญาตให้ใช้อักขระตัวแทน (*)
 996
 997           หากคุณปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่มีการตั้งค่า Chrome จะพยายามตรวจหาว่าเซิร์ฟเวอร์อยู่บนอินทราเน็ตหรือไม่ และจะตอบรับคำขอ IWA หลังจากนั้นเท่านั้น หากมีการตรวจพบว่าเซิร์ฟเวอร์เป็นอินเทอร์เน็ต Chrome จะเพิกเฉยต่อคำขอ IWA</translation>
 998 <translation id="3653237928288822292">ไอคอนของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 999 <translation id="4721232045439708965">ให้คุณสามารถระบุพฤติกรรมเมื่อเริ่มต้นทำงานได้
1000
1001           หากคุณเลือก &quot;เปิดหน้าแท็บใหม่&quot; หน้าแท็บใหม่จะเปิดขึ้นเสมอเมื่อคุณเริ่มใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
1002
1003           หากคุณเลือก &quot;คืนค่าเซสชันล่าสุด&quot; URL ที่เปิดไว้ในตอนที่ปิด <ph name="PRODUCT_NAME"/> ครั้งล่าสุดจะเปิดขึ้นมาอีกครั้งและเซสชันการเรียกดูจะได้รับการคืนค่าเหมือนที่เคยเปิดไว้ล่าสุด
1004           การเลือกตัวเลือกนี้จะเป็นการปิดการตั้งค่าบางอย่างที่ต้องใช้เซสชันหรือที่ทำงานเมื่อออกไป (เช่น ล้างข้อมูลการท่องเว็บเมื่อออกหรือคุกกี้ของเซสชันโดยเฉพาะ)
1005
1006           หากคุณเลือก &quot;เปิดรายการ URL&quot; รายการ &quot;URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นทำงาน&quot; จะเปิดขึ้นเมื่อผู้ใช้เริ่มใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
1007
1008           หากคุณเปิดการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบล้างการตั้งค่าใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้
1009
1010           การปิดการตั้งค่านี้เทียบเท่ากับการไม่ได้กำหนดค่าใดๆ ผู้ใช้จะยังสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
1011 <translation id="2872961005593481000">ปิด</translation>
1012 <translation id="4445684791305970001">ปิดใช้งานเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์และคอนโซล JavaScript หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะไม่สามารถเข้าถึงเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้และจะไม่สามารถตรวจสอบองค์ประกอบของเว็บไซต์ได้อีกต่อไป แป้นพิมพ์ลัดใดๆ และเมนูหรือข้อความเมนูตามบริบทใดๆ ที่เปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์หรือคอนโซล JavaScript จะถูกปิดใช้งาน การตั้งค่าตัวเลือกนี้เป็นปิดใช้งานหรือปล่อยไว้โดยไม่ได้ตั้งค่าจะเป็นการอนุญาตให้ใช้เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์และคอนโซล JavaScript</translation>
1013 <translation id="9203071022800375458">ปิดใช้งานการจับภาพหน้าจอ
1014
1015       หากเปิดใช้งานไว้ จะไม่สามารถจับภาพหน้าจอโดยใช้แป้นพิมพ์ลัดหรือ API ของส่วนขยาย
1016
1017       หากปิดใช้งานหรือไม่ได้ระบุ จะสามารถจับภาพหน้าจอได้</translation>
1018 <translation id="5697306356229823047">รายงานผู้ใช้อุปกรณ์</translation>
1019 <translation id="8649763579836720255">อุปกรณ์ Chrome OS สามารถใช้การรับรองจากระยะไกล (การเข้าถึงที่ยืนยันแล้ว) เพื่อรับใบรับรองที่ออกโดย Chrome OS CA ที่รับรองว่าอุปกรณ์มีสิทธิ์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง  ขั้นตอนนี้เกี่ยวข้องกับการส่งข้อมูลการรับรองฮาร์ดแวร์ไปยัง Chrome OS CA ที่ระบุอุปกรณ์โดยไม่ซ้ำกัน
1020
1021           หากการตั้งค่านี้เป็น &quot;เท็จ&quot; อุปกรณ์จะไม่ใช้การรับรองจากระยะไกลสำหรับการปกป้องเนื้อหาและอุปกรณ์อาจไม่สามารถเล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครองได้
1022
1023           หากการตั้งค่านี้เป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ได้ตั้งค่า การรับรองจากระยะไกลอาจถูกใช้สำหรับการปกป้องเนื้อหา</translation>
1024 <translation id="4632343302005518762">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จัดการประเภทเนื้อหาตามที่แสดงในรายการ</translation>
1025 <translation id="13356285923490863">ชื่อนโยบาย</translation>
1026 <translation id="557658534286111200">เปิดหรือปิดใช้งานการแก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation>
1027 <translation id="5378985487213287085">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อปหรือไม่ การแสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อปอาจจะได้รับอนุญาตโดยค่าเริ่มต้น ปฏิเสธโดยค่าเริ่มต้น หรือผู้ใช้อาจได้รับคำถามทุกครั้งที่เว็บไซต์ต้องการจะแสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อป หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;AskNotifications&quot; และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1028 <translation id="2386362615870139244">อนุญาตล็อกปลุกหน้าจอ</translation>
1029 <translation id="6908640907898649429">กำหนดค่าผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น คุณสามารถระบุผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นที่ผู้ใช้จะใช้หรือเลือกปิดใช้งานการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1030 <translation id="6544897973797372144">หากนโยบายนี้มีการกำหนดค่าเป็น &quot;จริง&quot; และไม่ได้ระบุนโยบาย ChromeOsReleaseChannel ไว้ ผู้ใช้ในโดเมนที่ลงทะเบียนจะได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงช่องสำหร้บเปิดตัวการอัปเดตของอุปกรณ์ได้ หากนโยบายถูกกำหนดค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; อุปกรณ์จะถูกล็อกในช่องใดก็ตามที่ถูกตั้งค่าไว้ล่าสุด
1031
1032       ช่องที่ผู้ใช้เลือกจะถูกแทนที่โดยนโยบาย ChromeOsReleaseChannel แต่ถ้าช่องนโยบายมีความเสถียรมากกว่าช่องที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ ช่องดังกล่าวจะเปิด/ปิดใช้งานหลังจากที่ช่องที่เสถียรมากกว่าอัปเกรดไปจนถึงรุ่นที่สูงกว่าช่องที่ติดตั้งบนอุปกรณ์</translation>
1033 <translation id="389421284571827139">ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกใช้การตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าพร็อกซีได้ด้วยตนเอง</translation>
1034 <translation id="681446116407619279">สกีมการตรวจสอบสิทธิ์ที่ได้รับการสนับสนุน</translation>
1035 <translation id="4027608872760987929">เปิดใช้งานผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1036 <translation id="2223598546285729819">การตั้งค่าการแจ้งเตือนเริ่มต้น</translation>
1037 <translation id="6158324314836466367">ชื่อเว็บสโตร์ขององค์กร (เลิกใช้งาน)</translation>
1038 <translation id="3984028218719007910">กำหนดว่าจะให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> เก็บข้อมูลบัญชีในตัวเครื่องหลังจากที่ออกจากระบบหรือไม่ หากตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่เก็บบัญชีใดๆ ไว้อย่างถาวร และข้อมูลทั้งหมดจากเซสชันผู้ใช้จะถูกยกเลิกหลังจากที่ออกจากระบบ ถ้านโยบายนี้ถูกกำหนดเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือไม่กำหนดค่า อุปกรณ์อาจเก็บข้อมูลผู้ใช้ในตัวเครื่องไว้ (โดยที่เข้ารหัส)</translation>
1039 <translation id="3793095274466276777">กำหนดค่าการตรวจสอบเบราว์เซอร์เริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตรวจสอบดังกล่าว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะตรวจสอบทุกครั้งที่เริ่มต้นใช้งานว่าตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และจะลงทะเบียนตนเองโดยอัตโนมัติหากทำได้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะไม่ตรวจสอบว่าตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และจะปิดใช้งานการควบคุมโดยผู้ใช้สำหรับการตั้งค่าตัวเลือกนี้ หากไม่มีการกำหนดการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะอนุญาตให้ผู้ใช้ควบคุมได้ว่าจะให้ตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และควรแสดงการแจ้งเตือนผู้ใช้หรือไม่เมื่อตนเองไม่ได้เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
1040 <translation id="3504791027627803580">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้ในการให้การค้นหาภาพ คำขอค้นหาจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET หากนโยบาย DefaultSearchProviderImageURLPostParams ถูกกำหนด คำขอค้นหาภาพจะใช้วิธีการ POST แทน
1041
1042           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนด จะไม่มีการใช้คำขอค้นหาภาพใดๆ
1043
1044           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; ถูกเปิดใช้</translation>
1045 <translation id="7529100000224450960">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เปิดป๊อปอัป หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultPopupsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1046 <translation id="6155936611791017817">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
1047 <translation id="1530812829012954197">แสดงรูปแบบ URL ต่อไปนี้เสมอในเบราว์เซอร์โฮสต์</translation>
1048 <translation id="9026000212339701596">ชื่อโฮสต์การจับคู่พจนานุกรมเข้ากับธงบูลีนที่ระบุว่าการเข้าถึงโฮสต์ต้องได้รับอนุญาต (True) หรือถูกบล็อก (False)
1049
1050           นโยบายนี้ใช้สำหรับการใช้งานภายใน Chrome เอง</translation>
1051 <translation id="913195841488580904">บล็อกการเข้าถึงรายการ URL</translation>
1052 <translation id="5461308170340925511">กำหนดค่านโยบายที่เกี่ยวข้องกับส่วนขยาย ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ติดตั้งส่วนขยายที่ติดบัญชีดำ เว้นแต่ว่าเป็นรายการที่อนุญาตพิเศษ คุณยังสามารถบังคับให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ติดตั้งส่วนขยายโดยอัตโนมัติด้วยการระบุส่วนขยายใน <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> จะมีการติดตั้งส่วนขยายที่บังคับติดตั้งทุกครั้งแม้ว่าส่วนขยายจะปรากฏอยู่ในบัญชีดำ</translation>
1053 <translation id="3292147213643666827">ช่วยให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ทำหน้าที่เป็นพร็อกซีระหว่าง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> และเครื่องพิมพ์แบบดั้งเดิมที่เชื่อมต่อกับเครื่อง
1054
1055       หากมีการเปิดการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถเปิดใช้งานพร็อกซี Cloud Print โดยการตรวจสอบสิทธิ์กับบัญชี Google ของตน
1056
1057       หากปิดการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดใช้งานพร็อกซีและเครื่องจะไม่ได้รับอนุญาตให้แชร์เครื่องพิมพ์กับ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
1058 <translation id="6373222873250380826">ปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติเมื่อตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot;
1059
1060       อุปกรณ์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะตรวจหาการอัปเดตอัตโนมัติเมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot;</translation>
1061 <translation id="6190022522129724693">การตั้งค่าป๊อปอัปเริ่มต้น</translation>
1062 <translation id="847472800012384958">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงป๊อปอัป</translation>
1063 <translation id="4733471537137819387">นโยบายที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP ในตัว</translation>
1064 <translation id="8501011084242226370">ระบุรายชื่อปลั๊กอินที่ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้
1065
