1 <?xml version=
"1.0" encoding=
"UTF-8"?>
2 <transfer default=
"chunk">
5 <cat-item tags=
"preadv"/>
6 <cat-item tags=
"preadv.*"/>
10 <cat-item tags=
"adv.*"/>
13 <cat-item tags=
"num"/>
14 <cat-item tags=
"num.*"/>
17 <cat-item tags=
"adj"/>
18 <cat-item tags=
"adj.*"/>
21 <cat-item tags=
"n.*"/>
22 <cat-item tags=
"np.*"/>
25 <cat-item tags=
"sent"/>
28 <cat-item tags=
"det.ind.*"/>
29 <cat-item tags=
"det.def.*"/>
30 <cat-item tags=
"det.dem.*"/>
31 <cat-item tags=
"det.*"/>
34 <cat-item tags=
"prn.subj.*"/>
35 <cat-item tags=
"prn.obj.*"/>
36 <cat-item lemma=
"prpers" tags=
"prn.*"/>
37 <cat-item lemma=
"Prpers" tags=
"prn.*"/>
40 <cat-item tags=
"prn.tn.*"/>
41 <cat-item tags=
"prn.tn"/>
43 <def-cat n=
"verbnm"><!--verb no modal -->
44 <cat-item tags=
"vblex.*"/>
45 <cat-item tags=
"vbser.*"/>
46 <cat-item tags=
"vbhaver.*"/>
49 <cat-item tags=
"vaux"/>
50 <cat-item tags=
"vaux.*"/>
53 <cat-item tags=
"cnjadv"/>
56 <cat-item tags=
"cnjsub"/>
59 <cat-item tags=
"cnjcoo"/>
60 <cat-item tags=
"cnjcoo.*"/>
62 <def-cat n=
"prep"> <!-- preposition -->
65 <def-cat n=
"end_punct">
66 <cat-item tags=
"sent"/>
68 <cat-item tags=
"rpar"/>
71 <cat-item tags=
"pref"/>
72 <cat-item tags=
"pref.*"/>
74 <def-cat n=
"attachable_prefix">
75 <cat-item tags=
"pr.atp"/>
78 <cat-item tags=
"guio"/>
80 <def-cat n=
"genitive">
81 <cat-item tags=
"gen"/>
86 <def-attr n=
"nbr"> <!-- Number -->
87 <attr-item tags=
"sg"/>
88 <attr-item tags=
"pl"/>
89 <attr-item tags=
"sp"/>
91 <def-attr n=
"gen"> <!-- Gender -->
94 <attr-item tags=
"mf"/>
95 <attr-item tags=
"nt"/>
98 <attr-item tags=
"pr"/>
101 <attr-item tags=
"cnjadv"/>
102 <attr-item tags=
"cnjcoo"/>
103 <attr-item tags=
"cnjsub"/>
106 <attr-item tags=
"n"/>
107 <attr-item tags=
"n.acr"/>
108 <attr-item tags=
"n.unc"/>
109 <attr-item tags=
"np.loc"/>
112 <attr-item tags=
"adj"/>
113 <attr-item tags=
"adj.sint"/>
114 <attr-item tags=
"adj.sint.comp"/>
115 <attr-item tags=
"adj.sint.sup"/>
118 <attr-item tags=
"det.ind"/>
119 <attr-item tags=
"det.def"/>
120 <attr-item tags=
"det.dem"/>
121 <attr-item tags=
"det"/>
123 <def-attr n=
"a_preadv">
124 <attr-item tags=
"preadv"/>
127 <attr-item tags=
"adv.itg"/>
128 <attr-item tags=
"adv"/>
131 <attr-item tags=
"num"/>
133 <def-attr n=
"tipus_prn">
134 <attr-item tags=
"prn.subj"/>
135 <attr-item tags=
"prn.obj"/>
136 <attr-item tags=
"prn.itg"/>
137 <attr-item tags=
"prn.tn"/>
138 <attr-item tags=
"prn.pos"/>
139 <attr-item tags=
"prn"/>
141 <def-attr n=
"pers"> <!-- Person -->
142 <attr-item tags=
"p1"/>
143 <attr-item tags=
"p2"/>
144 <attr-item tags=
"p3"/>
146 <def-attr n=
"a_verb">
147 <attr-item tags=
"vblex"/>
148 <attr-item tags=
"vbser"/>
149 <attr-item tags=
"vbhaver"/>
150 <attr-item tags=
"vbmod"/>
151 <attr-item tags=
"vaux"/>
154 <attr-item tags=
"pr.atp"/>
155 <attr-item tags=
"pr"/>
156 <attr-item tags=
"adv"/>
159 <attr-item tags=
"pii"/>
160 <attr-item tags=
"pis"/>
161 <attr-item tags=
"pri"/>
162 <attr-item tags=
"past"/>
163 <attr-item tags=
"pres"/>
164 <attr-item tags=
"inf"/>
166 <def-attr n=
"stress">
167 <attr-item tags=
"uns"/>
173 <def-var n=
"numero"/>
174 <def-var n=
"genere"/>
175 <def-var n=
"nombre"/>
176 <def-var n=
"caseFirstWord"/>
181 <def-macro n=
"firstWord" npar=
"1">
186 <clip pos=
"1" side=
"sl" part=
"a_np_acr"/>
199 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
203 <var n=
"caseFirstWord"/>
211 <var n=
"caseFirstWord"/>
222 </section-def-macros>
225 <rule comment=
"REGLA: NOM (per a donar valor a la variable de gènere, i per a col·locar la cua en les multiparaules amb g">
227 <pattern-item n=
"nom"/>
230 <call-macro n=
"firstWord">
231 <with-param pos=
"1"/>
234 <chunk name=
"nom" case=
"caseFirstWord">
236 <tag><lit-tag v=
"SN.UNDET"/></tag>
237 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/></tag>
238 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/></tag>
241 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
242 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
243 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
244 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemq"/>
249 <var n=
"caseFirstWord"/>
255 <rule comment=
"REGLA: NOM (per a donar valor a la variable de gènere, i per a col·locar la cua en les multiparaules amb g"> <pattern>
256 <pattern-item n=
"nom"/>
257 <pattern-item n=
"genitive"/>
260 <call-macro n=
"firstWord">
261 <with-param pos=
"1"/>
264 <chunk name=
"nom" case=
"caseFirstWord">
266 <tag><lit-tag v=
"SN.UNDET"/></tag>
267 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/></tag>
268 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/></tag>
271 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
272 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
273 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
274 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemq"/>
277 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
283 <var n=
"caseFirstWord"/>
290 <rule comment=
"REGLA: NOM GUIO NOM">
292 <pattern-item n=
"nom"/>
293 <pattern-item n=
"hyphen"/>
294 <pattern-item n=
"nom"/>
297 <call-macro n=
"firstWord">
298 <with-param pos=
"1"/>
301 <chunk name=
"nom" case=
"caseFirstWord">
303 <tag><lit-tag v=
"SN.UNDET"/></tag>
304 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/></tag>
305 <tag><clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/></tag>
308 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
309 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
310 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
311 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemq"/>
314 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
318 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemh"/>
319 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
320 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"nbr"/>
321 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemq"/>
326 <var n=
"caseFirstWord"/>
332 <rule comment=
"REGLA: DET NOM GUIO NOM">
334 <pattern-item n=
"det"/>
335 <pattern-item n=
"nom"/>
336 <pattern-item n=
"hyphen"/>
337 <pattern-item n=
"nom"/>
340 <call-macro n=
"firstWord">
341 <with-param pos=
