1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2005-03-05 20:32+1030\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 msgid "branch operand unaligned"
23 #: alpha-opc.c:353 alpha-opc.c:374
24 msgid "jump hint unaligned"
28 msgid "Illegal limm reference in last instruction!\n"
32 msgid "<illegal precision>"
35 #. XXX - should break 'option' at following delimiter.
38 msgid "Unrecognised register name set: %s\n"
41 #. XXX - should break 'option' at following delimiter.
44 msgid "Unrecognised disassembler option: %s\n"
51 "The following ARM specific disassembler options are supported for use with\n"
55 #: avr-dis.c:112 avr-dis.c:122
62 msgid "Internal disassembler error"
67 msgid "unknown constraint `%c'"
70 #: cgen-asm.c:336 fr30-ibld.c:197 frv-ibld.c:197 ip2k-ibld.c:197
71 #: iq2000-ibld.c:197 m32r-ibld.c:197 openrisc-ibld.c:197 xstormy16-ibld.c:197
73 msgid "operand out of range (%ld not between %ld and %ld)"
78 msgid "operand out of range (%lu not between %lu and %lu)"
83 msgid "<unknown register %d>"
89 msgid "Unknown error %d\n"
94 msgid "Address 0x%s is out of bounds.\n"
97 #: fr30-asm.c:323 frv-asm.c:1298 ip2k-asm.c:530 iq2000-asm.c:465
98 #: m32r-asm.c:338 openrisc-asm.c:252 xstormy16-asm.c:284
100 msgid "Unrecognized field %d while parsing.\n"
103 #: fr30-asm.c:372 frv-asm.c:1347 ip2k-asm.c:579 iq2000-asm.c:514
104 #: m32r-asm.c:387 openrisc-asm.c:301 xstormy16-asm.c:333
105 msgid "missing mnemonic in syntax string"
108 #. We couldn't parse it.
109 #: fr30-asm.c:507 fr30-asm.c:511 fr30-asm.c:598 fr30-asm.c:699 frv-asm.c:1482
110 #: frv-asm.c:1486 frv-asm.c:1573 frv-asm.c:1674 ip2k-asm.c:714 ip2k-asm.c:718
111 #: ip2k-asm.c:805 ip2k-asm.c:906 iq2000-asm.c:649 iq2000-asm.c:653
112 #: iq2000-asm.c:740 iq2000-asm.c:841 m32r-asm.c:522 m32r-asm.c:526
113 #: m32r-asm.c:613 m32r-asm.c:714 openrisc-asm.c:436 openrisc-asm.c:440
114 #: openrisc-asm.c:527 openrisc-asm.c:628 xstormy16-asm.c:468
115 #: xstormy16-asm.c:472 xstormy16-asm.c:559 xstormy16-asm.c:660
116 msgid "unrecognized instruction"
119 #: fr30-asm.c:554 frv-asm.c:1529 ip2k-asm.c:761 iq2000-asm.c:696
120 #: m32r-asm.c:569 openrisc-asm.c:483 xstormy16-asm.c:515
122 msgid "syntax error (expected char `%c', found `%c')"
125 #: fr30-asm.c:564 frv-asm.c:1539 ip2k-asm.c:771 iq2000-asm.c:706
126 #: m32r-asm.c:579 openrisc-asm.c:493 xstormy16-asm.c:525
128 msgid "syntax error (expected char `%c', found end of instruction)"
131 #: fr30-asm.c:592 frv-asm.c:1567 ip2k-asm.c:799 iq2000-asm.c:734
132 #: m32r-asm.c:607 openrisc-asm.c:521 xstormy16-asm.c:553
133 msgid "junk at end of line"
136 #: fr30-asm.c:698 frv-asm.c:1673 ip2k-asm.c:905 iq2000-asm.c:840
137 #: m32r-asm.c:713 openrisc-asm.c:627 xstormy16-asm.c:659
138 msgid "unrecognized form of instruction"
141 #: fr30-asm.c:710 frv-asm.c:1685 ip2k-asm.c:917 iq2000-asm.c:852
142 #: m32r-asm.c:725 openrisc-asm.c:639 xstormy16-asm.c:671
144 msgid "bad instruction `%.50s...'"
