nls/pt_BR/BaseDisplay.m

   1 $set 1 #BaseDisplay
   2
   3 $ #XError
   4 # %s:  X erro: %s(%d) opcodes %d/%d\n  recurso 0x%lx\n
   5 $ #SignalCaught
   6 # %s: sinal recebido %d\n
   7 $ #ShuttingDown
   8 # finalizando\n
   9 $ #Aborting
  10 # abortando... descarregando memória\n
  11 $ #XConnectFail
  12 # BaseDisplay::BaseDisplay: conecção ao servidor X falhou.\n
  13 $ #CloseOnExecFail
  14 # BaseDisplay::BaseDisplay: impossível exibir sinal de conexão como fechar-em-execução\n
  15 $ #BadWindowRemove
  16 # BaseDisplay::eventLoop(): removendo janela inválida da lista de eventos\n