"1"/>
344 <chunk name=
"det_nom" case=
"caseFirstWord">
346 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
347 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"gen"/></tag>
348 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/></tag>
351 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
352 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_det"/>
353 <clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/>
357 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemh"/>
358 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
359 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
360 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemq"/>
363 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
367 <clip pos=
"4" side=
"tl" part=
"lemh"/>
368 <clip pos=
"4" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
369 <clip pos=
"4" side=
"tl" part=
"nbr"/>
370 <clip pos=
"4" side=
"tl" part=
"lemq"/>
375 <var n=
"caseFirstWord"/>
386 <pattern-item n=
"verbm"/>
390 <chunk name=
"modal_verb">
392 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
395 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
396 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
397 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
407 <pattern-item n=
"verbnm"/>
413 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
416 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
417 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
418 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
427 <pattern-item n=
"attachable_prefix"/>
428 <pattern-item n=
"prefix"/>
429 <pattern-item n=
"verbnm"/>
435 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
438 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
439 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
440 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
446 <tag><lit-tag v=
"PR"/></tag>
449 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
450 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_atp"/>
460 <rule comment=
"REGLA: VAUX VBLEX">
462 <pattern-item n=
"verbm"/>
463 <pattern-item n=
"verbnm"/>
467 <chunk name=
"vaux_vblex">
469 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
472 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
473 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
474 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
478 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
479 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
480 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
487 <rule comment=
"REGLA: PR">
489 <pattern-item n=
"prep"/>
495 <tag><lit-tag v=
"PR"/></tag>
498 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
499 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_prep"/>
506 <rule comment=
"REGLA: CNJSUB">
508 <pattern-item n=
"cnjsub"/>
512 <chunk name=
"cnjsub">
514 <tag><lit-tag v=
"CNJ"/></tag>
515 <tag><lit-tag v=
"SUB"/></tag>
518 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
519 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_cnj"/>
527 <rule comment=
"REGLA: CNJCOO">
529 <pattern-item n=
"cnjcoo"/>
533 <chunk name=
"cnjcoo">
535 <tag><lit-tag v=
"CNJ"/></tag>
536 <tag><lit-tag v=
"COO"/></tag>
539 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
540 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_cnj"/>
548 <rule comment=
"REGLA: CNJADV">
550 <pattern-item n=
"cnjadv"/>
554 <chunk name=
"cnjadv">
556 <tag><lit-tag v=
"CNJADV"/></tag>
559 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
560 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_cnj"/>
567 <rule comment=
"REGLA: PRPERS">
569 <pattern-item n=
"prpers"/>
573 <chunk name=
"prpers">
575 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
578 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
579 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
580 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
581 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
582 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
589 <rule comment=
"REGLA: ADJ">
591 <pattern-item n=
"adj"/>
597 <tag><lit-tag v=
"ADJ"/></tag>
600 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
601 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_adj"/>
608 <rule comment=
"REGLA: PREADV">
610 <pattern-item n=
"preadv"/>
614 <chunk name=
"preadv">
616 <tag><lit-tag v=
"PREADV"/></tag>
619 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
620 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_preadv"/>
628 <rule comment=
"REGLA: ADV">
630 <pattern-item n=
"adv"/>
636 <tag><lit-tag v=
"ADV"/></tag>
639 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
640 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_adv"/>
649 <rule comment=
"REGLA: ADJ NOM">
651 <pattern-item n=
"adj"/>
652 <pattern-item n=
"nom"/>
656 <chunk name=
"adj_nom">
658 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
661 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
662 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_adj"/>
666 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
667 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
668 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
675 <rule comment=
"REGLA: NUM ADJ NOM">
677 <pattern-item n=
"num"/>
678 <pattern-item n=
"adj"/>
679 <pattern-item n=
"nom"/>
683 <chunk name=
"num_adj_nom">
685 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
688 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
689 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_num"/>
690 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
694 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
695 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_adj"/>
699 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
700 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
701 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"nbr"/>
708 <rule comment=
"REGLA: NUM NOM">
710 <pattern-item n=
"num"/>
711 <pattern-item n=
"nom"/>
715 <chunk name=
"num_nom">
717 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
