?  search:
summary | log | graphiclog1 | graphiclog2 | commit | commitdiff | tree | refs | edit | fork
blame | history | raw | HEAD
Adding another noun paradigm
[apertium.git] / apertium-oc-ca / apertium-oc-ca.ca-oc.t1x
blobd0eaceaf71d30ece44f20f8ee3df4a838388005d
1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!-- -*- nxml -*- -->
2 <transfer default="chunk">
3 <section-def-cats>
4 <def-cat n="nom">
5 <cat-item tags="n.*"/><!--Falten els altres np (antroponims) que tenen gen i nbr, revisar regles.-->
6 <cat-item tags="np.loc"/>
7 <cat-item tags="np.al"/>
8 </def-cat>
9
10 <def-cat n="ant">
11 <cat-item tags="np.ant"/>
12 </def-cat>
13
14 <def-cat n="adj">
15 <cat-item tags="adj.*"/>
16 <cat-item tags="adj.pos.*"/>
17 </def-cat>
18
19 <def-cat n="querel">
20 <cat-item lemma="que" tags="rel.*"/>
21 </def-cat>
22
23 <def-cat n="no">
24 <cat-item lemma="no" tags="adv"/>
25 </def-cat>
26
27 <def-cat n="adjec">
28 <cat-item tags="adj.*"/>
29 <cat-item tags="adj.pos.*"/>
30 <cat-item tags="vblex.pp.*"/>
31 <cat-item tags="vbmod.pp.*"/>
32 <cat-item tags="vbhaver.pp.*"/>
33 <cat-item tags="vbser.pp.*"/>
34 </def-cat>
35
36 <def-cat n="det">
37 <cat-item tags="det.dem.*"/>
38 <cat-item tags="det.ind.*"/>
39 <cat-item tags="det.def.*"/>
40 <cat-item tags="det.pos.*"/>
41 <cat-item tags="det.qnt.*"/>
42 <cat-item tags="det.itg.*"/>
43 <cat-item tags="det.ord.*"/>
44 <cat-item tags="predet.*"/>
45 <!-- <cat-item tags="num.*"/> -->
46 </def-cat>
47 <def-cat n="detnt">
48 <cat-item tags="detnt"/>
49 </def-cat>
50 <def-cat n="percent">
51 <cat-item tags="num.percent"/>
52 </def-cat>
53
54 <def-cat n="num">
55 <cat-item tags="num.*"/>
56 <cat-item tags="num"/>
57 </def-cat>
58
59 <def-cat n="prep">
60 <cat-item tags="pr"/>
61 </def-cat>
62 <def-cat n="en">
63 <cat-item lemma="en" tags="pr"/>
64 </def-cat>
65 <def-cat n="a">
66 <cat-item lemma="a" tags="pr"/>
67 </def-cat>
68
69 <def-cat n="anar">
70 <cat-item lemma="anar" tags="vblex.*"/>
71 </def-cat>
72
73 <def-cat n="prnperssubj"><!-- pronoms personals-->
74 <cat-item lemma="jo" tags="prn.*"/>
75 <cat-item lemma="tu" tags="prn.*"/>
76 <cat-item lemma="ell" tags="prn.*"/>
77 <cat-item lemma="vostè" tags="prn.*"/>
78 <cat-item lemma="nosaltres" tags="prn.*"/>
79 <cat-item lemma="vosaltres" tags="prn.*"/>
80 </def-cat>
81 <def-cat n="prnsubj"><!-- prn no personals que poden ser subjecte-->
82 <cat-item tags="prn.tn.*"/>
83 <cat-item lemma="quel" tags="prn.itg.*"/>
84 <cat-item lemma="qui" tags="prn.itg.*"/>
85 <cat-item lemma="lequel" tags="prn.itg.*"/><!--falta afegir als dicos-->
86 </def-cat>
87
88 <def-cat n="prnitg">
89 <cat-item tags="prn.itg.*"/>
90 </def-cat>
91
92 <def-cat n="el_qual">
93 <cat-item lemma="el qual" tags="rel.*"/>
94 </def-cat>
95
96 <def-cat n="rel">
97 <cat-item tags="rel.*"/>
98 </def-cat>
99
100 <def-cat n="prnenc">
101 <cat-item tags="prn.enc.*"/>
102 </def-cat>
103
104 <def-cat n="prnpro">
105 <cat-item tags="prn.pro.*"/>
106 </def-cat>
107
108 <!-- <def-cat n="ser">
109 <cat-item tags="vbser.prs.*"/>
110 <cat-item tags="vbser.fts.*"/>
111 <cat-item tags="vbser.pis.*"/>
112 <cat-item tags="vbser.pii.*"/>
113 <cat-item tags="vbser.ifi.*"/>
114 <cat-item tags="vbser.imp.*"/>
115 <cat-item tags="vbser.fti.*"/>
116 <cat-item tags="vbser.cni.*"/>
117 <cat-item tags="vbser.pri.*"/>
118 </def-cat>-->
119
120 <def-cat n="aux"><!--verbs que fan d'aux seguits de pp-->
121 <cat-item tags="vbhaver.*"/>
122 </def-cat>
123
124
125 <def-cat n="imp">
126 <cat-item tags="vblex.imp.*"/>
127 <cat-item tags="vbser.imp.*"/>
128 <cat-item tags="vbhaver.imp.*"/>
129 <cat-item tags="vbmod.imp.*"/>
130 </def-cat>
131 <def-cat n="ger">
132 <cat-item tags="vblex.ger"/>
133 <cat-item tags="vbser.ger"/>
134 <cat-item tags="vbhaver.ger"/>
135 <cat-item tags="vbmod.ger"/>
136 </def-cat>
137
138 <def-cat n="verbm"><!--verb modal -->
139 <cat-item tags="vbmod.*"/>
140 </def-cat>
141
142 <def-cat n="verbm_inf_ger"><!--verb modal, infinitiu o gerundi -->
143 <cat-item tags="vbmod.inf"/>
144 <cat-item tags="vbmod.ger"/>
145 </def-cat>
146
147 <def-cat n="haver">
148 <cat-item tags="vbhaver.*"/>
149 </def-cat>
150
151 <def-cat n="estar_anar">
152 <cat-item lemma="estar" tags="vblex.*"/>
153 <cat-item lemma="anar" tags="vblex.*"/>
154 </def-cat>
155
156 <def-cat n="verbpers">
157 <cat-item tags="vblex.cni.*"/>
158 <cat-item tags="vblex.fti.*"/>
159 <cat-item tags="vblex.ifi.*"/>
160 <cat-item tags="vblex.imp.*"/>
161 <cat-item tags="vblex.pii.*"/>
162 <cat-item tags="vblex.pis.*"/>
163 <cat-item tags="vblex.pri.*"/>
164 <cat-item tags="vblex.prs.*"/>
165 <cat-item tags="vblex.fts.*"/>
166 <cat-item tags="vbser.cni.*"/>
167 <cat-item tags="vbser.fti.*"/>
168 <cat-item tags="vbser.ifi.*"/>
169 <cat-item tags="vbser.imp.*"/>
170 <cat-item tags="vbser.pii.*"/>
171 <cat-item tags="vbser.pis.*"/>
172 <cat-item tags="vbser.pri.*"/>
173 <cat-item tags="vbser.prs.*"/>
174 <cat-item tags="vbser.fts.*"/>
175 <cat-item tags="vbhaver.cni.*"/>
176 <cat-item tags="vbhaver.fti.*"/>
177 <cat-item tags="vbhaver.ifi.*"/>
178 <cat-item tags="vbhaver.imp.*"/>
179 <cat-item tags="vbhaver.pii.*"/>
180 <cat-item tags="vbhaver.pis.*"/>
181 <cat-item tags="vbhaver.pri.*"/>
182 <cat-item tags="vbhaver.prs.*"/>
183 <cat-item tags="vbhaver.fts.*"/>
184 <cat-item tags="vbmod.cni.*"/>
185 <cat-item tags="vbmod.fti.*"/>
186 <cat-item tags="vbmod.ifi.*"/>
187 <cat-item tags="vbmod.imp.*"/>
188 <cat-item tags="vbmod.pii.*"/>
189 <cat-item tags="vbmod.pis.*"/>
190 <cat-item tags="vbmod.pri.*"/>
191 <cat-item tags="vbmod.prs.*"/>
192 <cat-item tags="vbmod.fts.*"/>
193 </def-cat>
194
195 <def-cat n="auxpers">
196 <!-- <cat-item tags="vbser.cni.*"/>
197 <cat-item tags="vbser.fti.*"/>
198 <cat-item tags="vbser.ifi.*"/>
199 <cat-item tags="vbser.imp.*"/>
200 <cat-item tags="vbser.pii.*"/>
201 <cat-item tags="vbser.pis.*"/>
202 <cat-item tags="vbser.pri.*"/>
203 <cat-item tags="vbser.prs.*"/>-->
204 <cat-item tags="vbhaver.cni.*"/>
205 <cat-item tags="vbhaver.fti.*"/>
206 <cat-item tags="vbhaver.ifi.*"/>
207 <cat-item tags="vbhaver.imp.*"/>
208 <cat-item tags="vbhaver.pii.*"/>
209 <cat-item tags="vbhaver.pis.*"/>
210 <cat-item tags="vbhaver.pri.*"/>
211 <cat-item tags="vbhaver.prs.*"/>
212 </def-cat>
213
214 <def-cat n="auxinf">
215 <!-- <cat-item tags="vbser.inf"/> -->
216 <cat-item tags="vbhaver.inf"/>
217 </def-cat>
218 <def-cat n="pp">
219 <cat-item tags="vblex.pp.*"/>
220 <cat-item tags="vbser.pp.*"/>
221 <cat-item tags="vbmod.pp.*"/>
222 <cat-item tags="vbhaver.pp.*"/><!--ATENCI? CANVI -->
223 </def-cat>
224
225 <def-cat n="inf">
226 <cat-item tags="vblex.inf"/>
227 <!-- <cat-item tags="vblex.pron.inf"/> -->
228 <cat-item tags="vbser.inf"/>
229 <cat-item tags="vbhaver.inf"/>
230 <cat-item tags="vbmod.inf"/>
231 </def-cat>
232
233 <def-cat n="adv_preadv">
234 <cat-item tags="adv"/>
235 <cat-item tags="preadv"/>
236 </def-cat>
237
238 <def-cat n="adv">
239 <cat-item tags="adv"/>
240 </def-cat>
241
242 <def-cat n="advitg">
243 <cat-item tags="adv.itg"/>
244 </def-cat>
245
246 <def-cat n="ne">
247 <cat-item lemma="ne" tags="adv"/>
248 </def-cat>
249
250 <def-cat n="cnjcoo">
251 <cat-item tags="cnjcoo"/>
252 </def-cat>
253
254 <def-cat n="cnj">
255 <cat-item tags="cnjsub"/>
256 <cat-item tags="cnjadv"/>
257 </def-cat>
258
259 <def-cat n="per">
260 <cat-item lemma="per" tags="pr"/>
261 </def-cat>
262
263 <def-cat n="de">
264 <cat-item lemma="de" tags="pr"/>
265 </def-cat>
266
267 <def-cat n="sent">
268 <cat-item tags="sent"/>
269 </def-cat>
270
271 <def-cat n="coma">
272 <cat-item tags="cm"/>
273 </def-cat>
274 <def-cat n="lquest">
275 <cat-item tags="lquest"/>
276 </def-cat>
277
278 </section-def-cats>
279 <section-def-attrs>
280 <def-attr n="a_nom">
281 <attr-item tags="n"/>
282 <attr-item tags="n.acr"/>
283 <attr-item tags="n.unc"/>
284 <attr-item tags="np.loc"/>
285 <attr-item tags="np.al"/>
286 <attr-item tags="np.ant"/>
287 </def-attr>
288
289 <def-attr n="a_np_acr">
290 <attr-item tags="np"/>
291 <attr-item tags="acr"/>
292 </def-attr>
293
294 <def-attr n="a_adj">
295 <attr-item tags="adj"/>
296 <attr-item tags="adj.pos"/>
297 <attr-item tags="adj.itg"/>
298 <attr-item tags="adj.ind"/>
299 <attr-item tags="vblex.pp"/>
300 <attr-item tags="vbmod.pp"/>
301 <attr-item tags="vbhaver.pp"/>
302 <attr-item tags="vbser.pp"/>
303 </def-attr>
304
305
306 <def-attr n="a_det">
307 <attr-item tags="det.dem"/>
308 <attr-item tags="detnt"/>
309 <attr-item tags="det.ind"/>
310 <attr-item tags="det.def"/>
311 <attr-item tags="det.pos"/>
312 <attr-item tags="det.itg"/>
313 <attr-item tags="det.ord"/>
314 <attr-item tags="predet"/>
315 <attr-item tags="num"/>
316 </def-attr>
317
318 <def-attr n="a_num">
319 <attr-item tags="num"/>
320 <attr-item tags="num.percent"/>
321 </def-attr>
322
323 <def-attr n="a_verb">
324 <attr-item tags="vblex"/>
325 <attr-item tags="vbser"/>
326 <attr-item tags="vbhaver"/>
327 <attr-item tags="vbmod"/>
328 <attr-item tags="vaux"/>
329 </def-attr>
330
331 <def-attr n="pron">
332 <attr-item tags="pron"/>
333 </def-attr>
334
335 <def-attr n="sep">
336 <attr-item tags="sep"/>
337 </def-attr>
338
339 <def-attr n="a_adv">
340 <attr-item tags="adv"/>
341 <attr-item tags="preadv"/>
342 <attr-item tags="adv.itg"/>
343 </def-attr>
344 <def-attr n="etiq_adv">
345 <attr-item tags="nomes"/>
346 </def-attr>
347
348 <def-attr n="a_pp">
349 <attr-item tags="vblex.pp"/>
350 <attr-item tags="vbser.pp"/>
351 <attr-item tags="vbmod.pp"/>
352 <attr-item tags="vaux.pp"/>
353 <attr-item tags="vbhaver.pp"/>
354 </def-attr>
355
356 <def-attr n="a_prn">
357 <attr-item tags="prn"/>
358 </def-attr>
359
360 <def-attr n="a_rel">
361 <attr-item tags="rel"/>
362 <attr-item tags="rel.an"/>
363 <attr-item tags="rel.adv"/>
364 </def-attr>
365
366 <def-attr n="tipus_prn_chunk">
367 <attr-item tags="subj"/>
368 <attr-item tags="rel"/>
369 <attr-item tags="rel.adv"/>
370 <attr-item tags="rel.nn"/>
371 <attr-item tags="obj"/>
372 <attr-item tags="tn"/>
373 <attr-item tags="itg"/>
374 <attr-item tags="pos"/>
375 </def-attr>
376
377 <def-attr n="tipus_prn">
378 <attr-item tags="subj"/>
379 <attr-item tags="rel"/>
380 <attr-item tags="rel.adv"/>
381 <attr-item tags="rel.nn"/>
382 <attr-item tags="rel.an"/>
383 <attr-item tags="obj"/>
384 <attr-item tags="tn"/>
385 <attr-item tags="tn.pos"/>
386 <attr-item tags="tn.ref"/>
387 <attr-item tags="itg"/>
388 <attr-item tags="pos"/>
389 </def-attr>
390
391 <def-attr n="tipoenc_pro">
392 <attr-item tags="ref.p3.mf.sp"/>
393 <attr-item tags="p1.mf.pl"/>
394 <attr-item tags="p1.mf.sg"/>
395 <attr-item tags="p2.mf.pl"/>
396 <attr-item tags="p2.mf.sg"/>
397 <attr-item tags="p3.f.pl"/>
398 <attr-item tags="p3.f.sg"/>
399 <attr-item tags="p3.mf.pl"/>
400 <attr-item tags="p3.mf.sg"/>
401 <attr-item tags="p3.m.pl"/>
402 <attr-item tags="p3.m.sg"/>
403 <attr-item tags="p3.nt"/>
404 <attr-item tags="mf.sg"/>
405 <attr-item tags="adv"/>
406 </def-attr>
407
408 <def-attr n="pers">
409 <attr-item tags="p1"/>
410 <attr-item tags="p2"/>
411 <attr-item tags="p3"/>
412 </def-attr>
413
414 <def-attr n="gen">
415 <attr-item tags="m"/>
416 <attr-item tags="f"/>
417 <attr-item tags="mf"/>
418 <attr-item tags="nt"/>
419 <attr-item tags="GD"/>
420 </def-attr>
421 <def-attr n="gen_sense_mf">
422 <attr-item tags="m"/>
423 <attr-item tags="f"/>
424 <attr-item tags="GD"/>
425 <attr-item tags="nt"/>
426 </def-attr>
427
428 <def-attr n="gen_mf">
429 <attr-item tags="mf"/>
430 </def-attr>
431
432 <def-attr n="nbr">
433 <attr-item tags="sg"/>
434 <attr-item tags="pl"/>
435 <attr-item tags="sp"/>
436 <attr-item tags="ND"/>
437 </def-attr>
438 <def-attr n="nbr_sense_sp">
439 <attr-item tags="sg"/>
440 <attr-item tags="pl"/>
441 <attr-item tags="ND"/>
442 </def-attr>
443
444 <def-attr n="nbr_sp">
445 <attr-item tags="sp"/>
446 </def-attr>
447
448 <def-attr n="nbr_pp">
449 <attr-item tags="sg"/>
450 <attr-item tags="pl"/>
451 </def-attr>
452 <def-attr n="gen_pp">
453 <attr-item tags="f"/>
454 <attr-item tags="m"/>
455 </def-attr>
456 <def-attr n="temps">
457 <attr-item tags="cni"/>
458 <attr-item tags="fts"/>
459 <attr-item tags="fti"/>
460 <attr-item tags="ifi"/>
461 <attr-item tags="imp"/>
462 <attr-item tags="pii"/>
463 <attr-item tags="pis"/>
464 <attr-item tags="pri"/>
465 <attr-item tags="prs"/>
466 <attr-item tags="pp"/><!-- ? -->
467 <attr-item tags="ger"/><!-- ? -->
468 <attr-item tags="inf"/><!-- ? -->
469 </def-attr>
470
471 </section-def-attrs>
472
473 <section-def-vars>
474 <def-var n="tipusverb"/>
475 <def-var n="tipusprep"/>
476 <def-var n="tipusnom"/>
477 <def-var n="afegeix_prn"/>
478 <def-var n="lema_sv"/>
479 <def-var n="prnpro_afegit"/>
480 <def-var n="elqual_prep"/>
481 <def-var n="elqual_gen"/>
482 <def-var n="elqual_nbr"/>
483 <def-var n="pronomsubj"/>
484 <def-var n="tipusrel"/>
485 <def-var n="etiq_aux"/>
486 <def-var n="etiq_det"/>
487 <def-var n="concorden"/>
488 <def-var n="numero"/>
489 <def-var n="genero"/>
490 <def-var n="concDet"/>
491 <def-var n="concAdj"/>
492 <def-var n="concPrimero"/>
493 <def-var n="concSegundo"/>
494 <def-var n="concTercero"/>
495 <def-var n="interrogativa"/>
496 <def-var n="exclamativa"/>
497 <def-var n="caseFirstWord"/>
498 <!-- Descomentar quan sergio mani i ordeni <def-var n="caseFirstWord" v="Aa"/> -->
499 <def-var n="lema"/>
500 <def-var n="EOS"/>
501 <def-var n="paraula1"/>
502 <def-var n="SVnegatiu"/>
503 <def-var n="auxiliar"/>
504 </section-def-vars>
505
506 <section-def-lists>
507
508 <def-list n="dates">
509 <list-item v="nadal"/>
510 <list-item v="pasqua"/>
511 <list-item v="vacances"/>
512 </def-list>
513
514 <def-list n="locatiu">
515 <list-item v="món"/>
516 <list-item v="ascensor"/>
517 <list-item v="carrer"/>
518 <list-item v="plaça"/>
519 <list-item v="mercat"/>
520 <list-item v="zona"/>
521 <list-item v="àrea"/>
522 <list-item v="comarca"/>
523 <list-item v="barri"/>
524 <list-item v="ciutat"/>
525 <list-item v="comarca"/>
526 <list-item v="província"/>
527 <list-item v="illa"/>
528 <list-item v="país"/>
529 <list-item v="planeta"/>
530 <list-item v="parlament"/>
531 <list-item v="casa"/>
532 <list-item v="roba"/>
533 <list-item v="escola"/>
534 <list-item v="congrés"/>
535 <list-item v="domicili"/>
536 <list-item v="urbanització"/>
537 <list-item v="presó"/>
538 <list-item v="fàbrica"/>
539 <list-item v="muntanya"/>
540 <list-item v="cambra"/>
541 <list-item v="habitació"/>
542 <list-item v="vall"/>
543 <list-item v="frontera"/>
544 <list-item v="castell"/>
545 <list-item v="sala"/>
546 <list-item v="església"/>
547 <list-item v="festa"/>
548 <list-item v="esplanada"/>
549 <list-item v="mercat"/>
550 <list-item v="internet"/>
551 <list-item v="ajuntament"/>
552 <list-item v="polígon"/>
553 <list-item v="auditori"/>
554 <list-item v="estranger"/>
555 <list-item v="poble"/>
556 <list-item v="portal"/>
557 <list-item v="canal"/>
558 <list-item v="terra"/>
559 <list-item v="torre"/>
560 <list-item v="pati"/>
561 <list-item v="programació"/>
562 <list-item v="programa"/>
563 <list-item v="aula"/>
564 <list-item v="edifici"/>
565 <list-item v="hospital"/>
566 <list-item v="cambra"/>
567 <list-item v="internet"/>
568 <list-item v="programari"/>
569 <list-item v="principat"/>
570 <list-item v="banc"/>
571 </def-list>
572
573
574 <def-list n="adv_mig">
575 <list-item v="pas"/>
576 <list-item v="ja"/>
577 <list-item v="totjorn"/>
578 <list-item v="tostemp"/>
579 <list-item v="lèu"/>
580 <list-item v="sovent"/>
581 <list-item v="fòrça"/>
582 <list-item v="tròp"/>
583 <list-item v="jamai"/>
584 <list-item v="ben"/>
585 <list-item v="plan"/>
586 <list-item v="mal"/>
587 </def-list>
588
589 <def-list n="vbambser">
590 <list-item v="anar"/>
591 <list-item v="devier"/>
592 <list-item v="arribar"/>
593 <list-item v="morir"/>
594 <list-item v="defuntar"/>
595 <list-item v="entrar"/>
596 <list-item v="nàisser"/>
597 <list-item v="partir"/>
598 <list-item v="marchar"/>
599 <list-item v="demorar"/>
600 <list-item v="venir"/>
601 <list-item v="devenir"/>
602 <list-item v="gésser"/>
603 <list-item v="sortir"/>
604 <list-item v="passar"/>
605 <list-item v="estar"/>
606 <list-item v="èsser"/>
607 </def-list>
608
609 <!-- <def-list n="amb_a">
610 <list-item v="parlar"/>
611 </def-list>-->
612
613 <def-list n="per_de">
614 <list-item v="formar" alt="oc"/>
615
616 <list-item v="lalà" alt="oc@aran"/>
617 </def-list>
618
619 <def-list n="per_contra">
620 <list-item v="canviar" alt="oc"/>
621 <list-item v="intercanviar" alt="oc"/>
622
623 <list-item v="lalà" alt="oc@aran"/>
624 </def-list>
625
626 <def-list n="de_per">
627 <list-item v="acordar" alt="oc"/>
628
629 <list-item v="lalà" alt="oc@aran"/>
630 </def-list>
631
632 <def-list n="a_en">
633 <list-item v="viure" alt="oc@aran"/>
634 <list-item v="arribar" alt="oc@aran"/>
635 <list-item v="manifestar" alt="oc@aran"/>
636 <list-item v="participar" alt="oc@aran"/>
637
638 <list-item v="lalà" alt="oc"/>
639 </def-list>
640
641 <def-list n="a_sus">
642 <list-item v="seure"/>
643 <list-item v="enfilar"/>
644 </def-list>
645
646 <def-list n="meses">
647 <list-item v="enero"/>
648 <list-item v="febrero"/>
649 <list-item v="marzo"/>
650 <list-item v="abril"/>
651 <list-item v="mayo"/>
652 <list-item v="junio"/>
653 <list-item v="julio"/>
654 <list-item v="agosto"/>
655 <list-item v="septiembre"/>
656 <list-item v="octubre"/>
657 <list-item v="noviembre"/>
658 <list-item v="diciembre"/>
659
660 </def-list>
661
662 <def-list n="adv_neg">
663 <list-item v="jamais"/>
664 </def-list>
665
666 <def-list n="part_sing">
667 <list-item v="agua"/>
668 <list-item v="boder"/>
669 <list-item v="vin"/>
670 <list-item v="cervesa"/>
671 <list-item v="pan"/>
672 <list-item v="sens"/>
673 <list-item v="confetura"/>
674 <list-item v="confitura"/>
675 <list-item v="pebe"/>
676 <list-item v="sabon"/>
677 <list-item v="sau"/>
678 <list-item v="sal"/>
679 </def-list>
680 </section-def-lists>
681
682
683 <section-def-macros>
684
685 <def-macro n="verb_ref" npar="2"><!-- aquesta macro canvia el significat de certs verbs reflexius-->
686
687 <choose> <!--si el prn és ref...-->
688 <when>
689 <test>
690 <or>
691 <and>
692 <equal>
693 <clip pos="1" side="sl" part="tipoenc_pro"/>
694 <lit-tag v="ref.p3.mf.sp"/>
695 </equal>
696 <or>
697 <equal>
698 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
699 <lit-tag v="p3"/>
700 </equal>
701 <equal>
702 <clip pos="2" side="sl" part="temps"/>
703 <lit-tag v="inf"/>
704 </equal>
705 <equal>
706 <clip pos="2" side="sl" part="temps"/>
707 <lit-tag v="ger"/>
708 </equal>
709 </or>
710 </and>
711 <and>
712 <equal>
713 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
714 <lit-tag v="p2"/>
715 </equal>
716 <equal>
717 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
718 <lit-tag v="p2"/>
719 </equal>
720 <equal>
721 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
722 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
723 </equal>
724 </and>
725 <and>
726 <equal>
727 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
728 <lit-tag v="p1"/>
729 </equal>
730 <equal>
731 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
732 <lit-tag v="p1"/>
733 </equal>
734 <equal>
735 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
736 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
737 </equal>
738 </and>
739 </or>
740 </test>
741 <choose> <!-- canvia aquests verbs-->
742 <when alt="oc">
743 <test>
744 <equal caseless="yes">
745 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
746 <lit v="dir"/>
747 </equal>
748 </test>
749 <let>
750 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
751 <lit v="sonar"/>
752 </let>
753 </when>
754 <when>
755 <test>
756 <equal caseless="yes">
757 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
758 <lit v="plantejar"/>
759 </equal>
760 </test>
761 <let>
762 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
763 <lit v="prepausar"/>
764 </let>
765 </when>
766 </choose>
767 </when>
768 </choose>
769 </def-macro>
770
771 <def-macro n="verb_ref_mod" npar="3"><!-- aquesta macro canvia el significat de certs verbs reflexius-->
772
773 <choose> <!--si el prn és ref...-->
774 <when>
775 <test>
776 <or>
777 <and>
778 <equal>
779 <clip pos="1" side="sl" part="tipoenc_pro"/>
780 <lit-tag v="ref.p3.mf.sp"/>
781 </equal>
782 <or>
783 <equal>
784 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
785 <lit-tag v="p3"/>
786 </equal>
787 <equal>
788 <clip pos="2" side="sl" part="temps"/>
789 <lit-tag v="inf"/>
790 </equal>
791 <equal>
792 <clip pos="2" side="sl" part="temps"/>
793 <lit-tag v="ger"/>
794 </equal>
795 </or>
796 </and>
797 <and>
798 <equal>
799 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
800 <lit-tag v="p2"/>
801 </equal>
802 <equal>
803 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
804 <lit-tag v="p2"/>
805 </equal>
806 <equal>
807 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
808 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
809 </equal>
810 </and>
811 <and>
812 <equal>
813 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
814 <lit-tag v="p1"/>
815 </equal>
816 <equal>
817 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
818 <lit-tag v="p1"/>
819 </equal>
820 <equal>
821 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
822 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
823 </equal>
824 </and>
825 </or>
826 </test>
827 <choose> <!-- canvia aquests verbs-->
828 <when alt="oc">
829 <test>
830 <equal caseless="yes">
831 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
832 <lit v="dir"/>
833 </equal>
834 </test>
835 <let>
836 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
837 <lit v="sonar"/>
838 </let>
839 </when>
840 <when>
841 <test>
842 <equal caseless="yes">
843 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
844 <lit v="plantejar"/>
845 </equal>
846 </test>
847 <let>
848 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
849 <lit v="prepausar"/>
850 </let>
851 </when>
852 </choose>
853 </when>
854 </choose>
855 </def-macro>
856
857 <def-macro n="cv_prep" npar="1">
858 <choose alt="oc@aran">
859 <when>
860 <test>
861 <equal>
862 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
863 <lit v="per"/>
864 </equal>
865 </test>
866 <let>
867 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
868 <lit v="entà"/>
869 </let>
870 </when>
871 </choose>
872 <call-macro n="cv_prep2">
873 <with-param pos="1"/>
874 </call-macro>
875
876 </def-macro>
877
878 <def-macro n="cv_prep2" npar="1">
879 <choose>
880 <when>
881 <test>
882 <and>
883 <equal>
884 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
885 <lit v="de"/>
886 </equal>
887 <equal>
888 <var n="tipusverb"/>
889 <lit v="vbde_per"/>
890 </equal>
891 </and>
892 </test>
893 <let>
894 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
895 <lit v="per"/>
896 </let>
897 </when>
898 <otherwise>
899 <choose>
900 <when>
901 <test>
902 <equal>
903 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
904 <lit v="a"/>
905 </equal>
906 </test>
907 <choose>
908 <when>
909 <test>
910 <equal>
911 <var n="tipusverb"/>
912 <lit v="vba_sus"/>
913 </equal>
914 </test>
915 <let>
916 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
917 <lit v="sus"/>
918 </let>
919 </when>
920 <otherwise>
921 <choose>
922 <when>
923 <test>
924 <equal>
925 <var n="tipusverb"/>
926 <lit v="vba_en"/>
927 </equal>
928 </test>
929 <let>
930 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
931 <lit v="en"/>
932 </let>
933 </when>
934 </choose>
935 </otherwise>
936 </choose>
937 </when>
938 <otherwise>
939 <choose>
940 <when>
941 <test>
942 <equal>
943 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
944 <lit v="per"/>
945 </equal>
946 </test>
947 <choose>
948 <when>
949 <test>
950 <equal>
951 <var n="tipusverb"/>
952 <lit v="vbper_de"/>
953 </equal>
954 </test>
955 <let>
956 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
957 <lit v="de"/>
958 </let>
959 </when>
960 <otherwise>
961 <choose>
962 <when>
963 <test>
964 <equal>
965 <var n="tipusverb"/>
966 <lit v="vbper_contra"/>
967 </equal>
968 </test>
969 <let>
970 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
971 <lit v="contra"/>
972 </let>
973 </when>
974 </choose>
975 </otherwise>
976 </choose>
977
978 </when>
979 </choose>
980 </otherwise>
981
982 </choose>
983 </otherwise>
984 </choose>
985 </def-macro>
986
987 <def-macro n="tipus_nom" npar="1">
988 <choose>
989 <when>
990 <test>
991 <or>
992 <in caseless="yes">
993 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
994 <list n="locatiu"/>
995 </in>
996 <equal>
997 <clip pos="1" side="sl" part="a_nom"/>
998 <lit-tag v="np.loc"/>
999 </equal>
1000 </or>
1001 </test>
1002 <let>
1003 <var n="tipusnom"/>
1004 <lit-tag v="loc"/>
1005 </let>
1006 </when>
1007 <otherwise>
1008 <choose>
1009 <when>
1010 <test>
1011 <in caseless="yes">
1012 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1013 <list n="dates"/>
1014 </in>
1015 </test>
1016 <let>
1017 <var n="tipusnom"/>
1018 <lit-tag v="data"/>
1019 </let>
1020 </when>
1021 <otherwise>
1022 <let>
1023 <var n="tipusnom"/>
1024 <lit-tag v="ndf"/>
1025 </let>
1026 </otherwise>
1027 </choose>
1028 </otherwise>
1029 </choose>
1030 </def-macro>
1031
1032
1033 <def-macro n="tipus_verb" npar="1">
1034 <choose>
1035 <when>
1036 <test>
1037 <in caseless="yes">
1038 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1039 <list n="per_de"/>
1040 </in>
1041 </test>
1042 <let>
1043 <var n="tipusverb"/>
1044 <lit v="vbper_de"/>
1045 </let>
1046 </when>
1047 <otherwise>
1048 <choose>
1049 <when>
1050 <test>
1051 <in caseless="yes">
1052 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1053 <list n="a_en"/>
1054 </in>
1055 </test>
1056 <let>
1057 <var n="tipusverb"/>
1058 <lit v="vba_en"/>
1059 </let>
1060 </when>
1061 <otherwise>
1062 <choose>
1063 <when>
1064 <test>
1065 <in caseless="yes">
1066 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1067 <list n="a_sus"/>
1068 </in>
1069 </test>
1070 <let>
1071 <var n="tipusverb"/>
1072 <lit v="vba_sus"/>
1073 </let>
1074 </when>
1075 <otherwise>
1076 <choose>
1077 <when>
1078 <test>
1079 <in caseless="yes">
1080 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1081 <list n="per_contra"/>
1082 </in>
1083 </test>
1084 <let>
1085 <var n="tipusverb"/>
1086 <lit v="vbper_contra"/>
1087 </let>
1088 </when>
1089 <otherwise>
1090 <choose>
1091 <when>
1092 <test>
1093 <in caseless="yes">
1094 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1095 <list n="de_per"/>
1096 </in>
1097 </test>
1098 <let>
1099 <var n="tipusverb"/>
1100 <lit v="vbde_per"/>
1101 </let>
1102 </when>
1103 <otherwise>
1104 <let>
1105 <var n="tipusverb"/>
1106 <lit v="nodef"/>
1107 </let>
1108 </otherwise>
1109 </choose>
1110 </otherwise>
1111 </choose>
1112 </otherwise>
1113 </choose>
1114 </otherwise>
1115 </choose>
1116 </otherwise>
1117 </choose>
1118
1119 </def-macro>
1120
1121 <def-macro n="posa_prn" npar="1">
1122 <let>
1123 <var n="afegeix_prn"/>
1124 <lit v="no"/>
1125 </let>
1126 <choose>
1127 <when>
1128 <test>
1129 <equal>
1130 <var n="elqual_prep"/>
1131 <lit v="de"/>
1132 </equal>
1133 </test>
1134 <append n="prnpro_afegit">
1135 <lit v="en"/>
1136 <lit-tag v="prn.pro.adv"/>
1137 </append>
1138 <let>
1139 <var n="afegeix_prn"/>
1140 <lit v="si"/>
1141 </let>
1142 </when>
1143 </choose>
1144 <choose>
1145 <when>
1146 <test>
1147 <equal>
1148 <var n="elqual_prep"/>
1149 <lit v="a"/>
1150 </equal>
1151 </test>
1152 <append n="prnpro_afegit">
1153 <lit v="li"/>
1154 <lit-tag v="prn.pro.p3.mf"/>
1155 <var n="elqual_nbr"/>
1156 </append>
1157 <let>
1158 <var n="afegeix_prn"/>
1159 <lit v="si"/>
1160 </let>
1161 </when>
1162 </choose>
1163 <choose>
1164 <when>
1165 <test>
1166 <equal caseless="yes">
1167 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1168 <lit v="haver# de"/>
1169 </equal>
1170 </test>
1171 <let>
1172 <var n="prnpro_afegit"/>
1173 <lit v=""/>
1174 </let>
1175 <choose>
1176 <when>
1177 <test>
1178 <equal>
1179 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1180 <lit-tag v="p1"/>
1181 </equal>
1182 </test>
1183 <choose>
1184 <when>
1185 <test>
1186 <equal>
1187 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1188 <lit-tag v="sg"/>
1189 </equal>
1190 </test>
1191 <append n="prnpro_afegit">
1192 <lit v="me"/>
1193 <lit-tag v="prn.pro.p1.mf.sg"/>
1194 </append>
1195 </when>
1196 <otherwise>
1197 <append n="prnpro_afegit">
1198 <lit v="nos" alt="oc"/>
1199 <lit v="mos" alt="oc@aran"/>
1200 <lit-tag v="prn.pro.p1.mf.pl"/>
1201 </append>
1202 </otherwise>
1203 </choose>
1204 </when>
1205 <otherwise>
1206 <choose>
1207 <when>
1208 <test>
1209 <equal>
1210 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1211 <lit-tag v="p2"/>
1212 </equal>
1213 </test>
1214 <choose>
1215 <when>
1216 <test>
1217 <equal>
1218 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1219 <lit-tag v="sg"/>
1220 </equal>
1221 </test>
1222 <append n="prnpro_afegit">
1223 <lit v="te"/>
1224 <lit-tag v="prn.pro.p2.mf.sg"/>
1225 </append>
1226 </when>
1227 <otherwise>
1228 <append n="prnpro_afegit">
1229 <lit v="vos"/>
1230 <lit-tag v="prn.pro.p2.mf.pl"/>
1231 </append>
1232 </otherwise>
1233 </choose>
1234 </when>
1235 <otherwise>
1236 <append n="prnpro_afegit">
1237 <lit v="li"/>
1238 <lit-tag v="prn.pro.p3.mf"/>
1239 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1240 </append>
1241 </otherwise>
1242 </choose>
1243 </otherwise>
1244 </choose>
1245 <let>
1246 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1247 <lit v="caler"/>
1248 </let>
1249 <let>
1250 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
1251 <lit-tag v="p3"/>
1252 </let>
1253 <let>
1254 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1255 <lit-tag v="sg"/>
1256 </let>
1257 <let>
1258 <var n="afegeix_prn"/>
1259 <lit v="si"/>
1260 </let>
1261 </when>
1262 </choose>
1263 </def-macro>
1264
1265 <def-macro n="posa_prn_compost" npar="2">
1266 <let>
1267 <var n="afegeix_prn"/>
1268 <lit v="no"/>
1269 </let>
1270 <choose>
1271 <when>
1272 <test>
1273 <equal>
1274 <var n="elqual_prep"/>
1275 <lit v="de"/>
1276 </equal>
1277 </test>
1278 <append n="prnpro_afegit">
1279 <lit v="en"/>
1280 <lit-tag v="prn.pro.adv"/>
1281 </append>
1282 <let>
1283 <var n="afegeix_prn"/>
1284 <lit v="si"/>
1285 </let>
1286 </when>
1287 </choose>
1288 <choose>
1289 <when>
1290 <test>
1291 <equal>
1292 <var n="elqual_prep"/>
1293 <lit v="a"/>
1294 </equal>
1295 </test>
1296 <append n="prnpro_afegit">
1297 <lit v="li"/>
1298 <lit-tag v="prn.pro.p3.mf"/>
1299 <var n="elqual_nbr"/>
1300 </append>
1301 <let>
1302 <var n="afegeix_prn"/>
1303 <lit v="si"/>
1304 </let>
1305 </when>
1306 </choose>
1307 <choose>
1308 <when>
1309 <test>
1310 <equal>
1311 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
1312 <lit v="haver# de"/>
1313 </equal>
1314 </test>
1315 <let>
1316 <var n="prnpro_afegit"/>
1317 <lit v=""/>
1318 </let>
1319 <choose>
1320 <when>
1321 <test>
1322 <equal>
1323 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1324 <lit-tag v="p1"/>
1325 </equal>
1326 </test>
1327 <choose>
1328 <when>
1329 <test>
1330 <equal>
1331 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1332 <lit-tag v="sg"/>
1333 </equal>
1334 </test>
1335 <append n="prnpro_afegit">
1336 <lit v="me"/>
1337 <lit-tag v="prn.pro.p1.mf.sg"/>
1338 </append>
1339 </when>
1340 <otherwise>
1341 <append n="prnpro_afegit">
1342 <lit v="nos"/>
1343 <lit-tag v="prn.pro.p1.mf.pl"/>
1344 </append>
1345 </otherwise>
1346 </choose>
1347 </when>
1348 <otherwise>
1349 <choose>
1350 <when>
1351 <test>
1352 <equal>
1353 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1354 <lit-tag v="p2"/>
1355 </equal>
1356 </test>
1357 <choose>
1358 <when>
1359 <test>
1360 <equal>
1361 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1362 <lit-tag v="sg"/>
1363 </equal>
1364 </test>
1365 <append n="prnpro_afegit">
1366 <lit v="te"/>
1367 <lit-tag v="prn.pro.p2.mf.sg"/>
1368 </append>
1369 </when>
1370 <otherwise>
1371 <append n="prnpro_afegit">
1372 <lit v="vos"/>
1373 <lit-tag v="prn.pro.p2.mf.pl"/>
1374 </append>
1375 </otherwise>
1376 </choose>
1377 </when>
1378 <otherwise>
1379 <append n="prnpro_afegit">
1380 <lit v="li"/>
1381 <lit-tag v="prn.pro.p3.mf"/>
1382 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1383 </append>
1384 </otherwise>
1385 </choose>
1386 </otherwise>
1387 </choose>
1388 <let>
1389 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
1390 <lit v="caler"/>
1391 </let>
1392 <let>
1393 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
1394 <lit-tag v="p3"/>
1395 </let>
1396 <let>
1397 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1398 <lit-tag v="sg"/>
1399 </let>
1400 <let>
1401 <var n="afegeix_prn"/>
1402 <lit v="si"/>
1403 </let>
1404 </when>
1405 </choose>
1406 </def-macro>
1407
1408 <def-macro n="posa_adv" npar="1">
1409 <choose>
1410 <when>
1411 <test>
1412 <not>
1413 <or>
1414 <equal>
1415 <var n="elqual_prep"/>
1416 <lit v=""/>
1417 </equal>
1418 <equal>
1419 <var n="elqual_prep"/>
1420 <lit v="de"/>
1421 </equal>
1422 <equal>
1423 <var n="elqual_prep"/>
1424 <lit v="al"/>
1425 </equal>
1426 </or>
1427 </not>
1428 </test>
1429 <out>
1430 <b/>
1431 <chunk name="adv">
1432 <tags>
1433 <tag><lit-tag v="adv"/></tag>
1434 </tags>
1435 <lu>
1436 <var n="elqual_prep"/>
1437 <lit-tag v="pr"/>
1438 </lu>
1439 <b/>
1440 <lu alt="oc">
1441 <lit v="el"/>
1442 <lit-tag v="prn.tn.p3"/>
1443 <var n="elqual_gen"/>
1444 <var n="elqual_nbr"/>
1445 </lu>
1446 <lu alt="oc@aran">
1447 <lit v="eth"/>
1448 <lit-tag v="prn.tn.p3"/>
1449 <var n="elqual_gen"/>
1450 <var n="elqual_nbr"/>
1451 </lu>
1452 </chunk>
1453 </out>
1454 </when>
1455 </choose>
1456 </def-macro>
1457
1458 <def-macro n="autre" npar="1">
1459 <choose>
1460 <when>
1461 <test>
1462 <equal caseless="yes">
1463 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1464 <lit v="altre"/>
1465 </equal>
1466 </test>
1467 <out>
1468 <chunk name="de" case="caseFirstWord">
1469 <tags>
1470 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
1471 </tags>
1472 <lu>
1473 <lit v="de"/>
1474 <lit-tag v="pr"/>
1475 </lu>
1476 </chunk>
1477 <b/>
1478 </out>
1479 </when>
1480 </choose>
1481 </def-macro>
1482
1483 <def-macro n="f_lex_adv" npar="1">
1484 <choose>
1485 <when>
1486 <test>
1487 <equal caseless="yes">
1488 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1489 <lit v="més aviat"/>
1490 </equal>
1491 </test>
1492 <let>
1493 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1494 <lit v="puslèu"/>
1495 </let>
1496 </when>
1497 </choose>
1498 <!-- <choose alt="oc">
1499 <when>
1500 <test>
1501 <equal caseless="yes">
1502 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1503 <lit v="no"/>
1504 </equal>
1505 </test>
1506 <let>
1507 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1508 <lit v="pas"/>
1509 </let>
1510 </when>
1511 </choose>
1512 <choose alt="oc">
1513 <when>
1514 <test>
1515 <equal caseless="yes">
1516 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1517 <lit v="només"/>
1518 </equal>
1519 </test>
1520 <let>
1521 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1522 <lit v="sonque"/>
1523 </let>
1524 </when>
1525 </choose>-->
1526 </def-macro>
1527
1528 <def-macro n="f_etiq_adv" npar="1">
1529 <choose>
1530 <when>
1531 <test>
1532 <equal caseless="yes">
1533 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1534 <lit v="només"/>
1535 </equal>
1536 </test>
1537 <let>
1538 <clip pos="1" side="tl" part="etiq_adv"/>
1539 <lit-tag v="nomes"/>
1540 </let>
1541 </when>
1542 </choose>
1543
1544 </def-macro>
1545
1546 <def-macro n="info_prn" npar="1">
1547 <let>
1548 <var n="pronomsubj"/>
1549 <lit-tag v=""/>
1550 </let>
1551 <choose>
1552 <when>
1553 <test>
1554 <equal caseless="yes">
1555 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1556 <lit v="vostè"/>
1557 </equal>
1558 </test>
1559 <choose>
1560 <when>
1561 <test>
1562 <equal>
1563 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1564 <lit-tag v="sg"/>
1565 </equal>
1566 </test>
1567 <let>
1568 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1569 <lit v="vos"/>
1570 </let>
1571 </when>
1572 <otherwise>
1573 <let>
1574 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1575 <lit v="vosautres"/>
1576 </let>
1577 <let>
1578 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1579 <lit-tag v="GD"/>
1580 </let>
1581 </otherwise>
1582 </choose>
1583 <let>
1584 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
1585 <lit-tag v="p2"/>
1586 </let>
1587 <let>
1588 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1589 <lit-tag v="pl"/>
1590 </let>
1591 <let>
1592 <var n="pronomsubj"/>
1593 <lit-tag v="voste"/>
1594 </let>
1595 </when>
1596 </choose>
1597 <choose>
1598 <when>
1599 <test>
1600 <equal caseless="yes">
1601 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1602 <lit v="tothom"/>
1603 </equal>
1604 </test>
1605 <let>
1606 <var n="pronomsubj"/>
1607 <lit-tag v="tothom"/>
1608 </let>
1609 </when>
1610 </choose>
1611 </def-macro>
1612
1613 <def-macro n="envia_pas" npar="1">
1614 <choose>
1615 <when>
1616 <test>
1617 <equal caseless="yes">
1618 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1619 <lit v="no"/>
1620 </equal>
1621 </test>
1622 <out>
1623 <b/>
1624 <chunk name="pas">
1625 <tags>
1626 <tag><lit-tag v="adv"/></tag>
1627 </tags>
1628 <lu>
1629 <lit v="pas"/>
1630 <lit-tag v="adv"/>
1631 </lu>
1632 </chunk>
1633 </out>
1634 </when>
1635 </choose>
1636 </def-macro>
1637
1638 <def-macro n="f_caldre" npar="1">
1639 <choose>
1640 <when>
1641 <test>
1642 <equal>
1643 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1644 <lit v="caldre"/>
1645 </equal>
1646 </test>
1647 <let>
1648 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1649 <lit-tag v="sg"/>
1650 </let>
1651 </when>
1652 </choose>
1653 </def-macro>
1654
1655 <def-macro n="f_haverde" npar="1">
1656 <choose>
1657 <when>
1658 <test>
1659 <equal caseless="yes">
1660 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
1661 <lit v="haver# de"/>
1662 </equal>
1663 </test>
1664 <let>
1665 <var n="lema_sv"/>
1666 <lit v="posa_pro"/>
1667 </let>
1668 </when>
1669 <otherwise>
1670 <let>
1671 <var n="lema_sv"/>
1672 <lit v="verb"/>
1673 </let>
1674 </otherwise>
1675 </choose>
1676 </def-macro>
1677
1678 <def-macro n="f_imp" npar="1">
1679 <choose>
1680 <when>
1681 <test>
1682 <equal>
1683 <clip pos="1" side="sl" part="temps"/>
1684 <lit-tag v="imp"/>
1685 </equal>
1686 </test>
1687 <choose>
1688 <when>
1689 <test>
1690 <equal>
1691 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1692 <lit-tag v="p3"/>
1693 </equal>
1694 </test>
1695 <let>
1696 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
1697 <lit-tag v="p2"/>
1698 </let>
1699 <let>
1700 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1701 <lit-tag v="pl"/>
1702 </let>
1703 </when>
1704 </choose>
1705 </when>
1706 </choose>
1707 </def-macro>
1708
1709
1710 <def-macro n="f_imp_enc" npar="2">
1711 <choose>
1712 <when>
1713 <test>
1714 <equal>
1715 <clip pos="1" side="sl" part="temps"/>
1716 <lit-tag v="imp"/>
1717 </equal>
1718 </test>
1719 <choose>
1720 <when>
1721 <test>
1722 <equal>
1723 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
1724 <lit-tag v="p3"/>
1725 </equal>
1726 </test>
1727 <let>
1728 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
1729 <lit-tag v="p2"/>
1730 </let>
1731 <let>
1732 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1733 <lit-tag v="pl"/>
1734 </let>
1735 <choose>
1736 <when>
1737 <test>
1738 <equal>
1739 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
1740 <lit v="es"/>
1741 </equal>
1742 </test>
1743 <let>
1744 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
1745 <lit v="vos"/>
1746 </let>
1747 <let>
1748 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
1749 <lit-tag v="p2.mf.pl"/>
1750 </let>
1751 </when>
1752 </choose>
1753 </when>
1754 </choose>
1755 </when>
1756 </choose>
1757 </def-macro>
1758
1759 <def-macro n="firstWord" npar="1">
1760 <choose>
1761 <when>
1762 <test>
1763 <equal>
1764 <clip pos="1" side="sl" part="a_np_acr"/>
1765 <lit v=""/>
1766 </equal>
1767 <!-- posar aquí la llista de coses que tenen maj entremig -->
1768 </test>
1769 <choose>
1770 <when>
1771 <test>
1772 <equal>
1773 <var n="EOS"/>
1774 <lit v="true"/>
1775 </equal>
1776 </test>
1777 <modify-case>
1778 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
1779 <lit v="aa"/>
1780 </modify-case>
1781 <let>
1782 <var n="caseFirstWord"/>
1783 <lit v="Aa"/>
1784 </let>
1785 </when>
1786 </choose>
1787 </when>
1788 <otherwise>
1789 <let>
1790 <var n="caseFirstWord"/>
1791 <lit v="aa"/>
1792 </let>
1793 </otherwise>
1794 </choose>
1795 <let>
1796 <var n="EOS"/>
1797 <lit v="false"/>
1798 </let>
1799 </def-macro>
1800
1801 <def-macro n="f_bcond" npar="1"><!--Per mirar si el blanc cont?o no format. Cal posar aquesta funci?en les regles en qu?desaparegui alguna paraula, per tal de decidir si el blanc de la paraula eliminada s'ha d'eliminar o conservar. Si cont?format cal conservar-la, si no en cont?cal eliminar-la perqu?no apareguin dos espais seguits. -->
1802 <choose>
1803 <when>
1804 <test>
1805 <not>
1806 <equal>
1807 <b pos="1"/>
1808 <lit v=" "/>
1809 </equal>
1810 </not>
1811 </test>
1812 <out>
1813 <b pos="1"/>
1814 </out>
1815 </when>
1816 </choose>
1817 </def-macro>
1818
1819
1820 <def-macro n="f_concord1" npar="1">
1821 <choose>
1822 <!--To determine value of variables of gender and
1823 number and propagate to other rules. Variables are
1824 not used again in this rule -->
1825 <when>
1826 <test>
1827 <equal>
1828 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1829 <lit-tag v="m"/>
1830 </equal>
1831 </test>
1832 <let>
1833 <var n="genero"/>
1834 <lit-tag v="m"/>
1835 </let>
1836 </when>
1837 <when>
1838 <test>
1839 <equal>
1840 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1841 <lit-tag v="f"/>
1842 </equal>
1843 </test>
1844 <let>
1845 <var n="genero"/>
1846 <lit-tag v="f"/>
1847 </let>
1848 </when>
1849 </choose>
1850 <choose>
1851 <when>
1852 <test>
1853 <equal>
1854 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1855 <lit-tag v="sg"/>
1856 </equal>
1857 </test>
1858 <let>
1859 <var n="numero"/>
1860 <lit-tag v="sg"/>
1861 </let>
1862 </when>
1863 <when>
1864 <test>
1865 <equal>
1866 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1867 <lit-tag v="pl"/>
1868 </equal>
1869 </test>
1870 <let>
1871 <var n="numero"/>
1872 <lit-tag v="pl"/>
1873 </let>
1874 </when>
1875 </choose>
1876 <choose>
1877 <when>
1878 <test>
1879 <!-- If word has GD or ND, we try to assign the
1880 gender or number of the previous rule. If there is no
1881 value for the gender or number variable from previous
1882 rules, gender will be masculine and number singular.-->
1883 <equal>
1884 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1885 <lit-tag v="GD"/>
1886 </equal>
1887 </test>
1888 <choose>
1889 <when>
1890 <test>
1891 <equal>
1892 <var n="genero"/>
1893 <lit-tag v="f"/>
1894 </equal>
1895 </test>
1896 <let>
1897 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1898 <lit-tag v="f"/>
1899 </let>
1900 </when>
1901 <otherwise>
1902 <let>
1903 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
1904 <lit-tag v="m"/>
1905 </let>
1906 </otherwise>
1907 </choose>
1908 </when>
1909 </choose>
1910 <choose>
1911 <when>
1912 <test>
1913 <equal>
1914 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1915 <lit-tag v="ND"/>
1916 </equal>
1917 </test>
1918 <choose>
1919 <when>
1920 <test>
1921 <equal>
1922 <var n="numero"/>
1923 <lit-tag v="pl"/>
1924 </equal>
1925 </test>
1926 <let>
1927 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1928 <lit-tag v="pl"/>
1929 </let>
1930 </when>
1931 <otherwise>
1932 <let>
1933 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
1934 <lit-tag v="sg"/>
1935 </let>
1936 </otherwise>
1937 </choose>
1938 </when>
1939 </choose>
1940 </def-macro>
1941
1942
1943 <def-macro n="f_concord2" npar="2">
1944 <choose>
1945 <when>
1946 <test>
1947 <!-- do the main and second parameter gender agree?-->
1948 <and>
1949 <or>
1950 <equal>
1951 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
1952 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
1953 </equal>
1954 <equal>
1955 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
1956 <lit-tag v="mf"/>
1957 </equal>
1958 <equal>
1959 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
1960 <lit-tag v="mf"/>
1961 </equal>
1962 </or>
1963 <or>
1964 <equal>
1965 <!-- do the main and second parameter number agree?-->
1966 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
1967 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1968 </equal>
1969 <equal>
1970 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
1971 <lit-tag v="sp"/>
1972 </equal>
1973 <equal>
1974 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
1975 <lit-tag v="sp"/>
1976 </equal>
1977 </or>
1978 </and>
1979 </test>
1980 <let>
1981 <var n="concPrimero"/>
1982 <lit v="true"/>
1983 </let>
1984 <!-- there is gender and number agreement-->
1985 </when>
1986 <otherwise>
1987 <let>
1988 <var n="concPrimero"/>
1989 <lit v="false"/>
1990 </let>
1991 <!-- there isn't gender and number agreement-->
1992 </otherwise>
1993 </choose>
1994 <choose>
1995 <when>
1996 <test>
1997 <!-- Propagate the main parameter gender if it has been modified during the translation -->
1998 <and>
1999 <not>
2000 <equal>
2001 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2002 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2003 </equal>
2004 </not>
2005 <not>
2006 <equal>
2007 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2008 <lit-tag v="mf"/>
2009 </equal>
2010 </not>
2011 <not>
2012 <equal>
2013 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2014 <lit-tag v="GD"/>
2015 </equal>
2016 </not>
2017 </and>
2018 </test>
2019 <choose>
2020 <when>
2021 <test>
2022 <and>
2023 <not>
2024 <equal>
2025 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2026 <lit-tag v="mf"/>
2027 </equal>
2028 </not>
2029 <not>
2030 <and>
2031 <equal>
2032 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2033 <lit-tag v="mf"/>
2034 </equal>
2035 <not>
2036 <equal>
2037 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2038 <lit-tag v="GD"/>
2039 </equal>
2040 </not>
2041 </and>
2042 </not>
2043 <equal>
2044 <var n="concPrimero"/>
2045 <lit v="true"/>
2046 </equal>
2047 </and>
2048 </test>
2049 <let>
2050 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2051 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2052 </let>
2053 </when>
2054 </choose>
2055 </when>
2056 </choose>
2057 <choose>
2058 <when>
2059 <test>
2060 <!-- Propagate the main parameter number if it has been modified during the translation -->
2061 <and>
2062 <not>
2063 <equal>
2064 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2065 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2066 </equal>
2067 </not>
2068 <not>
2069 <equal>
2070 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2071 <lit-tag v="sp"/>
2072 </equal>
2073 </not>
2074 <not>
2075 <equal>
2076 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2077 <lit-tag v="ND"/>
2078 </equal>
2079 </not>
2080 </and>
2081 </test>
2082 <choose>
2083 <when>
2084 <test>
2085 <and>
2086 <not>
2087 <equal>
2088 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2089 <lit-tag v="sp"/>
2090 </equal>
2091 </not>
2092 <not>
2093 <and>
2094 <equal>
2095 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2096 <lit-tag v="sp"/>
2097 </equal>
2098 <not>
2099 <equal>
2100 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2101 <lit-tag v="ND"/>
2102 </equal>
2103 </not>
2104 </and>
2105 </not>
2106 <equal>
2107 <var n="concPrimero"/>
2108 <lit v="true"/>
2109 </equal>
2110 </and>
2111 </test>
2112 <let>
2113 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2114 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2115 </let>
2116 </when>
2117 </choose>
2118 </when>
2119 </choose>
2120 <choose>
2121 <when>
2122 <test>
2123 <!-- Which is the rule general gender? -->
2124 <equal>
2125 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2126 <lit-tag v="m"/>
2127 </equal>
2128 </test>
2129 <let>
2130 <var n="genero"/>
2131 <lit-tag v="m"/>
2132 </let>
2133 </when>
2134 <when>
2135 <test>
2136 <equal>
2137 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2138 <lit-tag v="f"/>
2139 </equal>
2140 </test>
2141 <let>
2142 <var n="genero"/>
2143 <lit-tag v="f"/>
2144 </let>
2145 </when>
2146 <when>
2147 <test>
2148 <equal>
2149 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2150 <lit-tag v="m"/>
2151 </equal>
2152 </test>
2153 <let>
2154 <var n="genero"/>
2155 <lit-tag v="m"/>
2156 </let>
2157 </when>
2158 <when>
2159 <test>
2160 <equal>
2161 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2162 <lit-tag v="f"/>
2163 </equal>
2164 </test>
2165 <let>
2166 <var n="genero"/>
2167 <lit-tag v="f"/>
2168 </let>
2169 </when>
2170
2171 <when>
2172 <test>
2173 <and>
2174 <equal>
2175 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2176 <lit-tag v="mf"/>
2177 </equal>
2178 <not>
2179 <equal>
2180 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2181 <lit-tag v="mf"/>
2182 </equal>
2183 </not>
2184 </and>
2185 </test>
2186 <let>
2187 <var n="genero"/>
2188 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2189 </let>
2190 </when>
2191 <when>
2192 <test>
2193 <and>
2194 <equal>
2195 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2196 <lit-tag v="mf"/>
2197 </equal>
2198 <not>
2199 <equal>
2200 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2201 <lit-tag v="mf"/>
2202 </equal>
2203 </not>
2204 </and>
2205 </test>
2206 <let>
2207 <var n="genero"/>
2208 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2209 </let>
2210 </when>
2211 <when>
2212 <test>
2213 <or>
2214 <and>
2215 <equal>
2216 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2217 <lit-tag v="GD"/>
2218 </equal>
2219 <equal>
2220 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2221 <lit-tag v="GD"/>
2222 </equal>
2223 </and>
2224 <and>
2225 <equal>
2226 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2227 <lit-tag v="mf"/>
2228 </equal>
2229 <equal>
2230 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2231 <lit-tag v="GD"/>
2232 </equal>
2233 </and>
2234 <and>
2235 <equal>
2236 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2237 <lit-tag v="GD"/>
2238 </equal>
2239 <equal>
2240 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2241 <lit-tag v="mf"/>
2242 </equal>
2243 </and>
2244 </or>
2245 </test>
2246 <let>
2247 <var n="genero"/>
2248 <lit-tag v="GD"/>
2249 </let>
2250 </when>
2251 <otherwise>
2252 <let>
2253 <var n="genero"/>
2254 <lit-tag v="m"/>
2255 </let>
2256 </otherwise>
2257 </choose>
2258 <choose>
2259 <when>
2260 <test>
2261 <!-- Which is the rule general gender? -->
2262 <equal>
2263 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2264 <lit-tag v="sg"/>
2265 </equal>
2266 </test>
2267 <let>
2268 <var n="numero"/>
2269 <lit-tag v="sg"/>
2270 </let>
2271 </when>
2272 <when>
2273 <test>
2274 <equal>
2275 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2276 <lit-tag v="pl"/>
2277 </equal>
2278 </test>
2279 <let>
2280 <var n="numero"/>
2281 <lit-tag v="pl"/>
2282 </let>
2283 </when>
2284 <when>
2285 <test>
2286 <equal>
2287 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2288 <lit-tag v="sg"/>
2289 </equal>
2290 </test>
2291 <let>
2292 <var n="numero"/>
2293 <lit-tag v="sg"/>
2294 </let>
2295 </when>
2296 <when>
2297 <test>
2298 <equal>
2299 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2300 <lit-tag v="pl"/>
2301 </equal>
2302 </test>
2303 <let>
2304 <var n="numero"/>
2305 <lit-tag v="pl"/>
2306 </let>
2307 </when>
2308
2309 <when>
2310 <test>
2311 <and>
2312 <equal>
2313 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2314 <lit-tag v="sp"/>
2315 </equal>
2316 <not>
2317 <equal>
2318 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2319 <lit-tag v="sp"/>
2320 </equal>
2321 </not>
2322 </and>
2323 </test>
2324 <let>
2325 <var n="numero"/>
2326 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2327 </let>
2328 </when>
2329 <when>
2330 <test>
2331 <and>
2332 <equal>
2333 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2334 <lit-tag v="sp"/>
2335 </equal>
2336 <not>
2337 <equal>
2338 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2339 <lit-tag v="sp"/>
2340 </equal>
2341 </not>
2342 </and>
2343 </test>
2344 <let>
2345 <var n="numero"/>
2346 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2347 </let>
2348 </when>
2349 <when>
2350 <test>
2351 <and>
2352 <equal>
2353 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2354 <lit-tag v="ND"/>
2355 </equal>
2356 <equal>
2357 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2358 <lit-tag v="ND"/>
2359 </equal>
2360 </and>
2361 </test>
2362 <let>
2363 <var n="numero"/>
2364 <lit-tag v="ND"/>
2365 </let>
2366 </when>
2367 <!-- <otherwise>
2368 <let>
2369 <var n="genero"/>
2370 <lit-tag v="m"/>
2371 </let>
2372 </otherwise>-->
2373 </choose>
2374 <!-- Determine gender and number value if they are undetermined -->
2375 <choose>
2376 <when>
2377 <test>
2378 <equal>
2379 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2380 <lit-tag v="GD"/>
2381 </equal>
2382 </test>
2383 <let>
2384 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2385 <var n="genero"/>
2386 </let>
2387 </when>
2388 </choose>
2389 <choose>
2390 <when>
2391 <test>
2392 <equal>
2393 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2394 <lit-tag v="GD"/>
2395 </equal>
2396 </test>
2397 <let>
2398 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2399 <var n="genero"/>
2400 </let>
2401 </when>
2402 </choose>
2403 <choose>
2404 <when>
2405 <test>
2406 <equal>
2407 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2408 <lit-tag v="ND"/>
2409 </equal>
2410 </test>
2411 <let>
2412 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2413 <var n="numero"/>
2414 </let>
2415 </when>
2416 </choose>
2417 <choose>
2418 <when>
2419 <test>
2420 <equal>
2421 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2422 <lit-tag v="ND"/>
2423 </equal>
2424 </test>
2425 <let>
2426 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2427 <var n="numero"/>
2428 </let>
2429 </when>
2430 </choose>
2431 </def-macro>
2432
2433 <def-macro n="f_concord3" npar="3">
2434 <choose>
2435 <!-- Look whether in source language there is concordance between first and second element -->
2436 <when>
2437 <test>
2438 <and>
2439 <or>
2440 <equal>
2441 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2442 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2443 </equal>
2444 <equal>
2445 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2446 <lit-tag v="mf"/>
2447 </equal>
2448 <equal>
2449 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2450 <lit-tag v="mf"/>
2451 </equal>
2452 </or>
2453 <or>
2454 <equal>
2455 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2456 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2457 </equal>
2458 <equal>
2459 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2460 <lit-tag v="sp"/>
2461 </equal>
2462 <equal>
2463 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2464 <lit-tag v="sp"/>
2465 </equal>
2466 </or>
2467 </and>
2468 </test>
2469 <let>
2470 <var n="concPrimero"/>
2471 <lit v="true"/>
2472 </let>
2473 </when>
2474 <otherwise>
2475 <let>
2476 <var n="concPrimero"/>
2477 <lit v="false"/>
2478 </let>
2479 </otherwise>
2480 </choose>
2481 <choose>
2482 <!-- Look whether in source language there is concordance between second and third element -->
2483 <when>
2484 <test>
2485 <and>
2486 <or>
2487 <equal>
2488 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
2489 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2490 </equal>
2491 <equal>
2492 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
2493 <lit-tag v="mf"/>
2494 </equal>
2495 <equal>
2496 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2497 <lit-tag v="mf"/>
2498 </equal>
2499 </or>
2500 <or>
2501 <equal>
2502 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
2503 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2504 </equal>
2505 <equal>
2506 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
2507 <lit-tag v="sp"/>
2508 </equal>
2509 <equal>
2510 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2511 <lit-tag v="sp"/>
2512 </equal>
2513 </or>
2514 </and>
2515 </test>
2516 <let>
2517 <var n="concSegundo"/>
2518 <lit v="true"/>
2519 </let>
2520 </when>
2521 <otherwise>
2522 <let>
2523 <var n="concSegundo"/>
2524 <lit v="false"/>
2525 </let>
2526 </otherwise>
2527 </choose>
2528 <choose>
2529 <!-- Propagate the main parameter gender if it has been modified during the translation -->
2530 <when>
2531 <test>
2532 <and>
2533 <not>
2534 <equal>
2535 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2536 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2537 </equal>
2538 </not>
2539 <not>
2540 <equal>
2541 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2542 <lit-tag v="mf"/>
2543 </equal>
2544 </not>
2545 <not>
2546 <equal>
2547 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2548 <lit-tag v="GD"/>
2549 </equal>
2550 </not>
2551 </and>
2552 </test>
2553 <choose>
2554 <when>
2555 <test>
2556 <and>
2557 <not>
2558 <equal>
2559 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2560 <lit-tag v="mf"/>
2561 </equal>
2562 </not>
2563 <not>
2564 <and>
2565 <equal>
2566 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2567 <lit-tag v="mf"/>
2568 </equal>
2569 <not>
2570 <equal>
2571 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2572 <lit-tag v="GD"/>
2573 </equal>
2574 </not>
2575 </and>
2576 </not>
2577 <equal>
2578 <var n="concPrimero"/>
2579 <lit v="true"/>
2580 </equal>
2581 </and>
2582 </test>
2583 <let>
2584 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2585 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2586 </let>
2587 </when>
2588 </choose>
2589 <choose>
2590 <when>
2591 <test>
2592 <and>
2593 <not>
2594 <equal>
2595 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2596 <lit-tag v="mf"/>
2597 </equal>
2598 </not>
2599 <not>
2600 <and>
2601 <equal>
2602 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
2603 <lit-tag v="mf"/>
2604 </equal>
2605 <not>
2606 <equal>
2607 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2608 <lit-tag v="GD"/>
2609 </equal>
2610 </not>
2611 </and>
2612 </not>
2613 <equal>
2614 <var n="concSegundo"/>
2615 <lit v="true"/>
2616 </equal>
2617 </and>
2618 </test>
2619 <let>
2620 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2621 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2622 </let>
2623 </when>
2624 </choose>
2625 </when>
2626 </choose>
2627 <choose>
2628 <!-- Propagate the main parameter number if it has been modified during the translation -->
2629 <when>
2630 <test>
2631 <and>
2632 <not>
2633 <equal>
2634 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2635 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2636 </equal>
2637 </not>
2638 <not>
2639 <equal>
2640 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2641 <lit-tag v="sp"/>
2642 </equal>
2643 </not>
2644 <not>
2645 <equal>
2646 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2647 <lit-tag v="ND"/>
2648 </equal>
2649 </not>
2650 </and>
2651 </test>
2652 <choose>
2653 <when>
2654 <test>
2655 <and>
2656 <not>
2657 <equal>
2658 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2659 <lit-tag v="sp"/>
2660 </equal>
2661 </not>
2662 <not>
2663 <and>
2664 <equal>
2665 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2666 <lit-tag v="sp"/>
2667 </equal>
2668 <not>
2669 <equal>
2670 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2671 <lit-tag v="ND"/>
2672 </equal>
2673 </not>
2674 </and>
2675 </not>
2676 <equal>
2677 <var n="concPrimero"/>
2678 <lit v="true"/>
2679 </equal>
2680 </and>
2681 </test>
2682 <let>
2683 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2684 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2685 </let>
2686 </when>
2687 </choose>
2688 <choose>
2689 <when>
2690 <test>
2691 <and>
2692 <not>
2693 <equal>
2694 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
2695 <lit-tag v="sp"/>
2696 </equal>
2697 </not>
2698 <not>
2699 <and>
2700 <equal>
2701 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
2702 <lit-tag v="sp"/>
2703 </equal>
2704 <not>
2705 <equal>
2706 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
2707 <lit-tag v="ND"/>
2708 </equal>
2709 </not>
2710 </and>
2711 </not>
2712 <equal>
2713 <var n="concSegundo"/>
2714 <lit v="true"/>
2715 </equal>
2716 </and>
2717 </test>
2718 <let>
2719 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
2720 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2721 </let>
2722 </when>
2723 </choose>
2724 </when>
2725 </choose>
2726 <choose>
2727 <!-- Determine the rule general gender. Priority order: main, second and third element -->
2728 <when>
2729 <test>
2730 <equal>
2731 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2732 <lit-tag v="m"/>
2733 </equal>
2734 </test>
