apertium-en-pl/pldix-phrases.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <section id="phrases" type="standard">
   3 <e><i>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</i><par n="halo__ij"/></e>
   4 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>łakocie,<b/>z<b/>przodu<b/>starocie</l>
   5       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
   6 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>bara-bara,<b/>z<b/>przodu<b/>maszkara</l>
   7       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
   8 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>prosta,<b/>z<b/>przodu<b/>MATKO<b/>BOSKA!</l>
   9       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  10 <e><p><l>z<b/>przodu<b/>fajnie,<b/>z<b/>tyłu<b/>marniej</l>
  11       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  12 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>armatka,<b/>z<b/>przodu<b/>prababka</l>
  13       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  14 <e><p><l>z<b/>przodu<b/>czekolada,<b/>z<b/>tyłu<b/>dupa<b/>blada</l>
  15       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  16 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>dupa<b/>jak<b/>malina,<b/>z<b/>przodu<b/>kwaśna mina</l>
  17       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  18 <e><p><l>z<b/>przodu<b/>szczota,<b/>z<b/>tyłu<b/>grota</l>
  19       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  20 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>J.<b/>Lopez,<b/>z<b/>przodu<b/>nietoperz</l>
  21       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  22 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>Adjani,<b/>front<b/>z<b/>pralki<b/>Frani</l>
  23       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  24 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>cukierek,<b/>z<b/>przodu<b/>E.<b/>Gierek</l>
  25       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  26 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>słodycze,<b/>z<b/>przodu<b/>nawet<b/>nie<b/>chwycę</l>
  27       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  28 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>cud natury,<b/>z<b/>przodu<b/>w<b/>zębach<b/>dziury</l>
  29       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  30 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>niczym kozaczek,<b/>z<b/>przodu<b/>nędzny<b/>maślaczek</l>
  31       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  32 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>smakowicie,<b/>z<b/>przodu<b/>ratuj<b/>swe<b/>życie</l>
  33       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  34 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>wspaniale,<b/>z<b/>przodu<b/>X-Files</l>
  35       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  36 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>balet,<b/>z<b/>przodu<b/>szalet</l>
  37       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  38 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>słodkie<b/>dziecię,<b/>z<b/>przodu<b/>koszmar<b/>w<b/>lecie</l>
  39       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  40 <e><p><l>tył<b/>kocham<b/>namiętnie,<b/>przód<b/>omijam<b/>skrzętnie</l>
  41       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  42 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>śliczności,<b/>z<b/>przodu...<b/>litości!</l>
  43       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  44 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>niczym strąk,<b/>z<b/>przodu<b/>ZONK</l>
  45       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  46 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>Britney,<b/>przód<b/>zaś<b/>wytnij</l>
  47       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  48 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>Afrodyta,<b/>o<b/>przód<b/>nie<b/>pytaj</l>
  49       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  50 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>boginka,<b/>z<b/>przodu<b/>kwaśna<b/>minka</l>
  51       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  52 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>kocica,<b/>z<b/>przodu<b/>kaplica</l>
  53       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  54 <e><p><l>tył<b/>oglądam<b/>z<b/>ochotą,<b/>przód<b/>przykrywam<b/>z<b/>tęsknotą</l>
  55       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  56 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>porsche,<b/>z<b/>przodu<b/>wszystko<b/>co<b/>najgorsze</l>
  57       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  58 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>Shakira,<b/>z<b/>przodu<b/>zdzira</l>
  59       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  60 <e><p><l>tył<b/>pochędożę,<b/>przód<b/>-<b/>pożal<b/>się<b/>Boże</l>
  61       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  62 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>grzechu<b/>warta,<b/>przód<b/>-<b/>gęba<b/>rozdarta</l>
  63       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  64 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>warkocze,<b/>z<b/>przodu<b/>stare<b/>krocze</l>
  65       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  66 <e><p><l>tył<b/>kocham,<b/>przód<b/>-<b/>szlocham</l>
  67       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  68 <e><p><l>tył<b/>skłania<b/>do<b/>harców,<b/>z<b/>przodu<b/>to<b/>dom<b/>starców</l>
  69       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  70 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>jak<b/>dziewica,<b/>przód<b/>zaś<b/>to<b/>kostnica</l>
  71       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  72 <e><p><l>tył<b/>graniczy<b/>z<b/>cudem,<b/>front<b/>Agaty<b/>Wróbel</l>
  73       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  74 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>uuuuuuuu!<b/>z<b/>przodu<b/>tfuuu!</l>
  75       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  76 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>grecka<b/>lira,<b/>z<b/>przodu<b/>-<b/>maska<b/>TIR-a</l>
  77       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  78 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>ekstaza,<b/>z<b/>przodu<b/>Shazza</l>
  79       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  80 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>białogłowa,<b/>z<b/>przodu<b/>babiczka<b/>z<b/>Chrzanowa</l>
  81       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  82 <e><p><l>z<b/>tyłu<b/>boska,<b/>z<b/>przodu<b/>wioska</l>
  83       <r>z<b/>tyłu<b/>liceum,<b/>z<b/>przodu<b/>muzeum</r></p><par n="halo__ij"/></e>
  84 <e><p><l>z<b/>tylu<b/>plecy,<b/>z<b/>przodu<b/>płacy,<b/>pan<b/>Bóg<b/>stworzył<b/>ją<b/>dla<b/>hecy</l>
  85       <r>prostytut</r></p><par n="mat/ka__n"/></e>
  86 </section>