nls/fr_FR/Configmenu.m

   1 $set 3 #Configmenu
   2
   3 $ #ConfigOptions
   4 # Options de configuration
   5 $ #FocusModel
   6 # Mode d'attribution du clavier
   7 $ #WindowPlacement
   8 # Disposition des fenêtres
   9 $ #ImageDithering
  10 # Lissage des images
  11 $ #OpaqueMove
  12 # Déplacement opaque des fenêtres
  13 $ #FullMax
  14 # Maximisation complète
  15 $ #FocusNew
  16 # Attribuer le clavier à la nouvelle fenêtre
  17 $ #FocusLast
  18 # Attribuer le clavier en changeant d'espace de travail
  19 $ #DisableBindings
  20 # Désactiver les modificateurs avec Vérouillage Défilement
  21 $ #ClickToFocus
  22 # Cliquer pour obtenir le clavier
  23 $ #SloppyFocus
  24 # Attribution du clavier souple
  25 $ #AutoRaise
  26 # Premier plan automatique
  27 $ #ClickRaise
  28 # Cliquer pour mettre au premier plan
  29 $ #SmartRows
  30 # Disposition futée (Lignes)
  31 $ #SmartCols
  32 # Disposition futée (Colonnes)
  33 $ #Cascade
  34 # Disposition en cascade
  35 $ #LeftRight
  36 # De gauche à droite
  37 $ #RightLeft
  38 # De droite à gauche
  39 $ #TopBottom
  40 # De haut en bas
  41 $ #BottomTop
  42 # De bas en haut
  43 $ #NoDithering
  44 # Do not dither images
  45 $ #OrderedDithering
  46 # Use fast dither
  47 $ #FloydSteinbergDithering
  48 # Use high-quality dither