Fixed: #15026: AddTree does not include files with german umlauts in the filename