1066       อักขระสัญลักษณ์แทน &quot;*&quot; และ &quot;?&quot; สามารถใช้เพื่อจับคู่ลำดับของอักขระแบบกำหนดเอง &quot;*&quot; จับคู่จำนวนอักขระแบบกำหนดเอง ขณะที่ &quot;?&quot; ระบุอักขระเดี่ยวที่เลือกได้ เช่น จับคู่เลขศูนย์หรืออักขระใดๆ อักขระสำหรับ Escape คือ &quot;\&quot; ฉะนั้นการจับคู่อักขระ &quot;*&quot;, &quot;?&quot; หรือ &quot;\&quot; คุณสามารถใส่ &quot;\&quot; ไว้ข้างหน้าได้
1067
1068       หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ รายชื่อปลั๊กอินที่ระบุสามารถใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้ ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้รายชื่อได้ใน &quot;about:plugins&quot; แม้ว่าปลั๊กอินจะตรงกับรูปแบบใน DisabledPlugins ผู้ใช้สามารถเปิดและปิดใช้ปลั๊กอินที่ไม่ตรงกับรูปแบบใดๆ ใน DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions และ EnabledPlugins ได้
1069
1070       นโยบายนี้ใช้สำหรับอนุญาตปลั๊กอินที่อยู่ในบัญชีดำที่เข้มงวดซึ่งรายชื่อ &quot;DisabledPlugins&quot; มีรายการที่เป็นสัญลักษณ์แทน เช่น ปิดใช้ปลั๊กอินทั้งหมด &quot;*&quot; หรือปิดใช้ปลั๊กอิน Java ทั้งหมด &quot;*Java*&quot; แต่ผู้ดูแลระบบที่ต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินบางเวอร์ชัน เช่น &quot;IcedTea Java 2.3&quot; สามารถระบุเวอร์ชันนี้ในนโยบายนี้ได้
1071
1072       โปรดทราบว่าทั้งชื่อปลั๊กอินและชื่อกลุ่มของปลั๊กอินต้องได้รับการยกเว้นไว้ ปลั๊กอินแต่ละกลุ่มจะปรากฏในส่วนต่างๆ แยกกันใน about:plugins โดยในแต่ละส่วนอาจมีปลั๊กอินอย่างน้อยหนึ่งรายการ ตัวอย่างเช่น ปลั๊กอิน &quot;Shockwave Flash&quot; เป็นของกลุ่ม &quot;Adobe Flash Player&quot; และทั้งสองชื่อต้องตรงกับในรายการข้อยกเว้นหากปลั๊กอินดังกล่าวได้รับการยกเว้นจากบัญชีดำ
1073
1074       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ ปลั๊กอินที่ตรงกับรูปแบบใน &quot;DisabledPlugins&quot; จะถูกปิดไว้และผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดใช้ได้</translation>
1075 <translation id="8951350807133946005">ตั้งค่าไดเรกทอรีสำหรับแคชของดิสก์</translation>
1076 <translation id="603410445099326293">พารามิเตอร์สำหรับการแนะนำ URL ที่ใช้ POST</translation>
1077 <translation id="2592091433672667839">ระยะเวลาการไม่ใช้งานก่อนที่โปรแกรมรักษาหน้าจอจะแสดงขึ้นบนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ในโหมดปลีก</translation>
1078 <translation id="166427968280387991">พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation>
1079 <translation id="2805707493867224476">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดแสดงป๊อปอัป</translation>
1080 <translation id="1727394138581151779">ปิดกั้นปลั๊กอินทั้งหมด</translation>
1081 <translation id="8118665053362250806">ตั้งค่าขนาดแคชของดิสก์สื่อ</translation>
1082 <translation id="6565312346072273043">ตั้งสถานะเริ่มต้นของคุณลักษณะการเข้าถึงแป้นพิมพ์บนหน้าจอบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ
1083
1084           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; จะมีการเปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบปรากฏ
1085
1086           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; จะมีการปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบปรากฏ
1087
1088           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะสามารถลบล้างการตั้งค่าชั่วคราวได้โดยการเปิดหรือปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอ อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกของผู้ใช้จะไม่คงอยู่ตลอดไป และระบบจะนำค่าเริ่มต้นกลับมาใช้ทุกครั้งที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบปรากฏ หรือผู้ใช้ไม่มีการใช้งานบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบเป็นเวลาหนึ่งนาที
1089
1090           หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย แป้นพิมพ์บนหน้าจอจะถูกปิดเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบปรากฏขึ้นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอเมื่อใดก็ได้ และสถานะของแป้นพิมพ์นั้นบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบจะคงอยู่ตลอดระหว่างการใช้งานของผู้ใช้แต่ละคน</translation>
1091 <translation id="7079519252486108041">ปิดกั้นป๊อปอัปบนไซต์เหล่านี้</translation>
1092 <translation id="1859633270756049523">จำกัดระยะเวลาเซสชัน</translation>
1093 <translation id="7433714841194914373">เปิดใช้งานค้นหาทันใจ</translation>
1094 <translation id="4983201894483989687">อนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอินที่เก่าแล้ว</translation>
1095 <translation id="443665821428652897">ล้างข้อมูลไซต์เมื่อปิดเบราว์เซอร์ (เลิกใช้งานแล้ว)</translation>
1096 <translation id="3823029528410252878">ปิดใช้งานการบันทึกประวัติเบราว์เซอร์ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งาน ประวัติการเรียกดูจะไม่ได้รับการบันทึก หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ประวัติการเรียกดูจะได้รับการบันทึกไว้</translation>
1097 <translation id="7295019613773647480">เปิดใช้งานผู้ใช้ภายใต้การดูแล</translation>
1098 <translation id="2759224876420453487">ควบคุมพฤติกรรมผู้ใช้ในเซสชันหลายโปรไฟล์</translation>
1099 <translation id="3844092002200215574">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับจัดเก็บไฟล์แคชไว้ในดิสก์
1100
1101       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่มีให้ ไม่ว่าผู้ใช้จะระบุการตั้งค่าสถานะ &quot;--disk-cache-dir&quot; ไว้หรือไม่ก็ตาม
1102
1103       ดู http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables สำหรับรายการตัวแปรที่สามารถใช้ได้
1104
1105       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้ไดเรกทอรีแคชที่เป็นค่าเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถแทนที่ด้วยการตั้งค่าสถานะบรรทัดคำสั่ง &quot;--disk-cache-dir&quot; ได้</translation>
1106 <translation id="3034580675120919256">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript หรือไม่ การเรียกใช้ JavaScript อาจจะได้รับอนุญาตสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ &quot;AllowJavaScript&quot; และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1107 <translation id="193900697589383153">เพิ่มปุ่มออกจากระบบลงในถาดระบบ
1108
1109       หากเปิดใช้งาน ปุ่มออกจากระบบสีแดงขนาดใหญ่จะแสดงในถาดระบบในขณะที่ใช้งานเซสชันอยู่และไม่ได้ล็อกหน้าจอ
1110
1111       หากปิดใช้งานหรือไม่ได้ระบุ ปุ่มออกจากระบบสีแดงขนาดใหญ่จะไม่แสดงขึ้นในถาดระบบ</translation>
1112 <translation id="5111573778467334951">ระบุการกระทำที่จะดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานจนถึงการหน่วงเวลาที่กำหนด ขณะที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
1113
1114           เมื่อนโยบายนี้ถูกกำหนด นโยบายจะระบุการกระทำที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะดำเนินการเมื่อผู้ใช้ยังคงไม่ได้ใช้งานเป็นระยะเวลาที่กำหนดโดยการหน่วงเวลาไม่ใช้งาน ซึ่งสามารถกำหนดค่าแยกต่างหาก
1115
1116           เมื่อนโยบายนี้ถูกล้าง การกระทำเริ่มต้นจะถูกดำเนินการ ซึ่งก็คือการระงับ
1117
1118           หากการกระทำถูกระงับ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถถูกกำหนดค่าแยกต่างหากเพื่อล็อกหรือไม่ล็อกหน้าจอก่อนการระงับ</translation>
1119 <translation id="3195451902035818945">ระบุว่าควรจะปิดใช้งานการแยกระเบียน SSL หรือไม่ การแยกระเบียน SSL เป็นวิธีแก้ปัญหาเบื้องต้นสำหรับจุดอ่อนใน SSL 3.0 และ TLS 1.0 ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาความเข้ากันได้กับเซิร์ฟเวอร์ HTTPS และพร็อกซีบางรายการได้ หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายไว้ หรือตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; การแยกระเบียนจะถูกใช้ในการเชื่อมต่อ SSL/TLS ซึ่งใช้ Ciphersuit แบบ CBC</translation>
1120 <translation id="6903814433019432303">นโยบายนี้ใช้งานได้ในโหมดปลีกเท่านั้น
1121
1122       กำหนดชุด URL ที่จะโหลดเมื่อเริ่มเซสชันการสาธิต นโยบายนี้จะลบล้างกลไกใดๆ ที่ใช้ในการตั้งค่า URL เริ่มต้น และจะสามารถใช้ได้กับเซสชันที่ไม่เชื่อมโยงกับผู้ใช้ใดเป็นการเฉพาะเท่านั้น</translation>
1123 <translation id="5868414965372171132">การกำหนดค่าเครือข่ายระดับผู้ใช้</translation>
1124 <translation id="8519264904050090490">URL ข้อยกเว้นแบบกำหนดเองของผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการ</translation>
1125 <translation id="4480694116501920047">บังคับใช้ค้นหาปลอดภัย</translation>
1126 <translation id="465099050592230505">URL เว็บสโตร์ขององค์กร (เลิกใช้งาน)</translation>
1127 <translation id="2006530844219044261">การจัดการพลังงาน</translation>
1128 <translation id="1221359380862872747">โหลด URL ที่ระบุเมื่อลงชื่อเข้าใช้การสาธิต</translation>
1129 <translation id="8711086062295757690">กำหนดคำหลักซึ่งเป็นทางลัดที่ใช้ในแถบอเนกประสงค์เพื่อเริ่มการค้นหาสำหรับผู้ให้บริการนี้ นโยบายนี้จะเป็นทางเลือก หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ คำหลักจะไม่สั่งการผู้ให้บริการการค้นหา นโยบายนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
1130 <translation id="1152117524387175066">รายงานสถานะของสวิตช์นักพัฒนาซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์เมื่อบูตเครื่อง
1131
1132       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น False จะไม่มีการรายงานสถานะของสวิตช์นักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
1133 <translation id="5774856474228476867">URL การค้นหาของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1134 <translation id="4650759511838826572">ปิดใช้งานสกีมโปรโตคอล URL</translation>
1135 <translation id="7831595031698917016">ระบุความการหน่วงเวลาสูงสุดเป็นมิลลิวินาทีระหว่างการรับการลบล้างนโยบายและการเรียกนโยบายใหม่จากบริการจัดการอุปกรณ์
1136
1137       การตั้งค่านโยบายนี้จะแทนที่ค่าเริ่มต้นที่ 5000 มิลลิวินาที ค่าที่ถูกต้องสำหรับนโยบายนี้จะอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1000 (1 วินาที) ถึง 300000 (5 นาที) ค่าใดๆ ที่ไม่ได้อยู่ในช่วงนี้จะถูกบีบให้เข้าขอบเขตตามลำดับ
1138
1139       การละทิ้งนโยบายนี้ไม่ได้ถูกกำหนดจะทำให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ใช้ค่าเริ่มต้นที่ 5000 มิลลิวินาที</translation>
1140 <translation id="8099880303030573137">ระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งานเมื่อทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่</translation>
1141 <translation id="1709037111685927635">กำหนดค่ารูปภาพวอลเปเปอร์
1142
1143       นโยบายนี้ช่วยให้คุณสามารถกำหนดค่ารูปภาพวอลเปเปอร์ที่แสดงบนเดสก์ท็อปและบนพื้นหลังของหน้าจอเข้าสู่ระบบสำหรับผู้ใช้ นโยบายนี้กำหนดโดยระบุ URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถดาวน์โหลดรูปภาพวอลเปเปอร์และการแฮชแบบเข้ารหัสที่ใช้ในการยืนยันความสมบูรณ์ของการดาวน์โหลด รูปภาพต้องอยู่ในรูปแบบ JPEG และขนาดต้องไม่เกิน 16 MB และต้องสามารถเข้าถึง URL ได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์
1144
1145       รูปภาพวอลเปเปอร์จะได้รับการดาวน์โหลดและแคช และจะมีการดาวน์โหลดอีกครั้งเมื่อใดก็ตามที่ URL หรือแฮชมีการเปลี่ยนแปลง
1146