720 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
721 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_num"/>
722 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
726 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
727 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
728 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
742 <pattern-item n=
"verbm"/>
743 <pattern-item n=
"verbnm"/>
744 <pattern-item n=
"adv"/>
748 <chunk name=
"vaux_vblex_adv">
750 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
753 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
754 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
755 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
759 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
760 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
761 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
765 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
766 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_adv"/>
773 <rule comment=
"PRPERS VBNM"> <!-- In <PRN><VBLEX> constructions, propagate the person / number of
774 the personal pronoun to the verb. -->
776 <pattern-item n=
"prpers"/>
777 <pattern-item n=
"verbnm"/>
782 <test> <!-- If it is third person singular in the present tense -->
785 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
789 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
793 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
799 <chunk name=
"prn_verb">
801 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
802 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
805 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/> <!-- Pronoun -->
806 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
807 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
808 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
809 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
811 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/> <!-- Verb -->
812 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
814 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
815 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
823 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
828 <chunk name=
"prn_verb">
830 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
831 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
834 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
835 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
836 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
837 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
838 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
840 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
841 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
848 <test> <!-- If it is the past tense of 'be' , [i was, you were, he/she/it was, we were, you were, they were] -->
849 <and> <!-- Check for 'p1.sg' and 'p3.sg' -->
852 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
856 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
861 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
865 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
869 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
875 <chunk name=
"prn_verb">
877 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
878 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
881 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/> <!-- Pronoun -->
882 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
883 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
884 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
885 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
887 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/> <!-- Verb -->
888 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
890 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
891 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
898 <chunk name=
"prn_verb">
900 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
901 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
904 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
905 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
906 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
907 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
908 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
910 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
911 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
912 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"temps"/>
921 <rule> <!-- "nie" at the end of a phrase - remove it. this is a hack-->
923 <pattern-item n=
"adv"/>
924 <pattern-item n=
"end_punct"/>
931 <clip pos=
"1" side=
"sl" part=
"lem"/>
938 <tag><lit-tag v=
"cm"/></tag>
941 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"whole"/>
948 <chunk name=
"default">
950 <tag><lit-tag v=
"adj"/></tag>
953 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"whole"/>
955 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"whole"/>
964 <rule comment=
"REGLA: DET NOM">
966 <pattern-item n=
"det"/>
967 <pattern-item n=
"nom"/>
971 <when> <!-- Capitalise 'n at the start of a line, and lowercase the subsequent word, e.g. 'n Album ~ An album -->
975 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
979 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
984 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
988 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
995 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
996 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
999 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1005 <chunk name=
"det_nom">
1007 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
1008 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"gen"/></tag>
1009 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/></tag>
1012 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1013 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_det"/>
1014 <clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/>
1018 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1019 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