2735 <let>
2736 <var n="genero"/>
2737 <lit-tag v="m"/>
2738 </let>
2739 </when>
2740 <when>
2741 <test>
2742 <equal>
2743 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2744 <lit-tag v="f"/>
2745 </equal>
2746 </test>
2747 <let>
2748 <var n="genero"/>
2749 <lit-tag v="f"/>
2750 </let>
2751 </when>
2752 <when>
2753 <test>
2754 <equal>
2755 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2756 <lit-tag v="m"/>
2757 </equal>
2758 </test>
2759 <let>
2760 <var n="genero"/>
2761 <lit-tag v="m"/>
2762 </let>
2763 </when>
2764 <when>
2765 <test>
2766 <equal>
2767 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2768 <lit-tag v="f"/>
2769 </equal>
2770 </test>
2771 <let>
2772 <var n="genero"/>
2773 <lit-tag v="f"/>
2774 </let>
2775 </when>
2776 <when>
2777 <test>
2778 <equal>
2779 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2780 <lit-tag v="m"/>
2781 </equal>
2782 </test>
2783 <let>
2784 <var n="genero"/>
2785 <lit-tag v="m"/>
2786 </let>
2787 </when>
2788 <when>
2789 <test>
2790 <equal>
2791 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2792 <lit-tag v="f"/>
2793 </equal>
2794 </test>
2795 <let>
2796 <var n="genero"/>
2797 <lit-tag v="f"/>
2798 </let>
2799 </when>
2800 <when>
2801 <test>
2802 <and>
2803 <equal>
2804 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2805 <lit-tag v="mf"/>
2806 </equal>
2807 <not>
2808 <equal>
2809 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2810 <lit-tag v="mf"/>
2811 </equal>
2812 </not>
2813 </and>
2814 </test>
2815 <let>
2816 <var n="genero"/>
2817 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
2818 </let>
2819 </when>
2820 <when>
2821 <test>
2822 <and>
2823 <equal>
2824 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2825 <lit-tag v="mf"/>
2826 </equal>
2827 <not>
2828 <equal>
2829 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2830 <lit-tag v="mf"/>
2831 </equal>
2832 </not>
2833 </and>
2834 </test>
2835 <let>
2836 <var n="genero"/>
2837 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
2838 </let>
2839 </when>
2840 <when>
2841 <test>
2842 <and>
2843 <equal>
2844 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2845 <lit-tag v="mf"/>
2846 </equal>
2847 <not>
2848 <equal>
2849 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
2850 <lit-tag v="mf"/>
2851 </equal>
2852 </not>
2853 </and>
2854 </test>
2855 <let>
2856 <var n="genero"/>
2857 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
2858 </let>
2859 </when>
2860
2861 <!-- <when>
2862 <test>
2863 <and>
2864 <equal>
2865 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
2866 <lit-tag v="GD"/>
2867 </equal>
2868 <equal>
2869 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
2870 <lit-tag v="GD"/>
2871 </equal>
2872 <equal>
2873 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
2874 <lit-tag v="GD"/>
2875 </equal>
2876 </and>
2877 </test>
2878 <let>
2879 <var n="genero"/>
2880 <lit-tag v="GD"/>
2881 </let>
2882 </when>-->
2883 <otherwise>
2884 <let>
2885 <var n="genero"/>
2886 <lit-tag v="GD"/>
2887 </let>
2888 </otherwise>
2889 </choose>
2890
2891 <choose>
2892 <!-- Determine the rule general number. Priority order: main, second and third element -->
2893 <when>
2894 <test>
2895 <equal>
2896 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2897 <lit-tag v="sg"/>
2898 </equal>
2899 </test>
2900 <let>
2901 <var n="numero"/>
2902 <lit-tag v="sg"/>
2903 </let>
2904 </when>
2905 <when>
2906 <test>
2907 <equal>
2908 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2909 <lit-tag v="pl"/>
2910 </equal>
2911 </test>
2912 <let>
2913 <var n="numero"/>
2914 <lit-tag v="pl"/>
2915 </let>
2916 </when>
2917 <when>
2918 <test>
2919 <equal>
2920 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2921 <lit-tag v="sg"/>
2922 </equal>
2923 </test>
2924 <let>
2925 <var n="numero"/>
2926 <lit-tag v="sg"/>
2927 </let>
2928 </when>
2929 <when>
2930 <test>
2931 <equal>
2932 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2933 <lit-tag v="pl"/>
2934 </equal>
2935 </test>
2936 <let>
2937 <var n="numero"/>
2938 <lit-tag v="pl"/>
2939 </let>
2940 </when>
2941 <when>
2942 <test>
2943 <equal>
2944 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
2945 <lit-tag v="sg"/>
2946 </equal>
2947 </test>
2948 <let>
2949 <var n="numero"/>
2950 <lit-tag v="sg"/>
2951 </let>
2952 </when>
2953 <when>
2954 <test>
2955 <equal>
2956 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
2957 <lit-tag v="pl"/>
2958 </equal>
2959 </test>
2960 <let>
2961 <var n="numero"/>
2962 <lit-tag v="pl"/>
2963 </let>
2964 </when>
2965 <when>
2966 <test>
2967 <and>
2968 <equal>
2969 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
2970 <lit-tag v="sp"/>
2971 </equal>
2972 <not>
2973 <equal>
2974 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2975 <lit-tag v="sp"/>
2976 </equal>
2977 </not>
2978 </and>
2979 </test>
2980 <let>
2981 <var n="numero"/>
2982 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
2983 </let>
2984 </when>
2985 <when>
2986 <test>
2987 <and>
2988 <equal>
2989 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
2990 <lit-tag v="sp"/>
2991 </equal>
2992 <not>
2993 <equal>
2994 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
2995 <lit-tag v="sp"/>
2996 </equal>
2997 </not>
2998 </and>
2999 </test>
3000 <let>
3001 <var n="numero"/>
3002 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3003 </let>
3004 </when>
3005 <when>
3006 <test>
3007 <and>
3008 <equal>
3009 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3010 <lit-tag v="sp"/>
3011 </equal>
3012 <not>
3013 <equal>
3014 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
3015 <lit-tag v="sp"/>
3016 </equal>
3017 </not>
3018 </and>
3019 </test>
3020 <let>
3021 <var n="numero"/>
3022 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
3023 </let>
3024 </when>
3025 <when>
3026 <test>
3027 <and>
3028 <equal>
3029 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3030 <lit-tag v="ND"/>
3031 </equal>
3032 <equal>
3033 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3034 <lit-tag v="ND"/>
3035 </equal>
3036 <equal>
3037 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3038 <lit-tag v="ND"/>
3039 </equal>
3040 </and>
3041 </test>
3042 <let>
3043 <var n="numero"/>
3044 <lit-tag v="ND"/>
3045 </let>
3046 </when>
3047
3048 </choose>
3049 <choose>
3050 <!-- Assign values to GD and ND -->
3051 <when>
3052 <test>
3053 <equal>
3054 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3055 <lit-tag v="GD"/>
3056 </equal>
3057 </test>
3058 <let>
3059 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3060 <var n="genero"/>
3061 </let>
3062 </when>
3063 </choose>
3064 <choose>
3065 <when>
3066 <test>
3067 <equal>
3068 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3069 <lit-tag v="GD"/>
3070 </equal>
3071 </test>
3072 <let>
3073 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3074 <var n="genero"/>
3075 </let>
3076 </when>
3077 </choose>
3078 <choose>
3079 <when>
3080 <test>
3081 <equal>
3082 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3083 <lit-tag v="GD"/>
3084 </equal>
3085 </test>
3086 <let>
3087 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3088 <var n="genero"/>
3089 </let>
3090 </when>
3091 </choose>
3092 <choose>
3093 <when>
3094 <test>
3095 <equal>
3096 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3097 <lit-tag v="ND"/>
3098 </equal>
3099 </test>
3100 <let>
3101 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3102 <var n="numero"/>
3103 </let>
3104 </when>
3105 </choose>
3106 <choose>
3107 <when>
3108 <test>
3109 <equal>
3110 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3111 <lit-tag v="ND"/>
3112 </equal>
3113 </test>
3114 <let>
3115 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3116 <var n="numero"/>
3117 </let>
3118 </when>
3119 </choose>
3120 <choose>
3121 <when>
3122 <test>
3123 <equal>
3124 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3125 <lit-tag v="ND"/>
3126 </equal>
3127 </test>
3128 <let>
3129 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3130 <var n="numero"/>
3131 </let>
3132 </when>
3133 </choose>
3134 </def-macro>
3135
3136 <def-macro n="f_concord4" npar="4">
3137 <choose>
3138 <when>
3139 <test>
3140 <and>
3141 <or>
3142 <equal>
3143 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
3144 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3145 </equal>
3146 <equal>
3147 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
3148 <lit-tag v="mf"/>
3149 </equal>
3150 <equal>
3151 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3152 <lit-tag v="mf"/>
3153 </equal>
3154 </or>
3155 <or>
3156 <equal>
3157 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3158 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3159 </equal>
3160 <equal>
3161 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3162 <lit-tag v="sp"/>
3163 </equal>
3164 <equal>
3165 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3166 <lit-tag v="sp"/>
3167 </equal>
3168 </or>
3169 </and>
3170 </test>
3171 <let>
3172 <var n="concPrimero"/>
3173 <lit v="true"/>
3174 </let>
3175 </when>
3176 <otherwise>
3177 <let>
3178 <var n="concPrimero"/>
3179 <lit v="false"/>
3180 </let>
3181 </otherwise>
3182 </choose>
3183 <choose>
3184 <when>
3185 <test>
3186 <and>
3187 <or>
3188 <equal>
3189 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
3190 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3191 </equal>
3192 <equal>
3193 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
3194 <lit-tag v="mf"/>
3195 </equal>
3196 <equal>
3197 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3198 <lit-tag v="mf"/>
3199 </equal>
3200 </or>
3201 <or>
3202 <equal>
3203 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
3204 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3205 </equal>
3206 <equal>
3207 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
3208 <lit-tag v="sp"/>
3209 </equal>
3210 <equal>
3211 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3212 <lit-tag v="sp"/>
3213 </equal>
3214 </or>
3215 </and>
3216 </test>
3217 <let>
3218 <var n="concSegundo"/>
3219 <lit v="true"/>
3220 </let>
3221 </when>
3222 <otherwise>
3223 <let>
3224 <var n="concSegundo"/>
3225 <lit v="false"/>
3226 </let>
3227 </otherwise>
3228 </choose>
3229 <choose>
3230 <when>
3231 <test>
3232 <and>
3233 <or>
3234 <equal>
3235 <clip pos="4" side="sl" part="gen"/>
3236 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3237 </equal>
3238 <equal>
3239 <clip pos="4" side="sl" part="gen"/>
3240 <lit-tag v="mf"/>
3241 </equal>
3242 <equal>
3243 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3244 <lit-tag v="mf"/>
3245 </equal>
3246 </or>
3247 <or>
3248 <equal>
3249 <clip pos="4" side="sl" part="nbr"/>
3250 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3251 </equal>
3252 <equal>
3253 <clip pos="4" side="sl" part="nbr"/>
3254 <lit-tag v="sp"/>
3255 </equal>
3256 <equal>
3257 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3258 <lit-tag v="sp"/>
3259 </equal>
3260 </or>
3261 </and>
3262 </test>
3263 <let>
3264 <var n="concTercero"/>
3265 <lit v="true"/>
3266 </let>
3267 </when>
3268 <otherwise>
3269 <let>
3270 <var n="concTercero"/>
3271 <lit v="false"/>
3272 </let>
3273 </otherwise>
3274 </choose>
3275 <choose>
3276 <when>
3277 <test>
3278 <and>
3279 <not>
3280 <equal>
3281 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3282 <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
3283 </equal>
3284 </not>
3285 <not>
3286 <equal>
3287 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3288 <lit-tag v="mf"/>
3289 </equal>
3290 </not>
3291 <not>
3292 <equal>
3293 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3294 <lit-tag v="GD"/>
3295 </equal>
3296 </not>
3297 </and>
3298 </test>
3299 <choose>
3300 <when>
3301 <test>
3302 <and>
3303 <not>
3304 <equal>
3305 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3306 <lit-tag v="mf"/>
3307 </equal>
3308 </not>
3309 <not>
3310 <and>
3311 <equal>
3312 <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
3313 <lit-tag v="mf"/>
3314 </equal>
3315 <not>
3316 <equal>
3317 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3318 <lit-tag v="GD"/>
3319 </equal>
3320 </not>
3321 </and>
3322 </not>
3323 <equal>
3324 <var n="concPrimero"/>
3325 <lit v="true"/>
3326 </equal>
3327 </and>
3328 </test>
3329 <let>
3330 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3331 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3332 </let>
3333 </when>
3334 </choose>
3335 <choose>
3336 <when>
3337 <test>
3338 <and>
3339 <not>
3340 <equal>
3341 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3342 <lit-tag v="mf"/>
3343 </equal>
3344 </not>
3345 <not>
3346 <and>
3347 <equal>
3348 <clip pos="3" side="sl" part="gen"/>
3349 <lit-tag v="mf"/>
3350 </equal>
3351 <not>
3352 <equal>
3353 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3354 <lit-tag v="GD"/>
3355 </equal>
3356 </not>
3357 </and>
3358 </not>
3359 <equal>
3360 <var n="concSegundo"/>
3361 <lit v="true"/>
3362 </equal>
3363 </and>
3364 </test>
3365 <let>
3366 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3367 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3368 </let>
3369 </when>
3370 </choose>
3371 <choose>
3372 <when>
3373 <test>
3374 <and>
3375 <not>
3376 <equal>
3377 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3378 <lit-tag v="mf"/>
3379 </equal>
3380 </not>
3381 <not>
3382 <and>
3383 <equal>
3384 <clip pos="4" side="sl" part="gen"/>
3385 <lit-tag v="mf"/>
3386 </equal>
3387 <not>
3388 <equal>
3389 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3390 <lit-tag v="GD"/>
3391 </equal>
3392 </not>
3393 </and>
3394 </not>
3395 <equal>
3396 <var n="concTercero"/>
3397 <lit v="true"/>
3398 </equal>
3399 </and>
3400 </test>
3401 <let>
3402 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3403 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3404 </let>
3405 </when>
3406 </choose>
3407 </when>
3408 </choose>
3409 <choose>
3410 <when>
3411 <test>
3412 <and>
3413 <not>
3414 <equal>
3415 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3416 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3417 </equal>
3418 </not>
3419 <not>
3420 <equal>
3421 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3422 <lit-tag v="sp"/>
3423 </equal>
3424 </not>
3425 <not>
3426 <equal>
3427 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3428 <lit-tag v="ND"/>
3429 </equal>
3430 </not>
3431 </and>
3432 </test>
3433 <choose>
3434 <when>
3435 <test>
3436 <and>
3437 <not>
3438 <equal>
3439 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3440 <lit-tag v="sp"/>
3441 </equal>
3442 </not>
3443 <not>
3444 <and>
3445 <equal>
3446 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3447 <lit-tag v="sp"/>
3448 </equal>
3449 <not>
3450 <equal>
3451 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3452 <lit-tag v="ND"/>
3453 </equal>
3454 </not>
3455 </and>
3456 </not>
3457 <equal>
3458 <var n="concPrimero"/>
3459 <lit v="true"/>
3460 </equal>
3461 </and>
3462 </test>
3463 <let>
3464 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3465 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3466 </let>
3467 </when>
3468 </choose>
3469 <choose>
3470 <when>
3471 <test>
3472 <and>
3473 <not>
3474 <equal>
3475 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3476 <lit-tag v="sp"/>
3477 </equal>
3478 </not>
3479 <not>
3480 <and>
3481 <equal>
3482 <clip pos="3" side="sl" part="nbr"/>
3483 <lit-tag v="sp"/>
3484 </equal>
3485 <not>
3486 <equal>
3487 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3488 <lit-tag v="ND"/>
3489 </equal>
3490 </not>
3491 </and>
3492 </not>
3493 <equal>
3494 <var n="concSegundo"/>
3495 <lit v="true"/>
3496 </equal>
3497 </and>
3498 </test>
3499 <let>
3500 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3501 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3502 </let>
3503 </when>
3504 </choose>
3505 <choose>
3506 <when>
3507 <test>
3508 <and>
3509 <not>
3510 <equal>
3511 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3512 <lit-tag v="sp"/>
3513 </equal>
3514 </not>
3515 <not>
3516 <and>
3517 <equal>
3518 <clip pos="4" side="sl" part="nbr"/>
3519 <lit-tag v="sp"/>
3520 </equal>
3521 <not>
3522 <equal>
3523 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3524 <lit-tag v="ND"/>
3525 </equal>
3526 </not>
3527 </and>
3528 </not>
3529 <equal>
3530 <var n="concTercero"/>
3531 <lit v="true"/>
3532 </equal>
3533 </and>
3534 </test>
3535 <let>
3536 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3537 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3538 </let>
3539 </when>
3540 </choose>
3541 </when>
3542 </choose>
3543 <choose>
3544 <when>
3545 <test>
3546 <equal>
3547 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3548 <lit-tag v="m"/>
3549 </equal>
3550 </test>
3551 <let>
3552 <var n="genero"/>
3553 <lit-tag v="m"/>
3554 </let>
3555 </when>
3556 <when>
3557 <test>
3558 <equal>
3559 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3560 <lit-tag v="f"/>
3561 </equal>
3562 </test>
3563 <let>
3564 <var n="genero"/>
3565 <lit-tag v="f"/>
3566 </let>
3567 </when>
3568 <when>
3569 <test>
3570 <equal>
3571 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3572 <lit-tag v="m"/>
3573 </equal>
3574 </test>
3575 <let>
3576 <var n="genero"/>
3577 <lit-tag v="m"/>
3578 </let>
3579 </when>
3580 <when>
3581 <test>
3582 <equal>
3583 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3584 <lit-tag v="f"/>
3585 </equal>
3586 </test>
3587 <let>
3588 <var n="genero"/>
3589 <lit-tag v="f"/>
3590 </let>
3591 </when>
3592 <when>
3593 <test>
3594 <equal>
3595 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3596 <lit-tag v="m"/>
3597 </equal>
3598 </test>
3599 <let>
3600 <var n="genero"/>
3601 <lit-tag v="m"/>
3602 </let>
3603 </when>
3604 <when>
3605 <test>
3606 <equal>
3607 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3608 <lit-tag v="f"/>
3609 </equal>
3610 </test>
3611 <let>
3612 <var n="genero"/>
3613 <lit-tag v="f"/>
3614 </let>
3615 </when>
3616 <when>
3617 <test>
3618 <equal>
3619 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3620 <lit-tag v="m"/>
3621 </equal>
3622 </test>
3623 <let>
3624 <var n="genero"/>
3625 <lit-tag v="m"/>
3626 </let>
3627 </when>
3628 <when>
3629 <test>
3630 <equal>
3631 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3632 <lit-tag v="f"/>
3633 </equal>
3634 </test>
3635 <let>
3636 <var n="genero"/>
3637 <lit-tag v="f"/>
3638 </let>
3639 </when>
3640 <!-- <when>
3641 <test>
3642 <and>
3643 <equal>
3644 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3645 <lit-tag v="GD"/>
3646 </equal>
3647 <equal>
3648 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3649 <lit-tag v="GD"/>
3650 </equal>
3651 <equal>
3652 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3653 <lit-tag v="GD"/>
3654 </equal>
3655 <equal>
3656 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3657 <lit-tag v="GD"/>
3658 </equal>
3659 </and>
3660 </test>
3661 <let>
3662 <var n="genero"/>
3663 <lit-tag v="GD"/>
3664 </let>
3665 </when>-->
3666 <otherwise>
3667 <let>
3668 <var n="genero"/>
3669 <lit-tag v="GD"/>
3670 </let>
3671 </otherwise>
3672 </choose>
3673 <choose>
3674 <when>
3675 <test>
3676 <equal>
3677 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3678 <lit-tag v="sg"/>
3679 </equal>
3680 </test>
3681 <let>
3682 <var n="numero"/>
3683 <lit-tag v="sg"/>
3684 </let>
3685 </when>
3686 <when>
3687 <test>
3688 <equal>
3689 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3690 <lit-tag v="pl"/>
3691 </equal>
3692 </test>
3693 <let>
3694 <var n="numero"/>
3695 <lit-tag v="pl"/>
3696 </let>
3697 </when>
3698 <when>
3699 <test>
3700 <equal>
3701 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3702 <lit-tag v="sg"/>
3703 </equal>
3704 </test>
3705 <let>
3706 <var n="numero"/>
3707 <lit-tag v="sg"/>
3708 </let>
3709 </when>
3710 <when>
3711 <test>
3712 <equal>
3713 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3714 <lit-tag v="pl"/>
3715 </equal>
3716 </test>
3717 <let>
3718 <var n="numero"/>
3719 <lit-tag v="pl"/>
3720 </let>
3721 </when>
3722 <when>
3723 <test>
3724 <equal>
3725 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3726 <lit-tag v="sg"/>
3727 </equal>
3728 </test>
3729 <let>
3730 <var n="numero"/>
3731 <lit-tag v="sg"/>
3732 </let>
3733 </when>
3734 <when>
3735 <test>
3736 <equal>
3737 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3738 <lit-tag v="pl"/>
3739 </equal>
3740 </test>
3741 <let>
3742 <var n="numero"/>
3743 <lit-tag v="pl"/>
3744 </let>
3745 </when>
3746 <when>
3747 <test>
3748 <equal>
3749 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3750 <lit-tag v="sg"/>
3751 </equal>
3752 </test>
3753 <let>
3754 <var n="numero"/>
3755 <lit-tag v="sg"/>
3756 </let>
3757 </when>
3758 <when>
3759 <test>
3760 <equal>
3761 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3762 <lit-tag v="pl"/>
3763 </equal>
3764 </test>
3765 <let>
3766 <var n="numero"/>
3767 <lit-tag v="pl"/>
3768 </let>
3769 </when>
3770 <when>
3771 <test>
3772 <and>
3773 <equal>
3774 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3775 <lit-tag v="ND"/>
3776 </equal>
3777 <equal>
3778 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3779 <lit-tag v="ND"/>
3780 </equal>
3781 <equal>
3782 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3783 <lit-tag v="ND"/>
3784 </equal>
3785 <equal>
3786 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3787 <lit-tag v="ND"/>
3788 </equal>
3789 </and>
3790 </test>
3791 <let>
3792 <var n="numero"/>
3793 <lit-tag v="ND"/>
3794 </let>
3795 </when>
3796 </choose>
3797 <choose>
3798 <when>
3799 <test>
3800 <equal>
3801 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3802 <lit-tag v="GD"/>
3803 </equal>
3804 </test>
3805 <let>
3806 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
3807 <var n="genero"/>
3808 </let>
3809 </when>
3810 </choose>
3811 <choose>
3812 <when>
3813 <test>
3814 <equal>
3815 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3816 <lit-tag v="GD"/>
3817 </equal>
3818 </test>
3819 <let>
3820 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3821 <var n="genero"/>
3822 </let>
3823 </when>
3824 </choose>
3825 <choose>
3826 <when>
3827 <test>
3828 <equal>
3829 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3830 <lit-tag v="GD"/>
3831 </equal>
3832 </test>
3833 <let>
3834 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
3835 <var n="genero"/>
3836 </let>
3837 </when>
3838 </choose>
3839 <choose>
3840 <when>
3841 <test>
3842 <equal>
3843 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3844 <lit-tag v="GD"/>
3845 </equal>
3846 </test>
3847 <let>
3848 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
3849 <var n="genero"/>
3850 </let>
3851 </when>
3852 </choose>
3853 <choose>
3854 <when>
3855 <test>
3856 <equal>
3857 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3858 <lit-tag v="ND"/>
3859 </equal>
3860 </test>
3861 <let>
3862 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
3863 <var n="numero"/>
3864 </let>
3865 </when>
3866 </choose>
3867 <choose>
3868 <when>
3869 <test>
3870 <equal>
3871 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3872 <lit-tag v="ND"/>
3873 </equal>
3874 </test>
3875 <let>
3876 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
3877 <var n="numero"/>
3878 </let>
3879 </when>
3880 </choose>
3881 <choose>
3882 <when>
3883 <test>
3884 <equal>
3885 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3886 <lit-tag v="ND"/>
3887 </equal>
3888 </test>
3889 <let>
3890 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
3891 <var n="numero"/>
3892 </let>
3893 </when>
3894 </choose>
3895 <choose>
3896 <when>
3897 <test>
3898 <equal>
3899 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3900 <lit-tag v="ND"/>
3901 </equal>
3902 </test>
3903 <let>
3904 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
3905 <var n="numero"/>
3906 </let>
3907 </when>
3908 </choose>
3909 </def-macro>
3910
3911
3912
3913 <def-macro n="vauxiliar" npar="2">
3914 <choose>
3915 <when>
3916 <test>
3917 <in caseless="yes">
3918 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
3919 <list n="vbambser"/>
3920 </in>
3921 </test>
3922 <let>
3923 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
3924 <lit v="èsser"/>
3925 </let>
3926 <let>
3927 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
3928 <lit-tag v="vbser"/>
3929 </let>
3930 </when>
3931 </choose>
3932 <!-- <let>
3933 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
3934 <var n="genero"/>
3935 </let>
3936 -->
3937 </def-macro>
3938
3939 <def-macro n="vauxiliar_pro" npar="3">
3940 <choose>
3941 <when>
3942 <test>
3943 <or>
3944 <in caseless="yes">
3945 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
3946 <list n="vbambser"/>
3947 </in>
3948 <and>
3949 <equal>
3950 <clip pos="1" side="sl" part="tipoenc_pro"/>
3951 <lit-tag v="ref.p3.mf.sp"/>
3952 </equal>
3953 <or>
3954 <equal>
3955 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
3956 <lit-tag v="p3"/>
3957 </equal>
3958 <equal>
3959 <clip pos="2" side="sl" part="temps"/>
3960 <lit-tag v="inf"/>
3961 </equal>
3962 </or>
3963 </and>
3964 <and>
3965 <equal>
3966 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
3967 <lit-tag v="p2"/>
3968 </equal>
3969 <equal>
3970 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
3971 <lit-tag v="p2"/>
3972 </equal>
3973 <equal>
3974 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3975 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3976 </equal>
3977 </and>
3978 <and>
3979 <equal>
3980 <clip pos="1" side="sl" part="pers"/>
3981 <lit-tag v="p1"/>
3982 </equal>
3983 <equal>
3984 <clip pos="2" side="sl" part="pers"/>
3985 <lit-tag v="p1"/>
3986 </equal>
3987 <equal>
3988 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
3989 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
3990 </equal>
3991 </and>
3992 </or>
3993 </test>
3994 <let>
3995 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
3996 <lit v="èsser"/>
3997 </let>
3998 <let>
3999 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
4000 <lit-tag v="vbser"/>
4001 </let>
4002 </when>
4003 </choose>
4004 </def-macro>
4005
4006
4007 <def-macro n="f_concord_prn_pp" npar="2">
4008 <choose>
4009 <when>
4010 <test>
4011 <equal caseless="yes">
4012 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4013 <lit v="lo"/>
4014 </equal>
4015 </test>
4016
4017 <choose>
4018 <when>
4019 <test>
4020
4021 <equal>
4022 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
4023 <lit-tag v="f"/>
4024 </equal>
4025 </test>
4026 <let>
4027 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
4028 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
4029 </let>
4030 </when>
4031 <otherwise>
4032 <let>
4033 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
4034 <lit-tag v="m"/>
4035 </let>
4036 </otherwise>
4037 </choose>
4038 <choose>
4039 <when>
4040 <test>
4041 <equal>
4042 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
4043 <lit-tag v="pl"/>
4044 </equal>
4045 </test>
4046 <let>
4047 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
4048 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
4049 </let>
4050 </when>
4051 <otherwise>
4052 <let>
4053 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
4054 <lit-tag v="sg"/>
4055 </let>
4056 </otherwise>
4057 </choose>
4058 </when>
4059 </choose>
4060 </def-macro>
4061
4062 <def-macro n="tipus_rel" npar="1">
4063 <let>
4064 <var n="tipusrel"/>
4065 <lit-tag v=""/>
4066 </let>
4067 <choose>
4068 <when>
4069 <test>
4070 <or>
4071 <equal caseless="yes">
4072 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
4073 <lit v="quan"/>
4074 </equal>
4075 <equal caseless="yes">
4076 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
4077 <lit v="com"/>
4078 </equal>
4079 </or>
4080 </test>
4081 <let>
4082 <var n="tipusrel"/>
4083 <lit-tag v="quan"/>
4084 </let>
4085 </when>
4086 </choose>
4087 </def-macro>
4088
4089 </section-def-macros>
4090
4091 <section-rules>
4092
4093
4094
4095
4096 <!--*************************************** REGLES DE SN ******************************************** -->
4097
4098 <rule comment="REGLA: NOM (per a collocar la cua en les multiparaules amb g">
4099 <pattern>
4100 <pattern-item n="nom"/>
4101 </pattern>
4102 <action>
4103 <call-macro n="f_concord1">
4104 <with-param pos="1"/>
4105 </call-macro>
4106 <call-macro n="firstWord">
4107 <with-param pos="1"/>
4108 </call-macro>
4109 <call-macro n="tipus_nom">
4110 <with-param pos="1"/>
4111 </call-macro>
4112 <choose>
4113 <when>
4114 <test>
4115 <in caseless="yes">
4116 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4117 <list n="part_sing"/>
4118 </in>
4119 </test>
4120 <out>
4121 <chunk name="part" case="caseFirstWord">
4122 <tags>
4123 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4124 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
4125 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
4126 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4127 </tags>
4128 <lu>
4129 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4130 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
4131 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4132 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4133 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4134 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4135 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
4136 </lu>
4137 </chunk>
4138 </out>
4139 </when>
4140 <otherwise>
4141 <out>
4142 <chunk name="nom" case="caseFirstWord">
4143 <tags>
4144 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4145 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
4146 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
4147 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4148 </tags>
4149 <lu>
4150 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4151 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
4152 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4153 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4154 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4155 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4156 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
4157 </lu>
4158 </chunk>
4159 </out>
4160 </otherwise>
4161 </choose>
4162 <let>
4163 <var n="caseFirstWord"/>
4164 <lit v="aa"/>
4165 </let>
4166 </action>
4167 </rule>
4168
4169 <rule comment="REGLA: ANTROPÒNIM">
4170 <pattern>
4171 <pattern-item n="ant"/>
4172 </pattern>
4173 <action>
4174 <call-macro n="firstWord">
4175 <with-param pos="1"/>
4176 </call-macro>
4177 <out>
4178 <chunk name="ant" case="caseFirstWord">
4179 <tags>
4180 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4181 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
4182 </tags>
4183 <lu>
4184 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
4185 </lu>
4186 </chunk>
4187 </out>
4188 <let>
4189 <var n="caseFirstWord"/>
4190 <lit v="aa"/>
4191 </let>
4192 </action>
4193 </rule>
4194
4195 <rule comment="REGLA: ANTROPÒNIM">
4196 <pattern>
4197 <pattern-item n="det"/>
4198 <pattern-item n="ant"/>
4199 </pattern>
4200 <action>
4201 <call-macro n="firstWord">
4202 <with-param pos="1"/>
4203 </call-macro>
4204 <out>
4205 <chunk name="det_ant" case="caseFirstWord" alt="oc">
4206 <tags>
4207 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4208 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
4209 </tags>
4210 <lu>
4211 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
4212 </lu>
4213 <b pos="1"/>
4214 <lu>
4215 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4216 </lu>
4217 </chunk>
4218 <chunk name="ant" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
4219 <tags>
4220 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4221 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
4222 </tags>
4223 <lu>
4224 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4225 </lu>
4226 </chunk>
4227 </out>
4228 <call-macro n="f_bcond" alt="oc@aran">
4229 <with-param pos="1"/>
4230 </call-macro>
4231 <let>
4232 <var n="caseFirstWord"/>
4233 <lit v="aa"/>
4234 </let>
4235 </action>
4236 </rule>
4237
4238 <rule comment="REGLA: DET ADJ ANTROPÒNIM">
4239 <pattern>
4240 <pattern-item n="det"/>
4241 <pattern-item n="adjec"/>
4242 <pattern-item n="ant"/>
4243 </pattern>
4244 <action>
4245 <call-macro n="f_concord2">
4246 <with-param pos="2"/>
4247 <with-param pos="1"/>
4248 </call-macro>
4249 <call-macro n="firstWord">
4250 <with-param pos="1"/>
4251 </call-macro>
4252 <call-macro n="tipus_verb">
4253 <with-param pos="2"/>
4254 </call-macro>
4255 <choose>
4256 <when>
4257 <test>
4258 <equal>
4259 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
4260 <lit v="mateix"/>
4261 </equal>
4262 </test>
4263 <let>
4264 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
4265 <lit v="quite"/>
4266 </let>
4267 </when>
4268 </choose>
4269 <out>
4270 <chunk name="det_adj_ant" case="caseFirstWord">
4271 <tags>
4272 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4273 <tag><var n="genero"/></tag>
4274 <tag><var n="numero"/></tag>
4275 </tags>
4276 <lu>
4277 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4278 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4279 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4280 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4281 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4282 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4283 </lu>
4284 <b pos="1"/>
4285 <lu>
4286 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4287 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
4288 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4289 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4290 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4291 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4292 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4293 </lu>
4294 <b pos="2"/>
4295 <lu>
4296 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
4297 </lu>
4298 </chunk>
4299 </out>
4300 <let>
4301 <var n="caseFirstWord"/>
4302 <lit v="aa"/>
4303 </let>
4304 </action>
4305 </rule>
4306
4307 <rule comment="REGLA: DET ANTROPÒNIM ADJ">
4308 <pattern>
4309 <pattern-item n="det"/>
4310 <pattern-item n="ant"/>
4311 <pattern-item n="adjec"/>
4312 </pattern>
4313 <action>
4314 <call-macro n="f_concord2">
4315 <with-param pos="3"/>
4316 <with-param pos="1"/>
4317 </call-macro>
4318 <call-macro n="firstWord">
4319 <with-param pos="1"/>
4320 </call-macro>
4321 <call-macro n="tipus_verb">
4322 <with-param pos="3"/>
4323 </call-macro>
4324 <choose>
4325 <when>
4326 <test>
4327 <equal>
4328 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
4329 <lit v="mateix"/>
4330 </equal>
4331 </test>
4332 <out>
4333 <chunk name="det_adj_ant" case="caseFirstWord">
4334 <tags>
4335 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4336 <tag><var n="genero"/></tag>
4337 <tag><var n="numero"/></tag>
4338 </tags>
4339 <lu>
4340 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4341 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4342 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4343 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4344 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4345 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4346 </lu>
4347 <b pos="1"/>
4348 <lu>
4349 <lit v="quite"/>
4350 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
4351 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4352 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
4353 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4354 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
4355 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
4356 </lu>
4357 <b pos="2"/>
4358 <lu>
4359 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4360 </lu>
4361 </chunk>
4362 </out>
4363 </when>
4364 <otherwise>
4365 <out>
4366 <chunk name="det_ant_adj" case="caseFirstWord">
4367 <tags>
4368 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4369 <tag><var n="genero"/></tag>
4370 <tag><var n="numero"/></tag>
4371 </tags>
4372 <lu>
4373 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4374 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4375 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4376 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4377 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4378 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4379 </lu>
4380 <b pos="1"/>
4381 <lu>
4382 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4383 </lu>
4384 <b pos="2"/>
4385 <lu>
4386 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
4387 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
4388 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4389 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
4390 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4391 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
4392 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
4393 </lu>
4394 </chunk>
4395 </out>
4396 </otherwise>
4397 </choose>
4398 <let>
4399 <var n="caseFirstWord"/>
4400 <lit v="aa"/>
4401 </let>
4402 </action>
4403 </rule>
4404
4405 <rule comment="REGLA: 2 ANTROPÒNIMS (px. maria lópez)">
4406 <pattern>
4407 <pattern-item n="ant"/>
4408 <pattern-item n="ant"/>
4409 </pattern>
4410 <action>
4411 <call-macro n="firstWord">
4412 <with-param pos="1"/>
4413 </call-macro>
4414 <out>
4415 <chunk name="ant" case="caseFirstWord">
4416 <tags>
4417 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4418 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
4419 </tags>
4420 <lu>
4421 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
4422 </lu>
4423 <b pos="1"/>
4424 <lu>
4425 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4426 </lu>
4427 </chunk>
4428 </out>
4429 <let>
4430 <var n="caseFirstWord"/>
4431 <lit v="aa"/>
4432 </let>
4433 </action>
4434 </rule>
4435
4436 <rule comment="REGLA: DET ADJ ANTROPÒNIM ANTROPÒNIM">
4437 <pattern>
4438 <pattern-item n="det"/>
4439 <pattern-item n="adjec"/>
4440 <pattern-item n="ant"/>
4441 <pattern-item n="ant"/>
4442 </pattern>
4443 <action>
4444 <call-macro n="f_concord2">
4445 <with-param pos="2"/>
4446 <with-param pos="1"/>
4447 </call-macro>
4448 <call-macro n="firstWord">
4449 <with-param pos="1"/>
4450 </call-macro>
4451 <call-macro n="tipus_verb">
4452 <with-param pos="2"/>
4453 </call-macro>
4454 <choose>
4455 <when>
4456 <test>
4457 <equal>
4458 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
4459 <lit v="mateix"/>
4460 </equal>
4461 </test>
4462 <let>
4463 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
4464 <lit v="quite"/>
4465 </let>
4466 </when>
4467 </choose>
4468 <out>
4469 <chunk name="det_adj_ant" case="caseFirstWord">
4470 <tags>
4471 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4472 <tag><var n="genero"/></tag>
4473 <tag><var n="numero"/></tag>
4474 </tags>
4475 <lu>
4476 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4477 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4478 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4479 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4480 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4481 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4482 </lu>
4483 <b pos="1"/>
4484 <lu>
4485 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4486 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
4487 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4488 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4489 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4490 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4491 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4492 </lu>
4493 <b pos="2"/>
4494 <lu>
4495 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
4496 </lu>
4497 <b pos="3"/>
4498 <lu>
4499 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
4500 </lu>
4501 </chunk>
4502 </out>
4503 <let>
4504 <var n="caseFirstWord"/>
4505 <lit v="aa"/>
4506 </let>
4507 </action>
4508 </rule>
4509
4510 <rule comment="REGLA: DET ANTROPÒNIM ANTROPÒNIM ADJ">
4511 <pattern>
4512 <pattern-item n="det"/>
4513 <pattern-item n="ant"/>
4514 <pattern-item n="ant"/>
4515 <pattern-item n="adjec"/>
4516 </pattern>
4517 <action>
4518 <call-macro n="f_concord2">
4519 <with-param pos="2"/>
4520 <with-param pos="1"/>
4521 </call-macro>
4522 <call-macro n="firstWord">
4523 <with-param pos="1"/>
4524 </call-macro>
4525 <call-macro n="tipus_verb">
4526 <with-param pos="4"/>
4527 </call-macro>
4528 <choose>
4529 <when>
4530 <test>
4531 <equal>
4532 <clip pos="4" side="sl" part="lem"/>
4533 <lit v="mateix"/>
4534 </equal>
4535 </test>
4536 <out>
4537 <chunk name="det_adj_ant_ant" case="caseFirstWord">
4538 <tags>
4539 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4540 <tag><var n="genero"/></tag>
4541 <tag><var n="numero"/></tag>
4542 </tags>
4543 <lu>
4544 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4545 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4546 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4547 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4548 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4549 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4550 </lu>
4551 <b pos="1"/>
4552 <lu>
4553 <lit v="quite"/>
4554 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
4555 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4556 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
4557 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4558 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
4559 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
4560 </lu>
4561 <b pos="2"/>
4562 <lu>
4563 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4564 </lu>
4565 <b pos="3"/>
4566 <lu>
4567 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
4568 </lu>
4569 </chunk>
4570 </out>
4571 </when>
4572 <otherwise>
4573 <out>
4574 <chunk name="det_ant_ant_adj" case="caseFirstWord">
4575 <tags>
4576 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4577 <tag><var n="genero"/></tag>
4578 <tag><var n="numero"/></tag>
4579 </tags>
4580 <lu>
4581 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4582 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4583 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4584 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4585 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4586 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4587 </lu>
4588 <b pos="1"/>
4589 <lu>
4590 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
4591 </lu>
4592 <b pos="2"/>
4593 <lu>
4594 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
4595 </lu>
4596 <b pos="3"/>
4597 <lu>
4598 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
4599 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
4600 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4601 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
4602 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4603 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
4604 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
4605 </lu>
4606 </chunk>
4607 </out>
4608 </otherwise>
4609 </choose>
4610 <let>
4611 <var n="caseFirstWord"/>
4612 <lit v="aa"/>
4613 </let>
4614 </action>
4615 </rule>
4616
4617
4618 <rule comment="REGLA: DET NOM">
4619 <pattern>
4620 <pattern-item n="det"/>
4621 <pattern-item n="nom"/>
4622 </pattern>
4623 <action>
4624 <call-macro n="tipus_nom">
4625 <with-param pos="2"/>
4626 </call-macro>
4627 <call-macro n="f_concord2">
4628 <with-param pos="2"/>
4629 <with-param pos="1"/>
4630 </call-macro>
4631 <call-macro n="firstWord">
4632 <with-param pos="1"/>
4633 </call-macro>
4634 <out>
4635 <chunk name="det_nom" case="caseFirstWord">
4636 <tags>
4637 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4638 <tag><var n="genero"/></tag>
4639 <tag><var n="numero"/></tag>
4640 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4641 </tags>
4642 <lu>
4643 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4644 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4645 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4646 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4647 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4648 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4649 </lu>
4650 <b pos="1"/>
4651 <lu>
4652 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4653 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
4654 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4655 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4656 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4657 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4658 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4659 </lu>
4660 </chunk>
4661 </out>
4662 <let>
4663 <var n="caseFirstWord"/>
4664 <lit v="aa"/>
4665 </let>
4666 </action>
4667 </rule>
4668
4669 <rule comment="REGLA: PREDET DET NOM">
4670 <pattern>
4671 <pattern-item n="det"/>
4672 <pattern-item n="det"/>
4673 <pattern-item n="nom"/>
4674 </pattern>
4675 <action>
4676 <call-macro n="f_concord3">
4677 <with-param pos="3"/>
4678 <with-param pos="1"/>
4679 <with-param pos="2"/>
4680 </call-macro>
4681 <call-macro n="firstWord">
4682 <with-param pos="1"/>
4683 </call-macro>
4684 <call-macro n="tipus_nom">
4685 <with-param pos="3"/>
4686 </call-macro>
4687 <out>
4688 <chunk name="predet_det_nom" case="caseFirstWord">
4689 <tags>
4690 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4691 <tag><var n="genero"/></tag>
4692 <tag><var n="numero"/></tag>
4693 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4694 </tags>
4695 <lu>
4696 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4697 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4698 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4699 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4700 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4701 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4702 </lu>
4703 <b pos="1"/>
4704 <lu>
4705 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4706 <clip pos="2" side="tl" part="a_det"/>
4707 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4708 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4709 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4710 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4711 </lu>
4712 <b pos="2"/>
4713 <lu>
4714 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
4715 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
4716 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4717 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
4718 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4719 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
4720 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
4721 </lu>
4722 </chunk>
4723 </out>
4724 <let>
4725 <var n="caseFirstWord"/>
4726 <lit v="aa"/>
4727 </let>
4728 </action>
4729 </rule>
4730
4731 <!-- <rule comment="REGLA: DET NUM">
4732 <pattern>
4733 <pattern-item n="det"/>
4734 <pattern-item n="num"/>
4735 </pattern>
4736 <action>
4737 <call-macro n="f_concord2">
4738 <with-param pos="2"/>
4739 <with-param pos="1"/>
4740 </call-macro>
4741 <call-macro n="firstWord">
4742 <with-param pos="1"/>
4743 </call-macro>
4744 <choose>
4745 <when>
4746 <test>
4747 <equal caseless="yes">
4748 <clip pos="2" side="tl" part="a_num"/>
4749 <lit-tag v="num.percent"/>
4750 </equal>
4751 </test>
4752 <out>
4753 <chunk name="nom" case="caseFirstWord">
4754 <tags>
4755 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4756 <tag><lit-tag v="m.sg"/></tag>
4757 </tags>
4758 <lu>
4759 <get-case-from pos="1">
4760 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
4761 </get-case-from>
4762 <lit-tag v="num.percent"/>
4763 </lu>
4764 </chunk>
4765 </out>
4766 <call-macro n="f_bcond">
4767 <with-param pos="1"/>
4768 </call-macro>
4769 </when>
4770 <otherwise>
4771 <out>
4772 <chunk name="det_num" case="caseFirstWord">
4773 <tags>
4774 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4775 <tag><var n="genero"/></tag>
4776 <tag><var n="numero"/></tag>
4777 </tags>
4778 <lu>
4779 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4780 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
4781 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4782 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4783 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4784 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4785 </lu>
4786 <b pos="1"/>
4787 <lu>
4788 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
4789 <clip pos="2" side="tl" part="a_num"/>
4790 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4791 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4792 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4793 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4794 </lu>
4795 </chunk>
4796 </out>
4797 </otherwise>
4798 </choose>
4799 <let>
4800 <var n="caseFirstWord"/>
4801 <lit v="aa"/>
4802 </let>
4803 </action>
4804 </rule>-->
4805
4806 <rule comment="REGLA: NUM NOM">
4807 <pattern>
4808 <pattern-item n="num"/>
4809 <pattern-item n="nom"/>
4810 </pattern>
4811 <action>
4812 <call-macro n="f_concord2">
4813 <with-param pos="2"/>
4814 <with-param pos="1"/>
4815 </call-macro>
4816 <call-macro n="firstWord">
4817 <with-param pos="1"/>
4818 </call-macro>
4819 <call-macro n="tipus_nom">
4820 <with-param pos="2"/>
4821 </call-macro>
4822 <out>
4823 <chunk name="num_nom" case="caseFirstWord">
4824 <tags>
4825 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4826 <tag><var n="genero"/></tag>
4827 <tag><var n="numero"/></tag>
4828 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4829 </tags>
4830 <lu>
4831 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4832 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
4833 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4834 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4835 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4836 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4837 </lu>
4838 <b pos="1"/>
4839 <lu>
4840 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4841 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
4842 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4843 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4844 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4845 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4846 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4847 </lu>
4848 </chunk>
4849 </out>
4850 <let>
4851 <var n="caseFirstWord"/>
4852 <lit v="aa"/>
4853 </let>
4854 </action>
4855 </rule>
4856
4857 <rule comment="REGLA: NOM ADJ">
4858 <pattern>
4859 <pattern-item n="nom"/>
4860 <pattern-item n="adjec"/>
4861 </pattern>
4862 <action>
4863 <call-macro n="f_concord2">
4864 <with-param pos="1"/>
4865 <with-param pos="2"/>
4866 </call-macro>
4867 <call-macro n="firstWord">
4868 <with-param pos="1"/>
4869 </call-macro>
4870 <call-macro n="tipus_nom">
4871 <with-param pos="1"/>
4872 </call-macro>
4873 <call-macro n="tipus_verb">
4874 <with-param pos="2"/>
4875 </call-macro>
4876 <choose>
4877 <when>
4878 <test>
4879 <in caseless="yes">
4880 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
4881 <list n="part_sing"/>
4882 </in>
4883 </test>
4884 <out>
4885 <chunk name="partnom_adj" case="caseFirstWord">
4886 <tags>
4887 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4888 <tag><var n="genero"/></tag>
4889 <tag><var n="numero"/></tag>
4890 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4891 </tags>
4892 <lu>
4893 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4894 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
4895 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4896 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4897 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4898 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4899 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
4900 </lu>
4901 <b pos="1"/>
4902 <lu>
4903 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4904 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
4905 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4906 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4907 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4908 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4909 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4910 </lu>
4911 </chunk>
4912 </out>
4913 </when>
4914 <otherwise>
4915 <out>
4916 <chunk name="nom_adj" case="caseFirstWord">
4917 <tags>
4918 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4919 <tag><var n="genero"/></tag>
4920 <tag><var n="numero"/></tag>
4921 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4922 </tags>
4923 <lu>
4924 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4925 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
4926 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4927 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4928 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4929 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4930 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
4931 </lu>
4932 <b pos="1"/>
4933 <lu>
4934 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4935 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
4936 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4937 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
4938 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4939 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
4940 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
4941 </lu>
4942 </chunk>
4943 </out>
4944 </otherwise>
4945 </choose>
4946 <let>
4947 <var n="caseFirstWord"/>
4948 <lit v="aa"/>
4949 </let>
4950 </action>
4951 </rule>
4952
4953 <rule comment="REGLA: NOM ADJ ADJ">
4954 <pattern>
4955 <pattern-item n="nom"/>
4956 <pattern-item n="adjec"/>
4957 <pattern-item n="adjec"/>
4958 </pattern>
4959 <action>
4960 <call-macro n="f_concord3">
4961 <with-param pos="1"/>
4962 <with-param pos="2"/>
4963 <with-param pos="3"/>
4964 </call-macro>
4965 <call-macro n="firstWord">
4966 <with-param pos="1"/>
4967 </call-macro>
4968 <call-macro n="tipus_nom">
4969 <with-param pos="1"/>
4970 </call-macro>
4971 <call-macro n="tipus_verb">
4972 <with-param pos="2"/>
4973 </call-macro>
4974 <call-macro n="tipus_verb">
4975 <with-param pos="3"/>
4976 </call-macro>
4977 <out>
4978 <chunk name="nom_adj_adj" case="caseFirstWord">
4979 <tags>
4980 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
4981 <tag><var n="genero"/></tag>
4982 <tag><var n="numero"/></tag>
4983 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
4984 </tags>
4985 <lu>
4986 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
4987 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
4988 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4989 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
4990 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
4991 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
4992 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
4993 </lu>
4994 <b pos="1"/>
4995 <lu>
4996 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
4997 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
4998 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
4999 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5000 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5001 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5002 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5003 </lu>
5004 <b pos="2"/>
5005 <lu>
5006 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5007 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5008 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5009 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5010 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5011 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5012 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5013 </lu>
5014 </chunk>
5015 </out>
5016 <let>
5017 <var n="caseFirstWord"/>
5018 <lit v="aa"/>
5019 </let>
5020 </action>
5021 </rule>
5022
5023 <rule comment="REGLA: DET NOM ADJ">
5024 <pattern>
5025 <pattern-item n="det"/>
5026 <pattern-item n="nom"/>
5027 <pattern-item n="adjec"/>
5028 </pattern>
5029 <action>
5030 <call-macro n="f_concord3">
5031 <with-param pos="2"/>
5032 <with-param pos="3"/>
5033 <with-param pos="1"/>
5034 </call-macro>
5035 <call-macro n="firstWord">
5036 <with-param pos="1"/>
5037 </call-macro>
5038 <call-macro n="tipus_nom">
5039 <with-param pos="2"/>
5040 </call-macro>
5041 <call-macro n="tipus_verb">
5042 <with-param pos="3"/>
5043 </call-macro>
5044 <choose>
5045 <when>
5046 <test>
5047 <equal>
5048 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
5049 <lit v="mateix"/>
5050 </equal>
5051 </test>
5052 <out>
5053 <chunk name="det_adj_nom" case="caseFirstWord">
5054 <tags>
5055 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5056 <tag><var n="genero"/></tag>
5057 <tag><var n="numero"/></tag>
5058 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5059 </tags>
5060 <lu>
5061 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5062 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5063 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5064 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5065 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5066 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5067 </lu>
5068 <b pos="1"/>
5069 <lu>
5070 <lit v="quite"/>
5071 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5072 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5073 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5074 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5075 </lu>
5076 <b pos="2"/>
5077 <lu>
5078 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5079 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5080 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5081 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5082 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5083 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5084 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5085 </lu>
5086 </chunk>
5087 </out>
5088 </when>
5089 <otherwise>
5090
5091 <out>
5092 <chunk name="det_nom_adj" case="caseFirstWord">
5093 <tags>
5094 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5095 <tag><var n="genero"/></tag>
5096 <tag><var n="numero"/></tag>
5097 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5098 </tags>
5099 <lu>
5100 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5101 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5102 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5103 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5104 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5105 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5106 </lu>
5107 <b pos="1"/>
5108 <lu>
5109 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5110 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5111 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5112 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5113 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5114 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5115 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5116 </lu>
5117 <b pos="2"/>
5118 <lu>
5119 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5120 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5121 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5122 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5123 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5124 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5125 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5126 </lu>
5127 </chunk>
5128 </out>
5129 </otherwise>
5130 </choose>
5131 <let>
5132 <var n="caseFirstWord"/>
5133 <lit v="aa"/>
5134 </let>
5135 </action>
5136 </rule>
5137
5138 <rule comment="REGLA: NUM NOM ADJ">
5139 <pattern>
5140 <pattern-item n="num"/>
5141 <pattern-item n="nom"/>
5142 <pattern-item n="adjec"/>
5143 </pattern>
5144 <action>
5145 <call-macro n="f_concord3">
5146 <with-param pos="2"/>
5147 <with-param pos="3"/>
5148 <with-param pos="1"/>
5149 </call-macro>
5150 <call-macro n="firstWord">
5151 <with-param pos="1"/>
5152 </call-macro>
5153 <call-macro n="tipus_nom">
5154 <with-param pos="2"/>
5155 </call-macro>
5156 <call-macro n="tipus_verb">
5157 <with-param pos="3"/>
5158 </call-macro>
5159 <choose>
5160 <when>
5161 <test>
5162 <equal>
5163 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
5164 <lit v="mateix"/>
5165 </equal>
5166 </test>
5167 <out>
5168 <chunk name="num_adj_nom" case="caseFirstWord">
5169 <tags>