147 #: fr30-asm.c:713 frv-asm.c:1688 ip2k-asm.c:920 iq2000-asm.c:855
148 #: m32r-asm.c:728 openrisc-asm.c:642 xstormy16-asm.c:674
150 msgid "bad instruction `%.50s'"
153 #. Default text to print if an instruction isn't recognized.
154 #: fr30-dis.c:41 frv-dis.c:41 ip2k-dis.c:41 iq2000-dis.c:41 m32r-dis.c:41
155 #: mmix-dis.c:284 openrisc-dis.c:41 xstormy16-dis.c:41
159 #: fr30-dis.c:319 frv-dis.c:410 ip2k-dis.c:313 iq2000-dis.c:191 m32r-dis.c:262
160 #: openrisc-dis.c:137 xstormy16-dis.c:170
162 msgid "Unrecognized field %d while printing insn.\n"
165 #: fr30-ibld.c:168 frv-ibld.c:168 ip2k-ibld.c:168 iq2000-ibld.c:168
166 #: m32r-ibld.c:168 openrisc-ibld.c:168 xstormy16-ibld.c:168
168 msgid "operand out of range (%ld not between %ld and %lu)"
171 #: fr30-ibld.c:181 frv-ibld.c:181 ip2k-ibld.c:181 iq2000-ibld.c:181
172 #: m32r-ibld.c:181 openrisc-ibld.c:181 xstormy16-ibld.c:181
174 msgid "operand out of range (%lu not between 0 and %lu)"
177 #: fr30-ibld.c:732 frv-ibld.c:858 ip2k-ibld.c:609 iq2000-ibld.c:715
178 #: m32r-ibld.c:667 openrisc-ibld.c:635 xstormy16-ibld.c:680
180 msgid "Unrecognized field %d while building insn.\n"
183 #: fr30-ibld.c:939 frv-ibld.c:1177 ip2k-ibld.c:686 iq2000-ibld.c:892
184 #: m32r-ibld.c:806 openrisc-ibld.c:737 xstormy16-ibld.c:828
186 msgid "Unrecognized field %d while decoding insn.\n"
189 #: fr30-ibld.c:1088 frv-ibld.c:1458 ip2k-ibld.c:763 iq2000-ibld.c:1026
190 #: m32r-ibld.c:922 openrisc-ibld.c:817 xstormy16-ibld.c:941
192 msgid "Unrecognized field %d while getting int operand.\n"
195 #: fr30-ibld.c:1217 frv-ibld.c:1719 ip2k-ibld.c:820 iq2000-ibld.c:1140
196 #: m32r-ibld.c:1018 openrisc-ibld.c:877 xstormy16-ibld.c:1034
198 msgid "Unrecognized field %d while getting vma operand.\n"
201 #: fr30-ibld.c:1351 frv-ibld.c:1989 ip2k-ibld.c:882 iq2000-ibld.c:1263
202 #: m32r-ibld.c:1122 openrisc-ibld.c:946 xstormy16-ibld.c:1136
204 msgid "Unrecognized field %d while setting int operand.\n"
207 #: fr30-ibld.c:1473 frv-ibld.c:2247 ip2k-ibld.c:932 iq2000-ibld.c:1374
208 #: m32r-ibld.c:1214 openrisc-ibld.c:1003 xstormy16-ibld.c:1226
210 msgid "Unrecognized field %d while setting vma operand.\n"
214 msgid "register number must be even"
224 msgid "Don't understand 0x%x \n"
229 msgid "can't cope with insert %d\n"
232 #. Couldn't understand anything.