1147       ควรกำหนดนโยบายนี้เป็นสตริงที่แสดง URL และแฮชในรูปแบบ JSON ที่สอดคล้องกับรูปแบบดังต่อไปนี้:
1148       {
1149         &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
1150         &quot;properties&quot;: {
1151           &quot;url&quot;: {
1152             &quot;description&quot;: &quot;URL ที่สามารถดาวน์โหลดรูปภาพวอลเปเปอร์ได้&quot;,
1153             &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
1154           },
1155           &quot;hash&quot;: {
1156             &quot;description&quot;: &quot;แฮช SHA-256 ของรูปภาพวอลเปเปอร์&quot;,
1157             &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
1158           }
1159         }
1160       }
1161
1162       หากตั้งค่านโยบายนี้ไว้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะดาวน์โหลดและใช้รูปภาพวอลเปเปอร์
1163
1164       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถแก้ไขหรือแทนที่นโยบายได้
1165
1166       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบาย ผู้ใช้จะสามารถเลือกรูปภาพที่จะให้ปรากฏบนเดสก์ท็อปและบนพื้นหลังของหน้าจอเข้าสู่ระบบ</translation>
1167 <translation id="2761483219396643566">คำเตือนการไม่ใช้งานล่าช้าเมื่อทำงานโดยใช้กำลังแบตเตอรี่</translation>
1168 <translation id="6281043242780654992">กำหนดค่านโยบายสำหรับการรับส่งข้อความดั้งเดิม โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่อยู่ในบัญชีดำจะไม่ได้รับอนุญาตเว้นเสียแต่ว่าจะถูกกำหนดให้อยู่ในรายการที่อนุญาตพิเศษ</translation>
1169 <translation id="1468307069016535757">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของคุณลักษณะการเข้าถึงโหมดคอนทราสต์สูงบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ
1170
1171           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกเปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้น
1172
1173           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้น
1174
1175           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถลบล้างได้ชั่วคราวโดยการเปิดหรือปิดใช้งานโหมดคอนทราสต์สูง อย่างไรก็ตาม การเลือกของผู้ใช้ไม่ได้เป็นการถาวรและค่าเริ่มต้นจะถูกเรียกคืนกลับมาเมื่อใดก็ตามที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงขึ้นอีกครั้ง หรือเมื่อผู้ใช้ไม่ได้ดำเนินการใดๆ บนหน้าจอการเข้าสู่ระบบเป็นเวลาหนึ่งนาที
1176
1177           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า โหมดคอนทราสต์สูงจะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงเป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานโหมดคอนทราสต์สูงได้ตลอดเวลา และสถานะบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบจะยังคงค้างอยู่สำหรับการใช้งานในระหว่างผู้ใช้รายต่างๆ</translation>
1178 <translation id="602728333950205286">URL ค้นหาทันใจของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1179 <translation id="3030000825273123558">เปิดใช้งานการรายงานเมตริก</translation>
1180 <translation id="8465065632133292531">พารามิเตอร์สำหรับ URL ค้นหาทันใจที่ใช้ POST</translation>
1181 <translation id="6559057113164934677">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ เข้าถึงกล้องและไมโครโฟน</translation>
1182 <translation id="7273823081800296768">หากการตั้งค่านี้เปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะจับคู่ลูกค้าและโฮสต์ในเวลาเชื่อมต่อ โดยไม่จำเป็นต้องป้อน PIN ทุกครั้ง
1183
1184           หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน คุณลักษณะนี้จะไม่สามารถใช้ได้</translation>
1185 <translation id="1675002386741412210">ได้รับการสนับสนุนบน:</translation>
1186 <translation id="1608755754295374538">URL ที่จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงอุปกรณ์จับเสียงโดยไม่ต้องแจ้ง</translation>
1187 <translation id="3547954654003013442">การตั้งค่าพร็อกซี</translation>
1188 <translation id="5921713479449475707">อนุญาตการดาวน์โหลดการอัปเดตอัตโนมัติผ่านทาง HTTP</translation>
1189 <translation id="4482640907922304445">แสดงปุ่มหน้าแรกบนแถบเครื่องมือของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะปรากฏเสมอ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะไม่แสดง หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกว่าจะแสดงปุ่มหน้าแรกหรือไม่</translation>
1190 <translation id="2518231489509538392">อนุญาตให้เล่นเสียง</translation>
1191 <translation id="8146727383888924340">อนุญาตให้ผู้ใช้แลกข้อเสนอพิเศษผ่านการลงทะเบียน Chrome OS</translation>
1192 <translation id="7301543427086558500">ระบุรายการ URL สำรองที่สามารถใช้ในการดึงข้อความค้นหาจากเครื่องมือค้นหา URL ควรมีสตริง <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ซึ่งจะใช้ในการดึงข้อความค้นหา
1193
1194           นโยบายนี้เป็นทางเลือก หากไม่มีการตั้งค่า จะไม่มีการใช้ URL สำรองใดๆ ในการดึงข้อความค้นหา
1195
1196           นโยบายนี้จะสามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
1197 <translation id="436581050240847513">รายงานอินเทอร์เฟซเครือข่ายของอุปกรณ์</translation>
1198 <translation id="6282799760374509080">อนุญาตหรือปฏิเสธการจับเสียง</translation>
1199 <translation id="8864975621965365890">ระงับการแจ้งเรื่องการปฏิเสธ ซึ่งจะปรากฏขึ้นเมื่อไซต์แสดงผลโดย <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1200 <translation id="3264793472749429012">การเข้ารหัสของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1201 <translation id="285480231336205327">เปิดใช้งานโหมดความคมชัดสูง</translation>
1202 <translation id="5366977351895725771">หากตั้งค่าเป็นเท็จ การสร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแลโดยผู้ใช้รายนี้จะถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้ภายใต้การดูแลใดๆ ที่มีอยู่แล้วจะยังคงมีอยู่
1203
1204           หากตั้งค่าเป็นจริงหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้รายนี้จะสามารถสร้างและจัดการผู้ใช้ภายใต้การดูแลได้</translation>
1205 <translation id="5469484020713359236">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultCookiesSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1206 <translation id="1504431521196476721">การยืนยันระยะไกล</translation>
1207 <translation id="1881299719020653447">ซ่อนเว็บสโตร์จากหน้าแท็บใหม่และตัวเรียกใช้งานแอป</translation>
1208 <translation id="930930237275114205">ตั้งไดเรกทอรีข้อมูลผู้ใช้สำหรับ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1209 <translation id="244317009688098048">เปิดใช้งานทางลัดแป้นพิมพ์ bailout สำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ
1210
1211       หากนโยบายนี้ไม่ได้รับการตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น True และบัญชีภายในอุปกรณ์ได้รับการกำหนดค่าสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติแบบมีความล่าช้าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะใช้ทางลัดแป้นพิมพ์ Ctrl+Alt+S สำหรับข้ามการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติและแสดงหน้าจอเข้าสู่ระบบ
1212
1213       หากนโยบายนี้ได้รับการตั้งค่าเป็น False จะไม่สามารถข้ามการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติแบบมีความล่าช้าเป็นศูนย์ได้ (หากมีการกำหนดค่า)</translation>
1214 <translation id="5208240613060747912">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือน หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultNotificationsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1215 <translation id="346731943813722404">ระบุว่าจะหน่วงเวลาการจัดการพลังงานไหม และการจำกัดความยาวเซสชันควรเริ่มทำงานหลังจากสังเกตพบกิจกรรมแรกของผู้ใช้ในเซสชันเท่านั้นไหม
1216
1217           หากนโยบายนี้ได้รับการตั้งค่าเป็นจริง การจัดการพลังงานจะหน่วงเวลาและการจำกัดความยาวเซสชันจะไม่เริ่มทำงานหลังจากสังเกตพบกิจกรรมแรกของผู้ใช้ในเซสชัน
1218
1219           หากนโยบายนี้ได้รับการตั้งค่าเป็นเท็จหรือไม่ได้ตั้งค่า การจัดการพลังงานจะหน่วงเวลาและการจำกัดความยาวเซสชันจะเริ่มทำงานทันทีที่เริ่มเซสชัน</translation>
1220 <translation id="4600786265870346112">เปิดใช้งานเคอร์เซอร์ขนาดใหญ่</translation>
1221 <translation id="5887414688706570295">กำหนดค่าส่วนนำหน้าของ TalkGadget ที่จะถูกใช้โดยโฮสต์การเข้าถึงระยะไกลและป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ทำการเปลี่ยนแปลง
1222
1223           หากมีการระบุไว้ ส่วนนำหน้านี้จะถูกนำมาวางไว้ข้างหน้าชื่อ TalkGadget ที่เป็นส่วนหลักเพื่อสร้างชื่อโดเมนเต็มสำหรับ TalkGadget ชื่อโดเมน TalkGadget ที่เป็นส่วนหลักนี้คือ '.talkgadget.google.com'
1224
1225           หากการตั้งค่านี้เปิดใช้งานอยู่ โฮสต์จะใช้ชื่อโดเมนที่กำหนดเองเมื่อเข้าถึง TalkGadget แทนการใช้ชื่อโดเมนค่าเริ่มต้น
1226
1227           หากการตั้งค่านี้ปิดใช้งานอยู่หรือไม่ได้ตั้งค่า ชื่อโดเมน TalkGadget ที่เป็นค่าเริ่มต้น ('chromoting-host.talkgadget.google.com') จะถูกใช้สำหรับโฮสต์ทั้งหมด
1228
1229           ไคลเอ็นต์การเข้าถึงระยะไกลจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่านโยบายนี้ โดยจะใช้ 'chromoting-client.talkgadget.google.com' เพื่อเข้าถึง TalkGadget เสมอ</translation>
1230 <translation id="1103860406762205913">เปิดใช้การลงชื่อเข้าใช้ผ่านเว็บแบบเก่า</translation>
1231 <translation id="5765780083710877561">คำอธิบาย:</translation>
1232 <translation id="6915442654606973733">เปิดใช้งานคุณลักษณะการเข้าถึงเสียงพูดตอบรับ
1233
1234           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; เสียงพูดตอบรับจะถูกเปิดใช้งานเสมอ
1235
1236           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; เสียงพูดตอบรับจะถูกปิดใช้งานเสมอ
1237
1238           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างได้
1239
1240           หากนโยบายนี้ไม่ได้มีการตั้งค่า เสียงพูดตอบรับจะถูกปิดใช้งานในขั้นต้น แต่จะสามารถเปิดใช้งานโดยผู้ใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
1241 <translation id="7796141075993499320">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอิน หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultPluginsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้</translation>
1242 <translation id="3809527282695568696">หากเลือก &quot;เปิดรายการของ URL&quot; เป็นการทำงานเริ่มต้น จะทำให้คุณสามารถระบุรายการของ URL ที่ถูกเปิด หากไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการเปิด URL เมื่อเริ่มต้น นโยบายนี้จะใช้งานได้เฉพาะในกรณีที่นโยบาย &quot;RestoreOnStartup&quot; ถูกตั้งค่าเป็น &quot;RestoreOnStartupIsURLs&quot; เท่านั้น</translation>
1243 <translation id="649418342108050703">ปิดใช้งานการสนับสนุนสำหรับ API ของกราฟิก 3 มิติ การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้หน้าเว็บเข้าถึงหน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หน้าเว็บจะไม่สามารถเข้าถึง WebGL API และปลั๊กอินจะไม่สามารถใช้ API ของ Pepper 3 มิติ การปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือปล่อยไว้โดยไม่ได้ตั้งค่าอาจทำให้หน้าเว็บสามารถใช้ WebGL API และปลั๊กอินสามารถใช้ API ของ Pepper 3 มิติ การตั้งค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์อาจยังต้องการอาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่งที่จะถูกส่งผ่านไปเพื่อใช้ API เหล่านี้</translation>