5170 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5171 <tag><var n="genero"/></tag>
5172 <tag><var n="numero"/></tag>
5173 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5174 </tags>
5175 <lu>
5176 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5177 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
5178 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5179 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5180 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5181 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5182 </lu>
5183 <b pos="1"/>
5184 <lu>
5185 <lit v="quite"/>
5186 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5187 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5188 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5189 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5190 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5191 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5192 </lu>
5193 <b pos="2"/>
5194 <lu>
5195 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5196 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5197 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5198 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5199 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5200 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5201 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5202 </lu>
5203 </chunk>
5204 </out>
5205 </when>
5206 <otherwise>
5207 <out>
5208 <chunk name="num_nom_adj" case="caseFirstWord">
5209 <tags>
5210 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5211 <tag><var n="genero"/></tag>
5212 <tag><var n="numero"/></tag>
5213 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5214 </tags>
5215 <lu>
5216 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5217 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
5218 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5219 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5220 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5221 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5222 </lu>
5223 <b pos="1"/>
5224 <lu>
5225 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5226 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5227 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5228 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5229 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5230 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5231 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5232 </lu>
5233 <b pos="2"/>
5234 <lu>
5235 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5236 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5237 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5238 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5239 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5240 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5241 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5242 </lu>
5243 </chunk>
5244 </out>
5245 </otherwise>
5246 </choose>
5247 <let>
5248 <var n="caseFirstWord"/>
5249 <lit v="aa"/>
5250 </let>
5251 </action>
5252 </rule>
5253
5254 <rule comment="REGLA: DET NOM ADV ADJ">
5255 <pattern>
5256 <pattern-item n="det"/>
5257 <pattern-item n="nom"/>
5258 <pattern-item n="adv_preadv"/>
5259 <pattern-item n="adjec"/>
5260 </pattern>
5261 <action>
5262 <call-macro n="f_concord3">
5263 <with-param pos="2"/>
5264 <with-param pos="4"/>
5265 <with-param pos="1"/>
5266 </call-macro>
5267 <call-macro n="firstWord">
5268 <with-param pos="1"/>
5269 </call-macro>
5270 <call-macro n="tipus_nom">
5271 <with-param pos="2"/>
5272 </call-macro>
5273 <call-macro n="tipus_verb">
5274 <with-param pos="4"/>
5275 </call-macro>
5276 <choose>
5277 <when>
5278 <test>
5279 <and>
5280 <equal caseless="yes">
5281 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
5282 <lit v="més"/>
5283 </equal>
5284 <equal>
5285 <clip pos="1" side="sl" part="a_det"/>
5286 <lit-tag v="det.def"/>
5287 </equal>
5288 </and>
5289 </test>
5290 <out>
5291 <chunk name="det_nom_det_adv_adj" case="caseFirstWord">
5292 <tags>
5293 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5294 <tag><var n="genero"/></tag>
5295 <tag><var n="numero"/></tag>
5296 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5297 </tags>
5298 <lu>
5299 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5300 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5301 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5302 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5303 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5304 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5305 </lu>
5306 <b pos="1"/>
5307 <lu>
5308 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5309 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5310 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5311 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5312 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5313 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5314 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5315 </lu>
5316 <b pos="2"/>
5317 <lu>
5318 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5319 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5320 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5321 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5322 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5323 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5324 </lu>
5325 <b/>
5326 <lu>
5327 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
5328 </lu>
5329 <b pos="3"/>
5330 <lu>
5331 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5332 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
5333 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5334 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5335 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5336 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5337 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5338 </lu>
5339 </chunk>
5340 </out>
5341 </when>
5342 <otherwise>
5343 <out>
5344 <chunk name="det_nom_adv_adj" case="caseFirstWord">
5345 <tags>
5346 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5347 <tag><var n="genero"/></tag>
5348 <tag><var n="numero"/></tag>
5349 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5350 </tags>
5351 <lu>
5352 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5353 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5354 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5355 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5356 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5357 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5358 </lu>
5359 <b pos="1"/>
5360 <lu>
5361 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5362 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5363 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5364 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5365 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5366 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5367 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5368 </lu>
5369 <b pos="2"/>
5370 <lu>
5371 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
5372 </lu>
5373 <b pos="3"/>
5374 <lu>
5375 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5376 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
5377 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5378 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5379 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5380 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5381 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5382 </lu>
5383 </chunk>
5384 </out>
5385 </otherwise>
5386 </choose>
5387 <let>
5388 <var n="caseFirstWord"/>
5389 <lit v="aa"/>
5390 </let>
5391 </action>
5392 </rule>
5393
5394 <rule comment="REGLA: NUM NOM ADV ADJ">
5395 <pattern>
5396 <pattern-item n="num"/>
5397 <pattern-item n="nom"/>
5398 <pattern-item n="adv_preadv"/>
5399 <pattern-item n="adjec"/>
5400 </pattern>
5401 <action>
5402 <call-macro n="f_concord3">
5403 <with-param pos="2"/>
5404 <with-param pos="4"/>
5405 <with-param pos="1"/>
5406 </call-macro>
5407 <call-macro n="firstWord">
5408 <with-param pos="1"/>
5409 </call-macro>
5410 <call-macro n="tipus_nom">
5411 <with-param pos="2"/>
5412 </call-macro>
5413 <call-macro n="tipus_verb">
5414 <with-param pos="4"/>
5415 </call-macro>
5416 <out>
5417 <chunk name="num_nom_adv_adj" case="caseFirstWord">
5418 <tags>
5419 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5420 <tag><var n="genero"/></tag>
5421 <tag><var n="numero"/></tag>
5422 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5423 </tags>
5424 <lu>
5425 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5426 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
5427 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5428 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5429 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5430 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5431 </lu>
5432 <b pos="1"/>
5433 <lu>
5434 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5435 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5436 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5437 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5438 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5439 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5440 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5441 </lu>
5442 <b pos="2"/>
5443 <lu>
5444 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
5445 </lu>
5446 <b pos="3"/>
5447 <lu>
5448 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5449 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
5450 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5451 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5452 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5453 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5454 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5455 </lu>
5456 </chunk>
5457 </out>
5458 <let>
5459 <var n="caseFirstWord"/>
5460 <lit v="aa"/>
5461 </let>
5462 </action>
5463 </rule>
5464
5465 <rule comment="REGLA: NOM ADJ cnjcoo ADJ">
5466 <pattern>
5467 <pattern-item n="nom"/>
5468 <pattern-item n="adjec"/>
5469 <pattern-item n="cnjcoo"/>
5470 <pattern-item n="adjec"/>
5471 </pattern>
5472 <action>
5473 <call-macro n="f_concord3">
5474 <with-param pos="1"/>
5475 <with-param pos="2"/>
5476 <with-param pos="4"/>
5477 </call-macro>
5478 <call-macro n="firstWord">
5479 <with-param pos="1"/>
5480 </call-macro>
5481 <call-macro n="tipus_nom">
5482 <with-param pos="1"/>
5483 </call-macro>
5484 <call-macro n="tipus_verb">
5485 <with-param pos="2"/>
5486 </call-macro>
5487 <out>
5488 <chunk name="nom_adj_cnjcoo_adj" case="caseFirstWord">
5489 <tags>
5490 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5491 <tag><var n="genero"/></tag>
5492 <tag><var n="numero"/></tag>
5493 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5494 </tags>
5495 <lu>
5496 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
5497 <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
5498 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5499 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5500 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5501 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5502 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
5503 </lu>
5504 <b pos="1"/>
5505 <lu>
5506 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5507 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
5508 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5509 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5510 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5511 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5512 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5513 </lu>
5514 <b pos="2"/>
5515 <lu>
5516 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
5517 </lu>
5518 <b pos="3"/>
5519 <lu>
5520 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5521 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
5522 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5523 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5524 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5525 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5526 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5527 </lu>
5528 </chunk>
5529 </out>
5530 <let>
5531 <var n="caseFirstWord"/>
5532 <lit v="aa"/>
5533 </let>
5534 </action>
5535 </rule>
5536
5537 <rule comment="REGLA: DET NOM ADJ cnjcoo ADJ">
5538 <pattern>
5539 <pattern-item n="det"/>
5540 <pattern-item n="nom"/>
5541 <pattern-item n="adjec"/>
5542 <pattern-item n="cnjcoo"/>
5543 <pattern-item n="adjec"/>
5544 </pattern>
5545 <action>
5546 <call-macro n="f_concord4">
5547 <with-param pos="1"/>
5548 <with-param pos="2"/>
5549 <with-param pos="3"/>
5550 <with-param pos="5"/>
5551 </call-macro>
5552 <call-macro n="firstWord">
5553 <with-param pos="1"/>
5554 </call-macro>
5555 <call-macro n="tipus_nom">
5556 <with-param pos="2"/>
5557 </call-macro>
5558 <call-macro n="tipus_verb">
5559 <with-param pos="3"/>
5560 </call-macro>
5561 <out>
5562 <chunk name="det_nom_adj_cnjcoo_adj" case="caseFirstWord">
5563 <tags>
5564 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5565 <tag><var n="genero"/></tag>
5566 <tag><var n="numero"/></tag>
5567 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5568 </tags>
5569 <lu>
5570 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5571 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5572 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5573 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5574 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5575 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5576 </lu>
5577 <b pos="1"/>
5578 <lu>
5579 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5580 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
5581 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5582 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5583 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5584 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5585 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5586 </lu>
5587 <b pos="2"/>
5588 <lu>
5589 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5590 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5591 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5592 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5593 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5594 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5595 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5596 </lu>
5597 <b pos="3"/>
5598 <lu>
5599 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
5600 </lu>
5601 <b pos="4"/>
5602 <lu>
5603 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
5604 <clip pos="5" side="tl" part="a_adj"/>
5605 <clip pos="5" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5606 <clip pos="5" side="tl" part="gen_mf"/>
5607 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5608 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sp"/>
5609 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
5610 </lu>
5611 </chunk>
5612 </out>
5613 <let>
5614 <var n="caseFirstWord"/>
5615 <lit v="aa"/>
5616 </let>
5617 </action>
5618 </rule>
5619
5620 <rule comment="REGLA: DET ADJ NOM">
5621 <pattern>
5622 <pattern-item n="det"/>
5623 <pattern-item n="adjec"/>
5624 <pattern-item n="nom"/>
5625 </pattern>
5626 <action>
5627 <call-macro n="f_concord3">
5628 <with-param pos="3"/>
5629 <with-param pos="2"/>
5630 <with-param pos="1"/>
5631 </call-macro>
5632 <call-macro n="firstWord">
5633 <with-param pos="1"/>
5634 </call-macro>
5635 <call-macro n="tipus_nom">
5636 <with-param pos="3"/>
5637 </call-macro>
5638 <call-macro n="tipus_verb">
5639 <with-param pos="2"/>
5640 </call-macro>
5641 <out>
5642 <chunk name="det_adj_nom" case="caseFirstWord">
5643 <tags>
5644 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5645 <tag><var n="genero"/></tag>
5646 <tag><var n="numero"/></tag>
5647 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5648 </tags>
5649 <lu>
5650 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5651 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5652 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5653 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5654 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5655 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5656 </lu>
5657 <b pos="1"/>
5658 <lu>
5659 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5660 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
5661 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5662 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5663 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5664 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5665 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5666 </lu>
5667 <b pos="2"/>
5668 <lu>
5669 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5670 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
5671 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5672 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5673 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5674 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5675 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5676 </lu>
5677 </chunk>
5678 </out>
5679 <let>
5680 <var n="caseFirstWord"/>
5681 <lit v="aa"/>
5682 </let>
5683 </action>
5684 </rule>
5685
5686 <rule comment="REGLA: DET ADJ ADJ NOM">
5687 <pattern>
5688 <pattern-item n="det"/>
5689 <pattern-item n="adv_preadv"/>
5690 <pattern-item n="adjec"/>
5691 <pattern-item n="nom"/>
5692 </pattern>
5693 <action>
5694 <call-macro n="f_concord3">
5695 <with-param pos="4"/>
5696 <with-param pos="3"/>
5697 <with-param pos="1"/>
5698 </call-macro>
5699 <call-macro n="firstWord">
5700 <with-param pos="1"/>
5701 </call-macro>
5702 <call-macro n="tipus_nom">
5703 <with-param pos="4"/>
5704 </call-macro>
5705 <call-macro n="tipus_verb">
5706 <with-param pos="3"/>
5707 </call-macro>
5708 <out>
5709 <chunk name="det_adv_adj_nom" case="caseFirstWord">
5710 <tags>
5711 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5712 <tag><var n="genero"/></tag>
5713 <tag><var n="numero"/></tag>
5714 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5715 </tags>
5716 <lu>
5717 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5718 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5719 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5720 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5721 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5722 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5723 </lu>
5724 <b pos="1"/>
5725 <lu>
5726 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
5727 </lu>
5728 <b pos="2"/>
5729 <lu>
5730 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
5731 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
5732 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5733 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
5734 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5735 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
5736 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
5737 </lu>
5738 <b pos="3"/>
5739 <lu>
5740 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5741 <clip pos="4" side="tl" part="a_nom"/>
5742 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5743 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5744 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5745 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5746 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5747 </lu>
5748 </chunk>
5749 </out>
5750 <let>
5751 <var n="caseFirstWord"/>
5752 <lit v="aa"/>
5753 </let>
5754 </action>
5755 </rule>
5756
5757 <rule comment="REGLA: DET ADJ">
5758 <pattern>
5759 <pattern-item n="det"/>
5760 <pattern-item n="adjec"/>
5761 </pattern>
5762 <action>
5763 <call-macro n="f_concord2">
5764 <with-param pos="2"/>
5765 <with-param pos="1"/>
5766 </call-macro>
5767 <call-macro n="firstWord">
5768 <with-param pos="1"/>
5769 </call-macro>
5770 <call-macro n="tipus_verb">
5771 <with-param pos="2"/>
5772 </call-macro>
5773 <out>
5774 <chunk name="det_adj" case="caseFirstWord">
5775 <tags>
5776 <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
5777 <tag><var n="genero"/></tag>
5778 <tag><var n="numero"/></tag>
5779 </tags>
5780 <lu>
5781 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5782 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5783 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5784 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5785 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5786 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5787 </lu>
5788 <b pos="1"/>
5789 <lu>
5790 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5791 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
5792 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5793 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5794 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5795 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5796 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5797 </lu>
5798 </chunk>
5799 </out>
5800 <let>
5801 <var n="caseFirstWord"/>
5802 <lit v="aa"/>
5803 </let>
5804 </action>
5805 </rule>
5806
5807 <rule comment="REGLA: DET ADJ">
5808 <pattern>
5809 <pattern-item n="detnt"/>
5810 <pattern-item n="adjec"/>
5811 </pattern>
5812 <action>
5813 <!-- <call-macro n="f_concord2">
5814 <with-param pos="2"/>
5815 <with-param pos="1"/>
5816 </call-macro>-->
5817 <call-macro n="firstWord">
5818 <with-param pos="1"/>
5819 </call-macro>
5820 <call-macro n="tipus_verb">
5821 <with-param pos="2"/>
5822 </call-macro>
5823 <choose>
5824 <when>
5825 <test>
5826 <not>
5827 <equal>
5828 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
5829 <lit-tag v="mf"/>
5830 </equal>
5831 </not>
5832 </test>
5833 <let>
5834 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
5835 <lit-tag v="m"/>
5836 </let>
5837 </when>
5838 </choose>
5839 <choose>
5840 <when>
5841 <test>
5842 <not>
5843 <equal>
5844 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
5845 <lit-tag v="sp"/>
5846 </equal>
5847 </not>
5848 </test>
5849 <let>
5850 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
5851 <lit-tag v="sg"/>
5852 </let>
5853 </when>
5854 </choose>
5855 <out>
5856 <chunk name="det_adj" case="caseFirstWord">
5857 <tags>
5858 <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
5859 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
5860 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
5861 </tags>
5862 <lu>
5863 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5864 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5865 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf"/>
5866 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5867 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp"/>
5868 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5869 </lu>
5870 <b/>
5871 <lu>
5872 <lit v="de"/>
5873 <lit-tag v="pr"/>
5874 </lu>
5875 <b pos="1"/>
5876 <lu>
5877 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5878 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
5879 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf"/>
5880 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5881 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp"/>
5882 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5883 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5884 </lu>
5885 </chunk>
5886 </out>
5887 <let>
5888 <var n="caseFirstWord"/>
5889 <lit v="aa"/>
5890 </let>
5891 </action>
5892 </rule>
5893
5894 <rule comment="REGLA: DET ADJ cnj ADJ NOM">
5895 <pattern>
5896 <pattern-item n="det"/>
5897 <pattern-item n="adjec"/>
5898 <pattern-item n="cnjcoo"/>
5899 <pattern-item n="adjec"/>
5900 <pattern-item n="nom"/>
5901 </pattern>
5902 <action>
5903 <call-macro n="f_concord4">
5904 <with-param pos="5"/>
5905 <with-param pos="2"/>
5906 <with-param pos="3"/>
5907 <with-param pos="1"/>
5908 </call-macro>
5909 <call-macro n="firstWord">
5910 <with-param pos="1"/>
5911 </call-macro>
5912 <call-macro n="tipus_nom">
5913 <with-param pos="5"/>
5914 </call-macro>
5915 <call-macro n="tipus_verb">
5916 <with-param pos="2"/>
5917 </call-macro>
5918 <call-macro n="tipus_verb">
5919 <with-param pos="4"/>
5920 </call-macro>
5921 <choose>
5922 <when>
5923 <test>
5924 <equal>
5925 <clip pos="4" side="sl" part="lem"/>
5926 <lit v="altre"/>
5927 </equal>
5928 </test>
5929 <out>
5930 <chunk name="det_adj_cnjcoo_prep_adj_nom" case="caseFirstWord">
5931 <tags>
5932 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5933 <tag><var n="genero"/></tag>
5934 <tag><var n="numero"/></tag>
5935 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5936 </tags>
5937 <lu>
5938 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5939 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
5940 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5941 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
5942 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5943 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
5944 </lu>
5945 <b pos="1"/>
5946 <lu>
5947 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
5948 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
5949 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5950 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
5951 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5952 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
5953 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
5954 </lu>
5955 <b pos="2"/>
5956 <lu>
5957 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
5958 </lu>
5959 <b pos="3"/>
5960 <lu>
5961 <lit v="de"/>
5962 <lit-tag v="pr"/>
5963 </lu>
5964 <b/>
5965 <lu>
5966 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
5967 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
5968 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5969 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
5970 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5971 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
5972 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
5973 </lu>
5974 <b pos="4"/>
5975 <lu>
5976 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
5977 <clip pos="5" side="tl" part="a_nom"/>
5978 <clip pos="5" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
5979 <clip pos="5" side="tl" part="gen_mf"/>
5980 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
5981 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sp"/>
5982 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
5983 </lu>
5984 </chunk>
5985 </out>
5986
5987 </when>
5988 <otherwise>
5989 <out>
5990 <chunk name="det_adj_cnjcoo_adj_nom" case="caseFirstWord">
5991 <tags>
5992 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
5993 <tag><var n="genero"/></tag>
5994 <tag><var n="numero"/></tag>
5995 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
5996 </tags>
5997 <lu>
5998 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
5999 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
6000 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6001 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6002 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6003 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6004 </lu>
6005 <b pos="1"/>
6006 <lu>
6007 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6008 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6009 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6010 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6011 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6012 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6013 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6014 </lu>
6015 <b pos="2"/>
6016 <lu>
6017 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
6018 </lu>
6019 <b pos="3"/>
6020 <lu>
6021 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6022 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
6023 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6024 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6025 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6026 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6027 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6028 </lu>
6029 <b pos="4"/>
6030 <lu>
6031 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
6032 <clip pos="5" side="tl" part="a_nom"/>
6033 <clip pos="5" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6034 <clip pos="5" side="tl" part="gen_mf"/>
6035 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6036 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sp"/>
6037 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
6038 </lu>
6039 </chunk>
6040 </out>
6041 </otherwise>
6042 </choose>
6043 <let>
6044 <var n="caseFirstWord"/>
6045 <lit v="aa"/>
6046 </let>
6047 </action>
6048 </rule>
6049
6050 <rule comment="REGLA: NUM ADV ADJ NOM">
6051 <pattern>
6052 <pattern-item n="num"/>
6053 <pattern-item n="adv_preadv"/>
6054 <pattern-item n="adjec"/>
6055 <pattern-item n="nom"/>
6056 </pattern>
6057 <action>
6058 <call-macro n="f_concord3">
6059 <with-param pos="4"/>
6060 <with-param pos="3"/>
6061 <with-param pos="1"/>
6062 </call-macro>
6063 <call-macro n="firstWord">
6064 <with-param pos="1"/>
6065 </call-macro>
6066 <call-macro n="tipus_nom">
6067 <with-param pos="4"/>
6068 </call-macro>
6069 <call-macro n="tipus_verb">
6070 <with-param pos="3"/>
6071 </call-macro>
6072 <out>
6073 <chunk name="num_adv_adj_nom" case="caseFirstWord">
6074 <tags>
6075 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6076 <tag><var n="genero"/></tag>
6077 <tag><var n="numero"/></tag>
6078 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6079 </tags>
6080 <lu>
6081 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6082 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
6083 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6084 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6085 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6086 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6087 </lu>
6088 <b pos="1"/>
6089 <lu>
6090 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
6091 </lu>
6092 <b pos="2"/>
6093 <lu>
6094 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6095 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
6096 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6097 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6098 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6099 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6100 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6101 </lu>
6102 <b pos="3"/>
6103 <lu>
6104 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6105 <clip pos="4" side="tl" part="a_nom"/>
6106 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6107 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6108 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6109 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6110 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6111 </lu>
6112 </chunk>
6113 </out>
6114 <let>
6115 <var n="caseFirstWord"/>
6116 <lit v="aa"/>
6117 </let>
6118 </action>
6119 </rule>
6120
6121 <rule comment="REGLA: NUM ADJ NOM">
6122 <pattern>
6123 <pattern-item n="num"/>
6124 <pattern-item n="adjec"/>
6125 <pattern-item n="nom"/>
6126 </pattern>
6127 <action>
6128 <call-macro n="f_concord3">
6129 <with-param pos="3"/>
6130 <with-param pos="2"/>
6131 <with-param pos="1"/>
6132 </call-macro>
6133 <call-macro n="firstWord">
6134 <with-param pos="1"/>
6135 </call-macro>
6136 <call-macro n="tipus_nom">
6137 <with-param pos="3"/>
6138 </call-macro>
6139 <call-macro n="tipus_verb">
6140 <with-param pos="2"/>
6141 </call-macro>
6142 <out>
6143 <chunk name="num_adj_nom" case="caseFirstWord">
6144 <tags>
6145 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6146 <tag><var n="genero"/></tag>
6147 <tag><var n="numero"/></tag>
6148 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6149 </tags>
6150 <lu>
6151 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6152 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
6153 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6154 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6155 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6156 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6157 </lu>
6158 <b pos="1"/>
6159 <lu>
6160 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6161 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6162 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6163 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6164 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6165 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6166 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6167 </lu>
6168 <b pos="2"/>
6169 <lu>
6170 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6171 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6172 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6173 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6174 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6175 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6176 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6177 </lu>
6178 </chunk>
6179 </out>
6180 <let>
6181 <var n="caseFirstWord"/>
6182 <lit v="aa"/>
6183 </let>
6184 </action>
6185 </rule>
6186
6187 <rule comment="REGLA: NUM ADJ cnj ADJ NOM">
6188 <pattern>
6189 <pattern-item n="num"/>
6190 <pattern-item n="adjec"/>
6191 <pattern-item n="cnjcoo"/>
6192 <pattern-item n="adjec"/>
6193 <pattern-item n="nom"/>
6194 </pattern>
6195 <action>
6196 <call-macro n="f_concord4">
6197 <with-param pos="5"/>
6198 <with-param pos="2"/>
6199 <with-param pos="3"/>
6200 <with-param pos="1"/>
6201 </call-macro>
6202 <call-macro n="firstWord">
6203 <with-param pos="1"/>
6204 </call-macro>
6205 <call-macro n="tipus_nom">
6206 <with-param pos="5"/>
6207 </call-macro>
6208 <call-macro n="tipus_verb">
6209 <with-param pos="2"/>
6210 </call-macro>
6211 <call-macro n="tipus_verb">
6212 <with-param pos="4"/>
6213 </call-macro>
6214 <choose>
6215 <when>
6216 <test>
6217 <equal>
6218 <clip pos="4" side="sl" part="lem"/>
6219 <lit v="altre"/>
6220 </equal>
6221 </test>
6222 <out>
6223 <chunk name="num_adj_cnjcoo_prep_adj_nom" case="caseFirstWord">
6224 <tags>
6225 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6226 <tag><var n="genero"/></tag>
6227 <tag><var n="numero"/></tag>
6228 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6229 </tags>
6230 <lu>
6231 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6232 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
6233 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6234 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6235 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6236 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6237 </lu>
6238 <b pos="1"/>
6239 <lu>
6240 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6241 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6242 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6243 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6244 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6245 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6246 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6247 </lu>
6248 <b pos="2"/>
6249 <lu>
6250 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
6251 </lu>
6252 <b pos="3"/>
6253 <lu>
6254 <lit v="de"/>
6255 <lit-tag v="pr"/>
6256 </lu>
6257 <b/>
6258 <lu>
6259 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6260 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
6261 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6262 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6263 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6264 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6265 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6266 </lu>
6267 <b pos="4"/>
6268 <lu>
6269 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
6270 <clip pos="5" side="tl" part="a_nom"/>
6271 <clip pos="5" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6272 <clip pos="5" side="tl" part="gen_mf"/>
6273 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6274 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sp"/>
6275 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
6276 </lu>
6277 </chunk>
6278 </out>
6279
6280 </when>
6281 <otherwise>
6282 <out>
6283 <chunk name="num_adj_cnjcoo_adj_nom" case="caseFirstWord">
6284 <tags>
6285 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6286 <tag><var n="genero"/></tag>
6287 <tag><var n="numero"/></tag>
6288 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6289 </tags>
6290 <lu>
6291 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6292 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
6293 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6294 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6295 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6296 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6297 </lu>
6298 <b pos="1"/>
6299 <lu>
6300 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6301 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6302 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6303 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6304 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6305 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6306 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6307 </lu>
6308 <b pos="2"/>
6309 <lu>
6310 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
6311 </lu>
6312 <b pos="3"/>
6313 <lu>
6314 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6315 <clip pos="4" side="tl" part="a_adj"/>
6316 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6317 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6318 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6319 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6320 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6321 </lu>
6322 <b pos="4"/>
6323 <lu>
6324 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
6325 <clip pos="5" side="tl" part="a_nom"/>
6326 <clip pos="5" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6327 <clip pos="5" side="tl" part="gen_mf"/>
6328 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6329 <clip pos="5" side="tl" part="nbr_sp"/>
6330 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
6331 </lu>
6332 </chunk>
6333 </out>
6334 </otherwise>
6335 </choose>
6336 <let>
6337 <var n="caseFirstWord"/>
6338 <lit v="aa"/>
6339 </let>
6340 </action>
6341 </rule>
6342
6343 <rule comment="REGLA: ADJ NOM">
6344 <pattern>
6345 <pattern-item n="adjec"/>
6346 <pattern-item n="nom"/>
6347 </pattern>
6348 <action>
6349 <call-macro n="f_concord2">
6350 <with-param pos="2"/>
6351 <with-param pos="1"/>
6352 </call-macro>
6353 <call-macro n="firstWord">
6354 <with-param pos="1"/>
6355 </call-macro>
6356 <call-macro n="tipus_nom">
6357 <with-param pos="2"/>
6358 </call-macro>
6359 <call-macro n="tipus_verb">
6360 <with-param pos="1"/>
6361 </call-macro>
6362 <choose>
6363 <when>
6364 <test>
6365 <or alt="oc">
6366 <in caseless="yes">
6367 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
6368 <list n="part_sing"/>
6369 </in>
6370 <and>
6371 <equal caseless="yes">
6372 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
6373 <lit v="altre"/>
6374 </equal>
6375 <equal>
6376 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
6377 <lit-tag v="sg"/>
6378 </equal>
6379 </and>
6380 </or>
6381 <equal caseless="yes" alt="oc@aran">
6382 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
6383 <lit v="altre"/>
6384 </equal>
6385 </test>
6386 <let alt="oc">
6387 <var n="lema"/>
6388 <lit v="partadj_nom"/>
6389 </let>
6390 <let alt="oc@aran">
6391 <var n="lema"/>
6392 <lit v="partadj_nom_aran"/>
6393 </let>
6394 <out>
6395 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
6396 <tags>
6397 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6398 <tag><var n="genero"/></tag>
6399 <tag><var n="numero"/></tag>
6400 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6401 </tags>
6402 <lu>
6403 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
6404 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
6405 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6406 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6407 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6408 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6409 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
6410 </lu>
6411 <b pos="1"/>
6412 <lu>
6413 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6414 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
6415 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6416 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6417 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6418 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6419 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6420 </lu>
6421 </chunk>
6422 </out>
6423 </when>
6424 <otherwise>
6425 <out>
6426 <chunk name="adj_nom" case="caseFirstWord">
6427 <tags>
6428 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6429 <tag><var n="genero"/></tag>
6430 <tag><var n="numero"/></tag>
6431 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6432 </tags>
6433 <lu>
6434 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
6435 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
6436 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6437 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6438 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6439 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6440 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
6441 </lu>
6442 <b pos="1"/>
6443 <lu>
6444 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6445 <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
6446 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6447 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6448 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6449 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6450 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6451 </lu>
6452 </chunk>
6453 </out>
6454 </otherwise>
6455 </choose>
6456 <let>
6457 <var n="lema"/>
6458 <lit v=""/>
6459 </let>
6460 <let>
6461 <var n="caseFirstWord"/>
6462 <lit v="aa"/>
6463 </let>
6464 </action>
6465 </rule>
6466
6467 <rule comment="REGLA: ADJ ADJ NOM">
6468 <pattern>
6469 <pattern-item n="adjec"/>
6470 <pattern-item n="adjec"/>
6471 <pattern-item n="nom"/>
6472 </pattern>
6473 <action>
6474 <call-macro n="f_concord3">
6475 <with-param pos="3"/>
6476 <with-param pos="2"/>
6477 <with-param pos="1"/>
6478 </call-macro>
6479 <call-macro n="firstWord">
6480 <with-param pos="1"/>
6481 </call-macro>
6482 <call-macro n="tipus_nom">
6483 <with-param pos="3"/>
6484 </call-macro>
6485 <call-macro n="tipus_verb">
6486 <with-param pos="1"/>
6487 </call-macro>
6488 <call-macro n="tipus_verb">
6489 <with-param pos="2"/>
6490 </call-macro>
6491 <choose>
6492 <when>
6493 <test>
6494 <equal caseless="yes">
6495 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
6496 <lit v="altre"/>
6497 </equal>
6498 </test>
6499 <out>
6500 <chunk name="adj_prep_adj_nom" case="caseFirstWord">
6501 <tags>
6502 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6503 <tag><var n="genero"/></tag>
6504 <tag><var n="numero"/></tag>
6505 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6506 </tags>
6507 <lu>
6508 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
6509 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
6510 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6511 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6512 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6513 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6514 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
6515 </lu>
6516 <b pos="1"/>
6517 <lu>
6518 <lit v="de"/>
6519 <lit-tag v="pr"/>
6520 </lu>
6521 <b/>
6522 <lu>
6523 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6524 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6525 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6526 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6527 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6528 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6529 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6530 </lu>
6531 <b pos="2"/>
6532 <lu>
6533 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6534 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6535 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6536 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6537 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6538 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6539 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6540 </lu>
6541 </chunk>
6542 </out>
6543 </when>
6544 <otherwise>
6545
6546 <choose>
6547 <when>
6548 <test>
6549 <or alt="oc">
6550 <in caseless="yes">
6551 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
6552 <list n="part_sing"/>
6553 </in>
6554 <and>
6555 <equal caseless="yes">
6556 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
6557 <lit v="altre"/>
6558 </equal>
6559 <equal>
6560 <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
6561 <lit-tag v="sg"/>
6562 </equal>
6563 </and>
6564 </or>
6565 <equal caseless="yes" alt="oc@aran">
6566 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
6567 <lit v="altre"/>
6568 </equal>
6569 </test>
6570 <let alt="oc">
6571 <var n="lema"/>
6572 <lit v="partadj_adj_nom"/>
6573 </let>
6574 <let alt="oc@aran">
6575 <var n="lema"/>
6576 <lit v="partadj_adj_nom_aran"/>
6577 </let>
6578 <out>
6579 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
6580 <tags>
6581 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6582 <tag><var n="genero"/></tag>
6583 <tag><var n="numero"/></tag>
6584 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6585 </tags>
6586 <lu>
6587 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
6588 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
6589 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6590 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6591 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6592 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6593 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
6594 </lu>
6595 <b pos="1"/>
6596 <lu>
6597 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6598 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6599 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6600 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6601 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6602 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6603 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6604 </lu>
6605 <b pos="2"/>
6606 <lu>
6607 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6608 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6609 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6610 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6611 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6612 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6613 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6614 </lu>
6615 </chunk>
6616 </out>
6617 </when>
6618 <otherwise>
6619 <out>
6620 <chunk name="adj_adj_nom" case="caseFirstWord">
6621 <tags>
6622 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6623 <tag><var n="genero"/></tag>
6624 <tag><var n="numero"/></tag>
6625 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6626 </tags>
6627 <lu>
6628 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
6629 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
6630 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6631 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
6632 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6633 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
6634 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
6635 </lu>
6636 <b pos="1"/>
6637 <lu>
6638 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6639 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6640 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6641 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6642 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6643 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6644 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6645 </lu>
6646 <b pos="2"/>
6647 <lu>
6648 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6649 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6650 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6651 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6652 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6653 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6654 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6655 </lu>
6656 </chunk>
6657 </out>
6658 </otherwise>
6659 </choose>
6660
6661 </otherwise>
6662 </choose>
6663 <let>
6664 <var n="caseFirstWord"/>
6665 <lit v="aa"/>
6666 </let>
6667 <let>
6668 <var n="lema"/>
6669 <lit v=""/>
6670 </let>
6671 </action>
6672 </rule>
6673
6674 <rule comment="REGLA: ADV ADJ NOM">
6675 <pattern>
6676 <pattern-item n="adv"/>
6677 <pattern-item n="adjec"/>
6678 <pattern-item n="nom"/>
6679 </pattern>
6680 <action>
6681 <call-macro n="f_concord2">
6682 <with-param pos="3"/>
6683 <with-param pos="2"/>
6684 </call-macro>
6685 <call-macro n="firstWord">
6686 <with-param pos="1"/>
6687 </call-macro>
6688 <call-macro n="f_lex_adv">
6689 <with-param pos="1"/>
6690 </call-macro>
6691 <call-macro n="tipus_nom">
6692 <with-param pos="3"/>
6693 </call-macro>
6694 <call-macro n="tipus_verb">
6695 <with-param pos="2"/>
6696 </call-macro>
6697 <out>
6698 <chunk name="adv">
6699 <tags>
6700 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
6701 </tags>
6702 <lu>
6703 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6704 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
6705 </lu>
6706 </chunk>
6707 <b pos="1"/>
6708 </out>
6709 <choose>
6710 <when>
6711 <test>
6712 <or alt="oc">
6713 <in caseless="yes">
6714 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
6715 <list n="part_sing"/>
6716 </in>
6717 <and>
6718 <equal caseless="yes">
6719 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
6720 <lit v="altre"/>
6721 </equal>
6722 <equal caseless="yes">
6723 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
6724 <lit-tag v="sg"/>
6725 </equal>
6726 </and>
6727 </or>
6728 <equal caseless="yes" alt="oc@aran">
6729 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
6730 <lit v="altre"/>
6731 </equal>
6732 </test>
6733 <let alt="oc">
6734 <var n="lema"/>
6735 <lit v="partadj_nom"/>
6736 </let>
6737 <let alt="oc@aran">
6738 <var n="lema"/>
6739 <lit v="partadj_nom_aran"/>
6740 </let>
6741 <out>
6742 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
6743 <tags>
6744 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6745 <tag><var n="genero"/></tag>
6746 <tag><var n="numero"/></tag>
6747 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6748 </tags>
6749 <lu>
6750 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6751 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6752 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6753 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6754 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6755 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6756 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6757 </lu>
6758 <b pos="2"/>
6759 <lu>
6760 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6761 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6762 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6763 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6764 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6765 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6766 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6767 </lu>
6768 </chunk>
6769 </out>
6770 </when>
6771 <otherwise>
6772 <out>
6773 <chunk name="adj_nom" case="caseFirstWord">
6774 <tags>
6775 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6776 <tag><var n="genero"/></tag>
6777 <tag><var n="numero"/></tag>
6778 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6779 </tags>
6780 <lu>
6781 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6782 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6783 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6784 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6785 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6786 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6787 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6788 </lu>
6789 <b pos="2"/>
6790 <lu>
6791 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6792 <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
6793 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6794 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6795 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6796 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6797 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6798 </lu>
6799 </chunk>
6800 </out>
6801 </otherwise>
6802 </choose>
6803 <let>
6804 <var n="caseFirstWord"/>
6805 <lit v="aa"/>
6806 </let>
6807 <let>
6808 <var n="lema"/>
6809 <lit v=""/>
6810 </let>
6811 </action>
6812 </rule>
6813
6814 <rule comment="REGLA:ADV ADJ ADJ NOM">
6815 <pattern>
6816 <pattern-item n="adv"/>
6817 <pattern-item n="adjec"/>
6818 <pattern-item n="adjec"/>
6819 <pattern-item n="nom"/>
6820 </pattern>
6821 <action>
6822 <call-macro n="f_concord3">
6823 <with-param pos="4"/>
6824 <with-param pos="3"/>
6825 <with-param pos="2"/>
6826 </call-macro>
6827 <call-macro n="firstWord">
6828 <with-param pos="2"/>
6829 </call-macro>
6830 <!-- <call-macro n="autre">
6831 <with-param pos="2"/>
6832 </call-macro>-->
6833 <call-macro n="f_lex_adv">
6834 <with-param pos="1"/>
6835 </call-macro>
6836 <call-macro n="tipus_nom">
6837 <with-param pos="4"/>
6838 </call-macro>
6839 <call-macro n="tipus_verb">
6840 <with-param pos="2"/>
6841 </call-macro>
6842 <call-macro n="tipus_verb">
6843 <with-param pos="3"/>
6844 </call-macro>
6845 <out>
6846 <chunk name="adv">
6847 <tags>
6848 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
6849 </tags>
6850 <lu>
6851 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
6852 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
6853 </lu>
6854 </chunk>
6855 <b pos="1"/>
6856 </out>
6857 <choose>
6858 <when>
6859 <test>
6860 <equal caseless="yes">
6861 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
6862 <lit v="altre"/>
6863 </equal>
6864 </test>
6865 <out>
6866 <chunk name="adj_prep_adj_nom" case="caseFirstWord">
6867 <tags>
6868 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6869 <tag><var n="genero"/></tag>
6870 <tag><var n="numero"/></tag>
6871 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6872 </tags>
6873 <lu>
6874 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6875 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6876 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6877 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6878 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6879 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6880 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6881 </lu>
6882 <b pos="2"/>
6883 <lu>
6884 <lit v="de"/>
6885 <lit-tag v="pr"/>
6886 </lu>
6887 <b/>
6888 <lu>
6889 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6890 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
6891 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6892 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6893 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6894 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6895 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6896 </lu>
6897 <b pos="3"/>
6898 <lu>
6899 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6900 <clip pos="4" side="tl" part="a_nom"/>
6901 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6902 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6903 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6904 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6905 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6906 </lu>
6907 </chunk>
6908 </out>
6909 </when>
6910 <otherwise>
6911 <choose>
6912 <when>
6913 <test>
6914 <or alt="oc">
6915 <in caseless="yes">
6916 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
6917 <list n="part_sing"/>
6918 </in>
6919 <and>
6920 <equal caseless="yes">
6921 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
6922 <lit v="altre"/>
6923 </equal>
6924 <equal>
6925 <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
6926 <lit-tag v="sg"/>
6927 </equal>
6928 </and>
6929 </or>
6930 <equal caseless="yes" alt="oc@aran">
6931 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
6932 <lit v="altre"/>
6933 </equal>
6934 </test>
6935 <let alt="oc">
6936 <var n="lema"/>
6937 <lit v="partadj_nom"/>
6938 </let>
6939 <let alt="oc@aran">
6940 <var n="lema"/>
6941 <lit v="partadj_nom_aran"/>
6942 </let>
6943 <out>
6944 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
6945 <tags>
6946 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6947 <tag><var n="genero"/></tag>
6948 <tag><var n="numero"/></tag>
6949 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6950 </tags>
6951 <lu>
6952 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6953 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6954 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6955 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6956 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6957 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6958 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
6959 </lu>
6960 <b pos="2"/>
6961 <lu>
6962 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
6963 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
6964 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6965 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
6966 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6967 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
6968 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
6969 </lu>
6970 <b pos="3"/>
6971 <lu>
6972 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
6973 <clip pos="4" side="tl" part="a_nom"/>
6974 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6975 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
6976 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6977 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
6978 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
6979 </lu>
6980 </chunk>
6981 </out>
6982 </when>
6983 <otherwise>
6984 <out>
6985 <chunk name="adj_adj_nom" case="caseFirstWord">
6986 <tags>
6987 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
6988 <tag><var n="genero"/></tag>
6989 <tag><var n="numero"/></tag>
6990 <tag><var n="tipusnom"/></tag>
6991 </tags>
6992 <lu>
6993 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
6994 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
6995 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
6996 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
6997 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
6998 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
6999 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7000 </lu>
7001 <b pos="2"/>
7002 <lu>
7003 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
7004 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
7005 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7006 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
7007 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7008 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
7009 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
7010 </lu>
7011 <b pos="3"/>
7012 <lu>
7013 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
7014 <clip pos="4" side="tl" part="a_nom"/>