235 msgid "%02x\t\t*unknown*"
239 msgid "<internal disassembler error>"
249 msgid "%s: Warning: "
252 #: ia64-gen.c:496 ia64-gen.c:730
254 msgid "multiple note %s not handled\n"
258 msgid "can't find ia64-ic.tbl for reading\n"
263 msgid "can't find %s for reading\n"
269 "most recent format '%s'\n"
270 "appears more restrictive than '%s'\n"
275 msgid "overlapping field %s->%s\n"
280 msgid "overwriting note %d with note %d (IC:%s)\n"
285 msgid "don't know how to specify %% dependency %s\n"
290 msgid "Don't know how to specify # dependency %s\n"
295 msgid "IC:%s [%s] has no terminals or sub-classes\n"
300 msgid "IC:%s has no terminals or sub-classes\n"
305 msgid "no insns mapped directly to terminal IC %s [%s]"
310 msgid "no insns mapped directly to terminal IC %s\n"
315 msgid "class %s is defined but not used\n"
320 msgid "Warning: rsrc %s (%s) has no chks%s\n"
325 msgid "rsrc %s (%s) has no regs\n"
330 msgid "IC note %d in opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d\n"
335 msgid "IC note %d for opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d\n"
340 msgid "opcode %s has no class (ops %d %d %d)\n"
345 msgid "unable to change directory to \"%s\", errno = %s\n"
348 #. We've been passed a w. Return with an error message so that
349 #. cgen will try the next parsing option.
351 msgid "W keyword invalid in FR operand slot."
354 #. Invalid offset present.
356 msgid "offset(IP) is not a valid form"
359 #. Found something there in front of (DP) but it's out
362 msgid "(DP) offset out of range."
365 #. Found something there in front of (SP) but it's out
368 msgid "(SP) offset out of range."
372 msgid "illegal use of parentheses"
376 msgid "operand out of range (not between 1 and 255)"
379 #. Something is very wrong. opindex has to be one of the above.
381 msgid "parse_addr16: invalid opindex."
385 msgid "Byte address required. - must be even."
389 msgid "cgen_parse_address returned a symbol. Literal required."
394 msgid "%operator operand is not a symbol"
398 msgid "Attempt to find bit index of 0"
401 #: iq2000-asm.c:115 iq2000-asm.c:146
402 msgid "immediate value cannot be register"
405 #: iq2000-asm.c:126 iq2000-asm.c:156
406 msgid "immediate value out of range"
410 msgid "21-bit offset out of range"
413 #: iq2000-asm.c:210 iq2000-asm.c:240 iq2000-asm.c:277 iq2000-asm.c:310
414 #: openrisc-asm.c:90 openrisc-asm.c:144
420 msgid "unknown\t0x%02x"
425 msgid "unknown\t0x%04lx"
430 msgid "unknown\t0x%04x"
435 msgid "<internal error in opcode table: %s %s>\n"
440 msgid "<function code %d>"
445 msgid "# <dis error: %08x>"
449 msgid "# internal error, incomplete extension sequence (+)"
454 msgid "# internal error, undefined extension sequence (+%c)"
459 msgid "# internal error, undefined modifier(%c)"
464 msgid "# internal disassembler error, unrecognised modifier (%c)"
471 "The following MIPS specific disassembler options are supported for use\n"
472 "with the -M switch (multiple options should be separated by commas):\n"
479 " gpr-names=ABI Print GPR names according to specified ABI.\n"
480 " Default: based on binary being disassembled.\n"
487 " fpr-names=ABI Print FPR names according to specified ABI.\n"
488 " Default: numeric.\n"
495 " cp0-names=ARCH Print CP0 register names according to\n"
496 " specified architecture.\n"
497 " Default: based on binary being disassembled.\n"
504 " hwr-names=ARCH Print HWR names according to specified \n"
505 "\t\t\t architecture.\n"
506 " Default: based on binary being disassembled.\n"
513 " reg-names=ABI Print GPR and FPR names according to\n"
521 " reg-names=ARCH Print CP0 register and HWR names according to\n"