1244 <translation id="2077273864382355561">ระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่</translation>
1245 <translation id="9112897538922695510">อนุญาตให้คุณลงทะเบียนรายชื่อเครื่องจัดการโปรโตคอล ซึ่งจะแนะนำได้โดยนโยบายเท่านั้น ต้องมีการตั้งค่าพร็อพเพอร์ตี้ |protocol| ในรูปแบบ เช่น &quot;mailto&quot; และต้องมีการตั้งค่าพร็อพเพอร์ตี้ |url| ในรูปแบบ URL ของแอปพลิเคชันที่จัดการรูปแบบดังกล่าว รูปแบบอาจมี &quot;%s&quot; ซึ่งจะแทนที่ด้วย URL ที่มีการจัดการหากปรากฏขึ้น
1246
1247           เครื่องจัดการโปรโตคอลที่นโยบายลงทะเบียนจะรวมเข้ากับเครื่องจัดการที่ผู้ใช้ลงทะเบียน และจะพร้อมใช้งานทั้งสองแบบ ผู้ใช้สามารถแทนที่เครื่องจัดการโปรโตคอลที่นโยบายติดตั้ง โดยการติดตั้งเครื่องจัดการเริ่มต้นใหม่ แต่จะไม่สามารถนำเครื่องจัดการโปรโตคอลที่นโยบายลงทะเบียนออกได้</translation>
1248 <translation id="3417418267404583991">หากตั้งค่านโยบายเป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ตั้งค่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะเปิดใช้งานการลงชื่อเข้าใช้ของผู้มาเยือน การลงชื่อเข้าใช้ของผู้มาเยือนจะเป็นเซสชันผู้ใช้แบบไม่ระบุตัวตนและไม่จำเป็นต้องใช้รหัสผ่าน
1249
1250       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่อนุญาตให้เริ่มเซสชันของผู้มาเยือน</translation>
1251 <translation id="8329984337216493753">นโยบายนี้ใช้งานได้ในโหมดปลีกเท่านั้น
1252
1253       เมื่อมีการระบุค่า DeviceIdleLogoutTimeout นโยบายนี้จะกำหนดระยะเวลาของช่องเตือนที่มีตัวเลขนับถอยหลังซึ่งจะแสดงให้ผู้ใช้เห็นก่อนที่จะดำเนินการออกจากระบบ
1254
1255       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นมิลลิวินาที</translation>
1256 <translation id="237494535617297575">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือน หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultNotificationsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1257 <translation id="527237119693897329">ช่วยให้คุณสามารถระบุว่าโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมใดที่ไม่ควรโหลด
1258
1259           ค่า &quot;*&quot; ของบัญชีดำหมายถึงโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมทั้งหมดอยู่ในบัญชีดำ เว้นเสียแต่ว่าจะได้รับการระบุอย่างชัดแจ้งให้อยู่ในรายการที่อนุญาตพิเศษ
1260
1261           หากนโยบายนี้ไม่ได้รับการตั้งค่า <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะโหลดโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมทั้งหมดที่ติดตั้งไว้</translation>
1262 <translation id="749556411189861380">รายงานระบบปฏิบัติการและเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ของอุปกรณ์ที่ลงทะเบียน
1263
1264       หากไม่มีการตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น True อุปกรณ์ที่ลงทะเบียนจะรายงานระบบปฏิบัติการและเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ของอุปกรณ์เป็นระยะๆ หากตั้งค่าเป็น False จะไม่มีการรายงานข้อมูลเวอร์ชัน</translation>
1265 <translation id="7258823566580374486">เปิดใช้งานการปิดม่านโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
1266 <translation id="5560039246134246593">เพิ่มพารามิเตอร์ไปยังการเรียกเมล็ดรูปแบบใน <ph name="PRODUCT_NAME"/>
1267
1268       หากระบุ จะเป็นการเพิ่มพารามิเตอร์ข้อความค้นหาที่เรียกว่า &quot;restrict&quot; ไปยัง URL ที่ใช้เพื่อเรียกเมล็ดรูปแบบ ค่าของพารามิเตอร์จะเป็นค่าที่ระบุในนโยบายนี้
1269
1270       หากไม่ระบุ จะไม่แก้ไข URL เมล็ดรูปแบบ</translation>
1271 <translation id="944817693306670849">ตั้งค่าขนาดแคชดิสก์</translation>
1272 <translation id="8544375438507658205">โปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นสำหรับ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1273 <translation id="2371309782685318247">ระบุระยะเวลาเป็นหน่วยมิลลิวินาทีสำหรับการสอบถามบริการจัดการอุปกรณ์เกี่ยวกับข้อมูลนโยบายผู้ใช้
1274
1275       การตั้งค่านโยบายนี้จะลบล้างค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง ค่าที่ใช้ได้สำหรับนโยบายนี้ต้องอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1800000 (30 นาที) ถึง 86400000 (1 วัน) ค่าใดๆ ที่ไม่อยู่ในช่วงนี้จะถูกปรับไปเป็นค่าที่ขอบที่เหมาะสมกับค่านั้น
1276
1277       การปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่กำหนดค่าจะทำให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง</translation>
1278 <translation id="2571066091915960923">เปิดใช้หรือปิดใช้พร็อกซีการบีบอัดข้อมูล และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
1279       หากคุณเปิดใช้หรือปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือโอเวอร์ไรด์การตั้งค่านี้
1280
1281       หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่า คุณลักษณะพร็อกซีการบีบอัดข้อมูลจะพร้อมใช้งานสำหรับให้ผู้ใช้เลือกว่าจะใช้หรือไม่ใช้</translation>
1282 <translation id="2170233653554726857">เปิดการเพิ่มประสิทธิภาพ WPAD</translation>
1283 <translation id="7424751532654212117">รายการยกเว้นสำหรับรายการของปลั๊กอินที่ถูกปิดใช้งาน</translation>
1284 <translation id="6233173491898450179">ตั้งค่าไดเรกทอรีสำหรับดาวน์โหลด</translation>
1285 <translation id="8908294717014659003">อนุญาตให้คุณตั้งค่าว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์เข้าถึงอุปกรณ์จับสื่อภาพ/เสียงหรือไม่ การเข้าถึงอุปกรณ์จับสื่อภาพ/เสียงอาจได้รับอนุญาตโดยค่าเริ่มต้น หรือผู้ใช้สามารถรับข้อความสอบถามทุกๆ ครั้งที่เว็บไซต์ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์จับสื่อภาพ/เสียง
1286
1287           หากไม่ตั้งค่านโยบายนี้ &quot;PromptOnAccess&quot; จะถูกใช้และผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1288 <translation id="4429220551923452215">เปิดหรือปิดใช้ทางลัดของแอปในแถบบุ๊กมาร์ก
1289
1290       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถเลือกแสดงหรือซ่อนทางลัดของแอปจากเมนูบริบทของแถบบุ๊กมาร์ก
1291
1292       หากมีการกำหนดค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ และทางลัดของแอปจะแสดงเสมอหรือไม่แสดงเลย</translation>
1293 <translation id="2299220924812062390">ระบุรายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งาน</translation>
1294 <translation id="4325690621216251241">เพิ่มปุ่มออกจากระบบลงในถาดระบบ</translation>
1295 <translation id="924557436754151212">นำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้จากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
1296 <translation id="1465619815762735808">คลิกเพื่อเล่น</translation>
1297 <translation id="7227967227357489766">กำหนดรายชื่อผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ โดยมีรูปแบบดังนี้ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/> เช่น <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/> หากต้องการอนุญาตให้ผู้ใช้ใดก็ได้ในโดเมน ให้ใช้รูปแบบนี้ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>
1298
1299       หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ ก็จะไม่มีข้อจำกัดใดๆ สำหรับผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ โปรดทราบว่าการสร้างผู้ใช้ใหม่ยังคงจำเป็นต้องกำหนดค่าของนโยบาย <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> ให้เหมาะสม</translation>
1300 <translation id="2521581787935130926">แสดงทางลัดของแอปในแถบบุ๊กมาร์ก</translation>
1301 <translation id="8135937294926049787">ระบุระยะเวลาก่อนปิดหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้ไฟ AC
1302
1303            เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะปิดหน้าจอ
1304
1305           เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่ปิดหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ได้ใช้งาน
1306
1307           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
1308
1309           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
1310 <translation id="1897365952389968758">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดเรียกใช้ JavaScript</translation>
1311 <translation id="922540222991413931">กำหนดค่าส่วนขยาย แอปพลิเคชัน และแหล่งติดตั้งสคริปต์ของผู้ใช้</translation>
1312 <translation id="7323896582714668701">พารามิเตอร์บรรทัดคำสั่งเพิ่มเติมสำหรับ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
1313 <translation id="6931242315485576290">ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลกับ Google</translation>
1314 <translation id="1330145147221172764">เปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ</translation>
1315 <translation id="7006788746334555276">การตั้งค่าเนื้อหา</translation>
1316 <translation id="450537894712826981">กำหนดค่าขนาดของแคชที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับการเก็บไฟล์สื่อที่แคชบนดิสก์
1317
1318       หากคุณตั้งนโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ขนาดของแคชที่ระบุไว้โดยไม่คำนึงว่าผู้ใช้ได้ระบุธง '--media-cache-size' ไว้หรือไม่ ค่าที่ระบุในนโยบายนี้ไม่ใช่ข้อบังคับ แต่เป็นคำแนะนำสำหรับระบบการแคช ค่าใดก็ตามที่ต่ำกว่าไม่กี่เมกะไบต์จะถือว่าเล็กเกินไปและจะปัดให้เป็นค่าต่ำสุดที่รับได้
1319
1320       หากค่าของนโยบายนี้คือ 0 จะมีการใช้ขนาดของแคชเริ่มต้นแต่ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนขนาดได้
1321
1322       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้ขนาดเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถลบล้างด้วยค่าสถานะ --media-cache-size</translation>
1323 <translation id="5142301680741828703">แสดงรูปแบบ URL ต่อไปนี้ใน <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1324 <translation id="4625915093043961294">กำหนดค่ารายการที่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation>
1325 <translation id="5893553533827140852">หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ คำขอตรวจสอบสิทธิ์ Gnubby จะส่งผ่านพร็อกซีโดยใช้การเชื่อมต่อโฮสต์ระยะไกล
1326
1327           หากปิดใช้การตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่า คำขอตรวจสอบสิทธิ์ Gnubby จะไม่ส่งผ่านพร็อกซี</translation>
1328 <translation id="187819629719252111">อนุญาตให้เข้าถึงไฟล์ในเครื่องโดยการอนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> แสดงช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะเปิดช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้ตามปกติ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมื่อใดก็ตามที่ผู้ใช้ดำเนินการที่อาจกระตุ้นให้ช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ปรากฏขึ้น (เช่น การนำเข้าบุ๊กมาร์ก การอัปโหลดไฟล์ การบันทึกลิงก์ ฯลฯ) ข้อความจะปรากฏขึ้นแทนโดยถือว่าผู้ใช้ได้คลิก &quot;ยกเลิก&quot; ในช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ไว้ หากไม่ได้ตั้งค่านี้ ผู้ใช้สามารถเปิดช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้ตามปกติ</translation>
