Improve documentation of config.h.in template rules.