7015 <clip pos="4" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7016 <clip pos="4" side="tl" part="gen_mf"/>
7017 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7018 <clip pos="4" side="tl" part="nbr_sp"/>
7019 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
7020 </lu>
7021 </chunk>
7022 </out>
7023 </otherwise>
7024 </choose>
7025 </otherwise>
7026 </choose>
7027 <let>
7028 <var n="caseFirstWord"/>
7029 <lit v="aa"/>
7030 </let>
7031 <let>
7032 <var n="lema"/>
7033 <lit v=""/>
7034 </let>
7035 </action>
7036 </rule>
7037
7038 <rule comment="REGLA: ADJECTIU (quan no acompanya res o va amb desconeguda)">
7039 <pattern>
7040 <pattern-item n="adjec"/>
7041 </pattern>
7042 <action>
7043 <call-macro n="f_concord1">
7044 <with-param pos="1"/>
7045 </call-macro>
7046 <call-macro n="firstWord">
7047 <with-param pos="1"/>
7048 </call-macro>
7049 <call-macro n="tipus_verb">
7050 <with-param pos="1"/>
7051 </call-macro>
7052 <call-macro n="tipus_verb">
7053 <with-param pos="1"/>
7054 </call-macro>
7055 <choose>
7056 <when>
7057 <test>
7058 <equal caseless="yes">
7059 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
7060 <lit v="altre"/>
7061 </equal>
7062 </test>
7063 <let alt="oc">
7064 <var n="lema"/>
7065 <lit v="part"/>
7066 </let>
7067 <let alt="oc@aran">
7068 <var n="lema"/>
7069 <lit v="part_aran"/>
7070 </let>
7071 </when>
7072 <otherwise>
7073 <let>
7074 <var n="lema"/>
7075 <lit v="adj"/>
7076 </let>
7077 </otherwise>
7078 </choose>
7079 <out>
7080 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
7081 <tags>
7082 <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
7083 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
7084 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
7085 </tags>
7086 <lu>
7087 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
7088 <clip pos="1" side="tl" part="a_adj"/>
7089 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7090 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
7091 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7092 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
7093 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
7094 </lu>
7095 </chunk>
7096 </out>
7097 <let>
7098 <var n="caseFirstWord"/>
7099 <lit v="aa"/>
7100 </let>
7101 <let>
7102 <var n="lema"/>
7103 <lit v=""/>
7104 </let>
7105 </action>
7106 </rule>
7107
7108 <rule comment="REGLA: ADV ADJECTIU">
7109 <pattern>
7110 <pattern-item n="adv"/>
7111 <pattern-item n="adjec"/>
7112 </pattern>
7113 <action>
7114 <call-macro n="f_concord1">
7115 <with-param pos="2"/>
7116 </call-macro>
7117 <call-macro n="firstWord">
7118 <with-param pos="1"/>
7119 </call-macro>
7120 <call-macro n="f_lex_adv">
7121 <with-param pos="1"/>
7122 </call-macro>
7123 <call-macro n="tipus_verb">
7124 <with-param pos="2"/>
7125 </call-macro>
7126 <out>
7127 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
7128 <tags>
7129 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7130 </tags>
7131 <lu>
7132 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7133 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7134 </lu>
7135 </chunk>
7136 <b pos="1"/>
7137 </out>
7138 <choose>
7139 <when>
7140 <test>
7141 <equal caseless="yes">
7142 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
7143 <lit v="altre"/>
7144 </equal>
7145 </test>
7146 <let alt="oc">
7147 <var n="lema"/>
7148 <lit v="part"/>
7149 </let>
7150 <let alt="oc@aran">
7151 <var n="lema"/>
7152 <lit v="part_aran"/>
7153 </let>
7154 </when>
7155 <otherwise>
7156 <let>
7157 <var n="lema"/>
7158 <lit v="adj"/>
7159 </let>
7160 </otherwise>
7161 </choose>
7162 <out>
7163 <chunk namefrom="lema">
7164 <tags>
7165 <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
7166 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
7167 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
7168 </tags>
7169 <lu>
7170 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7171 <clip pos="2" side="tl" part="a_adj"/>
7172 <clip pos="2" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7173 <clip pos="2" side="tl" part="gen_mf"/>
7174 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7175 <clip pos="2" side="tl" part="nbr_sp"/>
7176 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7177 </lu>
7178 </chunk>
7179 </out>
7180 <let>
7181 <var n="caseFirstWord"/>
7182 <lit v="aa"/>
7183 </let>
7184 <let>
7185 <var n="lema"/>
7186 <lit v=""/>
7187 </let>
7188 </action>
7189 </rule>
7190
7191 <rule comment="REGLA: ADV ADJECTIU">
7192 <pattern>
7193 <pattern-item n="adv"/>
7194 <pattern-item n="adv"/>
7195 <pattern-item n="adjec"/>
7196 </pattern>
7197 <action>
7198 <call-macro n="f_concord1">
7199 <with-param pos="2"/>
7200 </call-macro>
7201 <call-macro n="firstWord">
7202 <with-param pos="1"/>
7203 </call-macro>
7204 <call-macro n="f_lex_adv">
7205 <with-param pos="1"/>
7206 </call-macro>
7207 <call-macro n="f_lex_adv">
7208 <with-param pos="2"/>
7209 </call-macro>
7210 <call-macro n="tipus_verb">
7211 <with-param pos="3"/>
7212 </call-macro>
7213 <out>
7214 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
7215 <tags>
7216 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7217 </tags>
7218 <lu>
7219 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7220 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7221 </lu>
7222 <b pos="1"/>
7223 <lu>
7224 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
7225 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
7226 </lu>
7227 </chunk>
7228 <b pos="1"/>
7229 </out>
7230 <choose>
7231 <when>
7232 <test>
7233 <equal caseless="yes">
7234 <clip pos="3" side="sl" part="lem"/>
7235 <lit v="altre"/>
7236 </equal>
7237 </test>
7238 <let alt="oc">
7239 <var n="lema"/>
7240 <lit v="part"/>
7241 </let>
7242 <let alt="oc@aran">
7243 <var n="lema"/>
7244 <lit v="part_aran"/>
7245 </let>
7246 </when>
7247 <otherwise>
7248 <let>
7249 <var n="lema"/>
7250 <lit v="adj"/>
7251 </let>
7252 </otherwise>
7253 </choose>
7254 <out>
7255 <chunk namefrom="lema">
7256 <tags>
7257 <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
7258 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
7259 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
7260 </tags>
7261 <lu>
7262 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
7263 <clip pos="3" side="tl" part="a_adj"/>
7264 <clip pos="3" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7265 <clip pos="3" side="tl" part="gen_mf"/>
7266 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7267 <clip pos="3" side="tl" part="nbr_sp"/>
7268 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
7269 </lu>
7270 </chunk>
7271 </out>
7272 <let>
7273 <var n="caseFirstWord"/>
7274 <lit v="aa"/>
7275 </let>
7276 <let>
7277 <var n="lema"/>
7278 <lit v=""/>
7279 </let>
7280 </action>
7281 </rule>
7282
7283 <rule comment="REGLA: DET(quan no acompanya res o va amb desconeguda)">
7284 <pattern>
7285 <pattern-item n="det"/>
7286 </pattern>
7287 <action>
7288 <call-macro n="f_concord1">
7289 <with-param pos="1"/>
7290 </call-macro>
7291 <call-macro n="firstWord">
7292 <with-param pos="1"/>
7293 </call-macro>
7294 <out>
7295 <chunk name="det" case="caseFirstWord">
7296 <tags>
7297 <tag><lit-tag v="DET"/></tag>
7298 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
7299 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
7300 </tags>
7301 <lu>
7302 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7303 <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
7304 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="2"/>
7305 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
7306 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="3"/>
7307 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
7308 </lu>
7309 </chunk>
7310 </out>
7311 <let>
7312 <var n="caseFirstWord"/>
7313 <lit v="aa"/>
7314 </let>
7315 </action>
7316 </rule>
7317
7318 <rule comment="REGLA: que relatiu (s'enxunca a part)">
7319 <pattern>
7320 <pattern-item n="querel"/>
7321 </pattern>
7322 <action>
7323 <call-macro n="firstWord">
7324 <with-param pos="1"/>
7325 </call-macro>
7326 <out>
7327 <chunk name="que" case="caseFirstWord">
7328 <tags>
7329 <tag><lit-tag v="querel"/></tag>
7330 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
7331 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
7332 </tags>
7333 <lu>
7334 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7335 <clip pos="1" side="tl" part="a_rel"/>
7336 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
7337 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
7338 </lu>
7339 </chunk>
7340 </out>
7341 <let>
7342 <var n="caseFirstWord"/>
7343 <lit v="aa"/>
7344 </let>
7345 </action>
7346 </rule>
7347
7348 <!-- *************************************** REGLES DE SV *********************************************** -->
7349
7350 <rule comment="REGLA: adv estar ger">
7351 <pattern>
7352 <pattern-item n="adv_preadv"/>
7353 <pattern-item n="estar_anar"/>
7354 <pattern-item n="ger"/>
7355 </pattern>
7356 <action>
7357 <call-macro n="f_imp">
7358 <with-param pos="2"/>
7359 </call-macro>
7360 <call-macro n="f_caldre">
7361 <with-param pos="3"/>
7362 </call-macro>
7363 <call-macro n="f_lex_adv">
7364 <with-param pos="1"/>
7365 </call-macro>
7366 <call-macro n="firstWord">
7367 <with-param pos="1"/>
7368 </call-macro>
7369 <call-macro n="posa_prn_compost">
7370 <with-param pos="2"/>
7371 <with-param pos="3"/>
7372 </call-macro>
7373 <call-macro n="tipus_verb">
7374 <with-param pos="3"/>
7375 </call-macro>
7376 <choose>
7377 <when>
7378 <test>
7379 <equal>
7380 <var n="afegeix_prn"/>
7381 <lit v="si"/>
7382 </equal>
7383 </test>
7384 <let>
7385 <var n="lema_sv"/>
7386 <lit v="proverb"/>
7387 </let>
7388 </when>
7389 <otherwise>
7390 <let>
7391 <var n="lema_sv"/>
7392 <lit v="verb"/>
7393 </let>
7394 </otherwise>
7395 </choose>
7396 <out alt="oc">
7397 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
7398 <tags>
7399 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7400 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7401 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7402 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
7403 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
7404 </tags>
7405 <lu>
7406 <var n="prnpro_afegit"/>
7407 </lu>
7408 <lu>
7409 <get-case-from pos="1">
7410 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
7411 </get-case-from>
7412 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
7413 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7414 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7415 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7416 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
7417 </lu>
7418 </chunk>
7419 </out>
7420 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
7421 <with-param pos="1"/>
7422 </call-macro>
7423 <out alt="oc">
7424 <b pos="1"/>
7425 <chunk name="adv">
7426 <tags>
7427 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7428 </tags>
7429 <lu>
7430 <get-case-from pos="3">
7431 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7432 </get-case-from>
7433 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7434 </lu>
7435 </chunk>
7436 </out>
7437 <out alt="oc@aran">
7438 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
7439 <tags>
7440 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7441 </tags>
7442 <lu>
7443 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7444 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7445 </lu>
7446 </chunk>
7447 <b pos="1"/>
7448 <chunk namefrom="lema_sv">
7449 <tags>
7450 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7451 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7452 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7453 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
7454 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
7455 </tags>
7456 <lu>
7457 <var n="prnpro_afegit"/>
7458 </lu>
7459 <lu>
7460 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
7461 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
7462 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7463 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7464 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7465 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
7466 </lu>
7467 </chunk>
7468 </out>
7469 <call-macro n="f_bcond">
7470 <with-param pos="2"/>
7471 </call-macro>
7472 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
7473 <with-param pos="1"/>
7474 </call-macro>
7475 <let>
7476 <var n="elqual_prep"/>
7477 <lit v=""/>
7478 </let>
7479 <let>
7480 <var n="prnpro_afegit"/>
7481 <lit v=""/>
7482 </let>
7483 <let>
7484 <var n="caseFirstWord"/>
7485 <lit v="aa"/>
7486 </let>
7487 </action>
7488 </rule>
7489
7490 <rule comment="REGLA: adv VERB">
7491 <pattern>
7492 <pattern-item n="adv_preadv"/>
7493 <pattern-item n="verbpers"/>
7494 </pattern>
7495 <action>
7496 <call-macro n="f_imp">
7497 <with-param pos="2"/>
7498 </call-macro>
7499 <call-macro n="f_caldre">
7500 <with-param pos="2"/>
7501 </call-macro>
7502 <call-macro n="f_lex_adv">
7503 <with-param pos="1"/>
7504 </call-macro>
7505 <call-macro n="firstWord">
7506 <with-param pos="1"/>
7507 </call-macro>
7508 <call-macro n="posa_prn">
7509 <with-param pos="2"/>
7510 </call-macro>
7511 <call-macro n="tipus_verb">
7512 <with-param pos="2"/>
7513 </call-macro>
7514 <choose>
7515 <when>
7516 <test>
7517 <equal>
7518 <var n="afegeix_prn"/>
7519 <lit v="si"/>
7520 </equal>
7521 </test>
7522 <let>
7523 <var n="lema_sv"/>
7524 <lit v="proverb"/>
7525 </let>
7526 </when>
7527 <otherwise>
7528 <let>
7529 <var n="lema_sv"/>
7530 <lit v="verb"/>
7531 </let>
7532 </otherwise>
7533 </choose>
7534 <out alt="oc">
7535 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
7536 <tags>
7537 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7538 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7539 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7540 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
7541 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
7542 </tags>
7543 <lu>
7544 <var n="prnpro_afegit"/>
7545 </lu>
7546 <lu>
7547 <get-case-from pos="1">
7548 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7549 </get-case-from>
7550 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
7551 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7552 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7553 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7554 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7555 </lu>
7556 </chunk>
7557 </out>
7558 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
7559 <with-param pos="1"/>
7560 </call-macro>
7561 <out alt="oc">
7562 <b pos="1"/>
7563 <chunk name="adv">
7564 <tags>
7565 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7566 </tags>
7567 <lu>
7568 <get-case-from pos="2">
7569 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7570 </get-case-from>
7571 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7572 </lu>
7573 </chunk>
7574 </out>
7575 <out alt="oc@aran">
7576 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
7577 <tags>
7578 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7579 </tags>
7580 <lu>
7581 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7582 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7583 </lu>
7584 </chunk>
7585 <b pos="1"/>
7586 <chunk namefrom="lema_sv">
7587 <tags>
7588 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7589 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7590 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7591 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
7592 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
7593 </tags>
7594 <lu>
7595 <var n="prnpro_afegit"/>
7596 </lu>
7597 <lu>
7598 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7599 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
7600 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7601 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7602 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7603 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7604 </lu>
7605 </chunk>
7606 </out>
7607 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
7608 <with-param pos="1"/>
7609 </call-macro>
7610 <let>
7611 <var n="elqual_prep"/>
7612 <lit v=""/>
7613 </let>
7614 <let>
7615 <var n="prnpro_afegit"/>
7616 <lit v=""/>
7617 </let>
7618 <let>
7619 <var n="caseFirstWord"/>
7620 <lit v="aa"/>
7621 </let>
7622 </action>
7623 </rule>
7624
7625 <rule comment="REGLA: VERB">
7626 <pattern>
7627 <pattern-item n="verbpers"/>
7628 </pattern>
7629 <action>
7630 <call-macro n="f_imp">
7631 <with-param pos="1"/>
7632 </call-macro>
7633 <call-macro n="f_caldre">
7634 <with-param pos="1"/>
7635 </call-macro>
7636 <call-macro n="firstWord">
7637 <with-param pos="1"/>
7638 </call-macro>
7639 <call-macro n="tipus_verb">
7640 <with-param pos="1"/>
7641 </call-macro>
7642 <!-- <call-macro n="afegeix_pronom">
7643 <with-param pos="1"/>
7644 </call-macro>-->
7645 <call-macro n="posa_prn">
7646 <with-param pos="1"/>
7647 </call-macro>
7648 <choose>
7649 <when>
7650 <test>
7651 <equal>
7652 <var n="afegeix_prn"/>
7653 <lit v="si"/>
7654 </equal>
7655 </test>
7656 <let>
7657 <var n="lema_sv"/>
7658 <lit v="proverb"/>
7659 </let>
7660 </when>
7661 <otherwise>
7662 <let>
7663 <var n="lema_sv"/>
7664 <lit v="verb"/>
7665 </let>
7666 </otherwise>
7667 </choose>
7668 <out>
7669 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
7670 <tags>
7671 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7672 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7673 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
7674 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
7675 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
7676 </tags>
7677 <lu>
7678 <var n="prnpro_afegit"/>
7679 </lu>
7680 <lu>
7681 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
7682 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
7683 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7684 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7685 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7686 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
7687 </lu>
7688 </chunk>
7689 </out>
7690 <call-macro n="posa_adv">
7691 <with-param pos="1"/>
7692 </call-macro>
7693 <let>
7694 <var n="elqual_prep"/>
7695 <lit v=""/>
7696 </let>
7697 <let>
7698 <var n="prnpro_afegit"/>
7699 <lit v=""/>
7700 </let>
7701 <let>
7702 <var n="caseFirstWord"/>
7703 <lit v="aa"/>
7704 </let>
7705 </action>
7706 </rule>
7707
7708 <rule comment="REGLA: estar ger">
7709 <pattern>
7710 <pattern-item n="estar_anar"/>
7711 <pattern-item n="ger"/>
7712 </pattern>
7713 <action>
7714 <call-macro n="f_imp">
7715 <with-param pos="1"/>
7716 </call-macro>
7717 <call-macro n="f_caldre">
7718 <with-param pos="2"/>
7719 </call-macro>
7720 <call-macro n="firstWord">
7721 <with-param pos="1"/>
7722 </call-macro>
7723 <call-macro n="posa_prn_compost">
7724 <with-param pos="1"/>
7725 <with-param pos="2"/>
7726 </call-macro>
7727 <call-macro n="tipus_verb">
7728 <with-param pos="2"/>
7729 </call-macro>
7730 <choose>
7731 <when>
7732 <test>
7733 <equal>
7734 <var n="afegeix_prn"/>
7735 <lit v="si"/>
7736 </equal>
7737 </test>
7738 <let>
7739 <var n="lema_sv"/>
7740 <lit v="proverb"/>
7741 </let>
7742 </when>
7743 <otherwise>
7744 <let>
7745 <var n="lema_sv"/>
7746 <lit v="verb"/>
7747 </let>
7748 </otherwise>
7749 </choose>
7750 <out>
7751 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
7752 <tags>
7753 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7754 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7755 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
7756 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
7757 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
7758 </tags>
7759 <lu>
7760 <var n="prnpro_afegit"/>
7761 </lu>
7762 <lu>
7763 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7764 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
7765 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
7766 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
7767 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
7768 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7769 </lu>
7770 </chunk>
7771 </out>
7772 <call-macro n="f_bcond">
7773 <with-param pos="2"/>
7774 </call-macro>
7775 <call-macro n="posa_adv">
7776 <with-param pos="1"/>
7777 </call-macro>
7778 <let>
7779 <var n="elqual_prep"/>
7780 <lit v=""/>
7781 </let>
7782 <let>
7783 <var n="prnpro_afegit"/>
7784 <lit v=""/>
7785 </let>
7786 <let>
7787 <var n="caseFirstWord"/>
7788 <lit v="aa"/>
7789 </let>
7790 </action>
7791 </rule>
7792
7793 <rule comment="REGLA: ger -> en ger">
7794 <pattern>
7795 <pattern-item n="ger"/>
7796 </pattern>
7797 <action>
7798 <call-macro n="firstWord">
7799 <with-param pos="1"/>
7800 </call-macro>
7801 <call-macro n="tipus_verb">
7802 <with-param pos="1"/>
7803 </call-macro>
7804 <out>
7805 <chunk name="ger" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
7806 <tags>
7807 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7808 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7809 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
7810 </tags>
7811 <lu>
7812 <lit v="en"/>
7813 <lit-tag v="pr"/>
7814 </lu>
7815 <b/>
7816 <lu>
7817 <lit v="tot"/>
7818 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
7819 </lu>
7820 <b/>
7821 <lu>
7822 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
7823 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
7824 <lit-tag v="inf"/>
7825 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
7826 </lu>
7827 </chunk>
7828 <chunk name="ger" case="caseFirstWord" alt="oc">
7829 <tags>
7830 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7831 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7832 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
7833 </tags>
7834 <lu>
7835 <lit v="en"/>
7836 <lit-tag v="pr"/>
7837 </lu>
7838 <b/>
7839 <lu>
7840 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
7841 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
7842 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
7843 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
7844 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
7845 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
7846 </lu>
7847 </chunk>
7848 </out>
7849 <let>
7850 <var n="caseFirstWord"/>
7851 <lit v="aa"/>
7852 </let>
7853 </action>
7854 </rule>
7855
7856 <rule comment="REGLA: adv ger -> adv en ger">
7857 <pattern>
7858 <pattern-item n="adv"/>
7859 <pattern-item n="ger"/>
7860 </pattern>
7861 <action>
7862 <call-macro n="firstWord">
7863 <with-param pos="1"/>
7864 </call-macro>
7865 <call-macro n="f_lex_adv">
7866 <with-param pos="1"/>
7867 </call-macro>
7868 <call-macro n="tipus_verb">
7869 <with-param pos="2"/>
7870 </call-macro>
7871 <out alt="oc@aran">
7872 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
7873 <tags>
7874 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7875 </tags>
7876 <lu>
7877 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7878 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7879 </lu>
7880 </chunk>
7881 <b pos="1"/>
7882 <chunk name="ger">
7883 <tags>
7884 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7885 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7886 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7887 </tags>
7888 <lu>
7889 <lit v="en"/>
7890 <lit-tag v="pr"/>
7891 </lu>
7892 <b/>
7893 <lu>
7894 <lit v="tot"/>
7895 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
7896 </lu>
7897 <b/>
7898 <lu>
7899 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7900 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
7901 <lit-tag v="inf"/>
7902 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7903 </lu>
7904 </chunk>
7905 </out>
7906 <out alt="oc">
7907 <chunk name="ger" case="caseFirstWord">
7908 <tags>
7909 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
7910 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
7911 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
7912 </tags>
7913 <lu>
7914 <get-case-from pos="1">
7915 <lit v="en"/>
7916 </get-case-from>
7917 <lit-tag v="pr"/>
7918 </lu>
7919 <b/>
7920 <lu>
7921 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
7922 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
7923 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
7924 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
7925 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
7926 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
7927 </lu>
7928 </chunk>
7929 <b pos="1"/>
7930 <chunk name="adv">
7931 <tags>
7932 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
7933 </tags>
7934 <lu>
7935 <get-case-from pos="2">
7936 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7937 </get-case-from>
7938 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
7939 </lu>
7940 </chunk>
7941 </out>
7942 <let>
7943 <var n="caseFirstWord"/>
7944 <lit v="aa"/>
7945 </let>
7946 </action>
7947 </rule>
7948
7949 <rule comment="prnpro"><!--per quan va seguit d'un verb desconegut-->
7950 <pattern>
7951 <pattern-item n="prnpro"/>
7952 </pattern>
7953 <action>
7954 <call-macro n="f_concord1">
7955 <with-param pos="1"/>
7956 </call-macro>
7957 <call-macro n="firstWord">
7958 <with-param pos="1"/>
7959 </call-macro>
7960 <out>
7961 <chunk name="pro" case="caseFirstWord">
7962 <tags>
7963 <tag><lit-tag v="prnpro"/></tag>
7964 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/></tag>
7965 </tags>
7966 <lu>
7967 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
7968 <lit-tag v="prn.pro"/>
7969 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
7970 </lu>
7971 </chunk>
7972 </out>
7973 <let>
7974 <var n="caseFirstWord"/>
7975 <lit v="aa"/>
7976 </let>
7977 </action>
7978 </rule>
7979
7980 <rule comment="prnpro verbpers">
7981 <pattern>
7982 <pattern-item n="prnpro"/>
7983 <pattern-item n="verbpers"/>
7984 </pattern>
7985 <action>
7986 <call-macro n="f_imp">
7987 <with-param pos="2"/>
7988 </call-macro>
7989 <call-macro n="f_caldre">
7990 <with-param pos="2"/>
7991 </call-macro>
7992 <call-macro n="posa_prn">
7993 <with-param pos="2"/>
7994 </call-macro>
7995 <call-macro n="firstWord">
7996 <with-param pos="1"/>
7997 </call-macro>
7998 <call-macro n="verb_ref">
7999 <with-param pos="1"/>
8000 <with-param pos="2"/>
8001 </call-macro>
8002 <call-macro n="tipus_verb">
8003 <with-param pos="2"/>
8004 </call-macro>
8005 <choose>
8006 <when>
8007 <test>
8008 <equal>
8009 <var n="afegeix_prn"/>
8010 <lit v="si"/>
8011 </equal>
8012 </test>
8013 <let>
8014 <var n="lema_sv"/>
8015 <lit v="pro_proverb"/>
8016 </let>
8017 </when>
8018 <otherwise>
8019 <let>
8020 <var n="lema_sv"/>
8021 <lit v="pro_verb"/>
8022 </let>
8023 </otherwise>
8024 </choose>
8025 <out>
8026 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8027 <tags>
8028 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8029 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8030 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
8031 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
8032 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
8033 </tags>
8034 <lu>
8035 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8036 <lit-tag v="prn.pro"/>
8037 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8038 </lu>
8039 <b pos="1"/>
8040 <lu>
8041 <var n="prnpro_afegit"/>
8042 </lu>
8043 <lu>
8044 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
8045 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
8046 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8047 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8048 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8049 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
8050 </lu>
8051 </chunk>
8052 </out>
8053 <call-macro n="posa_adv">
8054 <with-param pos="1"/>
8055 </call-macro>
8056 <let>
8057 <var n="elqual_prep"/>
8058 <lit v=""/>
8059 </let>
8060 <let>
8061 <var n="prnpro_afegit"/>
8062 <lit v=""/>
8063 </let>
8064 <let>
8065 <var n="caseFirstWord"/>
8066 <lit v="aa"/>
8067 </let>
8068 </action>
8069 </rule>
8070
8071 <rule comment="adv prnpro verbpers">
8072 <pattern>
8073 <pattern-item n="adv_preadv"/>
8074 <pattern-item n="prnpro"/>
8075 <pattern-item n="verbpers"/>
8076 </pattern>
8077 <action>
8078 <call-macro n="f_lex_adv">
8079 <with-param pos="1"/>
8080 </call-macro>
8081 <call-macro n="f_imp">
8082 <with-param pos="3"/>
8083 </call-macro>
8084 <call-macro n="f_caldre">
8085 <with-param pos="3"/>
8086 </call-macro>
8087 <call-macro n="firstWord">
8088 <with-param pos="1"/>
8089 </call-macro>
8090 <call-macro n="posa_prn">
8091 <with-param pos="3"/>
8092 </call-macro>
8093 <call-macro n="verb_ref">
8094 <with-param pos="2"/>
8095 <with-param pos="3"/>
8096 </call-macro>
8097 <call-macro n="tipus_verb">
8098 <with-param pos="3"/>
8099 </call-macro>
8100 <choose>
8101 <when>
8102 <test>
8103 <equal>
8104 <var n="afegeix_prn"/>
8105 <lit v="si"/>
8106 </equal>
8107 </test>
8108 <let>
8109 <var n="lema_sv"/>
8110 <lit v="pro_proverb"/>
8111 </let>
8112 </when>
8113 <otherwise>
8114 <let>
8115 <var n="lema_sv"/>
8116 <lit v="pro_verb"/>
8117 </let>
8118 </otherwise>
8119 </choose>
8120 <out alt="oc">
8121 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8122 <tags>
8123 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8124 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8125 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
8126 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
8127 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
8128 </tags>
8129 <lu>
8130 <get-case-from pos="1">
8131 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
8132 </get-case-from>
8133 <lit-tag v="prn.pro"/>
8134 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8135 </lu>
8136 <b pos="1"/>
8137 <lu>
8138 <var n="prnpro_afegit"/>
8139 </lu>
8140 <lu>
8141 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8142 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
8143 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8144 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8145 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8146 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8147 </lu>
8148 </chunk>
8149 </out>
8150 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
8151 <with-param pos="1"/>
8152 </call-macro>
8153 <out alt="oc">
8154 <b pos="2"/>
8155 <chunk name="adv">
8156 <tags>
8157 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8158 </tags>
8159 <lu>
8160 <get-case-from pos="3">
8161 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8162 </get-case-from>
8163 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8164 </lu>
8165 </chunk>
8166 </out>
8167 <out alt="oc@aran">
8168 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
8169 <tags>
8170 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8171 </tags>
8172 <lu>
8173 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8174 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8175 </lu>
8176 </chunk>
8177 <b pos="1"/>
8178 <chunk namefrom="lema_sv">
8179 <tags>
8180 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8181 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8182 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
8183 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
8184 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
8185 </tags>
8186 <lu>
8187 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
8188 <lit-tag v="prn.pro"/>
8189 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8190 </lu>
8191 <b pos="2"/>
8192 <lu>
8193 <var n="prnpro_afegit"/>
8194 </lu>
8195 <lu>
8196 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8197 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
8198 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8199 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8200 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8201 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8202 </lu>
8203 </chunk>
8204 </out>
8205 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
8206 <with-param pos="1"/>
8207 </call-macro>
8208 <let>
8209 <var n="elqual_prep"/>
8210 <lit v=""/>
8211 </let>
8212 <let>
8213 <var n="prnpro_afegit"/>
8214 <lit v=""/>
8215 </let>
8216 <let>
8217 <var n="caseFirstWord"/>
8218 <lit v="aa"/>
8219 </let>
8220 </action>
8221 </rule>
8222
8223 <rule comment="prnpro estar ger">
8224 <pattern>
8225 <pattern-item n="prnpro"/>
8226 <pattern-item n="estar_anar"/>
8227 <pattern-item n="ger"/>
8228 </pattern>
8229 <action>
8230 <call-macro n="f_imp">
8231 <with-param pos="2"/>
8232 </call-macro>
8233 <call-macro n="f_caldre">
8234 <with-param pos="3"/>
8235 </call-macro>
8236 <call-macro n="posa_prn_compost">
8237 <with-param pos="2"/>
8238 <with-param pos="3"/>
8239 </call-macro>
8240 <call-macro n="verb_ref_mod">
8241 <with-param pos="1"/>
8242 <with-param pos="2"/>
8243 <with-param pos="3"/>
8244 </call-macro>
8245 <call-macro n="tipus_verb">
8246 <with-param pos="3"/>
8247 </call-macro>
8248 <choose>
8249 <when>
8250 <test>
8251 <equal>
8252 <var n="afegeix_prn"/>
8253 <lit v="si"/>
8254 </equal>
8255 </test>
8256 <let>
8257 <var n="lema_sv"/>
8258 <lit v="pro_proverb"/>
8259 </let>
8260 </when>
8261 <otherwise>
8262 <let>
8263 <var n="lema_sv"/>
8264 <lit v="pro_verb"/>
8265 </let>
8266 </otherwise>
8267 </choose>
8268 <out>
8269 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8270 <tags>
8271 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8272 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8273 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
8274 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
8275 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
8276 </tags>
8277 <lu>
8278 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8279 <lit-tag v="prn.pro"/>
8280 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8281 </lu>
8282 <b pos="1"/>
8283 <lu>
8284 <var n="prnpro_afegit"/>
8285 </lu>
8286 <lu>
8287 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8288 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
8289 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8290 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8291 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8292 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8293 </lu>
8294 </chunk>
8295 </out>
8296 <call-macro n="f_bcond">
8297 <with-param pos="2"/>
8298 </call-macro>
8299 <call-macro n="posa_adv">
8300 <with-param pos="1"/>
8301 </call-macro>
8302 <let>
8303 <var n="elqual_prep"/>
8304 <lit v=""/>
8305 </let>
8306 <let>
8307 <var n="prnpro_afegit"/>
8308 <lit v=""/>
8309 </let>
8310 <let>
8311 <var n="caseFirstWord"/>
8312 <lit v="aa"/>
8313 </let>
8314 </action>
8315 </rule>
8316
8317 <rule comment="adv prnpro estar ger">
8318 <pattern>
8319 <pattern-item n="adv_preadv"/>
8320 <pattern-item n="prnpro"/>
8321 <pattern-item n="estar_anar"/>
8322 <pattern-item n="ger"/>
8323 </pattern>
8324 <action>
8325 <call-macro n="f_lex_adv">
8326 <with-param pos="1"/>
8327 </call-macro>
8328 <call-macro n="f_imp">
8329 <with-param pos="3"/>
8330 </call-macro>
8331 <call-macro n="f_caldre">
8332 <with-param pos="4"/>
8333 </call-macro>
8334 <call-macro n="firstWord">
8335 <with-param pos="1"/>
8336 </call-macro>
8337 <call-macro n="posa_prn_compost">
8338 <with-param pos="3"/>
8339 <with-param pos="4"/>
8340 </call-macro>
8341 <call-macro n="verb_ref_mod">
8342 <with-param pos="2"/>
8343 <with-param pos="3"/>
8344 <with-param pos="4"/>
8345 </call-macro>
8346 <call-macro n="tipus_verb">
8347 <with-param pos="4"/>
8348 </call-macro>
8349 <choose>
8350 <when>
8351 <test>
8352 <equal>
8353 <var n="afegeix_prn"/>
8354 <lit v="si"/>
8355 </equal>
8356 </test>
8357 <let>
8358 <var n="lema_sv"/>
8359 <lit v="pro_proverb"/>
8360 </let>
8361 </when>
8362 <otherwise>
8363 <let>
8364 <var n="lema_sv"/>
8365 <lit v="pro_verb"/>
8366 </let>
8367 </otherwise>
8368 </choose>
8369 <out alt="oc">
8370 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8371 <tags>
8372 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8373 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8374 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
8375 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
8376 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
8377 </tags>
8378 <lu>
8379 <get-case-from pos="1">
8380 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
8381 </get-case-from>
8382 <lit-tag v="prn.pro"/>
8383 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8384 </lu>
8385 <b pos="1"/>
8386 <lu>
8387 <var n="prnpro_afegit"/>
8388 </lu>
8389 <lu>
8390 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
8391 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
8392 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8393 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8394 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8395 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
8396 </lu>
8397 </chunk>
8398 </out>
8399 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
8400 <with-param pos="1"/>
8401 </call-macro>
8402 <out alt="oc">
8403 <b pos="2"/>
8404 <chunk name="adv">
8405 <tags>
8406 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8407 </tags>
8408 <lu>
8409 <get-case-from pos="3">
8410 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8411 </get-case-from>
8412 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8413 </lu>
8414 </chunk>
8415 </out>
8416 <out alt="oc@aran">
8417 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
8418 <tags>
8419 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8420 </tags>
8421 <lu>
8422 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8423 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8424 </lu>
8425 </chunk>
8426 <b pos="1"/>
8427 <chunk namefrom="lema_sv">
8428 <tags>
8429 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8430 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8431 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
8432 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
8433 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
8434 </tags>
8435 <lu>
8436 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
8437 <lit-tag v="prn.pro"/>
8438 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8439 </lu>
8440 <b pos="2"/>
8441 <lu>
8442 <var n="prnpro_afegit"/>
8443 </lu>
8444 <lu>
8445 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
8446 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
8447 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8448 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8449 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8450 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
8451 </lu>
8452 </chunk>
8453 </out>
8454 <call-macro n="f_bcond">
8455 <with-param pos="3"/>
8456 </call-macro>
8457 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
8458 <with-param pos="1"/>
8459 </call-macro>
8460 <let>
8461 <var n="elqual_prep"/>
8462 <lit v=""/>
8463 </let>
8464 <let>
8465 <var n="prnpro_afegit"/>
8466 <lit v=""/>
8467 </let>
8468 <let>
8469 <var n="caseFirstWord"/>
8470 <lit v="aa"/>
8471 </let>
8472 </action>
8473 </rule>
8474
8475 <rule comment="estar ger-enc">
8476 <pattern>
8477 <pattern-item n="estar_anar"/>
8478 <pattern-item n="ger"/>
8479 <pattern-item n="prnenc"/>
8480 </pattern>
8481 <action>
8482 <call-macro n="f_imp">
8483 <with-param pos="1"/>
8484 </call-macro>
8485 <call-macro n="f_caldre">
8486 <with-param pos="2"/>
8487 </call-macro>
8488 <call-macro n="posa_prn_compost">
8489 <with-param pos="1"/>
8490 <with-param pos="2"/>
8491 </call-macro>
8492 <call-macro n="verb_ref_mod">
8493 <with-param pos="3"/>
8494 <with-param pos="1"/>
8495 <with-param pos="2"/>
8496 </call-macro>
8497 <call-macro n="tipus_verb">
8498 <with-param pos="2"/>
8499 </call-macro>
8500 <choose>
8501 <when>
8502 <test>
8503 <equal>
8504 <var n="afegeix_prn"/>
8505 <lit v="si"/>
8506 </equal>
8507 </test>
8508 <let>
8509 <var n="lema_sv"/>
8510 <lit v="pro_proverb"/>
8511 </let>
8512 </when>
8513 <otherwise>
8514 <let>
8515 <var n="lema_sv"/>
8516 <lit v="pro_verb"/>
8517 </let>
8518 </otherwise>
8519 </choose>
8520 <out>
8521 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8522 <tags>
8523 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8524 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8525 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
8526 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
8527 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
8528 </tags>
8529 <lu>
8530 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
8531 <lit-tag v="prn.pro"/>
8532 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8533 </lu>
8534 <b pos="1"/>
8535 <lu>
8536 <var n="prnpro_afegit"/>
8537 </lu>
8538 <lu>
8539 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
8540 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
8541 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8542 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8543 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8544 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
8545 </lu>
8546 </chunk>
8547 </out>
8548 <call-macro n="f_bcond">
8549 <with-param pos="2"/>
8550 </call-macro>
8551 <call-macro n="posa_adv">
8552 <with-param pos="1"/>
8553 </call-macro>
8554 <let>
8555 <var n="elqual_prep"/>
8556 <lit v=""/>
8557 </let>
8558 <let>
8559 <var n="prnpro_afegit"/>
8560 <lit v=""/>
8561 </let>
8562 <let>
8563 <var n="caseFirstWord"/>
8564 <lit v="aa"/>
8565 </let>
8566 </action>
8567 </rule>
8568
8569 <rule comment="adv estar ger-enc">
8570 <pattern>
8571 <pattern-item n="adv_preadv"/>
8572 <pattern-item n="estar_anar"/>
8573 <pattern-item n="ger"/>
8574 <pattern-item n="prnenc"/>
8575 </pattern>
8576 <action>
8577 <call-macro n="f_lex_adv">
8578 <with-param pos="1"/>
8579 </call-macro>
8580 <call-macro n="f_imp">
8581 <with-param pos="2"/>
8582 </call-macro>
8583 <call-macro n="f_caldre">
8584 <with-param pos="3"/>
8585 </call-macro>
8586 <call-macro n="firstWord">
8587 <with-param pos="1"/>
8588 </call-macro>
8589 <call-macro n="posa_prn_compost">
8590 <with-param pos="2"/>
8591 <with-param pos="3"/>
8592 </call-macro>
8593 <call-macro n="verb_ref_mod">
8594 <with-param pos="4"/>
8595 <with-param pos="2"/>
8596 <with-param pos="3"/>
8597 </call-macro>
8598 <call-macro n="tipus_verb">
8599 <with-param pos="3"/>
8600 </call-macro>
8601 <choose>
8602 <when>
8603 <test>
8604 <equal>
8605 <var n="afegeix_prn"/>
8606 <lit v="si"/>
8607 </equal>
8608 </test>
8609 <let>
8610 <var n="lema_sv"/>
8611 <lit v="pro_proverb"/>
8612 </let>
8613 </when>
8614 <otherwise>
8615 <let>
8616 <var n="lema_sv"/>
8617 <lit v="pro_verb"/>
8618 </let>
8619 </otherwise>
8620 </choose>
8621 <out alt="oc">
8622 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
8623 <tags>
8624 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8625 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8626 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
8627 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
8628 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
8629 </tags>
8630 <lu>
8631 <get-case-from pos="1">
8632 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
8633 </get-case-from>
8634 <lit-tag v="prn.pro"/>
8635 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8636 </lu>
8637 <b pos="1"/>
8638 <lu>
8639 <var n="prnpro_afegit"/>
8640 </lu>
8641 <lu>
8642 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8643 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
8644 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8645 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8646 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8647 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8648 </lu>
8649 </chunk>
8650 </out>
8651 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
8652 <with-param pos="1"/>
8653 </call-macro>
8654 <out alt="oc">
8655 <b pos="2"/>
8656 <chunk name="adv">
8657 <tags>
8658 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8659 </tags>
8660 <lu>
8661 <get-case-from pos="3">
8662 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8663 </get-case-from>
8664 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8665 </lu>
8666 </chunk>
8667 </out>
8668 <out alt="oc@aran">
8669 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
8670 <tags>
8671 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8672 </tags>
8673 <lu>
8674 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8675 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8676 </lu>
8677 </chunk>
8678 <b pos="1"/>
8679 <chunk namefrom="lema_sv">
8680 <tags>
8681 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8682 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8683 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
8684 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
8685 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
8686 </tags>
8687 <lu>
8688 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
8689 <lit-tag v="prn.pro"/>
8690 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8691 </lu>
8692 <b pos="2"/>
8693 <lu>
8694 <var n="prnpro_afegit"/>
8695 </lu>
8696 <lu>
8697 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8698 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
8699 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8700 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8701 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8702 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8703 </lu>
8704 </chunk>
8705 </out>
8706 <call-macro n="f_bcond">
8707 <with-param pos="3"/>
8708 </call-macro>
8709 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
8710 <with-param pos="1"/>
8711 </call-macro>
8712 <let>
8713 <var n="elqual_prep"/>
8714 <lit v=""/>
8715 </let>
8716 <let>
8717 <var n="prnpro_afegit"/>
8718 <lit v=""/>
8719 </let>
8720 <let>
8721 <var n="caseFirstWord"/>
8722 <lit v="aa"/>
8723 </let>
8724 </action>
8725 </rule>
8726
8727 <rule comment="prnpro prnpro verbpers">
8728 <pattern>
8729 <pattern-item n="prnpro"/>
8730 <pattern-item n="prnpro"/>
8731 <pattern-item n="verbpers"/>
8732 </pattern>
8733 <action>
8734 <call-macro n="f_imp">
8735 <with-param pos="3"/>
8736 </call-macro>
8737 <call-macro n="f_caldre">
8738 <with-param pos="3"/>
8739 </call-macro>
8740 <call-macro n="firstWord">
8741 <with-param pos="1"/>
8742 </call-macro>
8743 <call-macro n="verb_ref">
8744 <with-param pos="1"/>
8745 <with-param pos="3"/>
8746 </call-macro>
8747 <call-macro n="tipus_verb">
8748 <with-param pos="3"/>
8749 </call-macro>
8750 <out>
8751 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
8752 <tags>
8753 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8754 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8755 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
8756 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
8757 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
8758 </tags>
8759 <lu>
8760 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
8761 </lu>
8762 <b pos="1"/>
8763 <lu>
8764 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
8765 </lu>
8766 <b pos="2"/>
8767 <lu>
8768 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
8769 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
8770 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8771 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8772 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8773 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
8774 </lu>
8775 </chunk>
8776 </out>
8777 <let>
8778 <var n="caseFirstWord"/>
8779 <lit v="aa"/>
8780 </let>
8781 </action>
8782 </rule>
8783
8784 <rule comment="adv prnpro prnpro verbpers">
8785 <pattern>
8786 <pattern-item n="adv_preadv"/>
8787 <pattern-item n="prnpro"/>
8788 <pattern-item n="prnpro"/>
8789 <pattern-item n="verbpers"/>
8790 </pattern>
8791 <action>
8792 <call-macro n="f_imp">
8793 <with-param pos="4"/>
8794 </call-macro>
8795 <call-macro n="f_caldre">
8796 <with-param pos="4"/>
8797 </call-macro>
8798 <call-macro n="firstWord">
8799 <with-param pos="1"/>
8800 </call-macro>
8801 <call-macro n="f_lex_adv">
8802 <with-param pos="1"/>
8803 </call-macro>
8804 <call-macro n="verb_ref">
8805 <with-param pos="2"/>
8806 <with-param pos="4"/>
8807 </call-macro>
8808 <call-macro n="tipus_verb">
8809 <with-param pos="4"/>
8810 </call-macro>
8811 <out alt="oc">
8812 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
8813 <tags>
8814 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8815 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8816 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
8817 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
8818 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
8819 </tags>
8820 <lu>
8821 <get-case-from pos="1">
8822 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
8823 </get-case-from>
8824 <lit-tag v="prn.pro"/>
8825 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8826 </lu>
8827 <b pos="1"/>
8828 <lu>
8829 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
8830 <lit-tag v="prn.pro"/>
8831 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8832 </lu>
8833 <b pos="2"/>
8834 <lu>
8835 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
8836 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
8837 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8838 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8839 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8840 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
8841 </lu>
8842 </chunk>
8843 <b pos="3"/>
8844 <chunk name="adv">
8845 <tags>
8846 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8847 </tags>
8848 <lu>
8849 <get-case-from pos="2">
8850 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8851 </get-case-from>
8852 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8853 </lu>
8854 </chunk>
8855 </out>
8856 <out alt="oc@aran">
8857 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
8858 <tags>
8859 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
8860 </tags>
8861 <lu>
8862 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
8863 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
8864 </lu>
8865 </chunk>
8866 <b pos="1"/>
8867 <chunk name="pro_pro_verb">
8868 <tags>
8869 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8870 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8871 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
8872 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
8873 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
8874 </tags>
8875 <lu>
8876 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
8877 </lu>
8878 <b pos="2"/>
8879 <lu>
8880 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
8881 </lu>
8882 <b pos="3"/>
8883 <lu>
8884 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
8885 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
8886 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8887 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8888 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8889 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
8890 </lu>
8891 </chunk>
8892 </out>
8893 <let>
8894 <var n="caseFirstWord"/>
8895 <lit v="aa"/>
8896 </let>
8897 </action>
8898 </rule>
8899
8900 <rule comment="estar ger prnenc prnenc">
8901 <pattern>
8902 <pattern-item n="estar_anar"/>
8903 <pattern-item n="ger"/>
8904 <pattern-item n="prnenc"/>
8905 <pattern-item n="prnenc"/>
8906 </pattern>
8907 <action>
8908 <call-macro n="f_imp">
8909 <with-param pos="1"/>
8910 </call-macro>
8911 <call-macro n="f_caldre">
8912 <with-param pos="2"/>
8913 </call-macro>
8914 <call-macro n="firstWord">
8915 <with-param pos="1"/>
8916 </call-macro>
8917 <call-macro n="verb_ref_mod">
8918 <with-param pos="3"/>
8919 <with-param pos="1"/>
8920 <with-param pos="2"/>
8921 </call-macro>
8922 <call-macro n="tipus_verb">
8923 <with-param pos="2"/>
8924 </call-macro>
8925 <out>
8926 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
8927 <tags>
8928 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8929 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8930 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
8931 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
8932 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
8933 </tags>
8934 <lu>
8935 <get-case-from pos="1">
8936 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
8937 </get-case-from>
8938 <lit-tag v="prn.pro"/>
8939 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8940 </lu>
8941 <b pos="1"/>
8942 <lu>
8943 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
8944 <lit-tag v="prn.pro"/>
8945 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
8946 </lu>
8947 <b pos="2"/>
8948 <lu>
8949 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
8950 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
8951 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
8952 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
8953 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
8954 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
8955 </lu>
8956 </chunk>
8957 </out>
8958 <let>
8959 <var n="caseFirstWord"/>
8960 <lit v="aa"/>
8961 </let>
8962 </action>
8963 </rule>
8964
8965 <rule comment="adv estar ger prnenc prnenc">
8966 <pattern>
8967 <pattern-item n="adv_preadv"/>
8968 <pattern-item n="estar_anar"/>
8969 <pattern-item n="ger"/>
8970 <pattern-item n="prnenc"/>
8971 <pattern-item n="prnenc"/>
8972 </pattern>
8973 <action>
8974 <call-macro n="f_imp">
8975 <with-param pos="2"/>
8976 </call-macro>
8977 <call-macro n="f_caldre">
8978 <with-param pos="3"/>
8979 </call-macro>
8980 <call-macro n="firstWord">
8981 <with-param pos="1"/>
8982 </call-macro>
8983 <call-macro n="f_lex_adv">
8984 <with-param pos="1"/>
8985 </call-macro>
8986 <call-macro n="verb_ref_mod">
8987 <with-param pos="4"/>
8988 <with-param pos="2"/>
8989 <with-param pos="3"/>
8990 </call-macro>
8991 <call-macro n="tipus_verb">
8992 <with-param pos="3"/>
8993 </call-macro>
8994 <out alt="oc">
8995 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
8996 <tags>
8997 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
8998 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
8999 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9000 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
9001 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
9002 </tags>
9003 <lu>
9004 <get-case-from pos="1">
9005 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
9006 </get-case-from>
9007 <lit-tag v="prn.pro"/>
9008 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9009 </lu>
9010 <b pos="1"/>
9011 <lu>
9012 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
9013 <lit-tag v="prn.pro"/>
9014 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9015 </lu>
9016 <b pos="2"/>
9017 <lu>
9018 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9019 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9020 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
9021 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
9022 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
9023 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
9024 </lu>
9025 </chunk>
9026 <b pos="3"/>
9027 <chunk name="adv">
9028 <tags>
9029 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9030 </tags>
9031 <lu>
9032 <get-case-from pos="2">
9033 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9034 </get-case-from>
9035 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9036 </lu>
9037 </chunk>
9038 </out>
9039 <out alt="oc@aran">
9040 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
9041 <tags>
9042 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9043 </tags>
9044 <lu>
9045 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9046 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9047 </lu>
9048 </chunk>
9049 <b pos="1"/>
9050 <chunk name="pro_pro_verb">
9051 <tags>
9052 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
9053 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9054 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9055 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
9056 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
9057 </tags>
9058 <lu>
9059 <get-case-from pos="1">
9060 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
9061 </get-case-from>
9062 <lit-tag v="prn.pro"/>
9063 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9064 </lu>
9065 <b pos="2"/>
9066 <lu>
9067 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
9068 <lit-tag v="prn.pro"/>
9069 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9070 </lu>
9071 <b pos="3"/>
9072 <lu>
9073 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9074 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9075 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
9076 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
9077 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
9078 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9079 </lu>
9080 </chunk>
9081 </out>
9082 <let>
9083 <var n="caseFirstWord"/>
9084 <lit v="aa"/>
9085 </let>
9086 </action>
9087 </rule>
9088
9089
9090 <rule comment="REGLA: INF">
9091 <pattern>
9092 <pattern-item n="inf"/>
9093 </pattern>
9094 <action>
9095 <call-macro n="firstWord">
9096 <with-param pos="1"/>
9097 </call-macro>
9098 <call-macro n="tipus_verb">
9099 <with-param pos="2"/>
9100 </call-macro>
9101 <out>
9102 <chunk name="inf" case="caseFirstWord">
9103 <tags>
9104 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9105 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9106 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
9107 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
9108 </tags>
9109 <lu>
9110 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
9111 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
9112 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
9113 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
9114 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
9115 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
9116 </lu>
9117 </chunk>
9118 </out>
9119 <let>
9120 <var n="caseFirstWord"/>
9121 <lit v="aa"/>
9122 </let>
9123 </action>
9124 </rule>
9125
9126 <rule comment="prep inf">
9127 <pattern>
9128 <pattern-item n="prep"/>
9129 <pattern-item n="inf"/>
9130 </pattern>
9131 <action>
9132 <call-macro n="firstWord">
9133 <with-param pos="1"/>
9134 </call-macro>
9135 <call-macro n="cv_prep">
9136 <with-param pos="1"/>
9137 </call-macro>
9138 <call-macro n="tipus_verb">
9139 <with-param pos="2"/>
9140 </call-macro>
9141 <let>
9142 <var n="lema"/>
9143 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9144 </let>
9145 <out>
9146 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9147 <tags>
9148 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9149 </tags>
9150 <lu>
9151 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
9152 </lu>
9153 </chunk>
9154 <b pos="1"/>
9155 <chunk name="inf">
9156 <tags>
9157 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9158 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9159 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9160 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9161 </tags>
9162 <lu>
9163 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9164 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9165 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9166 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9167 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9168 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9169 </lu>
9170 </chunk>
9171
9172 </out>
9173 <let>
9174 <var n="caseFirstWord"/>
9175 <lit v="aa"/>
9176 </let>
9177 </action>
9178 </rule>
9179
9180 <!-- aquí no sé cm ha d'anar l'afegida de prn -->
9181 <rule comment="inf enc">
9182 <pattern>
9183 <pattern-item n="inf"/>
9184 <pattern-item n="prnenc"/>
9185 </pattern>
9186 <action>
9187 <call-macro n="firstWord">
9188 <with-param pos="1"/>
9189 </call-macro>
9190 <call-macro n="verb_ref">
9191 <with-param pos="2"/>
9192 <with-param pos="1"/>
9193 </call-macro>
9194 <call-macro n="tipus_verb">
9195 <with-param pos="1"/>
9196 </call-macro>
9197 <out>
9198 <chunk name="inf_enc" case="caseFirstWord">
9199 <tags>
9200 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9201 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9202 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