1329 <translation id="4507081891926866240">กำหนดค่ารายการของรูปแบบ URL ที่ควรจะแสดงผลโดย <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ จะใช้ตัวแสดงผลเริ่มต้นสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมด ดังที่ระบุไว้ตามนโยบาย &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot; สำหรับรูปแบบตัวอย่าง โปรดดูที่ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation>
1330 <translation id="3101501961102569744">เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation>
1331 <translation id="1803646570632580723">รายชื่อของแอปพลิเคชันที่ตรึงจะแสดงในตัวเรียกใช้งาน</translation>
1332 <translation id="1062011392452772310">เปิดใช้งานการยืนยันระยะไกลสำหรับอุปกรณ์</translation>
1333 <translation id="7774768074957326919">ใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบ</translation>
1334 <translation id="3891357445869647828">เปิดใช้งาน JavaScript</translation>
1335 <translation id="2274864612594831715">นโยบายนี้กำหนดค่าการเปิดใช้แป้นพิมพ์เสมือนเป็นอุปกรณ์ป้อนข้อมูลใน ChromeOS ผู้ใช้ไม่สามารถแทนที่นโยบายนี้ได้
1336
1337       หากมีการตั้งค่านโยบายนี้เป็น True แป้นพิมพ์เสมือนบนหน้าจอจะเปิดใช้อยู่เสมอ
1338
1339       หากตั้งค่าเป็น False แป้นพิมพ์เสมือนบนหน้าจอจะปิดใช้อยู่เสมอ
1340
1341       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่นโยบายได้ แต่ผู้ใช้จะยังสามารถเปิด/ปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับการเข้าถึง ซึ่งสำคัญกว่าแป้นพิมพ์เสมือนที่นโยบายนี้ควบคุมอยู่ โปรดดูนโยบาย |VirtualKeyboardEnabled| สำหรับการควบคุมแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับการเข้าถึง
1342
1343       หากปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่มีการตั้งค่า แป้นพิมพ์บนหน้าจอจะถูกปิดใช้ในเบื้องต้น แต่ผู้ใช้สามารถเปิดใช้ได้ทุกเมื่อ นอกจากนี้ยังอาจใช้กฎที่ช่วยแก้ปัญหาเพื่อตัดสินว่าจะแสดงแป้นพิมพ์เมื่อใดได้ด้วย</translation>
1344 <translation id="6774533686631353488">อนุญาตให้ใช้โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมระดับผู้ใช้ (ติดตั้งโดยไม่มีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ)</translation>
1345 <translation id="868187325500643455">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดเรียกใช้ปลั๊กอินโดยอัตโนมัติ</translation>
1346 <translation id="7421483919690710988">ตั้งค่าขนาดแคชของดิสก์สื่อเป็นไบต์</translation>
1347 <translation id="5226033722357981948">ระบุว่าเครื่องมือค้นหาปลั๊กอินควรจะปิดใช้งานหรือไม่</translation>
1348 <translation id="7234280155140786597">ชื่อของโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมต้องห้าม (หรือ * สำหรับทั้งหมด)</translation>
1349 <translation id="4890209226533226410">กำหนดประเภทของแว่นขยายหน้าจอที่เปิดใช้งาน
1350
1351           หากนโยบายนี้มีการตั้งค่า นโยบายจะควบคุมประเภทของแว่นขยายหน้าจอที่เปิดใช้งาน การตั้งค่านโยบายเป็น &quot;ไม่มี&quot; จะปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ
1352
1353           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างได้
1354
1355           หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่า แว่นขยายหน้าจอจะถูกปิดใช้งานในขั้นต้น แต่สามารถเปิดใช้งานโดยผู้ใช้ได้ทุกเมื่อ</translation>
1356 <translation id="3428247105888806363">เปิดใช้งานการคาดการณ์เครือข่าย</translation>
1357 <translation id="3460784402832014830">ระบุ URL ที่เครื่องมือค้นหาจะใช้เพื่อให้บริการหน้าแท็บใหม่
1358
1359           นโยบายนี้เป็นตัวเลือกที่ไม่บังคับ หากไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีหน้าแท็บใหม่ให้บริการ
1360
1361           นโยบายนี้จะมีผลใช้เฉพาะเมื่อนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; ถูกเปิดใช้</translation>
1362 <translation id="6145799962557135888">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultJavaScriptSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1363 <translation id="2757054304033424106">ประเภทของส่วนขยาย/แอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้ง</translation>
1364 <translation id="7053678646221257043">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้าบุ๊กมาร์กจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นปัจจุบันหากมีการเปิดใช้งาน หากเปิดใช้งาน นโยบายนี้ยังมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้าบุ๊กมาร์ก หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
1365 <translation id="5757829681942414015">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ในการจัดเก็บข้อมูลผู้ใช้
1366
1367       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่มีให้ ไม่ว่าผู้ใช้จะระบุการตั้งค่าสถานะ &quot;--user-data-dir&quot; ไว้หรือไม่ก็ตาม
1368
1369       ดู http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables สำหรับรายการตัวแปรที่สามารถใช้ได้
1370
1371       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้เส้นทางโปรไฟล์ที่เป็นค่าเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถแทนที่ด้วยการตั้งค่าสถานะบรรทัดคำสั่ง &quot;--user-data-dir&quot; ได้</translation>
1372 <translation id="5067143124345820993">ลงชื่อเข้าใช้รายชื่อผู้ใช้ที่อนุญาต</translation>
1373 <translation id="2514328368635166290">ระบุ URL ไอคอนที่ชื่นชอบของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น นโยบายนี้เป็นทางเลือก หากไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการแสดงไอคอนสำหรับผู้ให้บริการการค้นหา นโยบายนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; เท่านั้น</translation>
1374 <translation id="7194407337890404814">ชื่อผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
1375 <translation id="1843117931376765605">อัตราการรีเฟรชสำหรับนโยบายผู้ใช้</translation>
1376 <translation id="5535973522252703021">รายการที่อนุญาตสำหรับเซิร์ฟเวอร์การมอบสิทธิ์ของ Kerberos</translation>
1377 <translation id="9187743794267626640">ปิดใช้งานการต่อเชื่อมที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</translation>
1378 <translation id="6353901068939575220">ระบุพารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อค้นหา URL ด้วย POST ซึ่งประกอบด้วยคู่ชื่อ/ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากค่าเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น {searchTerms} ในตัวอย่างข้างต้น ค่าจะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลข้อความค้นหาที่แท้จริง
1379
1380           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนด คำขอค้นหาจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET
1381
1382           นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย 'DefaultSearchProviderEnabled' ถูกเปิดใช้งาน</translation>
1383 <translation id="5307432759655324440">ความพร้อมใช้งานของโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
1384 <translation id="4056910949759281379">ปิดใช้งานโปรโตคอล SPDY</translation>
1385 <translation id="3808945828600697669">ระบุรายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งาน</translation>
1386 <translation id="4525521128313814366">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงภาพ หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่าไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultImagesSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1387 <translation id="8499172469244085141">การตั้งค่าเริ่มต้น (ผู้ใช้แทนที่ได้)</translation>
1388 <translation id="4816674326202173458">อนุญาตให้ผู้ใช้ขององค์กรเป็นทั้งผู้ใช้หลักและรอง (ค่าเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้ที่ไม่ได้รับการจัดการ)</translation>
1389 <translation id="8693243869659262736">ใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว</translation>
1390 <translation id="3072847235228302527">ตั้งข้อกำหนดในการให้บริการสำหรับบัญชีภายในอุปกรณ์</translation>
1391 <translation id="5523812257194833591">เซสชันสาธารณะเพื่อการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติหลังจากความล่าช้า
1392
1393       หากมีการตั้งค่านโยบายนี้ เซสชันที่ระบุจะถูกลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติหลังจากช่วงเวลาหนึ่งได้ล่วงเลยไปบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบโดยไม่มีการโต้ตอบของผู้ใช้ เซสชันสาธารณะต้องได้รับการกำหนดค่าไว้แล้ว (ดู |DeviceLocalAccounts|)
1394
1395       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
1396 <translation id="5983708779415553259">ลักษณะการทำงานเริ่มต้นสำหรับเว็บไซต์ที่ไม่ได้อยู่ในชุดเนื้อหาใดๆ</translation>
1397 <translation id="3866530186104388232">หากตั้งค่านโยบายเป็น &quot;จริง&quot; หรือไม่ตั้งค่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะแสดงผู้ใช้ที่มีอยู่บนหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้และอนุญาตให้เลือกผู้ใช้ได้ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะใช้ชื่อในหน้าต่างสอบถามชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านสำหรับการลงชื่อเข้าใช้
1398 </translation>
1399 <translation id="7384902298286534237">อนุญาตให้คุณตั้งค่ารายการรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้ที่เกี่ยวกับเซสชันเท่านั้น
1400
1401           หากปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ตั้งค่า ค่าเริ่มต้นที่ใช้ทั้งระบบจะมีการใช้ในทุกไซต์ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultCookiesSetting&quot; (ถ้ามีการตั้งค่าไว้) หรือจากการกำหนดค่าส่วนตัวของผู้ใช้
1402
1403           หากมีการกำหนดค่านโยบาย &quot;RestoreOnStartup&quot; เป็นคืนค่า URL จากเซสชันก่อนหน้า จะไม่มีการนำนโยบายนี้มาใช้ และจะมีการเก็บคุกกี้ในไซต์เหล่านั้นอย่างถาวร</translation>
1404 <translation id="2098658257603918882">เปิดใช้งานการรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้อง</translation>
1405 <translation id="4633786464238689684">เปลี่ยนการทำงานที่เป็นค่าเริ่มต้นของแป้นแถวบนสุดเป็นแป้นฟังก์ชัน
1406
1407           หากนโยบายนี้ตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; แป้นแถวบนสุดของแป้นพิมพ์จะให้ผลการทำงานเป็นคำสั่งของแป้นฟังก์ชันตามค่าเริ่มต้น โดยจะต้องกดแป้นค้นหาเพื่อเปลี่ยนการทำงานกลับไปเป็นแป้นสื่อ
1408
1409           หากนโยบายนี้ตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือไม่ได้ตั้งค่าไว้ แป้นพิมพ์จะให้ผลการทำงานเป็นคำสั่งของแป้นสื่อตามค่าเริ่มต้นและคำสั่งของแป้นฟังก์ชันเมื่อกดแป้นค้นหาค้างไว้</translation>
1410 <translation id="2324547593752594014">อนุญาตการลงชื่อเข้าใช้ Chrome</translation>
1411 <translation id="172374442286684480">อนุญาตให้ทุกไซต์ตั้งค่าข้อมูลภายในเครื่อง</translation>
1412 <translation id="1151353063931113432">อนุญาตให้แสดงภาพบนไซต์เหล่านี้</translation>
