manpages/awesome-client.1.es.txt

   1 awesome-client(1)
   2 =================
   3
   4 NOMBRE
   5 ------
   6
   7 awesome-client - ejecución remota en el gestor de ventanas awesome
   8
   9 SINOPSIS
  10 --------
  11
  12 awesome-client
  13
  14 DESCRIPCIÓN
  15 -----------
  16
  17 awesome-client es una interfaz de línea de comandos remota para awesome.
  18 Se comunica con awesome utilizando D-Bus, y permite la ejecución remota
  19 de código en lenguaje Lua.
  20
  21 USO
  22 ---
  23 awesome-client recibe los comandos desde la entrada estándar y los envía
  24 a awesome utilizando D-Bus. Si 'rlwrap' está instalado en el sistema, la
  25 interfaz de línea de comandos utilizará las facilidades proporcionadas por
  26 readline.
  27
  28 El módulo 'awful.remote' tiene que estar cargado para que este comando
  29 funcione.
  30
  31 VÉASE TAMBIÉN
  32 -------------
  33 awesome(1) awesomerc(5)
  34
  35 AUTOR
  36 -----
  37 Julien Danjou <julien@danjou.info>
  38
  39 WWW
  40 ---
  41 http://awesome.naquadah.org
  42
  43 TRADUCCIÓN
  44 ----------
  45 Esta página de manual ha sido traducida por Diego Moreda.