9203 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
9204 </tags>
9205 <mlu>
9206 <lu>
9207 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
9208 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
9209 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
9210 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
9211 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
9212 </lu>
9213 <lu>
9214 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
9215 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
9216 </lu>
9217 </mlu>
9218 </chunk>
9219 </out>
9220 <let>
9221 <var n="caseFirstWord"/>
9222 <lit v="aa"/>
9223 </let>
9224 </action>
9225 </rule>
9226
9227 <rule comment="prep inf enc">
9228 <pattern>
9229 <pattern-item n="prep"/>
9230 <pattern-item n="inf"/>
9231 <pattern-item n="prnenc"/>
9232 </pattern>
9233 <action>
9234 <call-macro n="firstWord">
9235 <with-param pos="1"/>
9236 </call-macro>
9237 <call-macro n="cv_prep">
9238 <with-param pos="1"/>
9239 </call-macro>
9240 <call-macro n="verb_ref">
9241 <with-param pos="3"/>
9242 <with-param pos="2"/>
9243 </call-macro>
9244 <call-macro n="tipus_verb">
9245 <with-param pos="2"/>
9246 </call-macro>
9247 <let>
9248 <var n="lema"/>
9249 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9250 </let>
9251 <out>
9252 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9253 <tags>
9254 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9255 </tags>
9256 <lu>
9257 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
9258 </lu>
9259 </chunk>
9260 <b pos="1"/>
9261 <chunk name="pro_inf" alt="oc">
9262 <tags>
9263 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9264 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9265 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9266 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9267 </tags>
9268 <lu>
9269 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
9270 <lit-tag v="prn.pro"/>
9271 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9272 </lu>
9273 <b/>
9274 <lu>
9275 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9276 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9277 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9278 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9279 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9280 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9281 </lu>
9282 </chunk>
9283 <chunk name="inf_enc" alt="oc@aran">
9284 <tags>
9285 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9286 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9287 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9288 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
9289 </tags>
9290 <mlu>
9291 <lu>
9292 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9293 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9294 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9295 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9296 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9297 </lu>
9298 <lu>
9299 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9300 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9301 </lu>
9302 </mlu>
9303 </chunk>
9304 </out>
9305 <let>
9306 <var n="caseFirstWord"/>
9307 <lit v="aa"/>
9308 </let>
9309 </action>
9310 </rule>
9311
9312 <rule comment="adv inf enc">
9313 <pattern>
9314 <pattern-item n="adv_preadv"/>
9315 <pattern-item n="inf"/>
9316 <pattern-item n="prnenc"/>
9317 </pattern>
9318 <action>
9319 <call-macro n="f_lex_adv">
9320 <with-param pos="1"/>
9321 </call-macro>
9322 <call-macro n="firstWord">
9323 <with-param pos="1"/>
9324 </call-macro>
9325 <call-macro n="verb_ref">
9326 <with-param pos="3"/>
9327 <with-param pos="2"/>
9328 </call-macro>
9329 <call-macro n="tipus_verb">
9330 <with-param pos="2"/>
9331 </call-macro>
9332 <choose alt="oc">
9333 <when>
9334 <test>
9335 <equal>
9336 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9337 <lit v="no"/>
9338 </equal>
9339 </test>
9340 <let>
9341 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9342 <lit v="pas"/>
9343 </let>
9344 </when>
9345 </choose>
9346 <out alt="oc">
9347 <chunk name="inf_enc" case="caseFirstWord">
9348 <tags>
9349 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9350 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9351 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9352 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9353 </tags>
9354 <mlu>
9355 <lu>
9356 <get-case-from pos="1">
9357 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9358 </get-case-from>
9359 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9360 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9361 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9362 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9363 </lu>
9364 <lu>
9365 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9366 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9367 </lu>
9368 </mlu>
9369 </chunk>
9370 <b pos="1"/>
9371 <chunk name="adv">
9372 <tags>
9373 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9374 </tags>
9375 <lu>
9376 <get-case-from pos="2">
9377 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9378 </get-case-from>
9379 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9380 </lu>
9381 </chunk>
9382 </out>
9383 <out alt="oc@aran">
9384 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
9385 <tags>
9386 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9387 </tags>
9388 <lu>
9389 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9390 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9391 </lu>
9392 </chunk>
9393 <b pos="1"/>
9394 <chunk name="inf_enc">
9395 <tags>
9396 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9397 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9398 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9399 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9400 </tags>
9401 <mlu>
9402 <lu>
9403 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9404 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9405 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9406 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9407 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9408 </lu>
9409 <lu>
9410 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9411 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9412 </lu>
9413 </mlu>
9414 </chunk>
9415 </out>
9416 <let>
9417 <var n="caseFirstWord"/>
9418 <lit v="aa"/>
9419 </let>
9420 </action>
9421 </rule>
9422
9423 <rule comment="inf prnenc prnenc">
9424 <pattern>
9425 <pattern-item n="inf"/>
9426 <pattern-item n="prnenc"/>
9427 <pattern-item n="prnenc"/>
9428 </pattern>
9429 <action>
9430 <call-macro n="firstWord">
9431 <with-param pos="1"/>
9432 </call-macro>
9433 <call-macro n="verb_ref">
9434 <with-param pos="2"/>
9435 <with-param pos="1"/>
9436 </call-macro>
9437 <call-macro n="tipus_verb">
9438 <with-param pos="1"/>
9439 </call-macro>
9440 <out>
9441 <chunk name="inf_enc_enc" case="caseFirstWord">
9442 <tags>
9443 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9444 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9445 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
9446 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9447 </tags>
9448 <mlu>
9449 <lu>
9450 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
9451 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
9452 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
9453 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
9454 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
9455 </lu>
9456 <lu>
9457 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
9458 </lu>
9459 <lu>
9460 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9461 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
9462 </lu>
9463 </mlu>
9464 </chunk>
9465 </out>
9466 <let>
9467 <var n="caseFirstWord"/>
9468 <lit v="aa"/>
9469 </let>
9470 </action>
9471 </rule>
9472
9473 <rule comment="prep inf prnenc prnenc">
9474 <pattern>
9475 <pattern-item n="prep"/>
9476 <pattern-item n="inf"/>
9477 <pattern-item n="prnenc"/>
9478 <pattern-item n="prnenc"/>
9479 </pattern>
9480 <action>
9481 <call-macro n="firstWord">
9482 <with-param pos="1"/>
9483 </call-macro>
9484 <call-macro n="cv_prep">
9485 <with-param pos="1"/>
9486 </call-macro>
9487 <call-macro n="verb_ref">
9488 <with-param pos="3"/>
9489 <with-param pos="2"/>
9490 </call-macro>
9491 <call-macro n="tipus_verb">
9492 <with-param pos="2"/>
9493 </call-macro>
9494 <let>
9495 <var n="lema"/>
9496 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9497 </let>
9498 <out>
9499 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9500 <tags>
9501 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9502 </tags>
9503 <lu>
9504 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
9505 </lu>
9506 </chunk>
9507 <b pos="1"/>
9508 <chunk name="pro_pro_inf" alt="oc">
9509 <tags>
9510 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9511 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9512 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9513 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
9514 </tags>
9515 <lu>
9516 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
9517 <lit-tag v="prn.pro"/>
9518 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9519 </lu>
9520 <b/>
9521 <lu>
9522 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
9523 <lit-tag v="prn.pro"/>
9524 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9525 </lu>
9526 <b/>
9527 <lu>
9528 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9529 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9530 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9531 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9532 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9533 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9534 </lu>
9535 </chunk>
9536 <chunk name="inf_enc_enc" alt="oc@aran">
9537 <tags>
9538 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9539 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9540 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9541 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9542 </tags>
9543 <mlu>
9544 <lu>
9545 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9546 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9547 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9548 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9549 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9550 </lu>
9551 <lu>
9552 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9553 </lu>
9554 <lu>
9555 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
9556 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9557 </lu>
9558 </mlu>
9559 </chunk>
9560 </out>
9561 <let>
9562 <var n="caseFirstWord"/>
9563 <lit v="aa"/>
9564 </let>
9565 </action>
9566 </rule>
9567
9568 <rule comment="adv inf prnenc prnenc">
9569 <pattern>
9570 <pattern-item n="adv_preadv"/>
9571 <pattern-item n="inf"/>
9572 <pattern-item n="prnenc"/>
9573 <pattern-item n="prnenc"/>
9574 </pattern>
9575 <action>
9576 <call-macro n="f_lex_adv">
9577 <with-param pos="1"/>
9578 </call-macro>
9579 <call-macro n="firstWord">
9580 <with-param pos="1"/>
9581 </call-macro>
9582 <call-macro n="verb_ref">
9583 <with-param pos="3"/>
9584 <with-param pos="2"/>
9585 </call-macro>
9586 <call-macro n="tipus_verb">
9587 <with-param pos="2"/>
9588 </call-macro>
9589 <choose alt="oc">
9590 <when>
9591 <test>
9592 <equal>
9593 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9594 <lit v="no"/>
9595 </equal>
9596 </test>
9597 <let>
9598 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9599 <lit v="pas"/>
9600 </let>
9601 </when>
9602 </choose>
9603 <out alt="oc">
9604 <chunk name="inf_enc_enc" case="caseFirstWord">
9605 <tags>
9606 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9607 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9608 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9609 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9610 </tags>
9611 <mlu>
9612 <lu>
9613 <get-case-from pos="1">
9614 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9615 </get-case-from>
9616 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9617 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9618 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9619 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9620 </lu>
9621 <lu>
9622 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9623 </lu>
9624 <lu>
9625 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
9626 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9627 </lu>
9628 </mlu>
9629 </chunk>
9630 <b pos="1"/>
9631 <chunk name="adv">
9632 <tags>
9633 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9634 </tags>
9635 <lu>
9636 <get-case-from pos="2">
9637 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9638 </get-case-from>
9639 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9640 </lu>
9641 </chunk>
9642 </out>
9643 <out alt="oc@aran">
9644 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
9645 <tags>
9646 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9647 </tags>
9648 <lu>
9649 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9650 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9651 </lu>
9652 </chunk>
9653 <b pos="1"/>
9654 <chunk name="inf_enc">
9655 <tags>
9656 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9657 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9658 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
9659 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9660 </tags>
9661 <mlu>
9662 <lu>
9663 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
9664 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
9665 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
9666 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
9667 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
9668 </lu>
9669 <lu>
9670 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
9671 </lu>
9672 <lu>
9673 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
9674 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
9675 </lu>
9676 </mlu>
9677 </chunk>
9678 </out>
9679 <let>
9680 <var n="caseFirstWord"/>
9681 <lit v="aa"/>
9682 </let>
9683 </action>
9684 </rule>
9685
9686 <rule comment="adv prep inf prnenc prnenc">
9687 <pattern>
9688 <pattern-item n="adv_preadv"/>
9689 <pattern-item n="prep"/>
9690 <pattern-item n="inf"/>
9691 <pattern-item n="prnenc"/>
9692 <pattern-item n="prnenc"/>
9693 </pattern>
9694 <action>
9695 <call-macro n="f_lex_adv">
9696 <with-param pos="1"/>
9697 </call-macro>
9698 <call-macro n="firstWord">
9699 <with-param pos="1"/>
9700 </call-macro>
9701 <call-macro n="cv_prep">
9702 <with-param pos="2"/>
9703 </call-macro>
9704 <call-macro n="verb_ref">
9705 <with-param pos="4"/>
9706 <with-param pos="3"/>
9707 </call-macro>
9708 <call-macro n="tipus_verb">
9709 <with-param pos="3"/>
9710 </call-macro>
9711 <let>
9712 <var n="lema"/>
9713 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
9714 </let>
9715 <out alt="oc">
9716 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9717 <tags>
9718 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9719 </tags>
9720 <lu>
9721 <get-case-from pos="1">
9722 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
9723 </get-case-from>
9724 <lit-tag v="pr"/>
9725 </lu>
9726 </chunk>
9727 <b pos="1"/>
9728 <chunk name="pro_pro_inf">
9729 <tags>
9730 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9731 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9732 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
9733 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9734 </tags>
9735 <lu>
9736 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
9737 <lit-tag v="prn.pro"/>
9738 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9739 </lu>
9740 <b/>
9741 <lu>
9742 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
9743 <lit-tag v="prn.pro"/>
9744 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9745 </lu>
9746 <b/>
9747 <lu>
9748 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9749 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9750 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
9751 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
9752 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
9753 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
9754 </lu>
9755 </chunk>
9756 <b pos="2"/>
9757 <chunk name="adv">
9758 <tags>
9759 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9760 </tags>
9761 <lu>
9762 <get-case-from pos="2">
9763 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9764 </get-case-from>
9765 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9766 </lu>
9767 </chunk>
9768 </out>
9769 <out alt="oc@aran">
9770 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
9771 <tags>
9772 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9773 </tags>
9774 <lu>
9775 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
9776 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
9777 </lu>
9778 </chunk>
9779 <b pos="1"/>
9780 <chunk namefrom="lema">
9781 <tags>
9782 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9783 </tags>
9784 <lu>
9785 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
9786 </lu>
9787 </chunk>
9788 <b pos="2"/>
9789 <chunk name="inf_enc_enc">
9790 <tags>
9791 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9792 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9793 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
9794 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9795 </tags>
9796 <mlu>
9797 <lu>
9798 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9799 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9800 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
9801 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
9802 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
9803 </lu>
9804 <lu>
9805 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
9806 </lu>
9807 <lu>
9808 <clip pos="5" side="tl" part="whole"/>
9809 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
9810 </lu>
9811 </mlu>
9812 </chunk>
9813 </out>
9814 <let>
9815 <var n="caseFirstWord"/>
9816 <lit v="aa"/>
9817 </let>
9818 </action>
9819 </rule>
9820
9821 <rule comment="prep adv inf prnenc prnenc">
9822 <pattern>
9823 <pattern-item n="prep"/>
9824 <pattern-item n="adv_preadv"/>
9825 <pattern-item n="inf"/>
9826 <pattern-item n="prnenc"/>
9827 <pattern-item n="prnenc"/>
9828 </pattern>
9829 <action>
9830 <call-macro n="f_lex_adv">
9831 <with-param pos="1"/>
9832 </call-macro>
9833 <call-macro n="firstWord">
9834 <with-param pos="1"/>
9835 </call-macro>
9836 <call-macro n="cv_prep">
9837 <with-param pos="1"/>
9838 </call-macro>
9839 <call-macro n="verb_ref">
9840 <with-param pos="4"/>
9841 <with-param pos="3"/>
9842 </call-macro>
9843 <call-macro n="tipus_verb">
9844 <with-param pos="3"/>
9845 </call-macro>
9846 <let>
9847 <var n="lema"/>
9848 <clip pos="2" side="sl" part="lem"/>
9849 </let>
9850 <out alt="oc">
9851 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9852 <tags>
9853 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9854 </tags>
9855 <lu>
9856 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
9857 </lu>
9858 </chunk>
9859 <b pos="1"/>
9860 <chunk name="pro_pro_inf">
9861 <tags>
9862 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9863 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9864 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
9865 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9866 </tags>
9867 <lu>
9868 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
9869 <lit-tag v="prn.pro"/>
9870 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9871 </lu>
9872 <b/>
9873 <lu>
9874 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
9875 <lit-tag v="prn.pro"/>
9876 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9877 </lu>
9878 <b/>
9879 <lu>
9880 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9881 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9882 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
9883 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
9884 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
9885 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
9886 </lu>
9887 </chunk>
9888 <b pos="2"/>
9889 <chunk name="adv">
9890 <tags>
9891 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9892 </tags>
9893 <lu>
9894 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
9895 </lu>
9896 </chunk>
9897 </out>
9898 <out alt="oc@aran">
9899 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
9900 <tags>
9901 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
9902 </tags>
9903 <lu>
9904 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
9905 </lu>
9906 </chunk>
9907 <b pos="1"/>
9908 <chunk name="adv">
9909 <tags>
9910 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
9911 </tags>
9912 <lu>
9913 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
9914 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
9915 </lu>
9916 </chunk>
9917 <b pos="2"/>
9918 <chunk name="inf_enc_enc">
9919 <tags>
9920 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
9921 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9922 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
9923 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
9924 </tags>
9925 <mlu>
9926 <lu>
9927 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
9928 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
9929 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
9930 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
9931 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
9932 </lu>
9933 <lu>
9934 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
9935 </lu>
9936 <lu>
9937 <clip pos="5" side="tl" part="whole"/>
9938 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
9939 </lu>
9940 </mlu>
9941 </chunk>
9942 </out>
9943 <let>
9944 <var n="caseFirstWord"/>
9945 <lit v="aa"/>
9946 </let>
9947 </action>
9948 </rule>
9949
9950 <rule comment="ger prnenc">
9951 <pattern>
9952 <pattern-item n="ger"/>
9953 <pattern-item n="prnenc"/>
9954 </pattern>
9955 <action>
9956 <call-macro n="firstWord">
9957 <with-param pos="1"/>
9958 </call-macro>
9959 <call-macro n="verb_ref">
9960 <with-param pos="2"/>
9961 <with-param pos="1"/>
9962 </call-macro>
9963 <call-macro n="tipus_verb">
9964 <with-param pos="1"/>
9965 </call-macro>
9966 <out>
9967 <chunk name="pro_ger" case="caseFirstWord" alt="oc">
9968 <tags>
9969 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
9970 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
9971 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
9972 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
9973 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
9974 </tags>
9975 <lu>
9976 <get-case-from pos="1">
9977 <lit v="en"/>
9978 </get-case-from>
9979 <lit-tag v="pr"/>
9980 </lu>
9981 <b/>
9982 <lu>
9983 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
9984 <lit-tag v="prn.pro"/>
9985 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
9986 </lu>
9987 <b/>
9988 <lu>
9989 <get-case-from pos="2">
9990 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
9991 </get-case-from>
9992 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
9993 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
9994 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
9995 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
9996 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
9997 </lu>
9998 </chunk>
9999 <chunk name="ger_enc" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
10000 <tags>
10001 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10002 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10003 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
10004 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
10005 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
10006 </tags>
10007 <lu>
10008 <get-case-from pos="1">
10009 <lit v="en"/>
10010 </get-case-from>
10011 <lit-tag v="pr"/>
10012 </lu>
10013 <b/>
10014 <lu>
10015 <get-case-from pos="2">
10016 <lit v="tot"/>
10017 </get-case-from>
10018 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
10019 </lu>
10020 <b/>
10021 <mlu>
10022 <lu>
10023 <get-case-from pos="2">
10024 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
10025 </get-case-from>
10026 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
10027 <lit-tag v="inf"/>
10028 </lu>
10029 <lu>
10030 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10031 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
10032 </lu>
10033 </mlu>
10034 </chunk>
10035 </out>
10036 <let>
10037 <var n="caseFirstWord"/>
10038 <lit v="aa"/>
10039 </let>
10040 </action>
10041 </rule>
10042
10043 <rule comment="adv ger prnenc">
10044 <pattern>
10045 <pattern-item n="adv"/>
10046 <pattern-item n="ger"/>
10047 <pattern-item n="prnenc"/>
10048 </pattern>
10049 <action>
10050 <call-macro n="firstWord">
10051 <with-param pos="1"/>
10052 </call-macro>
10053 <call-macro n="f_lex_adv">
10054 <with-param pos="1"/>
10055 </call-macro>
10056 <call-macro n="verb_ref">
10057 <with-param pos="3"/>
10058 <with-param pos="2"/>
10059 </call-macro>
10060 <call-macro n="tipus_verb">
10061 <with-param pos="2"/>
10062 </call-macro>
10063 <out alt="oc">
10064 <chunk name="pro_ger" case="caseFirstWord">
10065 <tags>
10066 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10067 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10068 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
10069 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10070 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10071 </tags>
10072 <lu>
10073 <get-case-from pos="2">
10074 <lit v="en"/>
10075 </get-case-from>
10076 <lit-tag v="pr"/>
10077 </lu>
10078 <b/>
10079 <lu>
10080 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
10081 <lit-tag v="prn.pro"/>
10082 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
10083 </lu>
10084 <b/>
10085 <lu>
10086 <get-case-from pos="3">
10087 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
10088 </get-case-from>
10089 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
10090 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
10091 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
10092 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
10093 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
10094 </lu>
10095 </chunk>
10096 <b pos="1"/>
10097 <chunk name="adv">
10098 <tags>
10099 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10100 </tags>
10101 <lu>
10102 <get-case-from pos="2">
10103 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10104 </get-case-from>
10105 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10106 </lu>
10107 </chunk>
10108 </out>
10109 <out alt="oc@aran">
10110 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
10111 <tags>
10112 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10113 </tags>
10114 <lu>
10115 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10116 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10117 </lu>
10118 </chunk>
10119 <b pos="1"/>
10120 <chunk name="pro_ger">
10121 <tags>
10122 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10123 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10124 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
10125 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10126 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10127 </tags>
10128 <lu>
10129 <get-case-from pos="2">
10130 <lit v="en"/>
10131 </get-case-from>
10132 <lit-tag v="pr"/>
10133 </lu>
10134 <b/>
10135 <lu>
10136 <get-case-from pos="3">
10137 <lit v="tot"/>
10138 </get-case-from>
10139 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
10140 </lu>
10141 <b/>
10142 <mlu>
10143 <lu>
10144 <get-case-from pos="3">
10145 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
10146 </get-case-from>
10147 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
10148 <lit-tag v="inf"/>
10149 </lu>
10150 <lu>
10151 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
10152 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
10153 </lu>
10154 </mlu>
10155 </chunk>
10156 </out>
10157 <let>
10158 <var n="caseFirstWord"/>
10159 <lit v="aa"/>
10160 </let>
10161 </action>
10162 </rule>
10163
10164 <rule comment="ger prnenc prnenc">
10165 <pattern>
10166 <pattern-item n="ger"/>
10167 <pattern-item n="prnenc"/>
10168 <pattern-item n="prnenc"/>
10169 </pattern>
10170 <action>
10171 <call-macro n="firstWord">
10172 <with-param pos="1"/>
10173 </call-macro>
10174 <call-macro n="verb_ref">
10175 <with-param pos="2"/>
10176 <with-param pos="1"/>
10177 </call-macro>
10178 <call-macro n="tipus_verb">
10179 <with-param pos="1"/>
10180 </call-macro>
10181 <out>
10182 <chunk name="pro_pro_ger" case="caseFirstWord" alt="oc">
10183 <tags>
10184 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10185 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10186 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
10187 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
10188 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
10189 </tags>
10190 <lu>
10191 <get-case-from pos="1">
10192 <lit v="en"/>
10193 </get-case-from>
10194 <lit-tag v="pr"/>
10195 </lu>
10196 <b/>
10197 <lu>
10198 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
10199 <lit-tag v="prn.pro"/>
10200 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
10201 </lu>
10202 <b/>
10203 <lu>
10204 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
10205 <lit-tag v="prn.pro"/>
10206 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
10207 </lu>
10208 <b/>
10209 <lu>
10210 <get-case-from pos="2">
10211 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
10212 </get-case-from>
10213 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
10214 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
10215 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
10216 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
10217 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
10218 </lu>
10219 </chunk>
10220 <chunk name="ger_enc_enc" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
10221 <tags>
10222 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10223 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10224 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
10225 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
10226 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
10227 </tags>
10228 <lu>
10229 <get-case-from pos="1">
10230 <lit v="en"/>
10231 </get-case-from>
10232 <lit-tag v="pr"/>
10233 </lu>
10234 <b/>
10235 <lu>
10236 <get-case-from pos="2">
10237 <lit v="tot"/>
10238 </get-case-from>
10239 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
10240 </lu>
10241 <b/>
10242 <mlu>
10243 <lu>
10244 <get-case-from pos="2">
10245 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
10246 </get-case-from>
10247 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
10248 <lit-tag v="inf"/>
10249 </lu>
10250 <lu>
10251 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10252 </lu>
10253 <lu>
10254 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
10255 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
10256 </lu>
10257 </mlu>
10258 </chunk>
10259 </out>
10260 <let>
10261 <var n="caseFirstWord"/>
10262 <lit v="aa"/>
10263 </let>
10264 </action>
10265 </rule>
10266
10267 <rule comment="REGLA: ANAR INF">
10268 <pattern>
10269 <pattern-item n="anar"/>
10270 <pattern-item n="inf"/>
10271 </pattern>
10272 <action>
10273 <call-macro n="firstWord">
10274 <with-param pos="1"/>
10275 </call-macro>
10276 <call-macro n="posa_prn_compost">
10277 <with-param pos="1"/>
10278 <with-param pos="2"/>
10279 </call-macro>
10280 <call-macro n="tipus_verb">
10281 <with-param pos="2"/>
10282 </call-macro>
10283 <choose>
10284 <when>
10285 <test>
10286 <equal>
10287 <var n="afegeix_prn"/>
10288 <lit v="si"/>
10289 </equal>
10290 </test>
10291 <let>
10292 <var n="lema_sv"/>
10293 <lit v="proverb"/>
10294 </let>
10295 </when>
10296 <otherwise>
10297 <let>
10298 <var n="lema_sv"/>
10299 <lit v="verb"/>
10300 </let>
10301 </otherwise>
10302 </choose>
10303
10304 <out>
10305 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
10306 <tags>
10307 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10308 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10309 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10310 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
10311 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
10312 </tags>
10313 <lu>
10314 <var n="prnpro_afegit"/>
10315 </lu>
10316 <lu>
10317 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
10318 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
10319 <lit-tag v="ifi"/>
10320 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
10321 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
10322 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
10323 </lu>
10324 </chunk>
10325 </out>
10326 <call-macro n="posa_adv">
10327 <with-param pos="1"/>
10328 </call-macro>
10329 <call-macro n="f_bcond">
10330 <with-param pos="1"/>
10331 </call-macro>
10332 <let>
10333 <var n="elqual_prep"/>
10334 <lit v=""/>
10335 </let>
10336 <let>
10337 <var n="prnpro_afegit"/>
10338 <lit v=""/>
10339 </let>
10340 <let>
10341 <var n="caseFirstWord"/>
10342 <lit v="aa"/>
10343 </let>
10344 </action>
10345 </rule>
10346
10347 <rule comment="REGLA: ADV ANAR INF">
10348 <pattern>
10349 <pattern-item n="adv"/>
10350 <pattern-item n="anar"/>
10351 <pattern-item n="inf"/>
10352 </pattern>
10353 <action>
10354 <call-macro n="firstWord">
10355 <with-param pos="1"/>
10356 </call-macro>
10357 <call-macro n="posa_prn_compost">
10358 <with-param pos="2"/>
10359 <with-param pos="3"/>
10360 </call-macro>
10361 <call-macro n="tipus_verb">
10362 <with-param pos="2"/>
10363 </call-macro>
10364 <choose>
10365 <when>
10366 <test>
10367 <equal>
10368 <var n="afegeix_prn"/>
10369 <lit v="si"/>
10370 </equal>
10371 </test>
10372 <let>
10373 <var n="lema_sv"/>
10374 <lit v="proverb"/>
10375 </let>
10376 </when>
10377 <otherwise>
10378 <let>
10379 <var n="lema_sv"/>
10380 <lit v="verb"/>
10381 </let>
10382 </otherwise>
10383 </choose>
10384
10385 <out alt="oc">
10386 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
10387 <tags>
10388 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10389 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10390 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10391 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10392 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10393 </tags>
10394 <lu>
10395 <var n="prnpro_afegit"/>
10396 </lu>
10397 <lu>
10398 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
10399 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
10400 <lit-tag v="ifi"/>
10401 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
10402 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
10403 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
10404 </lu>
10405 </chunk>
10406 </out>
10407 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
10408 <with-param pos="1"/>
10409 </call-macro>
10410 <out alt="oc">
10411 <b pos="1"/>
10412 <chunk name="adv">
10413 <tags>
10414 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10415 </tags>
10416 <lu>
10417 <get-case-from pos="2">
10418 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10419 </get-case-from>
10420 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10421 </lu>
10422 </chunk>
10423 </out>
10424
10425
10426 <out alt="oc@aran">
10427 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
10428 <tags>
10429 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10430 </tags>
10431 <lu>
10432 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10433 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10434 </lu>
10435 </chunk>
10436 <b pos="1"/>
10437 <chunk namefrom="lema_sv">
10438 <tags>
10439 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10440 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10441 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10442 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10443 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10444 </tags>
10445 <lu>
10446 <var n="prnpro_afegit"/>
10447 </lu>
10448 <lu>
10449 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
10450 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
10451 <lit-tag v="ifi"/>
10452 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
10453 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
10454 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
10455 </lu>
10456 </chunk>
10457 </out>
10458 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
10459 <with-param pos="2"/>
10460 </call-macro>
10461 <call-macro n="f_bcond">
10462 <with-param pos="2"/>
10463 </call-macro>
10464 <let>
10465 <var n="elqual_prep"/>
10466 <lit v=""/>
10467 </let>
10468 <let>
10469 <var n="prnpro_afegit"/>
10470 <lit v=""/>
10471 </let>
10472 <let>
10473 <var n="caseFirstWord"/>
10474 <lit v="aa"/>
10475 </let>
10476 </action>
10477 </rule>
10478
10479
10480 <rule comment="REGLA: PRO ANAR INF">
10481 <pattern>
10482 <pattern-item n="prnpro"/>
10483 <pattern-item n="anar"/>
10484 <pattern-item n="inf"/>
10485 </pattern>
10486 <action>
10487 <call-macro n="firstWord">
10488 <with-param pos="1"/>
10489 </call-macro>
10490 <call-macro n="posa_prn_compost">
10491 <with-param pos="2"/>
10492 <with-param pos="3"/>
10493 </call-macro>
10494 <call-macro n="verb_ref_mod">
10495 <with-param pos="1"/>
10496 <with-param pos="2"/>
10497 <with-param pos="3"/>
10498 </call-macro>
10499 <call-macro n="tipus_verb">
10500 <with-param pos="3"/>
10501 </call-macro>
10502 <choose>
10503 <when>
10504 <test>
10505 <equal>
10506 <var n="afegeix_prn"/>
10507 <lit v="si"/>
10508 </equal>
10509 </test>
10510 <let>
10511 <var n="lema_sv"/>
10512 <lit v="pro_proverb"/>
10513 </let>
10514 </when>
10515 <otherwise>
10516 <let>
10517 <var n="lema_sv"/>
10518 <lit v="pro_verb"/>
10519 </let>
10520 </otherwise>
10521 </choose>
10522 <out>
10523 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
10524 <tags>
10525 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10526 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10527 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10528 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10529 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10530 </tags>
10531 <lu>
10532 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
10533 </lu>
10534 <b pos="1"/>
10535 <lu>
10536 <var n="prnpro_afegit"/>
10537 </lu>
10538 <lu>
10539 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
10540 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
10541 <lit-tag v="ifi"/>
10542 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
10543 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
10544 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
10545 </lu>
10546 </chunk>
10547 </out>
10548 <call-macro n="f_bcond">
10549 <with-param pos="1"/>
10550 </call-macro>
10551 <call-macro n="posa_adv">
10552 <with-param pos="1"/>
10553 </call-macro>
10554 <let>
10555 <var n="elqual_prep"/>
10556 <lit v=""/>
10557 </let>
10558 <let>
10559 <var n="prnpro_afegit"/>
10560 <lit v=""/>
10561 </let>
10562 <let>
10563 <var n="caseFirstWord"/>
10564 <lit v="aa"/>
10565 </let>
10566 </action>
10567 </rule>
10568
10569 <rule comment="REGLA: ADV PRO ANAR INF">
10570 <pattern>
10571 <pattern-item n="adv"/>
10572 <pattern-item n="prnpro"/>
10573 <pattern-item n="anar"/>
10574 <pattern-item n="inf"/>
10575 </pattern>
10576 <action>
10577 <call-macro n="firstWord">
10578 <with-param pos="1"/>
10579 </call-macro>
10580 <call-macro n="posa_prn_compost">
10581 <with-param pos="3"/>
10582 <with-param pos="4"/>
10583 </call-macro>
10584 <call-macro n="verb_ref_mod">
10585 <with-param pos="2"/>
10586 <with-param pos="3"/>
10587 <with-param pos="4"/>
10588 </call-macro>
10589 <call-macro n="tipus_verb">
10590 <with-param pos="4"/>
10591 </call-macro>
10592 <choose>
10593 <when>
10594 <test>
10595 <equal>
10596 <var n="afegeix_prn"/>
10597 <lit v="si"/>
10598 </equal>
10599 </test>
10600 <let>
10601 <var n="lema_sv"/>
10602 <lit v="pro_proverb"/>
10603 </let>
10604 </when>
10605 <otherwise>
10606 <let>
10607 <var n="lema_sv"/>
10608 <lit v="pro_verb"/>
10609 </let>
10610 </otherwise>
10611 </choose>
10612 <out alt="oc">
10613 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
10614 <tags>
10615 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10616 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10617 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10618 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
10619 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
10620 </tags>
10621 <lu>
10622 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10623 </lu>
10624 <b pos="2"/>
10625 <lu>
10626 <var n="prnpro_afegit"/>
10627 </lu>
10628 <lu>
10629 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
10630 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
10631 <lit-tag v="ifi"/>
10632 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
10633 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
10634 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
10635 </lu>
10636 </chunk>
10637 </out>
10638 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
10639 <with-param pos="1"/>
10640 </call-macro>
10641 <out alt="oc">
10642 <b pos="1"/>
10643 <chunk name="adv">
10644 <tags>
10645 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10646 </tags>
10647 <lu>
10648 <get-case-from pos="2">
10649 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10650 </get-case-from>
10651 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10652 </lu>
10653 </chunk>
10654 </out>
10655 <out alt="oc@aran">
10656 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
10657 <tags>
10658 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10659 </tags>
10660 <lu>
10661 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10662 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10663 </lu>
10664 </chunk>
10665 <b pos="1"/>
10666 <chunk namefrom="lema_sv">
10667 <tags>
10668 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10669 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10670 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10671 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
10672 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
10673 </tags>
10674 <lu>
10675 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10676 </lu>
10677 <b pos="2"/>
10678 <lu>
10679 <var n="prnpro_afegit"/>
10680 </lu>
10681 <lu>
10682 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
10683 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
10684 <lit-tag v="ifi"/>
10685 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
10686 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
10687 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
10688 </lu>
10689 </chunk>
10690 </out>
10691 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
10692 <with-param pos="2"/>
10693 </call-macro>
10694 <call-macro n="f_bcond">
10695 <with-param pos="2"/>
10696 </call-macro>
10697 <let>
10698 <var n="elqual_prep"/>
10699 <lit v=""/>
10700 </let>
10701 <let>
10702 <var n="prnpro_afegit"/>
10703 <lit v=""/>
10704 </let>
10705 <let>
10706 <var n="caseFirstWord"/>
10707 <lit v="aa"/>
10708 </let>
10709 </action>
10710 </rule>
10711
10712 <rule comment="REGLA: PRO PRO ANAR INF">
10713 <pattern>
10714 <pattern-item n="prnpro"/>
10715 <pattern-item n="prnpro"/>
10716 <pattern-item n="anar"/>
10717 <pattern-item n="inf"/>
10718 </pattern>
10719 <action>
10720 <call-macro n="firstWord">
10721 <with-param pos="1"/>
10722 </call-macro>
10723 <call-macro n="verb_ref_mod">
10724 <with-param pos="1"/>
10725 <with-param pos="3"/>
10726 <with-param pos="4"/>
10727 </call-macro>
10728 <call-macro n="tipus_verb">
10729 <with-param pos="4"/>
10730 </call-macro>
10731 <out>
10732 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
10733 <tags>
10734 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10735 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10736 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10737 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
10738 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
10739 </tags>
10740 <lu>
10741 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
10742 </lu>
10743 <b pos="1"/>
10744 <lu>
10745 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10746 </lu>
10747 <b pos="2"/>
10748 <lu>
10749 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
10750 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
10751 <lit-tag v="ifi"/>
10752 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
10753 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
10754 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
10755 </lu>
10756 </chunk>
10757 </out>
10758 <call-macro n="f_bcond">
10759 <with-param pos="1"/>
10760 </call-macro>
10761 <let>
10762 <var n="caseFirstWord"/>
10763 <lit v="aa"/>
10764 </let>
10765 </action>
10766 </rule>
10767
10768 <rule comment="REGLA: ADV PRO PRO ANAR INF">
10769 <pattern>
10770 <pattern-item n="adv"/>
10771 <pattern-item n="prnpro"/>
10772 <pattern-item n="prnpro"/>
10773 <pattern-item n="anar"/>
10774 <pattern-item n="inf"/>
10775 </pattern>
10776 <action>
10777 <call-macro n="firstWord">
10778 <with-param pos="1"/>
10779 </call-macro>
10780 <call-macro n="verb_ref_mod">
10781 <with-param pos="2"/>
10782 <with-param pos="4"/>
10783 <with-param pos="5"/>
10784 </call-macro>
10785 <call-macro n="tipus_verb">
10786 <with-param pos="5"/>
10787 </call-macro>
10788 <out alt="oc">
10789 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
10790 <tags>
10791 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10792 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10793 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10794 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
10795 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
10796 </tags>
10797 <lu>
10798 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10799 </lu>
10800 <b pos="2"/>
10801 <lu>
10802 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
10803 </lu>
10804 <b pos="3"/>
10805 <lu>
10806 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
10807 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
10808 <lit-tag v="ifi"/>
10809 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
10810 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
10811 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
10812 </lu>
10813 </chunk>
10814 </out>
10815 <out alt="oc">
10816 <b pos="1"/>
10817 <chunk name="adv">
10818 <tags>
10819 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10820 </tags>
10821 <lu>
10822 <get-case-from pos="2">
10823 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10824 </get-case-from>
10825 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10826 </lu>
10827 </chunk>
10828 </out>
10829 <out alt="oc@aran">
10830 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
10831 <tags>
10832 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10833 </tags>
10834 <lu>
10835 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10836 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10837 </lu>
10838 </chunk>
10839 <b pos="1"/>
10840 <chunk name="pro_pro_verb">
10841 <tags>
10842 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10843 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10844 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10845 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
10846 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
10847 </tags>
10848 <lu>
10849 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
10850 </lu>
10851 <b pos="2"/>
10852 <lu>
10853 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
10854 </lu>
10855 <b pos="3"/>
10856 <lu>
10857 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
10858 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
10859 <lit-tag v="ifi"/>
10860 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
10861 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
10862 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
10863 </lu>
10864 </chunk>
10865 </out>
10866 <call-macro n="f_bcond">
10867 <with-param pos="2"/>
10868 </call-macro>
10869 <let>
10870 <var n="caseFirstWord"/>
10871 <lit v="aa"/>
10872 </let>
10873 </action>
10874 </rule>
10875
10876 <rule comment="REGLA: ADV ANAR INF-ENC">
10877 <pattern>
10878 <pattern-item n="adv"/>
10879 <pattern-item n="anar"/>
10880 <pattern-item n="inf"/>
10881 <pattern-item n="prnenc"/>
10882 </pattern>
10883 <action>
10884 <call-macro n="firstWord">
10885 <with-param pos="1"/>
10886 </call-macro>
10887 <call-macro n="posa_prn_compost">
10888 <with-param pos="2"/>
10889 <with-param pos="3"/>
10890 </call-macro>
10891 <call-macro n="verb_ref_mod">
10892 <with-param pos="4"/>
10893 <with-param pos="2"/>
10894 <with-param pos="3"/>
10895 </call-macro>
10896 <call-macro n="tipus_verb">
10897 <with-param pos="3"/>
10898 </call-macro>
10899 <choose>
10900 <when>
10901 <test>
10902 <equal>
10903 <var n="afegeix_prn"/>
10904 <lit v="si"/>
10905 </equal>
10906 </test>
10907 <let>
10908 <var n="lema_sv"/>
10909 <lit v="proverb"/>
10910 </let>
10911 </when>
10912 <otherwise>
10913 <let>
10914 <var n="lema_sv"/>
10915 <lit v="verb"/>
10916 </let>
10917 </otherwise>
10918 </choose>
10919 <out alt="oc">
10920 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
10921 <tags>
10922 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10923 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10924 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10925 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10926 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10927 </tags>
10928 <lu>
10929 <get-case-from pos="2">
10930 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
10931 </get-case-from>
10932 <lit-tag v="prn.pro"/>
10933 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
10934 </lu>
10935 <b pos="2"/>
10936 <lu>
10937 <var n="prnpro_afegit"/>
10938 </lu>
10939 <lu>
10940 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
10941 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
10942 <lit-tag v="ifi"/>
10943 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
10944 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
10945 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
10946 </lu>
10947 </chunk>
10948 </out>
10949 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
10950 <with-param pos="1"/>
10951 </call-macro>
10952 <out alt="oc">
10953 <b pos="1"/>
10954 <chunk name="adv">
10955 <tags>
10956 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10957 </tags>
10958 <lu>
10959 <get-case-from pos="2">
10960 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10961 </get-case-from>
10962 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10963 </lu>
10964 </chunk>
10965 </out>
10966 <out alt="oc@aran">
10967 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
10968 <tags>
10969 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
10970 </tags>
10971 <lu>
10972 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
10973 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
10974 </lu>
10975 </chunk>
10976 <b pos="1"/>
10977 <chunk namefrom="lema_sv">
10978 <tags>
10979 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
10980 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
10981 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
10982 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
10983 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
10984 </tags>
10985 <lu>
10986 <get-case-from pos="2">
10987 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
10988 </get-case-from>
10989 <lit-tag v="prn.pro"/>
10990 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
10991 </lu>
10992 <b pos="2"/>
10993 <lu>
10994 <var n="prnpro_afegit"/>
10995 </lu>
10996 <lu>
10997 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
10998 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
10999 <lit-tag v="ifi"/>
11000 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11001 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11002 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
11003 </lu>
11004 </chunk>
11005 </out>
11006 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
11007 <with-param pos="2"/>
11008 </call-macro>
11009 <let>
11010 <var n="elqual_prep"/>
11011 <lit v=""/>
11012 </let>
11013 <let>
11014 <var n="prnpro_afegit"/>
11015 <lit v=""/>
11016 </let>
11017 <let>
11018 <var n="caseFirstWord"/>
11019 <lit v="aa"/>
11020 </let>
11021 </action>
11022 </rule>
11023
11024 <rule comment="REGLA: ANAR INF-ENC">
11025 <pattern>
11026 <pattern-item n="anar"/>
11027 <pattern-item n="inf"/>
11028 <pattern-item n="prnenc"/>
11029 </pattern>
11030 <action>
11031 <call-macro n="firstWord">
11032 <with-param pos="1"/>
11033 </call-macro>
11034 <call-macro n="posa_prn_compost">
11035 <with-param pos="1"/>
11036 <with-param pos="2"/>
11037 </call-macro>
11038 <call-macro n="verb_ref_mod">
11039 <with-param pos="3"/>
11040 <with-param pos="1"/>
11041 <with-param pos="2"/>
11042 </call-macro>
11043 <call-macro n="tipus_verb">
11044 <with-param pos="2"/>
11045 </call-macro>
11046 <choose>
11047 <when>
11048 <test>
11049 <equal>
11050 <var n="afegeix_prn"/>
11051 <lit v="si"/>
11052 </equal>
11053 </test>
11054 <let>
11055 <var n="lema_sv"/>
11056 <lit v="proverb"/>
11057 </let>
11058 </when>
11059 <otherwise>
11060 <let>
11061 <var n="lema_sv"/>
11062 <lit v="verb"/>
11063 </let>
11064 </otherwise>
11065 </choose>
11066 <out>
11067 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
11068 <tags>
11069 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11070 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11071 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
11072 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11073 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
11074 </tags>
11075 <lu>
11076 <get-case-from pos="1">
11077 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11078 </get-case-from>
11079 <lit-tag v="prn.pro"/>
11080 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11081 </lu>
11082 <b pos="1"/>
11083 <lu>
11084 <var n="prnpro_afegit"/>
11085 </lu>
11086 <lu>
11087 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11088 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11089 <lit-tag v="ifi"/>
11090 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
11091 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
11092 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11093 </lu>
11094 </chunk>
11095 </out>
11096 <call-macro n="posa_adv">
11097 <with-param pos="1"/>
11098 </call-macro>
11099 <let>
11100 <var n="elqual_prep"/>
11101 <lit v=""/>
11102 </let>
11103 <let>
11104 <var n="prnpro_afegit"/>
11105 <lit v=""/>
11106 </let>
11107 <let>
11108 <var n="caseFirstWord"/>
11109 <lit v="aa"/>
11110 </let>
11111 </action>
11112 </rule>
11113
11114
11115 <!-- FALTA -->
11116 <rule comment="REGLA: ANAR INF ENC ENC">
11117 <pattern>
11118 <pattern-item n="anar"/>
11119 <pattern-item n="inf"/>
11120 <pattern-item n="prnenc"/>
11121 <pattern-item n="prnenc"/>
11122 </pattern>
11123 <action>
11124 <call-macro n="firstWord">
11125 <with-param pos="1"/>
11126 </call-macro>
11127 <call-macro n="verb_ref_mod">
11128 <with-param pos="3"/>
11129 <with-param pos="1"/>
11130 <with-param pos="2"/>
11131 </call-macro>
11132 <call-macro n="tipus_verb">
11133 <with-param pos="2"/>
11134 </call-macro>
11135 <out>
11136 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
11137 <tags>
11138 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11139 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11140 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
11141 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11142 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
11143 </tags>
11144 <lu>
11145 <get-case-from pos="1">
11146 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11147 </get-case-from>
11148 <lit-tag v="prn.pro"/>
11149 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11150 </lu>
11151 <b/>
11152 <lu>
11153 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11154 <lit-tag v="prn.pro"/>
11155 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11156 </lu>
11157 <b pos="1"/>
11158 <lu>
11159 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11160 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11161 <lit-tag v="ifi"/>
11162 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
11163 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
11164 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11165 </lu>
11166 </chunk>
11167 </out>
11168 <let>
11169 <var n="caseFirstWord"/>
11170 <lit v="aa"/>
11171 </let>
11172 </action>
11173 </rule>
11174
11175 <rule comment="REGLA: ADV ANAR INF ENC ENC">
11176 <pattern>
11177 <pattern-item n="adv"/>
11178 <pattern-item n="anar"/>
11179 <pattern-item n="inf"/>
11180 <pattern-item n="prnenc"/>
11181 <pattern-item n="prnenc"/>
11182 </pattern>
11183 <action>
11184 <call-macro n="firstWord">
11185 <with-param pos="1"/>
11186 </call-macro>
11187 <call-macro n="verb_ref_mod">
11188 <with-param pos="4"/>
11189 <with-param pos="2"/>
11190 <with-param pos="3"/>
11191 </call-macro>
11192 <call-macro n="tipus_verb">
11193 <with-param pos="3"/>
11194 </call-macro>
11195 <out alt="oc">
11196 <chunk name="pro_pro_verb" case="caseFirstWord">
11197 <tags>
11198 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11199 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11200 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
11201 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11202 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11203 </tags>
11204 <lu>
11205 <get-case-from pos="2">
11206 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11207 </get-case-from>
11208 <lit-tag v="prn.pro"/>
11209 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11210 </lu>
11211 <b/>
11212 <lu>
11213 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
11214 <lit-tag v="prn.pro"/>
11215 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11216 </lu>
11217 <b pos="1"/>
11218 <lu>
11219 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
11220 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
11221 <lit-tag v="ifi"/>
11222 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11223 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11224 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
11225 </lu>
11226 </chunk>
11227 <b pos="2"/>
11228 <chunk name="adv">
11229 <tags>
11230 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11231 </tags>
11232 <lu>
11233 <get-case-from pos="2">
11234 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11235 </get-case-from>
11236 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11237 </lu>
11238 </chunk>
11239 </out>
11240 <out alt="oc@aran">
11241 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
11242 <tags>
11243 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11244 </tags>
11245 <lu>
11246 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11247 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11248 </lu>
11249 </chunk>
11250 <b pos="1"/>
11251 <chunk name="pro_pro_verb">
11252 <tags>
11253 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11254 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11255 <tag><lit-tag v="ifi"/></tag>
11256 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11257 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11258 </tags>
11259 <lu>
11260 <get-case-from pos="2">
11261 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11262 </get-case-from>
11263 <lit-tag v="prn.pro"/>
11264 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11265 </lu>
11266 <b/>
11267 <lu>
11268 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
11269 <lit-tag v="prn.pro"/>
11270 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11271 </lu>
11272 <b pos="2"/>
11273 <lu>
11274 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
11275 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
11276 <lit-tag v="ifi"/>