1413 <translation id="1297182715641689552">ใช้สคริปต์พร็อกซี .pac</translation>
1414 <translation id="2976002782221275500">ระบุระยะเวลาก่อนหรี่แสงหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่
1415
1416           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะหรี่แสงหน้าจอ
1417
1418            เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่หรี่แสงหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ใช้งาน
1419
1420           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
1421
1422           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอ (หากตั้งค่า) และระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
1423 <translation id="8631434304112909927">จนถึงรุ่น <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation>
1424 <translation id="7469554574977894907">เปิดใช้งานคำแนะนำในการค้นหา</translation>
1425 <translation id="4906194810004762807">อัตราการรีเฟรชสำหรับนโยบายอุปกรณ์</translation>
1426 <translation id="8922668182412426494">เซิร์ฟเวอร์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> อาจมอบสิทธิ์ให้
1427           แยกชื่อเซิร์ฟเวอร์หลายชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค อนุญาตให้ใช้อักขระตัวแทน (*)
1428
1429           หากคุณปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่มีการตั้งค่า Chrome จะไม่มอบสิทธิ์ข้อมูลรับรองผู้ใช้ให้ แม้ว่าเซิร์ฟเวอร์จะถูกตรวจพบว่าเป็นอินทราเน็ตก็ตาม</translation>
1430 <translation id="1398889361882383850">ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์ใดเรียกใช้ปลั๊กอินโดยอัตโนมัติบ้าง สามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการเรียกใช้ปลั๊กอินโดยอัตโนมัติสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดได้
1431
1432           คลิกเพื่อเล่นทำให้ปลั๊กอินสามารถทำงานได้ แต่ผู้ใช้ต้องคลิกที่ปลั๊กอินเพื่อเริ่มต้นการทำงาน
1433
1434           หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ &quot;อนุญาตปลั๊กอิน&quot; จะถูกนำมาใช้ และผู้ใช้สามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1435 <translation id="7974114691960514888">นโยบายนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป เปิดใช้งานการใช้ STUN และเซิร์ฟเวอร์ถ่ายทอดเมื่อเชื่อมต่อกับไคลเอ็นต์ระยะไกล หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งาน เครื่องนี้จะสามารถค้นพบและเชื่อมต่อกับเครื่องโฮสต์ระยะไกลแม้ว่าจะถูกกั้นโดยไฟร์วอลล์ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานและการเชื่อมต่อ UDP ขาออกถูกกรองโดยไฟร์วอลล์ เครื่องนี้จะสามารถเชื่อมต่อไปยังเครื่องโฮสต์ภายในเครือข่ายท้องถิ่นเท่านั้น</translation>
1436 <translation id="7694807474048279351">กำหนดเวลาการรีบูตอัตโนมัติหลังจากมีการใช้การอัปเดตของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
1437
1438       เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; การรีบูตอัตโนมัติจะถูกกำหนดเวลาเมื่อมีการใช้การอัปเดตของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> และจำเป็นต้องมีการรีบูตเพื่อดำเนินการขั้นตอนการอัปเดตให้เสร็จสมบูรณ์ การรีบูตถูกกำหนดเวลาไว้ทันที แต่อาจมีความล่าช้าบนอุปกรณ์ได้สูงสุดถึง 24 ชั่วโมงหากในขณะนั้นมีผู้ใช้ใช้อุปกรณ์อยู่
1439
1440 ........เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; จะไม่มีการกำหนดเวลาการรีบูตอัตโนมัติหลังจากใช้การอัปเดตของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ขั้นตอนการอัปเดตจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อผู้ใช้รีบูตอุปกรณ์ในครั้งถัดไป
1441
1442       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างได้
1443
1444       หมายเหตุ: ปัจจุบันนี้ การรีบูตอัตโนมัติจะเปิดใช้งานเฉพาะในขณะที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบกำลังแสดงหรือเซสชันแอปคีออสก์กำลังดำเนินการอยู่ ซึ่งจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต และนโยบายจะบังคับใช้อยู่เสมอ โดยไม่คำนึงว่าจะมีเซสชันประเภทใดๆ กำลังดำเนินการอยู่หรือไม่</translation>
1445 <translation id="5511702823008968136">เปิดใช้งานแถบบุ๊กมาร์ก</translation>
1446 <translation id="5105313908130842249">ระยะหน่วงเวลาการล็อกหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่</translation>
1447 <translation id="7882585827992171421">นโยบายนี้ใช้งานได้ในโหมดปลีกเท่านั้น
1448
1449       กำหนด ID ของส่วนขยายที่จะใช้เป็นโปรแกรมรักษาหน้าจอบนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ ส่วนขยายนี้ต้องเป็นส่วนหนึ่งของ AppPack ซึ่งได้รับการกำหนดค่าสำหรับโดเมนนี้ผ่านทางนโยบาย DeviceAppPack</translation>
1450 <translation id="1796466452925192872">อนุญาตให้คุณระบุว่าจะอนุญาตให้ URL ใดติดตั้งส่วนขยาย แอปพลิเคชัน และธีมได้บ้าง
1451
1452           นับตั้งแต่ Chrome 21 การติดตั้งส่วนขยาย แอปพลิเคชัน และสคริปต์ของผู้ใช้จากภายนอก Chrome เว็บสโตร์เป็นเรื่องที่ยากยิ่งขึ้น ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้สามารถคลิกที่ลิงก์เพื่อไปยังไฟล์ *.crx จากนั้น Chrome จะเสนอให้ติดตั้งไฟล์หลังจากแสดงคำเตือนสองสามรายการ แต่หลังจาก Chrome 21 เป็นต้นมา ไฟล์ดังกล่าวจะต้องถูกดาวน์โหลดและลากไปยังหน้าการตั้งค่าของ Chrome การตั้งค่านี้อนุญาตให้บาง URL สามารถมีขั้นตอนการติดตั้งที่เก่าแต่ใช้งานง่ายได้
1453
1454           แต่ละรายการในรายการนี้เป็นรูปแบบการจับคู่สไตล์ส่วนขยาย (ดู http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html) ผู้ใช้จะสามารถติดตั้งรายการต่างๆ ได้โดยง่ายจาก URL ใดๆ ก็ตามที่ตรงกับรายการในรายการนี้ ทั้งตำแหน่งของไฟล์ *.crx และหน้าเว็บที่เริ่มการดาวน์โหลด (เช่น ข้อมูลอ้างอิง) จะต้องได้รับอนุญาตโดยรูปแบบเหล่านี้
1455
1456           ExtensionInstallBlacklist จะมีความสำคัญเหนือนโยบายนี้ ซึ่งหมายความว่า ส่วนขยายในรายการที่ไม่อนุญาตจะไม่ถูกติดตั้ง แม้ว่าจะปรากฏอยู่ในไซต์ในรายการนี้ก็ตาม</translation>
1457 <translation id="2113068765175018713">จำกัดเวลาใช้งานของอุปกรณ์โดยการรีบูตอัตโนมัติ</translation>
1458 <translation id="4224610387358583899">การหน่วงเวลาในการล็อกหน้าจอ</translation>
1459 <translation id="5388730678841939057">เลือกกลยุทธ์ที่ใช้ในการเพิ่มพื้นที่ว่างของดิสก์ระหว่างการล้างข้อมูลอัตโนมัติ (เลิกใช้แล้ว)</translation>
1460 <translation id="7848840259379156480">ช่วยให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> การตั้งค่าเริ่มต้นจะอนุญาตให้เบราว์เซอร์โฮสต์แสดงผล แต่คุณเลือกแทนที่การตั้งค่านี้ได้และให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> แสดงผลหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation>
1461 <translation id="186719019195685253">การกระทำที่จะดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานจนถึงการหน่วงเวลาที่กำหนด ขณะที่ใช้พลังงานจากไฟฟ้า AC</translation>
1462 <translation id="197143349065136573">เปิดใช้ขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ผ่านเว็บแบบเก่า
1463
1464       การตั้งค่านี้มีประโยชน์สำหรับลูกค้าองค์กรที่ใช้โซลูชัน SSO ซึ่งยังไม่สามารถใช้งานได้กับขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ในหน้าแบบใหม่ได้
1465       หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ จะมีการใช้ขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ผ่านเว็บแบบเก่า
1466       หากปิดใช้การตั้งค่านี้หรือปล่อยไว้โดยไม่ตั้งค่า จะมีการใช้ขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ในหน้าแบบใหม่โดยค่าเริ่มต้น ผู้ใช้อาจยังสามารถเปิดใช้ขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ผ่านเว็บแบบเก่าผ่านธงบรรทัดคำสั่งต่อไปนี้ enable-web-based-signin
1467
1468       ในอนาคตการตั้งค่าแบบทดลองจะถูกลบออกเมื่อการลงชื่อเข้าใช้ในหน้าสนับสนุนขั้นตอนการลงชื่อเข้าใช้ SSO ทั้งหมดอย่างสมบูรณ์</translation>
1469 <translation id="4121350739760194865">ป้องกันไม่ให้การส่งเสริมของแอปพลิเคชันไปปรากฏบนหน้าแท็บใหม่</translation>
1470 <translation id="2127599828444728326">อนุญาตการแจ้งเตือนในไซต์เหล่านี้</translation>
1471 <translation id="3973371701361892765">ไม่ซ่อนชั้นวางอัตโนมัติเลย</translation>
1472 <translation id="7635471475589566552">กำหนดค่าภาษาแอปพลิเคชันใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนภาษาดังกล่าว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ภาษาที่ระบุ หากภาษาที่กำหนดค่าไว้ไม่ได้รับการสนับสนุน &quot;en-US&quot; จะถูกนำมาใช้แทน หากคุณปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> อาจใช้ภาษาที่ต้องการตามที่ผู้ใช้ระบุ (หากกำหนดค่าไว้) ภาษาของระบบ หรือภาษาทางเลือก &quot;en-US&quot;</translation>
1473 <translation id="2948087343485265211">ระบุว่ากิจกรรมเสียงมีผลต่อการจัดการพลังงานหรือไม่
1474
1475           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็นจริงหรือไม่ถูกตั้งค่า ผู้ใช้จะไม่ถูกพิจารณาว่าไม่ใช้งานในขณะกำลังเล่นไฟล์เสียง การดำเนินการนี้ป้องกันการหมดเวลาไม่ใช้งาน และป้องกันการไม่ใช้งาน แต่จะยังมีการดำเนินการหรี่แสงหน้าจอ การปิดหน้าจอ และการล็อกหน้าจอหลังจากได้กำหนดค่าระยะหมดเวลาแล้ว โดยไม่มีผลกับกิจกรรมเสียง
1476
1477           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็นเท็จ กิจกรรมเสียงจะไม่ป้องกันผู้ใช้การจากถูกพิจารณาว่าไม่ใช้งาน</translation>
1478 <translation id="7842869978353666042">กำหนดค่าตัวเลือก Google ไดรฟ์</translation>
1479 <translation id="718956142899066210">ประเภทการเชื่อมต่อที่อนุญาตสำหรับการอัปเดต</translation>
1480 <translation id="1734716591049455502">กำหนดค่าตัวเลือกการเข้าถึงระยะไกล</translation>
1481 <translation id="7336878834592315572">เก็บคุกกี้ไว้ในระหว่างช่วงเวลาของเซสชัน</translation>
1482 <translation id="7715711044277116530">เปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอในโหมดการนำเสนอ</translation>
1483 <translation id="8777120694819070607">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เรียกใช้ปลั๊กอินที่เก่าแล้ว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปลั๊กอินเก่าจะถูกนำมาใช้เป็นปลั๊กอินปกติ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปลั๊กอินเก่าจะไม่ถูกใช้ และระบบจะไม่สอบถามสิทธิ์ในการเรียกใช้ปลั๊กอินเก่าจากผู้ใช้ หากคุณไม่ได้กำหนดการตั้งค่านี้ ระบบจะสอบถามสิทธิ์ในการเรียกใช้ปลั๊กอินเก่าจากผู้ใช้</translation>
1484 <translation id="2629448496147630947">กำหนดค่าตัวเลือกการเข้าถึงระยะไกลใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> คุณลักษณะเหล่านี้จะถูกละเว้นไปถ้าไม่มีการติดตั้งเว็บแอปพลิเคชันสำหรับการเข้าถึงระยะไกล</translation>
1485 <translation id="4001275826058808087">ผู้ดูแลระบบ IT สำหรับอุปกรณ์ขององค์กรสามารถใช้การตั้งสถานะนี้เพื่อควบคุมว่าจะอนุญาตผู้ใช้ให้แลกรับข้อเสนอพิเศษผ่านการลงทะเบียน Chrome OS ไหม
1486
1487       หากนโยบายนี้ตั้งค่าเป็นจริงหรือไม่มีการตั้งค่า ผู้ใช้จะสามารถแลกรับข้อเสนอพิเศษผ่านการลงทะเบียน Chrome OS ได้
1488
1489       หากนโยบายนี้ตั้งค่าเป็นเท็จ ผู้ใช้จะไม่สามารถแลกรับข้อเสนอพิเศษได้</translation>