1020 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1021 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1028 <rule comment=
"REGLA: DET NOM GEN">
1030 <pattern-item n=
"det"/>
1031 <pattern-item n=
"nom"/>
1032 <pattern-item n=
"genitive"/>
1036 <chunk name=
"det_nom" case=
"caseFirstWord">
1038 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
1039 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"gen"/></tag>
1040 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/></tag>
1043 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1044 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_det"/>
1045 <clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/>
1049 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1050 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
1051 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1052 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1055 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1061 <var n=
"caseFirstWord"/>
1068 <rule comment=
"REGLA: DET NOM ADJ">
1070 <pattern-item n=
"det"/>
1071 <pattern-item n=
"nom"/>
1072 <pattern-item n=
"adj"/>
1076 <chunk name=
"det_adj_nom" case=
"caseFirstWord">
1078 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
1079 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"gen"/></tag>
1080 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/></tag>
1083 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1084 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_det"/>
1085 <clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/>
1089 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
1090 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_adj"/>
1094 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1095 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
1096 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1097 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1102 <var n=
"caseFirstWord"/>
1109 <rule comment=
"REGLA: DET ADJ NOM">
1111 <pattern-item n=
"det"/>
1112 <pattern-item n=
"adj"/>
1113 <pattern-item n=
"nom"/>
1117 <when> <!-- Capitalise 'n at the start of a line, and lowercase the subsequent word, e.g. 'n Album ~ An album -->
1121 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1125 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1129 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
1135 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
1136 <case-of pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1139 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1145 <chunk name=
"det_adj_nom" case=
"caseFirstWord">
1147 <tag><lit-tag v=
"SN"/></tag>
1148 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"gen"/></tag>
1149 <tag><clip pos=
"2" side=
"sl" part=
"nbr"/></tag>
1152 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1153 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_det"/>
1154 <clip pos=
"3" side=
"sl" part=
"nbr"/>
1158 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1159 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_adj"/>
1163 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemh"/>
1164 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"a_nom"/>
1165 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1166 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1171 <var n=
"caseFirstWord"/>
1178 <rule comment=
"REGLA: VAUX PRN">
1180 <pattern-item n=
"verbm"/>
1181 <pattern-item n=
"prpers"/>
1185 <chunk name=
"prpers" case=
"caseFirstWord">
1187 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
1190 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1191 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
1192 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"pers"/>
1193 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"gen"/>
1194 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1200 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
1203 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
1204 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
1205 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
1206 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
1207 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
1208 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1213 <var n=
"caseFirstWord"/>
1219 <rule comment=
"REGLA: PRN PR PRN">
1221 <pattern-item n=
"prn"/>
1222 <pattern-item n=
"prep"/>
1223 <pattern-item n=
"prpers"/>
1227 <chunk name=
"det_nom" case=
"caseFirstWord">
1229 <tag><lit-tag v=
"PRN"/></tag>
1230 <tag><var n=
"nombre"/></tag>
1233 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"lem"/>
1234 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
1235 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
1236 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
1237 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1238 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1242 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1243 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"a_prep"/>
1247 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lem"/>
1248 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"tipus_prn"/>
1249 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"pers"/>
1250 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"gen"/>
1251 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"nbr"/>
1252 <clip pos=
"3" side=
"tl" part=
"lemq"/>
1257 <var n=
"caseFirstWord"/>
1265 <pattern-item n=
"end_punct"/>
1269 <chunk name=
"punct">
1271 <tag><lit-tag v=
"punct"/></tag>
1274 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"whole"/>
1283 <pattern-item n=
"prefix"/>
1284 <pattern-item n=
"verbnm"/>
1288 <chunk name=
"verb_participle">
1290 <tag><lit-tag v=
"V"/></tag>
1293 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"lem"/>
1294 <clip pos=
"2" side=
"tl" part=
"a_verb"/>
1295 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"temps"/>
1302 <rule> <!-- REGLA: reset variables-->
1304 <pattern-item n=
"sent"/>
1318 <tag><lit-tag v=
"sent"/></tag>
1321 <clip pos=
"1" side=
"tl" part=
"whole"/>