11277 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11278 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11279 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
11280 </lu>
11281 </chunk>
11282 </out>
11283 <let>
11284 <var n="caseFirstWord"/>
11285 <lit v="aa"/>
11286 </let>
11287 </action>
11288 </rule>
11289
11290 <rule comment="adv ger prnenc prnenc">
11291 <pattern>
11292 <pattern-item n="adv_preadv"/>
11293 <pattern-item n="ger"/>
11294 <pattern-item n="prnenc"/>
11295 <pattern-item n="prnenc"/>
11296 </pattern>
11297 <action>
11298 <call-macro n="f_lex_adv">
11299 <with-param pos="1"/>
11300 </call-macro>
11301 <call-macro n="firstWord">
11302 <with-param pos="1"/>
11303 </call-macro>
11304 <call-macro n="tipus_verb">
11305 <with-param pos="2"/>
11306 </call-macro>
11307 <out alt="oc">
11308 <chunk name="pro_pro_ger" case="caseFirstWord">
11309 <tags>
11310 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11311 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11312 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11313 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11314 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11315 </tags>
11316 <lu>
11317 <get-case-from pos="1">
11318 <lit v="en"/>
11319 </get-case-from>
11320 <lit-tag v="pr"/>
11321 </lu>
11322 <b/>
11323 <lu>
11324 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11325 <lit-tag v="prn.pro"/>
11326 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11327 </lu>
11328 <b/>
11329 <lu>
11330 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11331 <lit-tag v="prn.pro"/>
11332 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11333 </lu>
11334 <b/>
11335 <lu>
11336 <get-case-from pos="3">
11337 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11338 </get-case-from>
11339 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11340 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
11341 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11342 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11343 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11344 </lu>
11345 </chunk>
11346 <b pos="1"/>
11347 <chunk name="adv">
11348 <tags>
11349 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11350 </tags>
11351 <lu>
11352 <get-case-from pos="2">
11353 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11354 </get-case-from>
11355 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11356 </lu>
11357 </chunk>
11358 </out>
11359 <out alt="oc@aran">
11360 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
11361 <tags>
11362 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11363 </tags>
11364 <lu>
11365 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11366 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11367 </lu>
11368 </chunk>
11369 <b pos="1"/>
11370 <chunk name="ger_enc_enc">
11371 <tags>
11372 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11373 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11374 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11375 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11376 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11377 </tags>
11378 <lu>
11379 <get-case-from pos="2">
11380 <lit v="en"/>
11381 </get-case-from>
11382 <lit-tag v="pr"/>
11383 </lu>
11384 <b/>
11385 <lu>
11386 <get-case-from pos="3">
11387 <lit v="tot"/>
11388 </get-case-from>
11389 <lit-tag v="predet.m.sg"/>
11390 </lu>
11391 <b/>
11392 <mlu>
11393 <lu>
11394 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11395 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11396 <lit-tag v="inf"/>
11397 </lu>
11398 <lu>
11399 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
11400 </lu>
11401 <lu>
11402 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
11403 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11404 </lu>
11405 </mlu>
11406 </chunk>
11407 </out>
11408 <let>
11409 <var n="caseFirstWord"/>
11410 <lit v="aa"/>
11411 </let>
11412 </action>
11413 </rule>
11414
11415 <rule comment="imp prnenc">
11416 <pattern>
11417 <pattern-item n="imp"/>
11418 <pattern-item n="prnenc"/>
11419 </pattern>
11420 <action>
11421 <call-macro n="f_imp_enc">
11422 <with-param pos="1"/>
11423 <with-param pos="2"/>
11424 </call-macro>
11425 <call-macro n="f_caldre">
11426 <with-param pos="1"/>
11427 </call-macro>
11428 <call-macro n="firstWord">
11429 <with-param pos="1"/>
11430 </call-macro>
11431 <call-macro n="tipus_verb">
11432 <with-param pos="1"/>
11433 </call-macro>
11434 <out>
11435 <chunk name="imp_enc" case="caseFirstWord">
11436 <tags>
11437 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11438 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11439 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
11440 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11441 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
11442 </tags>
11443 <mlu>
11444 <lu>
11445 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
11446 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
11447 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
11448 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
11449 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
11450 </lu>
11451 <lu>
11452 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
11453 <lit-tag v="prn.enc"/>
11454 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11455 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
11456 </lu>
11457 </mlu>
11458 </chunk>
11459 </out>
11460 <let>
11461 <var n="caseFirstWord"/>
11462 <lit v="aa"/>
11463 </let>
11464 </action>
11465 </rule>
11466
11467
11468 <rule comment="adv imp prnenc">
11469 <pattern>
11470 <pattern-item n="adv_preadv"/>
11471 <pattern-item n="imp"/>
11472 <pattern-item n="prnenc"/>
11473 </pattern>
11474 <action>
11475 <call-macro n="f_lex_adv">
11476 <with-param pos="1"/>
11477 </call-macro>
11478 <call-macro n="f_imp_enc">
11479 <with-param pos="2"/>
11480 <with-param pos="3"/>
11481 </call-macro>
11482 <call-macro n="f_caldre">
11483 <with-param pos="2"/>
11484 </call-macro>
11485 <call-macro n="firstWord">
11486 <with-param pos="1"/>
11487 </call-macro>
11488 <call-macro n="tipus_verb">
11489 <with-param pos="2"/>
11490 </call-macro>
11491 <out alt="oc">
11492 <chunk name="imp_enc" case="caseFirstWord">
11493 <tags>
11494 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11495 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11496 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11497 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11498 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11499 </tags>
11500 <mlu>
11501 <lu>
11502 <get-case-from pos="1">
11503 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11504 </get-case-from>
11505 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11506 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
11507 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11508 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11509 </lu>
11510 <lu>
11511 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
11512 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11513 </lu>
11514 </mlu>
11515 </chunk>
11516 <b pos="1"/>
11517 <chunk name="adv">
11518 <tags>
11519 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11520 </tags>
11521 <lu>
11522 <get-case-from pos="2">
11523 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11524 </get-case-from>
11525 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11526 </lu>
11527 </chunk>
11528 </out>
11529 <out alt="oc@aran">
11530 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
11531 <tags>
11532 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11533 </tags>
11534 <lu>
11535 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11536 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11537 </lu>
11538 </chunk>
11539 <b pos="1"/>
11540 <chunk name="imp_enc">
11541 <tags>
11542 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11543 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11544 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11545 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11546 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11547 </tags>
11548 <mlu>
11549 <lu>
11550 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11551 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11552 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
11553 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11554 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11555 </lu>
11556 <lu>
11557 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
11558 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11559 </lu>
11560 </mlu>
11561 </chunk>
11562 </out>
11563 <let>
11564 <var n="caseFirstWord"/>
11565 <lit v="aa"/>
11566 </let>
11567 </action>
11568 </rule>
11569
11570 <rule comment="imp prnenc prnenc">
11571 <pattern>
11572 <pattern-item n="imp"/>
11573 <pattern-item n="prnenc"/>
11574 <pattern-item n="prnenc"/>
11575 </pattern>
11576 <action>
11577 <call-macro n="f_imp_enc">
11578 <with-param pos="1"/>
11579 <with-param pos="2"/>
11580 </call-macro>
11581 <call-macro n="f_caldre">
11582 <with-param pos="1"/>
11583 </call-macro>
11584 <call-macro n="firstWord">
11585 <with-param pos="1"/>
11586 </call-macro>
11587 <call-macro n="tipus_verb">
11588 <with-param pos="1"/>
11589 </call-macro>
11590 <out>
11591 <chunk name="imp_enc_enc" case="caseFirstWord">
11592 <tags>
11593 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11594 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11595 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
11596 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11597 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
11598 </tags>
11599 <mlu>
11600 <lu>
11601 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
11602 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
11603 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
11604 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
11605 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
11606 </lu>
11607 <lu>
11608 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
11609 <lit-tag v="prn.enc"/>
11610 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11611 </lu>
11612 <lu>
11613 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11614 <lit-tag v="prn.enc"/>
11615 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11616 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
11617 </lu>
11618 </mlu>
11619 </chunk>
11620 </out>
11621 <let>
11622 <var n="caseFirstWord"/>
11623 <lit v="aa"/>
11624 </let>
11625 </action>
11626 </rule>
11627
11628 <rule comment="adv imp prnenc prnenc">
11629 <pattern>
11630 <pattern-item n="adv_preadv"/>
11631 <pattern-item n="imp"/>
11632 <pattern-item n="prnenc"/>
11633 <pattern-item n="prnenc"/>
11634 </pattern>
11635 <action>
11636 <call-macro n="f_lex_adv">
11637 <with-param pos="1"/>
11638 </call-macro>
11639 <call-macro n="firstWord">
11640 <with-param pos="1"/>
11641 </call-macro>
11642 <call-macro n="f_imp_enc">
11643 <with-param pos="2"/>
11644 <with-param pos="3"/>
11645 </call-macro>
11646 <call-macro n="f_caldre">
11647 <with-param pos="2"/>
11648 </call-macro>
11649 <call-macro n="tipus_verb">
11650 <with-param pos="2"/>
11651 </call-macro>
11652 <out alt="oc">
11653 <chunk name="imp_enc_enc" case="caseFirstWord">
11654 <tags>
11655 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11656 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11657 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11658 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11659 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11660 </tags>
11661 <mlu>
11662 <lu>
11663 <get-case-from pos="1">
11664 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11665 </get-case-from>
11666 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11667 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
11668 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11669 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11670 </lu>
11671 <lu>
11672 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11673 <lit-tag v="prn.enc"/>
11674 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11675 </lu>
11676 <lu>
11677 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11678 <lit-tag v="prn.enc"/>
11679 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11680 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11681 </lu>
11682 </mlu>
11683 </chunk>
11684 <b pos="1"/>
11685 <chunk name="adv">
11686 <tags>
11687 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11688 </tags>
11689 <lu>
11690 <get-case-from pos="2">
11691 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11692 </get-case-from>
11693 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11694 </lu>
11695 </chunk>
11696 </out>
11697 <out alt="oc@aran">
11698 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
11699 <tags>
11700 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
11701 </tags>
11702 <lu>
11703 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11704 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11705 </lu>
11706 </chunk>
11707 <b pos="1"/>
11708 <chunk name="imp_enc_enc">
11709 <tags>
11710 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11711 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11712 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11713 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11714 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11715 </tags>
11716 <mlu>
11717 <lu>
11718 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11719 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11720 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
11721 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
11722 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11723 </lu>
11724 <lu>
11725 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
11726 <lit-tag v="prn.enc"/>
11727 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11728 </lu>
11729 <lu>
11730 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
11731 <lit-tag v="prn.enc"/>
11732 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
11733 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11734 </lu>
11735 </mlu>
11736 </chunk>
11737 </out>
11738 <let>
11739 <var n="caseFirstWord"/>
11740 <lit v="aa"/>
11741 </let>
11742 </action>
11743 </rule>
11744
11745 <rule comment="aux + pp">
11746 <pattern>
11747 <pattern-item n="auxpers"/>
11748 <pattern-item n="pp"/>
11749 </pattern>
11750 <action>
11751 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
11752 <with-param pos="1"/>
11753 <with-param pos="2"/>
11754 </call-macro>
11755 <call-macro n="firstWord">
11756 <with-param pos="1"/>
11757 </call-macro>
11758 <call-macro n="posa_prn_compost">
11759 <with-param pos="1"/>
11760 <with-param pos="2"/>
11761 </call-macro>
11762 <call-macro n="tipus_verb">
11763 <with-param pos="2"/>
11764 </call-macro>
11765 <choose>
11766 <when>
11767 <test>
11768 <equal>
11769 <var n="afegeix_prn"/>
11770 <lit v="si"/>
11771 </equal>
11772 </test>
11773 <let>
11774 <var n="lema_sv"/>
11775 <lit v="proaux_pp"/>
11776 </let>
11777 </when>
11778 <otherwise>
11779 <let>
11780 <var n="lema_sv"/>
11781 <lit v="aux_pp"/>
11782 </let>
11783 </otherwise>
11784 </choose>
11785 <choose>
11786 <when>
11787 <test>
11788 <equal>
11789 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
11790 <lit-tag v="vbser"/>
11791 </equal>
11792 </test>
11793 <out>
11794 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
11795 <tags>
11796 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11797 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11798 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
11799 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11800 <!--<tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>-->
11801 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen_pp"/></tag>
11802 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr_pp"/></tag>
11803 </tags>
11804 <lu>
11805 <var n="prnpro_afegit"/>
11806 </lu>
11807 <lu>
11808 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
11809 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
11810 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
11811 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
11812 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
11813 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
11814 </lu>
11815 <b pos="1"/>
11816 <lu>
11817 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11818 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
11819 <clip pos="2" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
11820 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
11821 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11822 </lu>
11823 </chunk>
11824 </out>
11825 </when>
11826 <otherwise>
11827 <out>
11828 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
11829 <tags>
11830 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11831 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11832 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
11833 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
11834 <!--<tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>-->
11835 <!-- <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen_pp"/></tag> -->
11836 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr_pp"/></tag>
11837 </tags>
11838 <lu>
11839 <var n="prnpro_afegit"/>
11840 </lu>
11841 <lu>
11842 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
11843 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
11844 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
11845 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
11846 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
11847 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
11848 </lu>
11849 <b pos="1"/>
11850 <lu>
11851 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11852 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
11853 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
11854 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
11855 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11856 </lu>
11857 </chunk>
11858 </out>
11859 </otherwise>
11860 </choose>
11861 <call-macro n="posa_adv">
11862 <with-param pos="1"/>
11863 </call-macro>
11864 <let>
11865 <var n="elqual_prep"/>
11866 <lit v=""/>
11867 </let>
11868 <let>
11869 <var n="prnpro_afegit"/>
11870 <lit v=""/>
11871 </let>
11872 <let>
11873 <var n="caseFirstWord"/>
11874 <lit v="aa"/>
11875 </let>
11876 </action>
11877 </rule>
11878
11879
11880
11881 <rule comment="adv aux + pp">
11882 <pattern>
11883 <pattern-item n="adv_preadv"/>
11884 <pattern-item n="auxpers"/>
11885 <pattern-item n="pp"/>
11886 </pattern>
11887 <action>
11888 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
11889 <with-param pos="2"/>
11890 <with-param pos="3"/>
11891 </call-macro>
11892 <call-macro n="firstWord">
11893 <with-param pos="1"/>
11894 </call-macro>
11895 <call-macro n="f_lex_adv">
11896 <with-param pos="1"/>
11897 </call-macro>
11898 <call-macro n="posa_prn_compost">
11899 <with-param pos="2"/>
11900 <with-param pos="3"/>
11901 </call-macro>
11902 <call-macro n="tipus_verb">
11903 <with-param pos="3"/>
11904 </call-macro>
11905 <choose>
11906 <when>
11907 <test>
11908 <in caseless="yes">
11909 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11910 <list n="adv_mig"/>
11911 </in>
11912 </test>
11913 <choose>
11914 <when>
11915 <test>
11916 <equal>
11917 <var n="afegeix_prn"/>
11918 <lit v="si"/>
11919 </equal>
11920 </test>
11921 <let>
11922 <var n="lema_sv"/>
11923 <lit v="proaux_adv_pp"/>
11924 </let>
11925 </when>
11926 <otherwise>
11927 <let>
11928 <var n="lema_sv"/>
11929 <lit v="aux_adv_pp"/>
11930 </let>
11931 </otherwise>
11932 </choose>
11933 <choose>
11934 <when>
11935 <test>
11936 <equal>
11937 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11938 <lit-tag v="vbser"/>
11939 </equal>
11940 </test>
11941 <out>
11942 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
11943 <tags>
11944 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11945 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11946 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11947 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11948 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
11949 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11950 </tags>
11951 <lu>
11952 <var n="prnpro_afegit"/>
11953 </lu>
11954 <lu>
11955 <get-case-from pos="1">
11956 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11957 </get-case-from>
11958 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
11959 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
11960 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
11961 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
11962 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
11963 </lu>
11964 <b pos="1"/>
11965 <lu>
11966 <get-case-from pos="2">
11967 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
11968 </get-case-from>
11969 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
11970 </lu>
11971 <b pos="2"/>
11972 <lu>
11973 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
11974 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
11975 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
11976 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
11977 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
11978 </lu>
11979 </chunk>
11980 </out>
11981 </when>
11982 <otherwise>
11983 <out>
11984 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
11985 <tags>
11986 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
11987 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
11988 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
11989 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
11990 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
11991 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
11992 </tags>
11993 <lu>
11994 <var n="prnpro_afegit"/>
11995 </lu>
11996 <lu>
11997 <get-case-from pos="1">
11998 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
11999 </get-case-from>
12000 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12001 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12002 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12003 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12004 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12005 </lu>
12006 <b pos="1"/>
12007 <lu>
12008 <get-case-from pos="2">
12009 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12010 </get-case-from>
12011 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12012 </lu>
12013 <b pos="2"/>
12014 <lu>
12015 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12016 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12017 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12018 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
12019 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12020 </lu>
12021 </chunk>
12022 </out>
12023 </otherwise>
12024 </choose>
12025 <call-macro n="posa_adv">
12026 <with-param pos="1"/>
12027 </call-macro>
12028 </when>
12029 <otherwise>
12030 <choose>
12031 <when>
12032 <test>
12033 <equal>
12034 <var n="afegeix_prn"/>
12035 <lit v="si"/>
12036 </equal>
12037 </test>
12038 <let>
12039 <var n="lema_sv"/>
12040 <lit v="proaux_pp"/>
12041 </let>
12042 </when>
12043 <otherwise>
12044 <let>
12045 <var n="lema_sv"/>
12046 <lit v="aux_pp"/>
12047 </let>
12048 </otherwise>
12049 </choose>
12050
12051 <choose alt="oc">
12052 <when>
12053 <test>
12054 <equal>
12055 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12056 <lit-tag v="vbser"/>
12057 </equal>
12058 </test>
12059 <out>
12060 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12061 <tags>
12062 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12063 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12064 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
12065 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
12066 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
12067 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
12068 </tags>
12069 <lu>
12070 <var n="prnpro_afegit"/>
12071 </lu>
12072 <lu>
12073 <get-case-from pos="1">
12074 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12075 </get-case-from>
12076 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12077 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12078 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12079 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12080 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12081 </lu>
12082 <b pos="1"/>
12083 <lu>
12084 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12085 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12086 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12087 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12088 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12089 </lu>
12090 </chunk>
12091 </out>
12092 </when>
12093 <otherwise>
12094 <out>
12095 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12096 <tags>
12097 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12098 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12099 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
12100 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
12101 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
12102 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
12103 </tags>
12104 <lu>
12105 <var n="prnpro_afegit"/>
12106 </lu>
12107 <lu>
12108 <get-case-from pos="1">
12109 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12110 </get-case-from>
12111 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12112 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12113 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12114 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12115 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12116 </lu>
12117 <b pos="1"/>
12118 <lu>
12119 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12120 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12121 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12122 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
12123 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12124 </lu>
12125 </chunk>
12126 </out>
12127 </otherwise>
12128 </choose>
12129 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
12130 <with-param pos="1"/>
12131 </call-macro>
12132 <out alt="oc">
12133 <b pos="2"/>
12134 <chunk name="adv">
12135 <tags>
12136 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
12137 </tags>
12138 <lu>
12139 <get-case-from pos="2">
12140 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12141 </get-case-from>
12142 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12143 </lu>
12144 </chunk>
12145 </out>
12146 <out alt="oc@aran">
12147 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
12148 <tags>
12149 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
12150 </tags>
12151 <lu>
12152 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12153 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12154 </lu>
12155 </chunk>
12156 <b pos="1"/>
12157 <chunk namefrom="lema_sv">
12158 <tags>
12159 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12160 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12161 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
12162 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
12163 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
12164 </tags>
12165 <lu>
12166 <var n="prnpro_afegit"/>
12167 </lu>
12168 <lu>
12169 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12170 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12171 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12172 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12173 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
12174 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12175 </lu>
12176 <b pos="2"/>
12177 <lu>
12178 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12179 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12180 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
12181 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
12182 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12183 </lu>
12184 </chunk>
12185 </out>
12186 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
12187 <with-param pos="1"/>
12188 </call-macro>
12189 </otherwise>
12190 </choose>
12191 <let>
12192 <var n="caseFirstWord"/>
12193 <lit v="aa"/>
12194 </let>
12195 </action>
12196 </rule>
12197
12198 <rule comment="aux + pp adv">
12199 <pattern>
12200 <pattern-item n="auxpers"/>
12201 <pattern-item n="pp"/>
12202 <pattern-item n="adv_preadv"/>
12203 </pattern>
12204 <action>
12205 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
12206 <with-param pos="1"/>
12207 <with-param pos="2"/>
12208 </call-macro>
12209 <call-macro n="firstWord">
12210 <with-param pos="1"/>
12211 </call-macro>
12212 <call-macro n="posa_prn_compost">
12213 <with-param pos="1"/>
12214 <with-param pos="2"/>
12215 </call-macro>
12216 <call-macro n="tipus_verb">
12217 <with-param pos="2"/>
12218 </call-macro>
12219 <choose>
12220 <when>
12221 <test>
12222 <in caseless="yes">
12223 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
12224 <list n="adv_mig"/>
12225 </in>
12226 </test>
12227 <choose>
12228 <when>
12229 <test>
12230 <equal>
12231 <var n="afegeix_prn"/>
12232 <lit v="si"/>
12233 </equal>
12234 </test>
12235 <let>
12236 <var n="lema_sv"/>
12237 <lit v="proaux_adv_pp"/>
12238 </let>
12239 </when>
12240 <otherwise>
12241 <let>
12242 <var n="lema_sv"/>
12243 <lit v="aux_adv_pp"/>
12244 </let>
12245 </otherwise>
12246 </choose>
12247 <choose>
12248 <when>
12249 <test>
12250 <equal>
12251 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12252 <lit-tag v="vbser"/>
12253 </equal>
12254 </test>
12255
12256 <out>
12257 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12258 <tags>
12259 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12260 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12261 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
12262 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
12263 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
12264 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
12265 </tags>
12266 <lu>
12267 <var n="prnpro_afegit"/>
12268 </lu>
12269 <lu>
12270 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
12271 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12272 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12273 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12274 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12275 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
12276 </lu>
12277 <b pos="1"/>
12278 <lu>
12279 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
12280 <clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/>
12281 </lu>
12282 <b pos="2"/>
12283 <lu>
12284 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12285 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
12286 <clip pos="2" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12287 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12288 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12289 </lu>
12290 </chunk>
12291 </out>
12292 </when>
12293 <otherwise>
12294 <out>
12295 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12296 <tags>
12297 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12298 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12299 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
12300 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
12301 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
12302 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
12303 </tags>
12304 <lu>
12305 <var n="prnpro_afegit"/>
12306 </lu>
12307 <lu>
12308 <get-case-from pos="3">
12309 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
12310 </get-case-from>
12311 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12312 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12313 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12314 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12315 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
12316 </lu>
12317 <b pos="1"/>
12318 <lu>
12319 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
12320 <clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/>
12321 </lu>
12322 <b pos="2"/>
12323 <lu>
12324 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12325 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
12326 <clip pos="2" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12327 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
12328 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12329 </lu>
12330 </chunk>
12331 </out>
12332 </otherwise>
12333 </choose>
12334 <call-macro n="posa_adv">
12335 <with-param pos="1"/>
12336 </call-macro>
12337 </when>
12338 <otherwise>
12339 <choose>
12340 <when>
12341 <test>
12342 <equal>
12343 <var n="afegeix_prn"/>
12344 <lit v="si"/>
12345 </equal>
12346 </test>
12347 <let>
12348 <var n="lema_sv"/>
12349 <lit v="proaux_pp"/>
12350 </let>
12351 </when>
12352 <otherwise>
12353 <let>
12354 <var n="lema_sv"/>
12355 <lit v="aux_pp"/>
12356 </let>
12357 </otherwise>
12358 </choose>
12359
12360 <choose>
12361 <when>
12362 <test>
12363 <equal>
12364 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12365 <lit-tag v="vbser"/>
12366 </equal>
12367 </test>
12368 <out>
12369 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12370 <tags>
12371 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12372 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12373 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
12374 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
12375 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
12376 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
12377 </tags>
12378 <lu>
12379 <var n="prnpro_afegit"/>
12380 </lu>
12381 <lu>
12382 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
12383 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12384 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12385 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12386 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12387 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
12388 </lu>
12389 <b pos="1"/>
12390 <lu>
12391 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12392 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
12393 <clip pos="2" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12394 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12395 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12396 </lu>
12397 </chunk>
12398 </out>
12399 </when>
12400 <otherwise>
12401 <out>
12402 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12403 <tags>
12404 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12405 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12406 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
12407 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
12408 <tag><clip pos="2" side="tl" part="gen"/></tag>
12409 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
12410 </tags>
12411 <lu>
12412 <var n="prnpro_afegit"/>
12413 </lu>
12414 <lu>
12415 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
12416 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
12417 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12418 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12419 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12420 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
12421 </lu>
12422 <b pos="1"/>
12423 <lu>
12424 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12425 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
12426 <clip pos="2" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12427 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
12428 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12429 </lu>
12430 </chunk>
12431 </out>
12432 </otherwise>
12433 </choose>
12434 <call-macro n="posa_adv">
12435 <with-param pos="1"/>
12436 </call-macro>
12437 <out>
12438 <b pos="2"/>
12439 <chunk name="adv">
12440 <tags>
12441 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/></tag>
12442 </tags>
12443 <lu>
12444 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
12445 <clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/>
12446 </lu>
12447 </chunk>
12448 </out>
12449 </otherwise>
12450 </choose>
12451 <let>
12452 <var n="caseFirstWord"/>
12453 <lit v="aa"/>
12454 </let>
12455 </action>
12456 </rule>
12457
12458
12459 <rule comment="prnpro auxpers + pp">
12460 <pattern>
12461 <pattern-item n="prnpro"/>
12462 <pattern-item n="auxpers"/>
12463 <pattern-item n="pp"/>
12464 </pattern>
12465 <action>
12466 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
12467 <with-param pos="1"/>
12468 <with-param pos="2"/>
12469 <with-param pos="3"/>
12470 </call-macro>
12471 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
12472 <with-param pos="1"/>
12473 <with-param pos="3"/>
12474 </call-macro>
12475 <call-macro n="firstWord">
12476 <with-param pos="1"/>
12477 </call-macro>
12478 <call-macro n="posa_prn_compost">
12479 <with-param pos="2"/>
12480 <with-param pos="3"/>
12481 </call-macro>
12482 <call-macro n="verb_ref_mod">
12483 <with-param pos="1"/>
12484 <with-param pos="2"/>
12485 <with-param pos="3"/>
12486 </call-macro>
12487 <call-macro n="tipus_verb">
12488 <with-param pos="3"/>
12489 </call-macro>
12490 <choose>
12491 <when>
12492 <test>
12493 <equal>
12494 <var n="afegeix_prn"/>
12495 <lit v="si"/>
12496 </equal>
12497 </test>
12498 <let>
12499 <var n="lema_sv"/>
12500 <lit v="pro_proaux_pp"/>
12501 </let>
12502 </when>
12503 <otherwise>
12504 <let>
12505 <var n="lema_sv"/>
12506 <lit v="pro_aux_pp"/>
12507 </let>
12508 </otherwise>
12509 </choose>
12510
12511 <choose>
12512 <when>
12513 <test>
12514 <equal>
12515 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12516 <lit-tag v="vbser"/>
12517 </equal>
12518 </test>
12519
12520 <out>
12521 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12522 <tags>
12523 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12524 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12525 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
12526 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
12527 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
12528 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12529 </tags>
12530 <lu>
12531 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
12532 </lu>
12533 <b pos="1"/>
12534 <lu>
12535 <var n="prnpro_afegit"/>
12536 </lu>
12537 <lu>
12538 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12539 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12540 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12541 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12542 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12543 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12544 </lu>
12545 <b pos="2"/>
12546 <lu>
12547 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12548 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12549 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12550 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12551 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12552 </lu>
12553 </chunk>
12554 </out>
12555 </when>
12556 <otherwise>
12557 <out>
12558 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12559 <tags>
12560 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12561 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12562 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
12563 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
12564 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
12565 </tags>
12566 <lu>
12567 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
12568 </lu>
12569 <b pos="1"/>
12570 <lu>
12571 <var n="prnpro_afegit"/>
12572 </lu>
12573 <lu>
12574 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
12575 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
12576 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12577 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12578 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
12579 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
12580 </lu>
12581 <b pos="2"/>
12582 <lu>
12583 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12584 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
12585 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
12586 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
12587 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12588 </lu>
12589 </chunk>
12590 </out>
12591 </otherwise>
12592 </choose>
12593 <call-macro n="posa_adv">
12594 <with-param pos="1"/>
12595 </call-macro>
12596 <let>
12597 <var n="elqual_prep"/>
12598 <lit v=""/>
12599 </let>
12600 <let>
12601 <var n="prnpro_afegit"/>
12602 <lit v=""/>
12603 </let>
12604 <let>
12605 <var n="caseFirstWord"/>
12606 <lit v="aa"/>
12607 </let>
12608 </action>
12609 </rule>
12610
12611 <rule comment="adv prnpro auxpers + pp">
12612 <pattern>
12613 <pattern-item n="adv_preadv"/>
12614 <pattern-item n="prnpro"/>
12615 <pattern-item n="auxpers"/>
12616 <pattern-item n="pp"/>
12617 </pattern>
12618 <action>
12619 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
12620 <with-param pos="2"/>
12621 <with-param pos="3"/>
12622 <with-param pos="4"/>
12623 </call-macro>
12624 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
12625 <with-param pos="2"/>
12626 <with-param pos="4"/>
12627 </call-macro>
12628 <call-macro n="firstWord">
12629 <with-param pos="1"/>
12630 </call-macro>
12631 <call-macro n="posa_prn_compost">
12632 <with-param pos="3"/>
12633 <with-param pos="4"/>
12634 </call-macro>
12635 <call-macro n="verb_ref_mod">
12636 <with-param pos="2"/>
12637 <with-param pos="3"/>
12638 <with-param pos="4"/>
12639 </call-macro>
12640 <call-macro n="f_lex_adv">
12641 <with-param pos="1"/>
12642 </call-macro>
12643 <call-macro n="tipus_verb">
12644 <with-param pos="4"/>
12645 </call-macro>
12646 <choose>
12647 <when>
12648 <test>
12649 <in caseless="yes">
12650 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12651 <list n="adv_mig"/>
12652 </in>
12653 </test>
12654 <choose>
12655 <when>
12656 <test>
12657 <equal>
12658 <var n="afegeix_prn"/>
12659 <lit v="si"/>
12660 </equal>
12661 </test>
12662 <let>
12663 <var n="lema_sv"/>
12664 <lit v="pro_proaux_adv_pp"/>
12665 </let>
12666 </when>
12667 <otherwise>
12668 <let>
12669 <var n="lema_sv"/>
12670 <lit v="pro_aux_adv_pp"/>
12671 </let>
12672 </otherwise>
12673 </choose>
12674
12675 <choose>
12676 <when>
12677 <test>
12678 <equal>
12679 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12680 <lit-tag v="vbser"/>
12681 </equal>
12682 </test>
12683
12684 <out>
12685 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12686 <tags>
12687 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12688 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12689 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
12690 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
12691 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
12692 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12693 </tags>
12694 <lu>
12695 <get-case-from pos="1">
12696 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
12697 </get-case-from>
12698 <lit-tag v="prn.pro"/>
12699 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
12700 </lu>
12701 <b pos="1"/>
12702 <lu>
12703 <var n="prnpro_afegit"/>
12704 </lu>
12705 <lu>
12706 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12707 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12708 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12709 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12710 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12711 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12712 </lu>
12713 <b pos="2"/>
12714 <lu>
12715 <get-case-from pos="2">
12716 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12717 </get-case-from>
12718 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12719 </lu>
12720 <b pos="3"/>
12721 <lu>
12722 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
12723 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
12724 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12725 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12726 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
12727 </lu>
12728 </chunk>
12729 </out>
12730 </when>
12731 <otherwise>
12732 <out>
12733 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12734 <tags>
12735 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12736 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12737 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
12738 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
12739 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
12740 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12741 </tags>
12742 <lu>
12743 <get-case-from pos="1">
12744 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
12745 </get-case-from>
12746 <lit-tag v="prn.pro"/>
12747 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
12748 </lu>
12749 <b pos="1"/>
12750 <lu>
12751 <var n="prnpro_afegit"/>
12752 </lu>
12753 <lu>
12754 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12755 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12756 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12757 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12758 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12759 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12760 </lu>
12761 <b pos="2"/>
12762 <lu>
12763 <get-case-from pos="2">
12764 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12765 </get-case-from>
12766 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12767 </lu>
12768 <b pos="3"/>
12769 <lu>
12770 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
12771 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
12772 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12773 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
12774 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
12775 </lu>
12776 </chunk>
12777 </out>
12778 </otherwise>
12779 </choose>
12780 <call-macro n="posa_adv">
12781 <with-param pos="1"/>
12782 </call-macro>
12783 </when>
12784 <otherwise>
12785 <choose>
12786 <when>
12787 <test>
12788 <equal>
12789 <var n="afegeix_prn"/>
12790 <lit v="si"/>
12791 </equal>
12792 </test>
12793 <let>
12794 <var n="lema_sv"/>
12795 <lit v="pro_proaux_pp"/>
12796 </let>
12797 </when>
12798 <otherwise>
12799 <let>
12800 <var n="lema_sv"/>
12801 <lit v="pro_aux_pp"/>
12802 </let>
12803 </otherwise>
12804 </choose>
12805 <choose alt="oc">
12806 <when>
12807 <test>
12808 <equal>
12809 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12810 <lit-tag v="vbser"/>
12811 </equal>
12812 </test>
12813 <out>
12814 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12815 <tags>
12816 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12817 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12818 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
12819 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
12820 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
12821 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12822 </tags>
12823 <lu>
12824 <get-case-from pos="1">
12825 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
12826 </get-case-from>
12827 <lit-tag v="prn.pro"/>
12828 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
12829 </lu>
12830 <b pos="1"/>
12831 <lu>
12832 <var n="prnpro_afegit"/>
12833 </lu>
12834 <lu>
12835 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12836 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12837 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12838 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12839 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12840 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12841 </lu>
12842 <b pos="2"/>
12843 <lu>
12844 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
12845 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
12846 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12847 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12848 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
12849 </lu>
12850 </chunk>
12851 </out>
12852 </when>
12853 <otherwise>
12854 <out>
12855 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
12856 <tags>
12857 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12858 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12859 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
12860 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
12861 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
12862 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12863 </tags>
12864 <lu>
12865 <get-case-from pos="1">
12866 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
12867 </get-case-from>
12868 <lit-tag v="prn.pro"/>
12869 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
12870 </lu>
12871 <b pos="1"/>
12872 <lu>
12873 <var n="prnpro_afegit"/>
12874 </lu>
12875 <lu>
12876 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12877 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12878 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12879 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12880 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
12881 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12882 </lu>
12883 <b pos="2"/>
12884 <lu>
12885 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
12886 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
12887 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
12888 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
12889 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
12890 </lu>
12891 </chunk>
12892 </out>
12893 </otherwise>
12894 </choose>
12895 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
12896 <with-param pos="1"/>
12897 </call-macro>
12898 <out alt="oc">
12899 <b pos="3"/>
12900 <chunk name="adv">
12901 <tags>
12902 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
12903 </tags>
12904 <lu>
12905 <get-case-from pos="3">
12906 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12907 </get-case-from>
12908 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12909 </lu>
12910 </chunk>
12911 </out>
12912 <out alt="oc@aran">
12913 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
12914 <tags>
12915 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
12916 </tags>
12917 <lu>
12918 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
12919 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
12920 </lu>
12921 </chunk>
12922 <b pos="1"/>
12923 <chunk namefrom="lema_sv">
12924 <tags>
12925 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
12926 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
12927 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
12928 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
12929 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
12930 </tags>
12931 <lu>
12932 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
12933 <lit-tag v="prn.pro"/>
12934 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
12935 </lu>
12936 <b pos="2"/>
12937 <lu>
12938 <var n="prnpro_afegit"/>
12939 </lu>
12940 <lu>
12941 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
12942 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
12943 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
12944 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
12945 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
12946 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
12947 </lu>
12948 <b pos="3"/>
12949 <lu>
12950 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
12951 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
12952 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
12953 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
12954 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
12955 </lu>
12956 </chunk>
12957 </out>
12958 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
12959 <with-param pos="1"/>
12960 </call-macro>
12961 </otherwise>
12962 </choose>
12963 <let>
12964 <var n="elqual_prep"/>
12965 <lit v=""/>
12966 </let>
12967 <let>
12968 <var n="prnpro_afegit"/>
12969 <lit v=""/>
12970 </let>
12971 <let>
12972 <var n="caseFirstWord"/>
12973 <lit v="aa"/>
12974 </let>
12975 </action>
12976 </rule>
12977
12978 <rule comment="prnpro auxpers + pp adv">
12979 <pattern>
12980 <pattern-item n="prnpro"/>
12981 <pattern-item n="auxpers"/>
12982 <pattern-item n="pp"/>
12983 <pattern-item n="adv_preadv"/>
12984 </pattern>
12985 <action>
12986 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
12987 <with-param pos="1"/>
12988 <with-param pos="2"/>
12989 <with-param pos="3"/>
12990 </call-macro>
12991 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
12992 <with-param pos="1"/>
12993 <with-param pos="3"/>
12994 </call-macro>
12995 <call-macro n="firstWord">
12996 <with-param pos="1"/>
12997 </call-macro>
12998 <call-macro n="posa_prn_compost">
12999 <with-param pos="2"/>
13000 <with-param pos="3"/>
13001 </call-macro>
13002 <call-macro n="verb_ref_mod">
13003 <with-param pos="1"/>
13004 <with-param pos="2"/>
13005 <with-param pos="3"/>
13006 </call-macro>
13007 <call-macro n="tipus_verb">
13008 <with-param pos="3"/>
13009 </call-macro>
13010 <choose>
13011 <when>
13012 <test>
13013 <in caseless="yes">
13014 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
13015 <list n="adv_mig"/>
13016 </in>
13017 </test>
13018 <choose>
13019 <when>
13020 <test>
13021 <equal>
13022 <var n="afegeix_prn"/>
13023 <lit v="si"/>
13024 </equal>
13025 </test>
13026 <let>
13027 <var n="lema_sv"/>
13028 <lit v="pro_proaux_adv_pp"/>
13029 </let>
13030 </when>
13031 <otherwise>
13032 <let>
13033 <var n="lema_sv"/>
13034 <lit v="pro_aux_adv_pp"/>
13035 </let>
13036 </otherwise>
13037 </choose>
13038 <choose>
13039 <when>
13040 <test>
13041 <equal>
13042 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13043 <lit-tag v="vbser"/>
13044 </equal>
13045 </test>
13046
13047 <out>
13048 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
13049 <tags>
13050 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13051 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13052 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
13053 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
13054 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
13055 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
13056 </tags>
13057 <lu>
13058 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13059 <lit-tag v="prn.pro"/>
13060 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13061 </lu>
13062 <b pos="1"/>
13063 <lu>
13064 <var n="prnpro_afegit"/>
13065 </lu>
13066 <lu>
13067 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
13068 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13069 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13070 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13071 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13072 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
13073 </lu>
13074 <b pos="2"/>
13075 <lu>
13076 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
13077 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
13078 </lu>
13079 <b pos="3"/>
13080 <lu>
13081 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13082 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
13083 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13084 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13085 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13086 </lu>
13087 </chunk>
13088 </out>
13089 </when>
13090 <otherwise>
13091 <out>
13092 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
13093 <tags>
13094 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13095 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13096 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
13097 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
13098 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
13099 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
13100 </tags>
13101 <lu>
13102 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13103 <lit-tag v="prn.pro"/>
13104 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13105 </lu>
13106 <b pos="2"/>
13107 <lu>
13108 <var n="prnpro_afegit"/>
13109 </lu>
13110 <lu>
13111 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
13112 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13113 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13114 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13115 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13116 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
13117 </lu>
13118 <b pos="2"/>
13119 <lu>
13120 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
13121 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
13122 </lu>
13123 <b pos="3"/>
13124 <lu>
13125 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13126 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
13127 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13128 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
13129 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13130 </lu>
13131 </chunk>
13132 </out>
13133 </otherwise>
13134 </choose>
13135 <call-macro n="posa_adv">
13136 <with-param pos="1"/>
13137 </call-macro>
13138
13139 </when>
13140 <otherwise>
13141 <choose>
13142 <when>
13143 <test>
13144 <equal>
13145 <var n="afegeix_prn"/>
13146 <lit v="si"/>
13147 </equal>
13148 </test>
13149 <let>
13150 <var n="lema_sv"/>
13151 <lit v="pro_proaux_pp"/>
13152 </let>
13153 </when>
13154 <otherwise>
13155 <let>
13156 <var n="lema_sv"/>
13157 <lit v="pro_aux_pp"/>
13158 </let>
13159 </otherwise>
13160 </choose>
13161 <choose>
13162 <when>
13163 <test>
13164 <equal>
13165 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13166 <lit-tag v="vbser"/>
13167 </equal>
13168 </test>
13169 <out>
13170 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
13171 <tags>
13172 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13173 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13174 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
13175 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
13176 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
13177 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
13178 </tags>
13179 <lu>
13180 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13181 <lit-tag v="prn.pro"/>
13182 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13183 </lu>
13184 <b pos="2"/>
13185 <lu>
13186 <var n="prnpro_afegit"/>
13187 </lu>
13188 <lu>
13189 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
13190 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13191 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13192 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13193 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13194 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
13195 </lu>
13196 <b pos="3"/>
13197 <lu>
13198 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13199 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
13200 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13201 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13202 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13203 </lu>
13204 </chunk>
13205 </out>
13206 </when>
13207 <otherwise>
13208 <out>
13209 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
13210 <tags>
13211 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13212 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13213 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
13214 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
13215 <tag><clip pos="3" side="tl" part="gen"/></tag>
13216 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
13217 </tags>
13218 <lu>
13219 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13220 <lit-tag v="prn.pro"/>
13221 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13222 </lu>
13223 <b pos="1"/>
13224 <lu>
13225 <var n="prnpro_afegit"/>
13226 </lu>
13227 <lu>
13228 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
13229 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