1490 <translation id="1310699457130669094">คุณสามารถระบุ URL ไปยังไฟล์ .pac พร็อกซีได้ที่นี่ นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ &quot;เลือกวิธีการระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์&quot; เท่านั้น คุณควรปล่อยให้นโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่าหากคุณได้เลือกโหมดอื่นใดแล้วสำหรับการตั้งค่านโยบายพร็อกซี สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
1491 <translation id="1509692106376861764">นโยบายนี้ได้ถูกยกเลิกตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เวอร์ชัน 29</translation>
1492 <translation id="5464816904705580310">กำหนดการตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการ</translation>
1493 <translation id="3219421230122020860">โหมดไม่ระบุตัวตนพร้อมใช้งาน</translation>
1494 <translation id="7690740696284155549">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับการดาวน์โหลดไฟล์
1495
1496       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่มีให้ ไม่ว่าผู้ใช้จะระบุหรือเปิดใช้งานการตั้งค่าสถานะให้แจ้งตำแหน่งการดาวน์โหลดทุกครั้งหรือไม่ก็ตาม
1497
1498       ดู http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables สำหรับรายการตัวแปรที่สามารถใช้ได้
1499
1500       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะมีการใช้ไดเรกทอรีดาวน์โหลดที่เป็นค่าเริ่มต้นและผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1501 <translation id="7381326101471547614">ปิดใช้งานการใช้โปรโตคอล SPDY ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากนโยบายนี้ถูกเปิดใช้งาน โปรโตคอล SPDY จะไม่สามารถใช้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> การตั้งค่านโยบายนี้เป็นปิดใช้งานจะทำให้สามารถใช้ SPDY ได้ และหากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ก็จะสามารถใช้ SPDY ได้</translation>
1502 <translation id="2208976000652006649">พารามิเตอร์สำหรับ URL ค้นหาที่ใช้ POST</translation>
1503 <translation id="1583248206450240930">ใช้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> โดยค่าเริ่มต้น</translation>
1504 <translation id="1047128214168693844">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation>
1505 <translation id="4101778963403261403">กำหนดประเภทของหน้าแรกเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงค่ากำหนดหน้าแรก หน้าแรกสามารถตั้งค่าให้เป็น URL ที่คุณระบุหรือตั้งค่าเป็นหน้าแท็บใหม่ก็ได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะมีการใช้หน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรกเสมอ และระบบจะไม่สนใจตำแหน่ง URL ของหน้าแรก หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าแรกของผู้ใช้จะไม่เป็นหน้าแท็บใหม่ นอกจากว่า URL ของหน้าจะได้รับการตั้งค่าเป็น &quot;chrome://newtab&quot; หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนประเภทของหน้าแรกได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกได้ว่าจะให้หน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรกของตนหรือไม่</translation>
1506 <translation id="8970205333161758602">ระงับการแจ้งเตือนการปฏิเสธของ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1507 <translation id="3273221114520206906">การตั้งค่า JavaScript เริ่มต้น</translation>
1508 <translation id="4025586928523884733">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้คุกกี้ถูกตั้งค่าโดยองค์ประกอบของหน้าเว็บที่ไม่ได้มาจากโดเมนที่อยู่ในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ การปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะช่วยให้คุกกี้ถูกตั้งค่าโดยองค์ประกอบของหน้าเว็บที่ไม่ได้มาจากโดเมนที่อยู่ในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์และช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ คุกกี้ของบุคคลที่สามจะเปิดใช้งาน แต่ผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้</translation>
1509 <translation id="4604931264910482931">กำหนดค่าบัญชีดำการรับส่งข้อความดั้งเดิม</translation>
1510 <translation id="6810445994095397827">ปิดกั้น JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation>
1511 <translation id="6672934768721876104">นโยบายนี้ถูกกำหนดให้เลิกใช้ โดยจะใช้ ProxyMode แทน ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบหรือตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง คุณสามารถระบุตัวเลือกอื่นๆ ต่อไปใน &quot;ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์&quot;, &quot;URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี&quot; และ &quot;รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค&quot; สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าพร็อกซีได้ด้วยตนเอง</translation>
1512 <translation id="3780152581321609624">รวมพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐานใน Kerberos SPN</translation>
1513 <translation id="1749815929501097806">ตั้งข้อกำหนดในการให้บริการที่ผู้ใช้ต้องยอมรับก่อนเริ่มเซสชันบัญชีภายในอุปกรณ์
1514
1515       หากนโนบายนี้ถูกตั้งค่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะดาวน์โหลดข้อกำหนดในการให้บริการและแสดงต่อผู้ใช้เมื่อใดก็ตามที่กำลังจะเริ่มเซสชันบัญชีภายในอุปกรณ์ ผู้ใช้จะได้รับอนุญาตให้เข้าเซสชันได้หลังจากที่ยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการแล้วเท่านั้น
1516
1517       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการแสดงข้อกำหนดในการให้บริการ
1518
1519       นโยบายควรที่จะถูกติดตั้งลงใน URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> สามารถดาวน์โหลดข้อกำหนดในการให้บริการได้ โดยข้อกำหนดในการให้บริการจะต้องเป็นข้อความล้วน ซึ่งทำงานเป็นข้อความ/ล้วนชนิด MIME ไม่อนุญาตให้ใช้มาร์กอัป</translation>
1520 <translation id="2623014935069176671">รอกิจกรรมเริ่มต้นของผู้ใช้</translation>
1521 <translation id="2660846099862559570">ไม่ใช้พร็อกซี</translation>
1522 <translation id="637934607141010488">รายงานรายชื่อผู้ใช้อุปกรณ์ที่เข้าสู่ระบบเมื่อเร็วๆ นี้
1523
1524       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น False จะไม่มีการรายงานผู้ใช้</translation>
1525 <translation id="1956493342242507974">กำหนดค่าการจัดการพลังงานบนหน้าจอเข้าสู่ระบบใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
1526
1527       นโยบายนี้ให้คุณกำหนดค่าวิธีการทำงานของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> เมื่อไม่มีกิจกรรมของผู้ใช้เป็นระยะเวลาหนึ่งๆ ขณะที่กำลังแสดงหน้าจอเข้าสู่ระบบ นโยบายจะควบคุมการตั้งค่าหลายอย่าง สำหรับอรรถศาสตร์ส่วนบุคคลและช่วงค่า โปรดดูนโยบายที่เกี่ยวข้องซึ่งควบคุมการจัดการพลังงานภายในเซสชัน ความคลาดเคลื่อนเดียวจากนโยบายดังกล่าวได้แก่
1528       * การดำเนินการเมื่อไม่มีการใช้งานหรือเมื่อปิดฝาเครื่องไม่สามารถเป็นการปิดเซสชัน
1529       * การดำเนินการเริ่มต้นเมื่อไม่มีการใช้งานขณะใช้ไฟ AC คือการปิดระบบ
1530
1531       หากไม่ได้ระบุการตั้งค่า ระบบจะใช้ค่าเริ่มต้น
1532
1533       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับการตั้งค่าทั้งหมด</translation>
1534 <translation id="1435659902881071157">การกำหนดค่าเครือข่ายระดับอุปกรณ์</translation>
1535 <translation id="8071636581296916773">เปิดใช้รีเลย์เซิร์ฟเวอร์เมื่อไคลเอ็นต์ระยะไกลพยายามสร้างการเชื่อมต่อกับเครื่องนี้
1536
1537           หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ไคลเอ็นต์ระยะไกลสามารถใช้รีเลย์เซิร์ฟเวอร์เพื่อเชื่อมต่อกับเครื่องนี้เมื่อไม่สามารถทำการเชื่อมต่อโดยตรง (เช่น เนื่องจากข้อจำกัดด้านไฟร์วอลล์)
1538
1539           โปรดทราบว่าหากปิดใช้นโยบาย <ph name="REMOTEACCESSHOSTFIREWALLTRAVERSAL_POLICY_NAME"/> ระบบจะเพิกเฉยต่อนโยบายนี้
1540
1541           หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ จะมีการเปิดใช้การตั้งค่า</translation>
1542 <translation id="2131902621292742709">ระยะหน่วงเวลาการหรี่แสงหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่</translation>
1543 <translation id="5781806558783210276">ระบุระยะเวลาก่อนตอบสนองการไม่มีการใช้งานเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่
1544
1545           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่า จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่มีการใช้งาน ซึ่งสามารถกำหนดค่าแยกกันได้
1546
1547           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
1548
1549           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที</translation>
1550 <translation id="5512418063782665071">URL ของหน้าแรก</translation>
1551 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามพร็อกซีสำหรับรายการของโฮสต์ที่ให้ไว้ในที่นี้ นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ &quot;เลือกวิธีการระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์&quot; เท่านั้น คุณควรปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าหากคุณได้เลือกโหมดอื่นใดแล้วสำหรับการตั้งค่านโยบายพร็อกซี สำหรับตัวอย่างโดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
1552 <translation id="6658245400435704251">ระบุจำนวนวินาทีสูงสุดที่อุปกรณ์อาจสุ่มหน่วงเวลาการดาวโหลดการอัปเดตนับตั้งแต่ที่มีการส่งการอัปเดตไปยังเซิร์ฟเวอร์ อุปกรณ์อาจใช้เวลาส่วนหนึ่งรอขณะที่คอมพิวเตอร์เริ่มทำงานจนกระทั่งเสร็จสิ้นและใช้เวลาส่วนที่เหลือสำหรับการตรวจสอบการอัปเดตจำนวนหนึ่ง ไม่ว่าในกรณีใด การกระจายจะเข้าใกล้ขอบเขตบนของระยะเวลาคงที่ อุปกรณ์จึงไม่ต้องค้างรอการดาวน์โหลดการอัปเดตอย่างไม่สิ้นสุด</translation>
1553 <translation id="102492767056134033">ตั้งสถานะเริ่มต้นของแป้นพิมพ์บนหน้าจอบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
1554 <translation id="523505283826916779">การตั้งค่าสำหรับการเข้าถึง</translation>
1555 <translation id="1948757837129151165">นโยบายในการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP</translation>
1556 <translation id="5946082169633555022">เวอร์ชันเบต้า</translation>
1557 <translation id="7187256234726597551">หากถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; การรับรองระยะไกลที่ได้รับอนุญาตสำหรับอุปกรณ์และใบรับรองจะถูกสร้างและอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์การจัดการอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ
1558
1559 หากถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; หรือหากไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการสร้างใบรับรองใดๆ และการติดต่อกับ API ส่วนขยาย enterprise.platformKeysPrivate จะล้มเหลว</translation>
1560 <translation id="5242696907817524533">กำหนดค่ารายการบุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ
1561
1562       นโยบายนี้คือรายการบุ๊กมาร์ก และแต่ละบุ๊กมาร์กก็คือพจนานุกรมที่มี &quot;ชื่อ&quot; บุ๊กมาร์กและ &quot;URL&quot; เป้าหมาย
1563
1564       บุ๊กมาร์กเหล่านี้จะถูกนำไปวางไว้ในโฟลเดอร์บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการภายในบุ๊กมาร์กบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ บุ๊กมาร์กเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขได้โดยผู้ใช้
1565
1566       เมื่อนโยบายนี้ถูกกำหนด บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการคือโฟลเดอร์เริ่มต้นที่เปิดเมื่อมุมมองบุ๊กมาร์กถูกเปิดใน Chrome
