1 Instruccions d'instal·lació
2 *******************************
4 Aquest programari és GPL.
6 (c) 2006 Universitat d'Alacant
7 ---------------------------------------------------------------------
10 La instal·lació s'ha de realitzar en un màquina Unix que tinga instal·lat un
11 servidor web Apache amb php. Així, s'ha de procedir primerament a fer la
12 instal·lació del servidor php si no estigués ja feta. Una vegada estiga resolt
13 el punt anterior es procedeix a fer la instal·lació pròpiament dita.
15 S'obté el paquet apertium-lexical-webform-0.9 i es descomprimeix dins del
16 directori on vaja a deixar-se la ferramenta de formularis d'inserció:
18 # cd /ruta/dels/formularis
19 # tar -xvzf /ruta/apertium-lexical-webform-0.9.tar.gz
21 S'ha de tenir en compte que l'Apache sols serveix les pàgines que estan dintre
22 del directori arrel amb què l'hem configurat. Per tant el directori on deixem
23 els formularis ha de ser un subdirectori que estiga dintre de l'arrel del
26 Seguidament s'edita el fitxer de configuració que està en
30 i es dóna un valor adequat a les variables de configuració:
32 * $anmor: ruta sencera on es troba l'analitzador morfològic lt-proc.
33 * $dicos_path: ruta on es troben els diccionaris finals i el binaris
34 compilats de cada diccionari. Este directori ha de contindre un
35 subdirectori per a cada diccionari amb què pot treballar el formulari.
36 El nom del subdirectori ha de seguir la següent sintaxi:
40 on ll i rr són les inicials del parell de llengües del traductor en
41 concret. En cada directori es deixen els diccionaris finals amb què
42 treballa el traductor i els corresponents binaris compilats. Aquestos
43 directoris es poden substituir per enllaços simbòlics en cas que es
44 troben en diferents llocs.
46 * $usuaris_professionals: un llistat amb els usuaris professionals del
47 sistema que tenen permís per a inserir als diccionaris del formulari i
48 validar paraules pendents de confirmació.
50 * $mail: Adreça electrònica de l'administrador encarregat dels formularis.
51 Quan algú sol·licite donar-se d'alta com a usuari s'enviarà un correu
52 electrònic a aquesta adreça.
54 Una vegada s'han configurat els paràmetres d'aquest fitxer, el servidor de
55 formularis ja es troba en funcionament.