13230 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13231 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13232 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13233 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
13234 </lu>
13235 <b pos="2"/>
13236 <lu>
13237 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13238 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
13239 <clip pos="3" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13240 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
13241 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13242 </lu>
13243 </chunk>
13244 </out>
13245 </otherwise>
13246 </choose>
13247 <call-macro n="posa_adv">
13248 <with-param pos="1"/>
13249 </call-macro>
13250 <out>
13251 <b pos="3"/>
13252 <chunk name="adv">
13253 <tags>
13254 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/></tag>
13255 </tags>
13256 <lu>
13257 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
13258 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
13259 </lu>
13260 </chunk>
13261 </out>
13262 </otherwise>
13263 </choose>
13264 <let>
13265 <var n="caseFirstWord"/>
13266 <lit v="aa"/>
13267 </let>
13268 </action>
13269 </rule>
13270
13271
13272 <rule comment="prnpro prnpro auxpers pp">
13273 <pattern>
13274 <pattern-item n="prnpro"/>
13275 <pattern-item n="prnpro"/>
13276 <pattern-item n="auxpers"/>
13277 <pattern-item n="pp"/>
13278 </pattern>
13279 <action>
13280 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
13281 <with-param pos="2"/>
13282 <with-param pos="3"/>
13283 <with-param pos="4"/>
13284 </call-macro>
13285 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
13286 <with-param pos="2"/>
13287 <with-param pos="4"/>
13288 </call-macro>
13289 <call-macro n="verb_ref_mod">
13290 <with-param pos="1"/>
13291 <with-param pos="3"/>
13292 <with-param pos="4"/>
13293 </call-macro>
13294 <call-macro n="firstWord">
13295 <with-param pos="1"/>
13296 </call-macro>
13297 <call-macro n="tipus_verb">
13298 <with-param pos="4"/>
13299 </call-macro>
13300 <choose>
13301 <when>
13302 <test>
13303 <equal>
13304 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13305 <lit-tag v="vbser"/>
13306 </equal>
13307 </test>
13308 <out>
13309 <chunk name="pro_pro_aux_pp" case="caseFirstWord">
13310 <tags>
13311 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13312 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13313 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13314 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13315 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
13316 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13317 </tags>
13318 <lu>
13319 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
13320 </lu>
13321 <b pos="1"/>
13322 <lu>
13323 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
13324 </lu>
13325 <b pos="2"/>
13326 <lu>
13327 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13328 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13329 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13330 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13331 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13332 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13333 </lu>
13334 <b pos="3"/>
13335 <lu>
13336 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13337 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13338 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13339 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13340 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13341 </lu>
13342 </chunk>
13343 </out>
13344
13345 </when>
13346 <otherwise>
13347 <out>
13348 <chunk name="pro_pro_aux_pp" case="caseFirstWord">
13349 <tags>
13350 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13351 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13352 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13353 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13354 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
13355 </tags>
13356 <lu>
13357 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
13358 </lu>
13359 <b pos="1"/>
13360 <lu>
13361 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
13362 </lu>
13363 <b pos="2"/>
13364 <lu>
13365 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13366 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13367 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13368 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13369 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
13370 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13371 </lu>
13372 <b pos="3"/>
13373 <lu>
13374 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13375 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13376 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
13377 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
13378 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13379 </lu>
13380 </chunk>
13381 </out>
13382 </otherwise>
13383 </choose>
13384 <let>
13385 <var n="caseFirstWord"/>
13386 <lit v="aa"/>
13387 </let>
13388 </action>
13389 </rule>
13390
13391 <rule comment="adv prnpro prnpro auxpers pp">
13392 <pattern>
13393 <pattern-item n="adv_preadv"/>
13394 <pattern-item n="prnpro"/>
13395 <pattern-item n="prnpro"/>
13396 <pattern-item n="auxpers"/>
13397 <pattern-item n="pp"/>
13398 </pattern>
13399 <action>
13400 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
13401 <with-param pos="3"/>
13402 <with-param pos="4"/>
13403 <with-param pos="5"/>
13404 </call-macro>
13405 <call-macro n="verb_ref_mod">
13406 <with-param pos="2"/>
13407 <with-param pos="4"/>
13408 <with-param pos="5"/>
13409 </call-macro>
13410 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
13411 <with-param pos="3"/>
13412 <with-param pos="5"/>
13413 </call-macro>
13414 <call-macro n="firstWord">
13415 <with-param pos="1"/>
13416 </call-macro>
13417 <call-macro n="f_lex_adv">
13418 <with-param pos="1"/>
13419 </call-macro>
13420 <call-macro n="tipus_verb">
13421 <with-param pos="5"/>
13422 </call-macro>
13423 <choose>
13424 <when>
13425 <test>
13426 <in caseless="yes">
13427 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13428 <list n="adv_mig"/>
13429 </in>
13430 </test>
13431 <choose>
13432 <when>
13433 <test>
13434 <equal>
13435 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13436 <lit-tag v="vbser"/>
13437 </equal>
13438 </test>
13439
13440 <out>
13441 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13442 <tags>
13443 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13444 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13445 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
13446 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
13447 <tag><clip pos="5" side="tl" part="gen"/></tag>
13448 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13449 </tags>
13450 <lu>
13451 <get-case-from pos="1">
13452 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13453 </get-case-from>
13454 <lit-tag v="prn.pro"/>
13455 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13456 </lu>
13457 <b pos="1"/>
13458 <lu>
13459 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
13460 <lit-tag v="prn.pro"/>
13461 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13462 </lu>
13463 <b pos="2"/>
13464 <lu>
13465 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13466 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13467 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13468 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13469 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13470 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13471 </lu>
13472 <b pos="3"/>
13473 <lu>
13474 <get-case-from pos="3">
13475 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13476 </get-case-from>
13477 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
13478 </lu>
13479 <b pos="4"/>
13480 <lu>
13481 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
13482 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
13483 <clip pos="5" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13484 <clip pos="5" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13485 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
13486 </lu>
13487 </chunk>
13488 </out>
13489 </when>
13490 <otherwise>
13491 <out>
13492 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13493 <tags>
13494 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13495 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13496 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
13497 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
13498 <tag><clip pos="5" side="tl" part="gen"/></tag>
13499 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13500 </tags>
13501 <lu>
13502 <get-case-from pos="1">
13503 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13504 </get-case-from>
13505 <lit-tag v="prn.pro"/>
13506 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13507 </lu>
13508 <b pos="1"/>
13509 <lu>
13510 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
13511 <lit-tag v="prn.pro"/>
13512 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13513 </lu>
13514 <b pos="2"/>
13515 <lu>
13516 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13517 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13518 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13519 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13520 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13521 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13522 </lu>
13523 <b pos="3"/>
13524 <lu>
13525 <get-case-from pos="3">
13526 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13527 </get-case-from>
13528 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
13529 </lu>
13530 <b pos="4"/>
13531 <lu>
13532 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
13533 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
13534 <clip pos="5" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13535 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
13536 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
13537 </lu>
13538 </chunk>
13539 </out>
13540 </otherwise>
13541 </choose>
13542
13543 </when>
13544 <otherwise>
13545 <choose alt="oc">
13546 <when>
13547 <test>
13548 <equal>
13549 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13550 <lit-tag v="vbser"/>
13551 </equal>
13552 </test>
13553 <out>
13554 <chunk name="pro_pro_aux_pp" case="caseFirstWord">
13555 <tags>
13556 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13557 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13558 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
13559 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
13560 <tag><clip pos="5" side="tl" part="gen"/></tag>
13561 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13562 </tags>
13563 <lu>
13564 <get-case-from pos="1">
13565 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13566 </get-case-from>
13567 <lit-tag v="prn.pro"/>
13568 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13569 </lu>
13570 <b pos="1"/>
13571 <lu>
13572 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
13573 <lit-tag v="prn.pro"/>
13574 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13575 </lu>
13576 <b pos="2"/>
13577 <lu>
13578 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13579 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13580 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13581 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13582 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13583 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13584 </lu>
13585 <b pos="3"/>
13586 <lu>
13587 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
13588 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
13589 <clip pos="5" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13590 <clip pos="5" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13591 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
13592 </lu>
13593 </chunk>
13594 </out>
13595 </when>
13596 <otherwise>
13597 <out>
13598 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13599 <tags>
13600 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13601 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13602 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
13603 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
13604 <tag><clip pos="5" side="tl" part="gen"/></tag>
13605 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13606 </tags>
13607 <lu>
13608 <get-case-from pos="1">
13609 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13610 </get-case-from>
13611 <lit-tag v="prn.pro"/>
13612 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13613 </lu>
13614 <b pos="1"/>
13615 <lu>
13616 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
13617 <lit-tag v="prn.pro"/>
13618 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13619 </lu>
13620 <b pos="2"/>
13621 <lu>
13622 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13623 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13624 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13625 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13626 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13627 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13628 </lu>
13629 <b pos="3"/>
13630 <lu>
13631 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
13632 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
13633 <clip pos="5" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13634 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
13635 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
13636 </lu>
13637 </chunk>
13638 </out>
13639 </otherwise>
13640 </choose>
13641 <out alt="oc">
13642 <b pos="4"/>
13643 <chunk name="adv">
13644 <tags>
13645 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
13646 </tags>
13647 <lu>
13648 <get-case-from pos="4">
13649 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13650 </get-case-from>
13651 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
13652 </lu>
13653 </chunk>
13654 </out>
13655 <out alt="oc@aran">
13656 <chunk name="adv">
13657 <tags>
13658 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
13659 </tags>
13660 <lu>
13661 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13662 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
13663 </lu>
13664 </chunk>
13665 <b pos="1"/>
13666 <chunk name="pro_pro_aux_pp">
13667 <tags>
13668 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13669 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13670 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
13671 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
13672 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
13673 </tags>
13674 <lu>
13675 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13676 <lit-tag v="prn.pro"/>
13677 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13678 </lu>
13679 <b pos="2"/>
13680 <lu>
13681 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
13682 <lit-tag v="prn.pro"/>
13683 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13684 </lu>
13685 <b pos="3"/>
13686 <lu>
13687 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13688 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
13689 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13690 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13691 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
13692 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13693 </lu>
13694 <b pos="4"/>
13695 <lu>
13696 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
13697 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
13698 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
13699 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
13700 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
13701 </lu>
13702 </chunk>
13703 </out>
13704 </otherwise>
13705 </choose>
13706 <let>
13707 <var n="caseFirstWord"/>
13708 <lit v="aa"/>
13709 </let>
13710 </action>
13711 </rule>
13712
13713 <rule comment="prnpro prnpro auxpers pp adv">
13714 <pattern>
13715 <pattern-item n="prnpro"/>
13716 <pattern-item n="prnpro"/>
13717 <pattern-item n="auxpers"/>
13718 <pattern-item n="pp"/>
13719 <pattern-item n="adv_preadv"/>
13720 </pattern>
13721 <action>
13722 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
13723 <with-param pos="1"/>
13724 <with-param pos="3"/>
13725 <with-param pos="4"/>
13726 </call-macro>
13727 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
13728 <with-param pos="2"/>
13729 <with-param pos="4"/>
13730 </call-macro>
13731 <call-macro n="firstWord">
13732 <with-param pos="1"/>
13733 </call-macro>
13734 <call-macro n="verb_ref_mod">
13735 <with-param pos="1"/>
13736 <with-param pos="3"/>
13737 <with-param pos="4"/>
13738 </call-macro>
13739 <call-macro n="tipus_verb">
13740 <with-param pos="4"/>
13741 </call-macro>
13742 <choose>
13743 <when>
13744 <test>
13745 <in caseless="yes">
13746 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
13747 <list n="adv_mig"/>
13748 </in>
13749 </test>
13750 <choose>
13751 <when>
13752 <test>
13753 <equal>
13754 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13755 <lit-tag v="vbser"/>
13756 </equal>
13757 </test>
13758
13759 <out>
13760 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13761 <tags>
13762 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13763 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13764 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13765 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13766 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
13767 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
13768 </tags>
13769 <lu>
13770 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13771 <lit-tag v="prn.pro"/>
13772 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13773 </lu>
13774 <b pos="1"/>
13775 <lu>
13776 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13777 <lit-tag v="prn.pro"/>
13778 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13779 </lu>
13780 <b pos="2"/>
13781 <lu>
13782 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13783 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13784 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13785 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13786 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13787 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13788 </lu>
13789 <b pos="3"/>
13790 <lu>
13791 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
13792 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
13793 </lu>
13794 <b pos="4"/>
13795 <lu>
13796 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13797 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13798 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13799 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13800 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13801 </lu>
13802 </chunk>
13803 </out>
13804 </when>
13805 <otherwise>
13806 <out>
13807 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13808 <tags>
13809 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13810 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13811 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13812 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13813 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
13814 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
13815 </tags>
13816 <lu>
13817 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13818 <lit-tag v="prn.pro"/>
13819 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13820 </lu>
13821 <b pos="1"/>
13822 <lu>
13823 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13824 <lit-tag v="prn.pro"/>
13825 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13826 </lu>
13827 <b pos="2"/>
13828 <lu>
13829 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13830 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13831 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13832 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13833 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13834 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13835 </lu>
13836 <b pos="3"/>
13837 <lu>
13838 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
13839 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
13840 </lu>
13841 <b pos="4"/>
13842 <lu>
13843 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13844 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13845 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13846 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
13847 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13848 </lu>
13849 </chunk>
13850 </out>
13851 </otherwise>
13852 </choose>
13853
13854 </when>
13855 <otherwise>
13856 <choose>
13857 <when>
13858 <test>
13859 <equal>
13860 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13861 <lit-tag v="vbser"/>
13862 </equal>
13863 </test>
13864 <out>
13865 <chunk name="pro_pro_aux_pp" case="caseFirstWord">
13866 <tags>
13867 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13868 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13869 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13870 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13871 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
13872 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
13873 </tags>
13874 <lu>
13875 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13876 <lit-tag v="prn.pro"/>
13877 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13878 </lu>
13879 <b pos="1"/>
13880 <lu>
13881 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13882 <lit-tag v="prn.pro"/>
13883 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13884 </lu>
13885 <b pos="2"/>
13886 <lu>
13887 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13888 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13889 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13890 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13891 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13892 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13893 </lu>
13894 <b pos="3"/>
13895 <lu>
13896 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13897 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13898 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13899 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13900 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13901 </lu>
13902 </chunk>
13903 </out>
13904 </when>
13905 <otherwise>
13906 <out>
13907 <chunk name="pro_pro_aux_adv_pp" case="caseFirstWord">
13908 <tags>
13909 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
13910 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13911 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
13912 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
13913 <tag><clip pos="4" side="tl" part="gen"/></tag>
13914 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
13915 </tags>
13916 <lu>
13917 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
13918 <lit-tag v="prn.pro"/>
13919 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13920 </lu>
13921 <b pos="1"/>
13922 <lu>
13923 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
13924 <lit-tag v="prn.pro"/>
13925 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
13926 </lu>
13927 <b pos="2"/>
13928 <lu>
13929 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
13930 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
13931 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
13932 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
13933 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
13934 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
13935 </lu>
13936 <b pos="3"/>
13937 <lu>
13938 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
13939 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
13940 <clip pos="4" side="tl" part="gen" link-to="5"/>
13941 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
13942 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
13943 </lu>
13944 </chunk>
13945 </out>
13946 </otherwise>
13947 </choose>
13948 <out>
13949 <b pos="4"/>
13950 <chunk name="adv">
13951 <tags>
13952 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
13953 </tags>
13954 <lu>
13955 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
13956 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
13957 </lu>
13958 </chunk>
13959 </out>
13960
13961 </otherwise>
13962 </choose>
13963 <let>
13964 <var n="caseFirstWord"/>
13965 <lit v="aa"/>
13966 </let>
13967 </action>
13968 </rule>
13969
13970 <!-- els d'auxinf falten tots -->
13971 <rule comment="auxinf + pp">
13972 <pattern>
13973 <pattern-item n="auxinf"/>
13974 <pattern-item n="pp"/>
13975 </pattern>
13976 <action>
13977 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
13978 <with-param pos="1"/>
13979 <with-param pos="2"/>
13980 </call-macro>
13981 <call-macro n="firstWord">
13982 <with-param pos="1"/>
13983 </call-macro>
13984 <call-macro n="tipus_verb">
13985 <with-param pos="2"/>
13986 </call-macro>
13987 <out>
13988 <chunk name="auxinf_pp" case="caseFirstWord">
13989 <tags>
13990 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
13991 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
13992 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
13993 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
13994 </tags>
13995 <lu>
13996 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
13997 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
13998 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
13999 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14000 </lu>
14001 <b pos="1"/>
14002 <lu>
14003 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14004 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
14005 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
14006 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
14007 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14008 </lu>
14009 </chunk>
14010 </out>
14011 <let>
14012 <var n="caseFirstWord"/>
14013 <lit v="aa"/>
14014 </let>
14015 </action>
14016 </rule>
14017
14018
14019
14020 <rule comment="adv auxinf + pp">
14021 <pattern>
14022 <pattern-item n="adv_preadv"/>
14023 <pattern-item n="auxinf"/>
14024 <pattern-item n="pp"/>
14025 </pattern>
14026 <action>
14027 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
14028 <with-param pos="2"/>
14029 <with-param pos="3"/>
14030 </call-macro>
14031 <call-macro n="firstWord">
14032 <with-param pos="1"/>
14033 </call-macro>
14034 <call-macro n="f_lex_adv">
14035 <with-param pos="1"/>
14036 </call-macro>
14037 <call-macro n="tipus_verb">
14038 <with-param pos="3"/>
14039 </call-macro>
14040 <choose>
14041 <when>
14042 <test>
14043 <in caseless="yes">
14044 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14045 <list n="adv_mig"/>
14046 </in>
14047 </test>
14048 <out>
14049 <chunk name="auxinf_adv_pp" case="caseFirstWord">
14050 <tags>
14051 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14052 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14053 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14054 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14055 </tags>
14056 <lu>
14057 <get-case-from pos="1">
14058 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14059 </get-case-from>
14060 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14061 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
14062 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14063 </lu>
14064 <b pos="1"/>
14065 <lu>
14066 <get-case-from pos="2">
14067 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14068 </get-case-from>
14069 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14070 </lu>
14071 <b pos="2"/>
14072 <lu>
14073 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14074 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14075 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14076 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14077 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14078 </lu>
14079 </chunk>
14080 </out>
14081 </when>
14082 <otherwise>
14083 <out alt="oc">
14084 <chunk name="auxinf_pp" case="caseFirstWord">
14085 <tags>
14086 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14087 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14088 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14089 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14090 </tags>
14091 <lu>
14092 <get-case-from pos="1">
14093 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14094 </get-case-from>
14095 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14096 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
14097 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14098 </lu>
14099 <b pos="1"/>
14100 <lu>
14101 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14102 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14103 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14104 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14105 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14106 </lu>
14107 </chunk>
14108 <b pos="2"/>
14109 <chunk name="adv">
14110 <tags>
14111 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14112 </tags>
14113 <lu>
14114 <get-case-from pos="2">
14115 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14116 </get-case-from>
14117 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14118 </lu>
14119 </chunk>
14120 </out>
14121 <out alt="oc@aran">
14122 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
14123 <tags>
14124 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14125 </tags>
14126 <lu>
14127 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14128 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14129 </lu>
14130 </chunk>
14131 <b pos="1"/>
14132 <chunk name="auxinf_pp">
14133 <tags>
14134 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14135 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14136 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14137 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14138 </tags>
14139 <lu>
14140 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14141 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14142 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
14143 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14144 </lu>
14145 <b pos="2"/>
14146 <lu>
14147 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14148 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14149 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14150 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14151 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14152 </lu>
14153 </chunk>
14154 </out>
14155 </otherwise>
14156 </choose>
14157 <let>
14158 <var n="caseFirstWord"/>
14159 <lit v="aa"/>
14160 </let>
14161 </action>
14162 </rule>
14163
14164 <rule comment="aux + pp adv">
14165 <pattern>
14166 <pattern-item n="auxinf"/>
14167 <pattern-item n="pp"/>
14168 <pattern-item n="adv_preadv"/>
14169 </pattern>
14170 <action>
14171 <call-macro n="vauxiliar" alt="oc">
14172 <with-param pos="1"/>
14173 <with-param pos="2"/>
14174 </call-macro>
14175 <call-macro n="firstWord">
14176 <with-param pos="1"/>
14177 </call-macro>
14178 <call-macro n="tipus_verb">
14179 <with-param pos="2"/>
14180 </call-macro>
14181 <choose>
14182 <when>
14183 <test>
14184 <in caseless="yes">
14185 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14186 <list n="adv_mig"/>
14187 </in>
14188 </test>
14189 <out>
14190 <chunk name="auxinf_adv_pp" case="caseFirstWord">
14191 <tags>
14192 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14193 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14194 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
14195 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14196 </tags>
14197 <lu>
14198 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
14199 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
14200 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
14201 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14202 </lu>
14203 <b pos="1"/>
14204 <lu>
14205 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14206 <clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/>
14207 </lu>
14208 <b pos="2"/>
14209 <lu>
14210 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14211 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
14212 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
14213 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
14214 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14215 </lu>
14216 </chunk>
14217 </out>
14218
14219 </when>
14220 <otherwise>
14221 <out>
14222 <chunk name="auxinf_pp" case="caseFirstWord">
14223 <tags>
14224 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14225 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14226 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
14227 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14228 </tags>
14229 <lu>
14230 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
14231 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
14232 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
14233 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14234 </lu>
14235 <b pos="1"/>
14236 <lu>
14237 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14238 <clip pos="2" side="tl" part="a_pp"/>
14239 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
14240 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
14241 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14242 </lu>
14243 </chunk>
14244 <b pos="2"/>
14245 <chunk name="adv">
14246 <tags>
14247 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14248 </tags>
14249 <lu>
14250 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14251 <clip pos="3" side="tl" part="a_adv"/>
14252 </lu>
14253 </chunk>
14254 </out>
14255 </otherwise>
14256 </choose>
14257 <let>
14258 <var n="caseFirstWord"/>
14259 <lit v="aa"/>
14260 </let>
14261 </action>
14262 </rule>
14263
14264
14265 <rule comment="auxinf-enc pp">
14266 <pattern>
14267 <pattern-item n="auxinf"/>
14268 <pattern-item n="prnenc"/>
14269 <pattern-item n="pp"/>
14270 </pattern>
14271 <action>
14272 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
14273 <with-param pos="2"/>
14274 <with-param pos="1"/>
14275 <with-param pos="3"/>
14276 </call-macro>
14277 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
14278 <with-param pos="2"/>
14279 <with-param pos="3"/>
14280 </call-macro>
14281 <call-macro n="firstWord">
14282 <with-param pos="1"/>
14283 </call-macro>
14284 <call-macro n="verb_ref_mod">
14285 <with-param pos="2"/>
14286 <with-param pos="1"/>
14287 <with-param pos="3"/>
14288 </call-macro>
14289 <call-macro n="tipus_verb">
14290 <with-param pos="3"/>
14291 </call-macro>
14292 <out>
14293 <chunk name="auxinf_enc_pp" case="caseFirstWord">
14294 <tags>
14295 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14296 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14297 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
14298 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
14299 </tags>
14300 <mlu>
14301 <lu>
14302 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
14303 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
14304 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
14305 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
14306 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
14307 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14308 </lu>
14309 <lu>
14310 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14311 <lit-tag v="prn.enc"/>
14312 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14313 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14314 </lu>
14315 </mlu>
14316 <b pos="1"/>
14317 <lu>
14318 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14319 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14320 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14321 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14322 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14323 </lu>
14324 </chunk>
14325 </out>
14326 <let>
14327 <var n="caseFirstWord"/>
14328 <lit v="aa"/>
14329 </let>
14330 </action>
14331 </rule>
14332
14333 <rule comment="prep auxinf-enc pp">
14334 <pattern>
14335 <pattern-item n="prep"/>
14336 <pattern-item n="auxinf"/>
14337 <pattern-item n="prnenc"/>
14338 <pattern-item n="pp"/>
14339 </pattern>
14340 <action>
14341 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
14342 <with-param pos="3"/>
14343 <with-param pos="2"/>
14344 <with-param pos="4"/>
14345 </call-macro>
14346 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
14347 <with-param pos="3"/>
14348 <with-param pos="4"/>
14349 </call-macro>
14350 <call-macro n="firstWord">
14351 <with-param pos="1"/>
14352 </call-macro>
14353 <call-macro n="cv_prep">
14354 <with-param pos="1"/>
14355 </call-macro>
14356 <call-macro n="verb_ref_mod">
14357 <with-param pos="3"/>
14358 <with-param pos="2"/>
14359 <with-param pos="4"/>
14360 </call-macro>
14361 <call-macro n="tipus_verb">
14362 <with-param pos="4"/>
14363 </call-macro>
14364 <let>
14365 <var n="lema"/>
14366 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
14367 </let>
14368 <out>
14369 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
14370 <tags>
14371 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
14372 </tags>
14373 <lu>
14374 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
14375 </lu>
14376 </chunk>
14377 <b pos="1"/>
14378 <chunk name="pro_auxinf_pp" alt="oc">
14379 <tags>
14380 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14381 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14382 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14383 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
14384 </tags>
14385 <lu>
14386 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14387 <lit-tag v="prn.pro"/>
14388 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14389 </lu>
14390 <b/>
14391 <lu>
14392 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14393 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14394 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
14395 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
14396 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
14397 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14398 </lu>
14399 <b pos="2"/>
14400 <lu>
14401 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
14402 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
14403 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
14404 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
14405 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
14406 </lu>
14407 </chunk>
14408 <chunk name="auxinf_enc_pp" alt="oc@aran">
14409 <tags>
14410 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14411 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14412 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14413 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
14414 </tags>
14415 <mlu>
14416 <lu>
14417 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14418 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14419 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
14420 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
14421 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
14422 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14423 </lu>
14424 <lu>
14425 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14426 <lit-tag v="prn.enc"/>
14427 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14428 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14429 </lu>
14430 </mlu>
14431 <b pos="2"/>
14432 <lu>
14433 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
14434 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
14435 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
14436 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
14437 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
14438 </lu>
14439 </chunk>
14440 </out>
14441 <let>
14442 <var n="caseFirstWord"/>
14443 <lit v="aa"/>
14444 </let>
14445 </action>
14446 </rule>
14447
14448 <rule comment="adv auxinf-enc pp">
14449 <pattern>
14450 <pattern-item n="adv_preadv"/>
14451 <pattern-item n="auxinf"/>
14452 <pattern-item n="prnenc"/>
14453 <pattern-item n="pp"/>
14454 </pattern>
14455 <action>
14456 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
14457 <with-param pos="3"/>
14458 <with-param pos="2"/>
14459 <with-param pos="4"/>
14460 </call-macro>
14461 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
14462 <with-param pos="3"/>
14463 <with-param pos="4"/>
14464 </call-macro>
14465 <call-macro n="verb_ref_mod">
14466 <with-param pos="3"/>
14467 <with-param pos="2"/>
14468 <with-param pos="4"/>
14469 </call-macro>
14470 <call-macro n="firstWord">
14471 <with-param pos="1"/>
14472 </call-macro>
14473 <call-macro n="f_lex_adv">
14474 <with-param pos="1"/>
14475 </call-macro>
14476 <call-macro n="tipus_verb">
14477 <with-param pos="4"/>
14478 </call-macro>
14479 <choose>
14480 <when>
14481 <test>
14482 <in caseless="yes">
14483 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14484 <list n="adv_mig"/>
14485 </in>
14486 </test>
14487
14488 <out>
14489 <chunk name="auxinf_enc_adv_pp" case="caseFirstWord">
14490 <tags>
14491 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14492 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14493 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14494 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14495 </tags>
14496 <mlu>
14497 <lu>
14498 <get-case-from pos="1">
14499 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14500 </get-case-from>
14501 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14502 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14503 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14504 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14505 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14506 </lu>
14507 <lu>
14508 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14509 <lit-tag v="prn.enc"/>
14510 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14511 </lu>
14512 </mlu>
14513 <b pos="1"/>
14514 <lu>
14515 <get-case-from pos="2">
14516 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14517 </get-case-from>
14518 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14519 </lu>
14520 <b pos="3"/>
14521 <lu>
14522 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
14523 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
14524 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
14525 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
14526 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
14527 </lu>
14528 </chunk>
14529 </out>
14530 </when>
14531 <otherwise>
14532 <out alt="oc">
14533 <chunk name="auxinf_enc_pp" case="caseFirstWord">
14534 <tags>
14535 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14536 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14537 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14538 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14539 </tags>
14540 <mlu>
14541 <lu>
14542 <get-case-from pos="1">
14543 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14544 </get-case-from>
14545 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14546 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14547 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14548 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14549 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14550 </lu>
14551 <lu>
14552 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14553 <lit-tag v="prn.enc"/>
14554 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14555 </lu>
14556 </mlu>
14557 <b pos="1"/>
14558 <lu>
14559 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
14560 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
14561 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
14562 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
14563 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
14564 </lu>
14565 </chunk>
14566 <b pos="3"/>
14567 <chunk name="adv">
14568 <tags>
14569 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14570 </tags>
14571 <lu>
14572 <get-case-from pos="2">
14573 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14574 </get-case-from>
14575 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14576 </lu>
14577 </chunk>
14578 </out>
14579 <out alt="oc@aran">
14580 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
14581 <tags>
14582 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14583 </tags>
14584 <lu>
14585 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
14586 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
14587 </lu>
14588 </chunk>
14589 <b pos="1"/>
14590 <chunk name="auxinf_enc_pp">
14591 <tags>
14592 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14593 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14594 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
14595 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14596 </tags>
14597 <mlu>
14598 <lu>
14599 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
14600 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
14601 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14602 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14603 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14604 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
14605 </lu>
14606 <lu>
14607 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
14608 <lit-tag v="prn.enc"/>
14609 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14610 </lu>
14611 </mlu>
14612 <b pos="3"/>
14613 <lu>
14614 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
14615 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
14616 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
14617 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
14618 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
14619 </lu>
14620 </chunk>
14621 </out>
14622 </otherwise>
14623 </choose>
14624 <let>
14625 <var n="caseFirstWord"/>
14626 <lit v="aa"/>
14627 </let>
14628 </action>
14629 </rule>
14630
14631 <rule comment="auxinf-enc pp adv">
14632 <pattern>
14633 <pattern-item n="auxinf"/>
14634 <pattern-item n="prnenc"/>
14635 <pattern-item n="pp"/>
14636 <pattern-item n="adv_preadv"/>
14637 </pattern>
14638 <action>
14639 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
14640 <with-param pos="2"/>
14641 <with-param pos="1"/>
14642 <with-param pos="3"/>
14643 </call-macro>
14644 <call-macro n="verb_ref_mod">
14645 <with-param pos="2"/>
14646 <with-param pos="1"/>
14647 <with-param pos="3"/>
14648 </call-macro>
14649 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
14650 <with-param pos="2"/>
14651 <with-param pos="3"/>
14652 </call-macro>
14653 <call-macro n="firstWord">
14654 <with-param pos="1"/>
14655 </call-macro>
14656 <call-macro n="tipus_verb">
14657 <with-param pos="3"/>
14658 </call-macro>
14659 <choose>
14660 <when>
14661 <test>
14662 <in caseless="yes">
14663 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14664 <list n="adv_mig"/>
14665 </in>
14666 </test>
14667
14668 <out>
14669 <chunk name="auxinf_enc_adv_pp" case="caseFirstWord">
14670 <tags>
14671 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14672 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14673 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
14674 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14675 </tags>
14676 <mlu>
14677 <lu>
14678 <get-case-from pos="1">
14679 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
14680 </get-case-from>
14681 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
14682 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14683 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14684 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14685 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14686 </lu>
14687 <lu>
14688 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14689 <lit-tag v="prn.enc"/>
14690 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14691 </lu>
14692 </mlu>
14693 <b pos="2"/>
14694 <lu>
14695 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14696 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
14697 </lu>
14698 <b pos="3"/>
14699 <lu>
14700 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14701 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14702 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14703 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14704 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14705 </lu>
14706 </chunk>
14707 </out>
14708 </when>
14709 <otherwise>
14710 <out>
14711 <chunk name="auxinf_enc_pp" case="caseFirstWord">
14712 <tags>
14713 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14714 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14715 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
14716 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14717 </tags>
14718 <mlu>
14719 <lu>
14720 <get-case-from pos="1">
14721 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
14722 </get-case-from>
14723 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
14724 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14725 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14726 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14727 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
14728 </lu>
14729 <lu>
14730 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14731 <lit-tag v="prn.enc"/>
14732 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14733 </lu>
14734 </mlu>
14735 <b pos="2"/>
14736 <lu>
14737 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14738 <clip pos="3" side="tl" part="a_pp"/>
14739 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>
14740 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
14741 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14742 </lu>
14743 </chunk>
14744 <b pos="3"/>
14745 <chunk name="adv">
14746 <tags>
14747 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14748 </tags>
14749 <lu>
14750 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14751 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
14752 </lu>
14753 </chunk>
14754 </out>
14755 </otherwise>
14756 </choose>
14757 <let>
14758 <var n="caseFirstWord"/>
14759 <lit v="aa"/>
14760 </let>
14761 </action>
14762 </rule>
14763
14764 <rule comment="prep adv auxinf-enc pp">
14765 <pattern>
14766 <pattern-item n="prep"/>
14767 <pattern-item n="adv_preadv"/>
14768 <pattern-item n="auxinf"/>
14769 <pattern-item n="prnenc"/>
14770 <pattern-item n="pp"/>
14771 </pattern>
14772 <action>
14773 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
14774 <with-param pos="4"/>
14775 <with-param pos="3"/>
14776 <with-param pos="5"/>
14777 </call-macro>
14778 <call-macro n="verb_ref_mod">
14779 <with-param pos="4"/>
14780 <with-param pos="3"/>
14781 <with-param pos="5"/>
14782 </call-macro>
14783 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
14784 <with-param pos="4"/>
14785 <with-param pos="5"/>
14786 </call-macro>
14787 <call-macro n="firstWord">
14788 <with-param pos="1"/>
14789 </call-macro>
14790 <call-macro n="f_lex_adv">
14791 <with-param pos="1"/>
14792 </call-macro>
14793 <call-macro n="cv_prep">
14794 <with-param pos="1"/>
14795 </call-macro>
14796 <call-macro n="tipus_verb">
14797 <with-param pos="5"/>
14798 </call-macro>
14799 <let>
14800 <var n="lema"/>
14801 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
14802 </let>
14803 <out>
14804 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
14805 <tags>
14806 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
14807 </tags>
14808 <lu>
14809 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
14810 </lu>
14811 </chunk>
14812 <b pos="1"/>
14813 </out>
14814 <choose>
14815 <when>
14816 <test>
14817 <in caseless="yes">
14818 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14819 <list n="adv_mig"/>
14820 </in>
14821 </test>
14822 <out>
14823 <chunk name="pro_auxinf_adv_pp" alt="oc">
14824 <tags>
14825 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14826 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14827 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
14828 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14829 </tags>
14830 <lu>
14831 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14832 <lit-tag v="prn.pro"/>
14833 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14834 </lu>
14835 <b/>
14836 <lu>
14837 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14838 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
14839 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14840 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14841 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14842 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14843 </lu>
14844 <b pos="2"/>
14845 <lu>
14846 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14847 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
14848 </lu>
14849 <b pos="4"/>
14850 <lu>
14851 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
14852 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
14853 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
14854 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
14855 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
14856 </lu>
14857 </chunk>
14858 <chunk name="pro_auxinf_adv_pp" alt="oc@aran">
14859 <tags>
14860 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14861 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14862 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
14863 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14864 </tags>
14865 <mlu>
14866 <lu>
14867 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14868 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
14869 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14870 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14871 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14872 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14873 </lu>
14874 <lu>
14875 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14876 <lit-tag v="prn.enc"/>
14877 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14878 </lu>
14879 </mlu>
14880 <b pos="2"/>
14881 <lu>
14882 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14883 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
14884 </lu>
14885 <b pos="4"/>
14886 <lu>
14887 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
14888 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
14889 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
14890 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
14891 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
14892 </lu>
14893 </chunk>
14894 </out>
14895 </when>
14896 <otherwise>
14897
14898 <out alt="oc">
14899 <chunk name="pro_auxinf_pp">
14900 <tags>
14901 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14902 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14903 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
14904 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14905 </tags>
14906 <lu>
14907 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14908 <lit-tag v="prn.pro"/>
14909 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14910 </lu>
14911 <b/>
14912 <lu>
14913 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14914 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
14915 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14916 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14917 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14918 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14919 </lu>
14920 <b pos="2"/>
14921 <lu>
14922 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
14923 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
14924 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
14925 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
14926 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
14927 </lu>
14928 </chunk>
14929 <b pos="4"/>
14930 <chunk name="adv">
14931 <tags>
14932 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14933 </tags>
14934 <lu>
14935 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14936 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
14937 </lu>
14938 </chunk>
14939 </out>
14940 <out alt="oc@aran">
14941 <chunk name="adv">
14942 <tags>
14943 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
14944 </tags>
14945 <lu>
14946 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
14947 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
14948 </lu>
14949 </chunk>
14950 <b pos="2"/>
14951 <chunk name="pro_auxinf_pp">
14952 <tags>
14953 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
14954 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
14955 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
14956 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
14957 </tags>
14958 <mlu>
14959 <lu>
14960 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
14961 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
14962 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
14963 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
14964 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
14965 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
14966 </lu>
14967 <lu>
14968 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
14969 <lit-tag v="prn.enc"/>
14970 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
14971 </lu>
14972 </mlu>
14973 <b pos="4"/>
14974 <lu>
14975 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
14976 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
14977 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
14978 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
14979 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
14980 </lu>
14981 </chunk>
14982 </out>
14983 </otherwise>
14984 </choose>
14985
14986 <let>
14987 <var n="caseFirstWord"/>
14988 <lit v="aa"/>
14989 </let>
14990 </action>
14991 </rule>
14992
14993 <rule comment="prep adv auxinf-enc pp">
14994 <pattern>
14995 <pattern-item n="prep"/>
14996 <pattern-item n="auxinf"/>
14997 <pattern-item n="prnenc"/>
14998 <pattern-item n="pp"/>
14999 <pattern-item n="adv_preadv"/>
15000 </pattern>
15001 <action>
15002 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
15003 <with-param pos="3"/>
15004 <with-param pos="2"/>
15005 <with-param pos="4"/>
15006 </call-macro>
15007 <call-macro n="verb_ref_mod">
15008 <with-param pos="3"/>
15009 <with-param pos="2"/>
15010 <with-param pos="4"/>
15011 </call-macro>
15012 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
15013 <with-param pos="3"/>
15014 <with-param pos="4"/>
15015 </call-macro>
15016 <call-macro n="firstWord">
15017 <with-param pos="1"/>
15018 </call-macro>
15019 <call-macro n="cv_prep">
15020 <with-param pos="1"/>
15021 </call-macro>
15022 <call-macro n="tipus_verb">
15023 <with-param pos="4"/>
15024 </call-macro>
15025 <let>
15026 <var n="lema"/>
15027 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
15028 </let>
15029 <out>
15030 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
15031 <tags>
15032 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
15033 </tags>
15034 <lu>
15035 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
15036 </lu>
15037 </chunk>
15038 <b pos="1"/>
15039 </out>
15040 <choose>
15041 <when>
15042 <test>
15043 <in caseless="yes">
15044 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15045 <list n="adv_mig"/>
15046 </in>
15047 </test>
15048
15049 <out>
15050 <chunk name="pro_auxinf_adv_pp" alt="oc">
15051 <tags>
15052 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15053 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15054 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15055 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15056 </tags>
15057 <lu>
15058 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15059 <lit-tag v="prn.pro"/>
15060 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15061 </lu>
15062 <b/>
15063 <lu>
15064 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15065 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15066 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15067 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15068 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15069 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15070 </lu>