1567
1568       บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการจะไม่ถูกซิงค์ไปยังบัญชีผู้ใช้</translation>
1569 <translation id="6757375960964186754">แสดงตัวเลือกการเข้าถึง <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ในเมนูระบบ
1570
1571           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;จริง&quot; ตัวเลือกการเข้าถึงจะแสดงในเมนูถาดระบบเสมอ
1572
1573           หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; ตัวเลือกการเข้าถึงจะไม่แสดงในเมนูถาดระบบ
1574
1575           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบล้างได้
1576
1577           หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย ตัวเลือกการเข้าถึงจะไม่แสดงในเมนูถาดระบบ แต่ผู้ใช้สามารถทำให้ตัวเลือกการเข้าถึงปรากฏได้จากหน้าการตั้งค่า</translation>
1578 <translation id="8303314579975657113">ระบุไลบรารี GSSAPI ที่จะใช้สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP คุณสามารถตั้งค่าเฉพาะชื่อไลบรารีหรือเส้นทางแบบเต็ม หากไม่มีการตั้งค่าใด <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะกลับไปใช้ชื่อไลบรารีเริ่มต้น</translation>
1579 <translation id="8549772397068118889">เตือนเมื่อไปที่เว็บไซต์ภายนอกชุดเนื้อหา</translation>
1580 <translation id="7749402620209366169">เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยสำหรับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกลแทนการใช้ PIN ที่ระบุโดยผู้ใช้
1581
1582           หากการตั้งค่านี้เปิดใช้งานอยู่ ผู้ใช้จะต้องระบุรหัสแบบสองปัจจัยที่ถูกต้องเมื่อเข้าถึงโฮสต์
1583
1584           หากการตั้งค่านี้ปิดใช้งานอยู่หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่สามารถใช้สองปัจจัยดังกล่าวได้และจะมีการใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งเป็นการใช้ PIN ที่ระบุโดยผู้ใช้แทน</translation>
1585 <translation id="6698424063018171973">จำกัดช่วงพอร์ต UDP ที่ใช้โดยโฮสต์การเข้าถึงระยะไกลในเครื่องนี้
1586
1587           หากไม่กำหนดนโยบายหรือกำหนดค่าเป็นสตริงว่าง โฮสต์การเข้าถึงระยะไกลจะได้รับอนุญาตให้ใช้พอร์ตใดก็ได้ที่ว่างอยู่ เว้นแต่ว่าจะมีการปิดใช้นโยบาย <ph name="REMOTEACCESSHOSTFIREWALLTRAVERSAL_POLICY_NAME"/> ซึ่งในกรณีดังกล่าว โฮสต์การเข้าถึงระยะไกลจะใช้พอร์ต UDP ในช่วง 12400-12409</translation>
1588 <translation id="7329842439428490522">ระบุระยะเวลาก่อนปิดหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่
1589
1590            เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะปิดหน้าจอ
1591
1592           เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่ปิดหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ได้ใช้งาน
1593
1594           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
1595
1596           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
1597 <translation id="384743459174066962">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดป๊อปอัป หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย &quot;DefaultPopupsSetting&quot; หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
1598 <translation id="5645779841392247734">อนุญาตให้ใช้คุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation>
1599 <translation id="4043912146394966243"> ประเภทของการเชื่อมต่อที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สำหรับการอัปเดตระบบปฏิบัติการ การอัปเดตระบบปฏิบัติการทำให้การเชื่อมต่อต้องทำงานหนักมากเนื่องจากขนาดของการอัปเดตและอาจทำให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ดังนั้น การอัปเดตระบบดังกล่าวจะไม่ถูกเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นสำหรับประเภทการเชื่อมต่อที่มีราคาสูง ซึ่งรวมถึง WiMax, บลูทูธ และการเชื่อมต่อมือถือ ณ เวลานี้
1600
1601       ตัวระบุประเภทการเชื่อมต่อที่เป็นที่รู้จักกันได้แก่ &quot;อีเทอร์เน็ต&quot;, &quot;WiFi&quot;, &quot;WiMax&quot;, &quot;บลูทูธ&quot; และ &quot;การเชื่อมต่อมือถือ&quot;</translation>
1602 <translation id="6652197835259177259">การตั้งค่าผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการในเครื่อง</translation>
1603 <translation id="2808013382476173118">เปิดใช้เซิร์ฟเวอร์ STUN เมื่อไคลเอ็นต์ระยะไกลพยายามสร้างการเชื่อมต่อกับเครื่องนี้
1604
1605           หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ไคลเอ็นต์ระยะไกลจะสามารถค้นพบและเชื่อมต่อกับเครื่องนี้แม้ว่าจะถูกกั้นโดยไฟร์วอลล์
1606
1607           หากปิดใช้การตั้งค่านี้และไฟร์วอลล์กรองการเชื่อมต่อ UDP ขาออก เครื่องนี้จะอนุญาตการเชื่อมต่อจากเครื่องไคลเอ็นต์ภายใน LAN เท่านั้น
1608
1609           หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ จะมีการเปิดใช้การตั้งค่า</translation>
1610 <translation id="3243309373265599239">ระบุระยะเวลาก่อนหรี่แสงหน้าจอเมื่อไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ขณะทำงานโดยใช้ไฟ AC
1611
1612           เมื่อนโยบายนี้ถูกตั้งค่าไว้มากกว่าศูนย์ จะเป็นการระบุระยะเวลาที่ผู้ใช้ต้องไม่ใช้งานก่อนที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะหรี่แสงหน้าจอ
1613
1614           เมื่อนโยบายถูกตั้งค่าเป็นศูนย์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> จะไม่หรี่แสงหน้าจอเมื่อผู้ใช้ไม่ใช้งาน
1615
1616           เมื่อนโยบายไม่มีการตั้งค่า ระบบจะใช้ระยะเวลาในค่าเริ่มต้น
1617
1618           ค่านโยบายควรกำหนดในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอ (หากตั้งค่า) และระยะหน่วงเวลาของการไม่ใช้งาน</translation>
1619 <translation id="3859780406608282662">เพิ่มพารามิเตอร์เพื่อเรียกข้อมูลเริ่มต้นของรูปแบบใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
1620
1621       หากมีการระบุ จะมีการเพิ่มพารามิเตอร์การค้นหาชื่อ &quot;ข้อจำกัด&quot; ลงใน URL ที่ใช้เรียกข้อมูลเริ่มต้นของรูปแบบ ค่าพารามิเตอร์จะเป็นค่าที่ระบุในนโยบายนี้
1622
1623       หากไม่มีการระบุ จะไม่มีการแก้ไข URL ข้อมูลเริ่มต้นของรูปแบบ</translation>
1624 <translation id="7049373494483449255">เปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ให้ทำการส่งเอกสารไปยัง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> สำหรับการพิมพ์ หมายเหตุ: นโยบายนี้มีผลเฉพาะกับการสนับสนุน <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> โดยไม่ได้ป้องกันผู้ใช้จากการส่งงานพิมพ์บนเว็บไซต์ หากการตั้งค่านี้เปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้จะสามารถพิมพ์ไป <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> จากช่องโต้ตอบการพิมพ์ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้ไม่สามารถพิมพ์ไป <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> จากช่องโต้ตอบการพิมพ์ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
1625 <translation id="4088589230932595924">บังคับใช้โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
1626 <translation id="5862253018042179045">ตั้งค่าสถานะเริ่มต้นของคุณลักษณะการเข้าถึงเสียงพูดตอบรับบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบ
1627
1628           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;จริง&quot; เสียงพูดตอบรับจะถูกเปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดง
1629
1630           หากนโยบายนี้ถูกตั้งค่าเป็น &quot;เท็จ&quot; เสียงพูดตอบรับจะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดง
1631
1632           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้สามารถลบล้างได้ชั่วคราวโดยการเปิดหรือปิดใช้งานเสียงพูดตอบรับ อย่างไรก็ตาม การเลือกของผู้ใช้ไม่ได้เป็นการถาวรและค่าเริ่มต้นจะถูกเรียกคืนกลับเมื่อใดก็ตามที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงอีกครั้งหรือผู้ใช้ยังคงไม่ได้ใช้งานบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบเป็นเวลาหนึ่งนาที
1633
1634           หากนโยบายนี้ไม่ได้มีการตั้งค่า เสียงพูดตอบรับจะถูกปิดใช้งานเมื่อหน้าจอการเข้าสู่ระบบแสดงเป็นครั้งแรก ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานเสียงพูดตอบรับได้ตลอดเวลา และสถานะของเสียงพูดตอบรับบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบจะยังคงอยู่ระหว่างผู้ใช้</translation>
1635 <translation id="8197918588508433925">นโยบายนี้ระบุส่วนขยายที่ได้รับอนุญาตในการใช้ API คีย์แพลตฟอร์มของบริษัท chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() สำหรับการยืนยันจากระยะไกล โดยต้องเพิ่มส่วนขยายลงในรายการนี้เพื่อใช้ API
1636
1637           หากส่วนขยายไม่อยู่ในรายการ หรือรายการไม่ได้รับการตั้งค่า การเรียกไปยัง API จะล้มเหลวโดยมีรหัสข้อผิดพลาด</translation>
1638 <translation id="2811293057593285123">บริการ Google Safe Browsing แสดงหน้าคำเตือนเมื่อผู้ใช้ไปยังไซต์ที่ถูกตั้งค่าสถานะว่าอาจเป็นอันตราย การเปิดใช้การตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ไปต่อจากหน้าคำเตือนไปยังไซต์ที่เป็นอันตราย
1639
1640       หากการตั้งค่านี้ถูกปิดหรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะไปยังไซต์ที่ถูกตั้งค่าสถานะหลังจากที่คำเตือนแสดงขึ้นมาได้</translation>
1641 <translation id="7649638372654023172">กำหนด URL ของหน้าแรกที่เป็นค่าเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ทำการเปลี่ยนแปลง
1642
1643           หน้าแรกนี้เป็นหน้าที่เปิดขึ้นเมื่อกดปุ่มหน้าแรก หน้าต่างๆ ที่เปิดเมื่อเริ่มต้นนั้นถูกควบคุมโดยนโยบาย RestoreOnStartup
1644
1645           ประเภทของหน้าแรกสามารถตั้งเป็น URL ซึ่งคุณระบุที่นี่หรือตั้งค่าเป็นหน้าแท็บใหม่ก็ได้ หากคุณเลือกหน้าแท็บใหม่ นโยบายนี้จะไม่มีผลบังคับใช้
1646
1647            หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยน URL หน้าแรกของเขาใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ได้ แต่จะยังคงสามารถเลือกหน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรกของเขาได้
1648
1649           การไม่ตั้งค่านโยบายนี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกหน้าแรกของเขาเองได้หากไม่ได้ตั้งค่า HomepageIsNewTabPage ไว้ด้วยเช่นกัน</translation>
1650 <translation id="3806576699227917885">อนุญาตให้เล่นเสียง
1651
1652       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น &quot;เท็จ&quot; เอาต์พุตเสียงจะไม่สามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์ในขณะที่ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้
1653
1654       นโยบายนี้มีผลกับเอาต์พุตเสียงทุกประเภท ไม่ใช่เฉพาะกับลำโพงในตัวเท่านั้น นอกจากนี้คุณลักษณะด้านความสามารถในการเข้าถึงของเสียงยังถูกห้ามใช้งานเนื่องจากนโยบายนี้อีกด้วย อย่าเปิดใช้งานนโยบายนี้หากผู้ใช้ต้องการใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ
1655
1656       หากตั้งการตั้งค่านี้ไว้ที่ &quot;จริง&quot; หรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้จะสามารถใช้เอาต์พุตเสียงที่สนับสนุนทั้งหมดบนอุปกรณ์ของตน</translation>
1657 <translation id="6517678361166251908">อนุญาตให้ตรวจสอบสิทธิ์ Gnubby</translation>
1658 <translation id="4858735034935305895">อนุญาตโหมดเต็มหน้าจอ</translation>
1659 </translationbundle>