522 " specified architecture.\n"
529 " For the options above, the following values are supported for \"ABI\":\n"
533 #: mips-dis.c:1840 mips-dis.c:1848 mips-dis.c:1850
542 " For the options above, The following values are supported for \"ARCH\":\n"
548 msgid "Bad case %d (%s) in %s:%d\n"
553 msgid "Internal: Non-debugged code (test-case missing): %s:%d"
562 msgid "*unknown operands type: %d*"
565 #. I and Z are output operands and can`t be immediate
566 #. * A is an address and we can`t have the address of
567 #. * an immediate either. We don't know how much to increase
568 #. * aoffsetp by since whatever generated this is broken
576 #: ppc-opc.c:794 ppc-opc.c:822
577 msgid "invalid conditional option"
581 msgid "attempt to set y bit when using + or - modifier"
585 msgid "offset not a multiple of 16"
589 msgid "offset not a multiple of 2"
593 msgid "offset greater than 62"
596 #: ppc-opc.c:892 ppc-opc.c:937 ppc-opc.c:981
597 msgid "offset not a multiple of 4"
601 msgid "offset greater than 124"
605 msgid "offset not a multiple of 8"
609 msgid "offset greater than 248"
613 msgid "offset not between -2048 and 2047"
617 msgid "offset not between -8192 and 8191"
621 msgid "invalid mask field"
625 msgid "ignoring invalid mfcr mask"
629 msgid "ignoring least significant bits in branch offset"
632 #: ppc-opc.c:1105 ppc-opc.c:1140
633 msgid "illegal bitmask"
637 msgid "value out of range"
641 msgid "index register in load range"
645 msgid "source and target register operands must be different"
649 msgid "invalid register operand when updating"
653 msgid "target register operand must be even"
657 msgid "source register operand must be even"
660 #. Mark as non-valid instruction.
667 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\", %#.8lx, %#.8lx\n"
672 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\", %#.8lx, %#.8lx\n"
677 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\" == \"%s\"\n"
682 msgid "unknown operand shift: %x\n"
687 msgid "unknown pop reg: %d\n"
690 #. The functions used to insert and extract complicated operands.
691 #. Note: There is a conspiracy between these functions and
692 #. v850_insert_operand() in gas/config/tc-v850.c. Error messages
693 #. containing the string 'out of range' will be ignored unless a
694 #. specific command line option is given to GAS.
696 msgid "displacement value is not in range and is not aligned"
700 msgid "displacement value is out of range"
704 msgid "displacement value is not aligned"
708 msgid "immediate value is out of range"
712 msgid "branch value not in range and to odd offset"
715 #: v850-opc.c:86 v850-opc.c:118
716 msgid "branch value out of range"
719 #: v850-opc.c:89 v850-opc.c:121
720 msgid "branch to odd offset"
724 msgid "branch value not in range and to an odd offset"
728 msgid "invalid register for stack adjustment"
732 msgid "immediate value not in range and not even"
736 msgid "immediate value must be even"
739 #: xstormy16-asm.c:76
740 msgid "Bad register in preincrement"
743 #: xstormy16-asm.c:81
744 msgid "Bad register in postincrement"
747 #: xstormy16-asm.c:83
748 msgid "Bad register name"
751 #: xstormy16-asm.c:87
752 msgid "Label conflicts with register name"
755 #: xstormy16-asm.c:91
756 msgid "Label conflicts with `Rx'"
759 #: xstormy16-asm.c:93
760 msgid "Bad immediate expression"
763 #: xstormy16-asm.c:115
764 msgid "No relocation for small immediate"
767 #: xstormy16-asm.c:125
768 msgid "Small operand was not an immediate number"
771 #: xstormy16-asm.c:164
772 msgid "Operand is not a symbol"
775 #: xstormy16-asm.c:172
776 msgid "Syntax error: No trailing ')'"