lib: Probe now loads the device's friendly name from ConfigFile