15071 <b pos="3"/>
15072 <lu>
15073 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15074 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
15075 </lu>
15076 <b pos="4"/>
15077 <lu>
15078 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15079 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15080 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15081 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15082 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15083 </lu>
15084 </chunk>
15085 <chunk name="pro_auxinf_adv_pp" alt="oc@aran">
15086 <tags>
15087 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15088 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15089 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15090 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15091 </tags>
15092 <mlu>
15093 <lu>
15094 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15095 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15096 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15097 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15098 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15099 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15100 </lu>
15101 <lu>
15102 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15103 <lit-tag v="prn.enc"/>
15104 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15105 </lu>
15106 </mlu>
15107 <b pos="3"/>
15108 <lu>
15109 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15110 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
15111 </lu>
15112 <b pos="4"/>
15113 <lu>
15114 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15115 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15116 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15117 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15118 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15119 </lu>
15120 </chunk>
15121 </out>
15122 </when>
15123 <otherwise>
15124
15125 <out>
15126 <chunk name="pro_auxinf_pp" alt="oc@aran">
15127 <tags>
15128 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15129 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15130 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15131 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15132 </tags>
15133 <mlu>
15134 <lu>
15135 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15136 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15137 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15138 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15139 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15140 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15141 </lu>
15142 <lu>
15143 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15144 <lit-tag v="prn.enc"/>
15145 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15146 </lu>
15147 </mlu>
15148 <b pos="3"/>
15149 <lu>
15150 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15151 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15152 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15153 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15154 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15155 </lu>
15156 </chunk>
15157 <chunk name="pro_auxinf_pp" alt="oc">
15158 <tags>
15159 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15160 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15161 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15162 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15163 </tags>
15164 <lu>
15165 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15166 <lit-tag v="prn.pro"/>
15167 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15168 </lu>
15169 <b/>
15170 <lu>
15171 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15172 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15173 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15174 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15175 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15176 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15177 </lu>
15178 <b pos="3"/>
15179 <lu>
15180 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15181 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15182 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15183 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15184 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15185 </lu>
15186 </chunk>
15187 <b pos="4"/>
15188 <chunk name="adv">
15189 <tags>
15190 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15191 </tags>
15192 <lu>
15193 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15194 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
15195 </lu>
15196 </chunk>
15197 </out>
15198
15199 </otherwise>
15200 </choose>
15201
15202 <let>
15203 <var n="caseFirstWord"/>
15204 <lit v="aa"/>
15205 </let>
15206 </action>
15207 </rule>
15208
15209
15210
15211 <rule comment="adv auxinf-enc-enc pp">
15212 <pattern>
15213 <pattern-item n="adv_preadv"/>
15214 <pattern-item n="auxinf"/>
15215 <pattern-item n="prnenc"/>
15216 <pattern-item n="prnenc"/>
15217 <pattern-item n="pp"/>
15218 </pattern>
15219 <action>
15220 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
15221 <with-param pos="3"/>
15222 <with-param pos="2"/>
15223 <with-param pos="5"/>
15224 </call-macro>
15225 <call-macro n="verb_ref_mod">
15226 <with-param pos="3"/>
15227 <with-param pos="2"/>
15228 <with-param pos="5"/>
15229 </call-macro>
15230 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
15231 <with-param pos="4"/>
15232 <with-param pos="5"/>
15233 </call-macro>
15234 <call-macro n="firstWord">
15235 <with-param pos="1"/>
15236 </call-macro>
15237 <call-macro n="f_lex_adv">
15238 <with-param pos="1"/>
15239 </call-macro>
15240 <call-macro n="tipus_verb">
15241 <with-param pos="5"/>
15242 </call-macro>
15243 <choose>
15244 <when>
15245 <test>
15246 <in caseless="yes">
15247 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
15248 <list n="adv_mig"/>
15249 </in>
15250 </test>
15251
15252 <out>
15253 <chunk name="auxinf_enc_enc_adv_pp" case="caseFirstWord">
15254 <tags>
15255 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15256 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15257 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15258 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15259 </tags>
15260 <mlu>
15261 <lu>
15262 <get-case-from pos="1">
15263 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15264 </get-case-from>
15265 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15266 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15267 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15268 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15269 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15270 </lu>
15271 <lu>
15272 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15273 <lit-tag v="prn.enc"/>
15274 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15275 </lu>
15276 <lu>
15277 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15278 <lit-tag v="prn.enc"/>
15279 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15280 </lu>
15281 </mlu>
15282 <b pos="1"/>
15283 <lu>
15284 <get-case-from pos="2">
15285 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
15286 </get-case-from>
15287 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
15288 </lu>
15289 <b pos="4"/>
15290 <lu>
15291 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15292 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15293 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15294 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15295 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15296 </lu>
15297 </chunk>
15298 </out>
15299 </when>
15300 <otherwise>
15301
15302 <out alt="oc">
15303 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp" case="caseFirstWord">
15304 <tags>
15305 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15306 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15307 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15308 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15309 </tags>
15310 <mlu>
15311 <lu>
15312 <get-case-from pos="1">
15313 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15314 </get-case-from>
15315 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15316 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15317 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15318 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15319 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15320 </lu>
15321 <lu>
15322 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15323 <lit-tag v="prn.enc"/>
15324 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15325 </lu>
15326 <lu>
15327 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15328 <lit-tag v="prn.enc"/>
15329 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15330 </lu>
15331 </mlu>
15332 <b pos="1"/>
15333 <lu>
15334 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15335 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15336 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15337 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15338 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15339 </lu>
15340 </chunk>
15341 <b pos="4"/>
15342 <chunk name="adv">
15343 <tags>
15344 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15345 </tags>
15346 <lu>
15347 <get-case-from pos="2">
15348 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
15349 </get-case-from>
15350 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
15351 </lu>
15352 </chunk>
15353 </out>
15354 <out alt="oc@aran">
15355 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
15356 <tags>
15357 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15358 </tags>
15359 <lu>
15360 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
15361 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
15362 </lu>
15363 </chunk>
15364 <b pos="1"/>
15365 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp">
15366 <tags>
15367 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15368 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15369 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15370 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15371 </tags>
15372 <mlu>
15373 <lu>
15374 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15375 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15376 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15377 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15378 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15379 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15380 </lu>
15381 <lu>
15382 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15383 <lit-tag v="prn.enc"/>
15384 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15385 </lu>
15386 <lu>
15387 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15388 <lit-tag v="prn.enc"/>
15389 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15390 </lu>
15391 </mlu>
15392 <b pos="4"/>
15393 <lu>
15394 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15395 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15396 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15397 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15398 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15399 </lu>
15400 </chunk>
15401 </out>
15402 </otherwise>
15403 </choose>
15404 <let>
15405 <var n="caseFirstWord"/>
15406 <lit v="aa"/>
15407 </let>
15408 </action>
15409 </rule>
15410
15411 <rule comment="auxinf-enc-enc pp adv">
15412 <pattern>
15413 <pattern-item n="auxinf"/>
15414 <pattern-item n="prnenc"/>
15415 <pattern-item n="prnenc"/>
15416 <pattern-item n="pp"/>
15417 <pattern-item n="adv_preadv"/>
15418 </pattern>
15419 <action>
15420 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
15421 <with-param pos="2"/>
15422 <with-param pos="1"/>
15423 <with-param pos="4"/>
15424 </call-macro>
15425 <call-macro n="verb_ref_mod">
15426 <with-param pos="2"/>
15427 <with-param pos="1"/>
15428 <with-param pos="4"/>
15429 </call-macro>
15430 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
15431 <with-param pos="3"/>
15432 <with-param pos="4"/>
15433 </call-macro>
15434 <call-macro n="firstWord">
15435 <with-param pos="1"/>
15436 </call-macro>
15437 <call-macro n="tipus_verb">
15438 <with-param pos="4"/>
15439 </call-macro>
15440 <choose>
15441 <when>
15442 <test>
15443 <in caseless="yes">
15444 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15445 <list n="adv_mig"/>
15446 </in>
15447 </test>
15448
15449 <out>
15450 <chunk name="auxinf_enc_enc_adv_pp" case="caseFirstWord">
15451 <tags>
15452 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15453 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15454 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
15455 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15456 </tags>
15457 <mlu>
15458 <lu>
15459 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
15460 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
15461 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15462 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15463 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15464 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
15465 </lu>
15466 <lu>
15467 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15468 <lit-tag v="prn.enc"/>
15469 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15470 </lu>
15471 <lu>
15472 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15473 <lit-tag v="prn.enc"/>
15474 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15475 </lu>
15476 </mlu>
15477 <b pos="3"/>
15478 <lu>
15479 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15480 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
15481 </lu>
15482 <b pos="4"/>
15483 <lu>
15484 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15485 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15486 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15487 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15488 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15489 </lu>
15490 </chunk>
15491 </out>
15492 </when>
15493 <otherwise>
15494
15495 <out>
15496 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp" case="caseFirstWord">
15497 <tags>
15498 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15499 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15500 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
15501 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15502 </tags>
15503 <mlu>
15504 <lu>
15505 <get-case-from pos="1">
15506 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
15507 </get-case-from>
15508 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
15509 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15510 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15511 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15512 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
15513 </lu>
15514 <lu>
15515 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15516 <lit-tag v="prn.enc"/>
15517 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15518 </lu>
15519 <lu>
15520 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15521 <lit-tag v="prn.enc"/>
15522 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15523 </lu>
15524 </mlu>
15525 <b pos="3"/>
15526 <lu>
15527 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
15528 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
15529 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
15530 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
15531 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
15532 </lu>
15533 </chunk>
15534 <b pos="4"/>
15535 <chunk name="adv">
15536 <tags>
15537 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15538 </tags>
15539 <lu>
15540 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15541 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
15542 </lu>
15543 </chunk>
15544 </out>
15545
15546 </otherwise>
15547 </choose>
15548 <let>
15549 <var n="caseFirstWord"/>
15550 <lit v="aa"/>
15551 </let>
15552 </action>
15553 </rule>
15554
15555 <rule comment="prep adv auxinf-enc-enc pp">
15556 <pattern>
15557 <pattern-item n="prep"/>
15558 <pattern-item n="adv_preadv"/>
15559 <pattern-item n="auxinf"/>
15560 <pattern-item n="prnenc"/>
15561 <pattern-item n="prnenc"/>
15562 <pattern-item n="pp"/>
15563 </pattern>
15564 <action>
15565 <call-macro n="cv_prep">
15566 <with-param pos="1"/>
15567 </call-macro>
15568 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
15569 <with-param pos="4"/>
15570 <with-param pos="3"/>
15571 <with-param pos="6"/>
15572 </call-macro>
15573 <call-macro n="verb_ref_mod">
15574 <with-param pos="4"/>
15575 <with-param pos="3"/>
15576 <with-param pos="6"/>
15577 </call-macro>
15578 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
15579 <with-param pos="5"/>
15580 <with-param pos="6"/>
15581 </call-macro>
15582 <call-macro n="firstWord">
15583 <with-param pos="1"/>
15584 </call-macro>
15585 <call-macro n="f_lex_adv">
15586 <with-param pos="1"/>
15587 </call-macro>
15588 <call-macro n="tipus_verb">
15589 <with-param pos="6"/>
15590 </call-macro>
15591 <let>
15592 <var n="lema"/>
15593 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
15594 </let>
15595 <out>
15596 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
15597 <tags>
15598 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
15599 </tags>
15600 <lu>
15601 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
15602 </lu>
15603 </chunk>
15604 <b pos="1"/>
15605 </out>
15606 <choose>
15607 <when>
15608 <test>
15609 <in caseless="yes">
15610 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15611 <list n="adv_mig"/>
15612 </in>
15613 </test>
15614
15615 <out>
15616 <chunk name="pro_pro_auxinf_adv_pp" alt="oc">
15617 <tags>
15618 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15619 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15620 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
15621 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15622 </tags>
15623 <lu>
15624 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15625 <lit-tag v="prn.pro"/>
15626 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15627 </lu>
15628 <b/>
15629 <lu>
15630 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15631 <lit-tag v="prn.pro"/>
15632 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15633 </lu>
15634 <b/>
15635 <lu>
15636 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
15637 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
15638 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15639 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15640 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15641 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
15642 </lu>
15643 <b pos="2"/>
15644 <lu>
15645 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15646 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
15647 </lu>
15648 <b pos="4"/>
15649 <lu>
15650 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
15651 <clip pos="6" side="tl" part="a_pp"/>
15652 <clip pos="6" side="tl" part="gen"/>
15653 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
15654 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
15655 </lu>
15656 </chunk>
15657 <chunk name="auxinf_enc_enc_adv_pp" alt="oc@aran">
15658 <tags>
15659 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15660 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15661 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
15662 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15663 </tags>
15664 <mlu>
15665 <lu>
15666 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
15667 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
15668 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15669 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15670 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15671 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
15672 </lu>
15673 <lu>
15674 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15675 <lit-tag v="prn.enc"/>
15676 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15677 </lu>
15678 <lu>
15679 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15680 <lit-tag v="prn.enc"/>
15681 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15682 </lu>
15683 </mlu>
15684 <b pos="2"/>
15685 <lu>
15686 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15687 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
15688 </lu>
15689 <b pos="4"/>
15690 <lu>
15691 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
15692 <clip pos="6" side="tl" part="a_pp"/>
15693 <clip pos="6" side="tl" part="gen"/>
15694 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
15695 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
15696 </lu>
15697 </chunk>
15698 </out>
15699 </when>
15700 <otherwise>
15701
15702 <out alt="oc">
15703 <chunk name="pro_pro_auxinf_pp" case="caseFirstWord">
15704 <tags>
15705 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15706 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15707 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
15708 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15709 </tags>
15710 <lu>
15711 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15712 <lit-tag v="prn.pro"/>
15713 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15714 </lu>
15715 <b/>
15716 <lu>
15717 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15718 <lit-tag v="prn.pro"/>
15719 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15720 </lu>
15721 <b/>
15722 <lu>
15723 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
15724 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
15725 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15726 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15727 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15728 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
15729 </lu>
15730 <b pos="2"/>
15731 <lu>
15732 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
15733 <clip pos="6" side="tl" part="a_pp"/>
15734 <clip pos="6" side="tl" part="gen"/>
15735 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
15736 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
15737 </lu>
15738 </chunk>
15739 <b pos="4"/>
15740 <chunk name="adv">
15741 <tags>
15742 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15743 </tags>
15744 <lu>
15745 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15746 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
15747 </lu>
15748 </chunk>
15749 </out>
15750 <out alt="oc@aran">
15751 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
15752 <tags>
15753 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/></tag>
15754 </tags>
15755 <lu>
15756 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
15757 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
15758 </lu>
15759 </chunk>
15760 <b pos="2"/>
15761 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp">
15762 <tags>
15763 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15764 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15765 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
15766 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15767 </tags>
15768 <mlu>
15769 <lu>
15770 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
15771 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
15772 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15773 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15774 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15775 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
15776 </lu>
15777 <lu>
15778 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15779 <lit-tag v="prn.enc"/>
15780 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15781 </lu>
15782 <lu>
15783 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
15784 <lit-tag v="prn.enc"/>
15785 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15786 </lu>
15787 </mlu>
15788 <b pos="4"/>
15789 <lu>
15790 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
15791 <clip pos="6" side="tl" part="a_pp"/>
15792 <clip pos="6" side="tl" part="gen"/>
15793 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
15794 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
15795 </lu>
15796 </chunk>
15797 </out>
15798 </otherwise>
15799 </choose>
15800 <let>
15801 <var n="caseFirstWord"/>
15802 <lit v="aa"/>
15803 </let>
15804 </action>
15805 </rule>
15806
15807 <rule comment="prep auxinf-enc-enc pp adv">
15808 <pattern>
15809 <pattern-item n="prep"/>
15810 <pattern-item n="auxinf"/>
15811 <pattern-item n="prnenc"/>
15812 <pattern-item n="prnenc"/>
15813 <pattern-item n="pp"/>
15814 <pattern-item n="adv_preadv"/>
15815 </pattern>
15816 <action>
15817 <call-macro n="cv_prep">
15818 <with-param pos="1"/>
15819 </call-macro>
15820 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
15821 <with-param pos="3"/>
15822 <with-param pos="2"/>
15823 <with-param pos="5"/>
15824 </call-macro>
15825 <call-macro n="verb_ref_mod">
15826 <with-param pos="3"/>
15827 <with-param pos="2"/>
15828 <with-param pos="5"/>
15829 </call-macro>
15830 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
15831 <with-param pos="4"/>
15832 <with-param pos="5"/>
15833 </call-macro>
15834 <call-macro n="firstWord">
15835 <with-param pos="1"/>
15836 </call-macro>
15837 <call-macro n="tipus_verb">
15838 <with-param pos="5"/>
15839 </call-macro>
15840 <let>
15841 <var n="lema"/>
15842 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
15843 </let>
15844 <out>
15845 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
15846 <tags>
15847 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
15848 </tags>
15849 <lu>
15850 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
15851 </lu>
15852 </chunk>
15853 <b pos="1"/>
15854 </out>
15855 <choose>
15856 <when>
15857 <test>
15858 <in caseless="yes">
15859 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
15860 <list n="adv_mig"/>
15861 </in>
15862 </test>
15863 <out>
15864 <chunk name="pro_pro_auxinf_adv_pp" alt="oc">
15865 <tags>
15866 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15867 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15868 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15869 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15870 </tags>
15871 <lu>
15872 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15873 <lit-tag v="prn.pro"/>
15874 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15875 </lu>
15876 <b/>
15877 <lu>
15878 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15879 <lit-tag v="prn.pro"/>
15880 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15881 </lu>
15882 <b/>
15883 <lu>
15884 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15885 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15886 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15887 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15888 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15889 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15890 </lu>
15891 <b pos="4"/>
15892 <lu>
15893 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
15894 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
15895 </lu>
15896 <b pos="5"/>
15897 <lu>
15898 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15899 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15900 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15901 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15902 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15903 </lu>
15904 </chunk>
15905 <chunk name="auxinf_enc_enc_adv_pp" alt="oc@aran">
15906 <tags>
15907 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15908 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15909 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15910 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15911 </tags>
15912 <mlu>
15913 <lu>
15914 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15915 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15916 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15917 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15918 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15919 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15920 </lu>
15921 <lu>
15922 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15923 <lit-tag v="prn.enc"/>
15924 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15925 </lu>
15926 <lu>
15927 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15928 <lit-tag v="prn.enc"/>
15929 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15930 </lu>
15931 </mlu>
15932 <b pos="3"/>
15933 <lu>
15934 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
15935 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
15936 </lu>
15937 <b pos="4"/>
15938 <lu>
15939 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15940 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15941 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15942 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15943 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15944 </lu>
15945 </chunk>
15946 </out>
15947 </when>
15948 <otherwise>
15949
15950 <out>
15951 <chunk name="pro_pro_auxinf_pp" alt="oc">
15952 <tags>
15953 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15954 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15955 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15956 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15957 </tags>
15958 <lu>
15959 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
15960 <lit-tag v="prn.pro"/>
15961 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15962 </lu>
15963 <b/>
15964 <lu>
15965 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
15966 <lit-tag v="prn.pro"/>
15967 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
15968 </lu>
15969 <b/>
15970 <lu>
15971 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15972 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15973 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15974 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
15975 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
15976 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
15977 </lu>
15978 <b pos="1"/>
15979 <lu>
15980 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
15981 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
15982 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
15983 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
15984 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
15985 </lu>
15986 </chunk>
15987 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp" alt="oc@aran">
15988 <tags>
15989 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
15990 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
15991 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
15992 <tag><lit-tag v="sg"/></tag>
15993 </tags>
15994 <mlu>
15995 <lu>
15996 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
15997 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
15998 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
15999 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16000 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="6"/>
16001 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16002 </lu>
16003 <lu>
16004 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
16005 <lit-tag v="prn.enc"/>
16006 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16007 </lu>
16008 <lu>
16009 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16010 <lit-tag v="prn.enc"/>
16011 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16012 </lu>
16013 </mlu>
16014 <b pos="3"/>
16015 <lu>
16016 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
16017 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
16018 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
16019 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
16020 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
16021 </lu>
16022 </chunk>
16023 <b pos="4"/>
16024 <chunk name="adv">
16025 <tags>
16026 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/></tag>
16027 </tags>
16028 <lu>
16029 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
16030 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
16031 </lu>
16032 </chunk>
16033 </out>
16034
16035 </otherwise>
16036 </choose>
16037 <let>
16038 <var n="caseFirstWord"/>
16039 <lit v="aa"/>
16040 </let>
16041 </action>
16042 </rule>
16043
16044
16045 <rule comment="auxinf-enc-enc pp">
16046 <pattern>
16047 <pattern-item n="auxinf"/>
16048 <pattern-item n="prnenc"/>
16049 <pattern-item n="prnenc"/>
16050 <pattern-item n="pp"/>
16051 </pattern>
16052 <action>
16053 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
16054 <with-param pos="2"/>
16055 <with-param pos="1"/>
16056 <with-param pos="4"/>
16057 </call-macro>
16058 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
16059 <with-param pos="3"/>
16060 <with-param pos="4"/>
16061 </call-macro>
16062 <call-macro n="verb_ref_mod">
16063 <with-param pos="2"/>
16064 <with-param pos="1"/>
16065 <with-param pos="4"/>
16066 </call-macro>
16067 <call-macro n="firstWord">
16068 <with-param pos="1"/>
16069 </call-macro>
16070 <call-macro n="tipus_verb">
16071 <with-param pos="4"/>
16072 </call-macro>
16073 <out>
16074 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp" case="caseFirstWord">
16075 <tags>
16076 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
16077 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16078 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16079 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
16080 </tags>
16081 <mlu>
16082 <lu>
16083 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16084 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16085 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
16086 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
16087 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
16088 </lu>
16089 <lu>
16090 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
16091 <lit-tag v="prn.enc"/>
16092 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16093 </lu>
16094 <lu>
16095 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
16096 <lit-tag v="prn.enc"/>
16097 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16098 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16099 </lu>
16100 </mlu>
16101 <b pos="1"/>
16102 <lu>
16103 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
16104 <clip pos="4" side="tl" part="a_pp"/>
16105 <clip pos="4" side="tl" part="gen"/>
16106 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
16107 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
16108 </lu>
16109 </chunk>
16110 </out>
16111 <let>
16112 <var n="caseFirstWord"/>
16113 <lit v="aa"/>
16114 </let>
16115 </action>
16116 </rule>
16117
16118 <rule comment="prep auxinf-enc-enc pp">
16119 <pattern>
16120 <pattern-item n="prep"/>
16121 <pattern-item n="auxinf"/>
16122 <pattern-item n="prnenc"/>
16123 <pattern-item n="prnenc"/>
16124 <pattern-item n="pp"/>
16125 </pattern>
16126 <action>
16127 <call-macro n="cv_prep">
16128 <with-param pos="1"/>
16129 </call-macro>
16130 <call-macro n="vauxiliar_pro" alt="oc">
16131 <with-param pos="3"/>
16132 <with-param pos="2"/>
16133 <with-param pos="5"/>
16134 </call-macro>
16135 <call-macro n="verb_ref_mod">
16136 <with-param pos="3"/>
16137 <with-param pos="2"/>
16138 <with-param pos="5"/>
16139 </call-macro>
16140 <call-macro n="f_concord_prn_pp">
16141 <with-param pos="3"/>
16142 <with-param pos="4"/>
16143 </call-macro>
16144 <call-macro n="firstWord">
16145 <with-param pos="1"/>
16146 </call-macro>
16147 <call-macro n="tipus_verb">
16148 <with-param pos="5"/>
16149 </call-macro>
16150 <let>
16151 <var n="lema"/>
16152 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
16153 </let>
16154 <out>
16155 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
16156 <tags>
16157 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
16158 </tags>
16159 <lu>
16160 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
16161 </lu>
16162 </chunk>
16163 <b pos="1"/>
16164 <chunk name="pro_pro_auxinf_pp" alt="oc">
16165 <tags>
16166 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
16167 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16168 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16169 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
16170 </tags>
16171 <lu>
16172 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
16173 <lit-tag v="prn.pro"/>
16174 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16175 </lu>
16176 <b/>
16177 <lu>
16178 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16179 <lit-tag v="prn.pro"/>
16180 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16181 </lu>
16182 <b/>
16183 <lu>
16184 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16185 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16186 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
16187 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
16188 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
16189 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16190 </lu>
16191 <b pos="2"/>
16192 <lu>
16193 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
16194 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
16195 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
16196 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
16197 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
16198 </lu>
16199 </chunk>
16200 <chunk name="auxinf_enc_enc_pp" alt="oc@aran">
16201 <tags>
16202 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
16203 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16204 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16205 <tag><lit-tag v="sg"/></tag><!--com a sn és sg ("cantar és important") -->
16206 </tags>
16207 <mlu>
16208 <lu>
16209 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16210 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16211 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
16212 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
16213 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
16214 </lu>
16215 <lu>
16216 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
16217 <lit-tag v="prn.enc"/>
16218 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16219 </lu>
16220 <lu>
16221 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16222 <lit-tag v="prn.enc"/>
16223 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16224 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16225 </lu>
16226 </mlu>
16227 <b pos="2"/>
16228 <lu>
16229 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
16230 <clip pos="5" side="tl" part="a_pp"/>
16231 <clip pos="5" side="tl" part="gen"/>
16232 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
16233 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
16234 </lu>
16235 </chunk>
16236 </out>
16237 <let>
16238 <var n="caseFirstWord"/>
16239 <lit v="aa"/>
16240 </let>
16241 </action>
16242 </rule>
16243
16244 <rule comment="REGLA: anar a INF" >
16245 <pattern>
16246 <pattern-item n="anar"/>
16247 <pattern-item n="a"/>
16248 <pattern-item n="inf"/>
16249 </pattern>
16250 <action>
16251 <call-macro n="firstWord">
16252 <with-param pos="1"/>
16253 </call-macro>
16254 <call-macro n="posa_prn_compost">
16255 <with-param pos="1"/>
16256 <with-param pos="3"/>
16257 </call-macro>
16258 <call-macro n="tipus_verb">
16259 <with-param pos="3"/>
16260 </call-macro>
16261 <choose>
16262 <when>
16263 <test>
16264 <equal>
16265 <var n="afegeix_prn"/>
16266 <lit v="si"/>
16267 </equal>
16268 </test>
16269 <let alt="oc">
16270 <var n="lema_sv"/>
16271 <lit v="proanar_inf"/>
16272 </let>
16273 <let alt="oc@aran">
16274 <var n="lema_sv"/>
16275 <lit v="proanar_a_inf"/>
16276 </let>
16277 </when>
16278 <otherwise>
16279 <let alt="oc">
16280 <var n="lema_sv"/>
16281 <lit v="anar_inf"/>
16282 </let>
16283 <let alt="oc@aran">
16284 <var n="lema_sv"/>
16285 <lit v="anar_a_inf"/>
16286 </let>
16287 </otherwise>
16288 </choose>
16289
16290 <out>
16291 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
16292 <tags>
16293 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16294 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16295 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16296 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16297 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16298 </tags>
16299 <lu>
16300 <var n="prnpro_afegit"/>
16301 </lu>
16302 <lu>
16303 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16304 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16305 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16306 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16307 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16308 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16309 </lu>
16310 <b pos="1"/>
16311 <lu>
16312 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16313 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16314 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16315 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16316 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16317 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16318 </lu>
16319 </chunk>
16320 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16321 <tags>
16322 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16323 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16324 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16325 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16326 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16327 </tags>
16328 <lu>
16329 <var n="prnpro_afegit"/>
16330 </lu>
16331 <lu>
16332 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16333 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16334 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16335 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16336 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16337 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16338 </lu>
16339 <b pos="1"/>
16340 <lu>
16341 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
16342 </lu>
16343 <b pos="2"/>
16344 <lu>
16345 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16346 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16347 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16348 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16349 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16350 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16351 </lu>
16352 </chunk>
16353 </out>
16354 <call-macro n="posa_adv">
16355 <with-param pos="1"/>
16356 </call-macro>
16357 <let>
16358 <var n="elqual_prep"/>
16359 <lit v=""/>
16360 </let>
16361 <let>
16362 <var n="prnpro_afegit"/>
16363 <lit v=""/>
16364 </let>
16365 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
16366 <with-param pos="2"/>
16367 </call-macro>
16368 <let>
16369 <var n="caseFirstWord"/>
16370 <lit v="aa"/>
16371 </let>
16372 </action>
16373 </rule>
16374
16375 <rule comment="REGLA: pro anar a INF" >
16376 <pattern>
16377 <pattern-item n="prnpro"/>
16378 <pattern-item n="anar"/>
16379 <pattern-item n="a"/>
16380 <pattern-item n="inf"/>
16381 </pattern>
16382 <action>
16383 <call-macro n="firstWord">
16384 <with-param pos="1"/>
16385 </call-macro>
16386 <call-macro n="posa_prn_compost">
16387 <with-param pos="2"/>
16388 <with-param pos="4"/>
16389 </call-macro>
16390 <call-macro n="verb_ref_mod">
16391 <with-param pos="1"/>
16392 <with-param pos="2"/>
16393 <with-param pos="4"/>
16394 </call-macro>
16395 <call-macro n="tipus_verb">
16396 <with-param pos="4"/>
16397 </call-macro>
16398 <choose>
16399 <when>
16400 <test>
16401 <equal>
16402 <var n="afegeix_prn"/>
16403 <lit v="si"/>
16404 </equal>
16405 </test>
16406 <let alt="oc">
16407 <var n="lema_sv"/>
16408 <lit v="pro_proanar_inf"/>
16409 </let>
16410 <let alt="oc@aran">
16411 <var n="lema_sv"/>
16412 <lit v="pro_proanar_a_inf"/>
16413 </let>
16414 </when>
16415 <otherwise>
16416 <let alt="oc">
16417 <var n="lema_sv"/>
16418 <lit v="pro_anar_inf"/>
16419 </let>
16420 <let alt="oc@aran">
16421 <var n="lema_sv"/>
16422 <lit v="pro_anar_a_inf"/>
16423 </let>
16424 </otherwise>
16425 </choose>
16426
16427 <out>
16428 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
16429 <tags>
16430 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16431 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16432 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16433 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
16434 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
16435 </tags>
16436 <lu>
16437 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
16438 </lu>
16439 <b pos="1"/>
16440 <lu>
16441 <var n="prnpro_afegit"/>
16442 </lu>
16443 <lu>
16444 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16445 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16446 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16447 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16448 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16449 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16450 </lu>
16451 <b pos="2"/>
16452 <lu>
16453 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
16454 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
16455 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
16456 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
16457 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
16458 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
16459 </lu>
16460 </chunk>
16461 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16462 <tags>
16463 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16464 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16465 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16466 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
16467 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
16468 </tags>
16469 <lu>
16470 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
16471 </lu>
16472 <b pos="1"/>
16473 <lu>
16474 <var n="prnpro_afegit"/>
16475 </lu>
16476 <lu>
16477 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16478 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16479 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16480 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16481 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16482 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16483 </lu>
16484 <b pos="2"/>
16485 <lu>
16486 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
16487 </lu>
16488 <b pos="3"/>
16489 <lu>
16490 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
16491 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
16492 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
16493 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
16494 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
16495 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
16496 </lu>
16497 </chunk>
16498 </out>
16499 <call-macro n="posa_adv">
16500 <with-param pos="1"/>
16501 </call-macro>
16502 <let>
16503 <var n="elqual_prep"/>
16504 <lit v=""/>
16505 </let>
16506 <let>
16507 <var n="prnpro_afegit"/>
16508 <lit v=""/>
16509 </let>
16510 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
16511 <with-param pos="3"/>
16512 </call-macro>
16513 <let>
16514 <var n="caseFirstWord"/>
16515 <lit v="aa"/>
16516 </let>
16517 </action>
16518 </rule>
16519
16520 <rule comment="REGLA: pro pro anar a INF" >
16521 <pattern>
16522 <pattern-item n="prnpro"/>
16523 <pattern-item n="prnpro"/>
16524 <pattern-item n="anar"/>
16525 <pattern-item n="a"/>
16526 <pattern-item n="inf"/>
16527 </pattern>
16528 <action>
16529 <call-macro n="firstWord">
16530 <with-param pos="1"/>
16531 </call-macro>
16532 <call-macro n="verb_ref_mod">
16533 <with-param pos="1"/>
16534 <with-param pos="3"/>
16535 <with-param pos="5"/>
16536 </call-macro>
16537 <call-macro n="tipus_verb">
16538 <with-param pos="5"/>
16539 </call-macro>
16540 <out>
16541 <chunk name="pro_pro_anar_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
16542 <tags>
16543 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16544 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16545 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
16546 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
16547 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
16548 </tags>
16549 <lu>
16550 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
16551 </lu>
16552 <b pos="2"/>
16553 <lu>
16554 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
16555 </lu>
16556 <b pos="2"/>
16557 <lu>
16558 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16559 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16560 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16561 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16562 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16563 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16564 </lu>
16565 <b pos="3"/>
16566 <lu>
16567 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
16568 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
16569 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
16570 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
16571 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
16572 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
16573 </lu>
16574 </chunk>
16575 <chunk name="pro_pro_anar_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16576 <tags>
16577 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16578 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16579 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
16580 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
16581 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
16582 </tags>
16583 <lu>
16584 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
16585 </lu>
16586 <b pos="2"/>
16587 <lu>
16588 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
16589 </lu>
16590 <b pos="2"/>
16591 <lu>
16592 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16593 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16594 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16595 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16596 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16597 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16598 </lu>
16599 <b pos="3"/>
16600 <lu>
16601 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
16602 </lu>
16603 <b pos="4"/>
16604 <lu>
16605 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
16606 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
16607 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
16608 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
16609 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
16610 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
16611 </lu>
16612 </chunk>
16613 </out>
16614 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
16615 <with-param pos="4"/>
16616 </call-macro>
16617 <let>
16618 <var n="caseFirstWord"/>
16619 <lit v="aa"/>
16620 </let>
16621 </action>
16622 </rule>
16623
16624 <rule comment="REGLA: anar a INF-enc" >
16625 <pattern>
16626 <pattern-item n="anar"/>
16627 <pattern-item n="a"/>
16628 <pattern-item n="inf"/>
16629 <pattern-item n="prnenc"/>
16630 </pattern>
16631 <action>
16632 <call-macro n="firstWord">
16633 <with-param pos="1"/>
16634 </call-macro>
16635 <call-macro n="posa_prn_compost">
16636 <with-param pos="1"/>
16637 <with-param pos="3"/>
16638 </call-macro>
16639 <call-macro n="verb_ref_mod">
16640 <with-param pos="4"/>
16641 <with-param pos="1"/>
16642 <with-param pos="3"/>
16643 </call-macro>
16644 <call-macro n="tipus_verb">
16645 <with-param pos="3"/>
16646 </call-macro>
16647 <choose>
16648 <when>
16649 <test>
16650 <equal>
16651 <var n="afegeix_prn"/>
16652 <lit v="si"/>
16653 </equal>
16654 </test>
16655 <let alt="oc">
16656 <var n="lema_sv"/>
16657 <lit v="pro_proanar_inf"/>
16658 </let>
16659 <let alt="oc@aran">
16660 <var n="lema_sv"/>
16661 <lit v="pro_proanar_a_inf"/>
16662 </let>
16663 </when>
16664 <otherwise>
16665 <let alt="oc">
16666 <var n="lema_sv"/>
16667 <lit v="pro_anar_inf"/>
16668 </let>
16669 <let alt="oc@aran">
16670 <var n="lema_sv"/>
16671 <lit v="pro_anar_a_inf"/>
16672 </let>
16673 </otherwise>
16674 </choose>
16675 <out>
16676 <chunk name="pro_anar_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
16677 <tags>
16678 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16679 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16680 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16681 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16682 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16683 </tags>
16684 <lu>
16685 <get-case-from pos="1">
16686 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16687 </get-case-from>
16688 <lit-tag v="prn.pro"/>
16689 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16690 </lu>
16691 <b pos="1"/>
16692 <lu>
16693 <get-case-from pos="2">
16694 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16695 </get-case-from>
16696 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16697 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16698 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16699 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16700 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16701 </lu>
16702 <b pos="2"/>
16703 <lu>
16704 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16705 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16706 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16707 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16708 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16709 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16710 </lu>
16711 </chunk>
16712 <chunk name="pro_anar_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16713 <tags>
16714 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16715 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16716 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16717 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16718 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16719 </tags>
16720 <lu>
16721 <get-case-from pos="1">
16722 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16723 </get-case-from>
16724 <lit-tag v="prn.pro"/>
16725 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16726 </lu>
16727 <b/>
16728 <lu>
16729 <get-case-from pos="2">
16730 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16731 </get-case-from>
16732 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16733 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16734 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16735 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16736 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16737 </lu>
16738 <b pos="1"/>
16739 <lu>
16740 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
16741 </lu>
16742 <b pos="2"/>
16743 <lu>
16744 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16745 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16746 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16747 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16748 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16749 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16750 </lu>
16751 </chunk>
16752 </out>
16753 <let>
16754 <var n="caseFirstWord"/>
16755 <lit v="aa"/>
16756 </let>
16757 </action>
16758 </rule>
16759
16760 <rule comment="REGLA: anar a INF-enc-enc" >
16761 <pattern>
16762 <pattern-item n="anar"/>
16763 <pattern-item n="a"/>
16764 <pattern-item n="inf"/>
16765 <pattern-item n="prnenc"/>
16766 <pattern-item n="prnenc"/>
16767 </pattern>
16768 <action>
16769 <call-macro n="firstWord">
16770 <with-param pos="1"/>
16771 </call-macro>
16772 <call-macro n="verb_ref_mod">
16773 <with-param pos="4"/>
16774 <with-param pos="1"/>
16775 <with-param pos="3"/>
16776 </call-macro>
16777 <call-macro n="tipus_verb">
16778 <with-param pos="3"/>
16779 </call-macro>
16780 <out>
16781 <chunk name="pro_pro_anar_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
16782 <tags>
16783 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16784 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16785 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16786 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16787 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16788 </tags>
16789 <lu>
16790 <get-case-from pos="1">
16791 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16792 </get-case-from>
16793 <lit-tag v="prn.pro"/>
16794 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16795 </lu>
16796 <b pos="1"/>
16797 <lu>
16798 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
16799 <lit-tag v="prn.pro"/>
16800 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16801 </lu>
16802 <b pos="2"/>
16803 <lu>
16804 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16805 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16806 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16807 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16808 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16809 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16810 </lu>
16811 <b pos="3"/>
16812 <lu>
16813 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16814 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16815 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16816 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16817 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16818 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16819 </lu>
16820 </chunk>
16821 <chunk name="pro_pro_anar_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16822 <tags>
16823 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16824 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16825 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
16826 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
16827 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
16828 </tags>
16829 <lu>
16830 <get-case-from pos="1">
16831 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
16832 </get-case-from>
16833 <lit-tag v="prn.pro"/>
16834 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16835 </lu>
16836 <b/>
16837 <lu>
16838 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
16839 <lit-tag v="prn.pro"/>
16840 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
16841 </lu>
16842 <b/>
16843 <lu>
16844 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
16845 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
16846 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16847 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16848 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16849 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
16850 </lu>
16851 <b pos="1"/>
16852 <lu>
16853 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
16854 </lu>
16855 <b pos="2"/>
16856 <lu>
16857 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
16858 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
16859 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
16860 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
16861 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
16862 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
16863 </lu>
16864 </chunk>
16865 </out>
16866 <let>
16867 <var n="caseFirstWord"/>
16868 <lit v="aa"/>
16869 </let>
16870 </action>
16871 </rule>
16872
16873 <rule comment="REGLA: adv anar a INF" >
16874 <pattern>
16875 <pattern-item n="adv"/>
16876 <pattern-item n="anar"/>
16877 <pattern-item n="a"/>
16878 <pattern-item n="inf"/>
16879 </pattern>
16880 <action>
16881 <call-macro n="f_lex_adv">
16882 <with-param pos="1"/>
16883 </call-macro>
16884 <call-macro n="firstWord">
16885 <with-param pos="1"/>
16886 </call-macro>
16887 <call-macro n="posa_prn_compost">
16888 <with-param pos="2"/>
16889 <with-param pos="4"/>
16890 </call-macro>
16891 <call-macro n="tipus_verb">
16892 <with-param pos="4"/>
16893 </call-macro>
16894 <choose>
16895 <when>
16896 <test>
16897 <in caseless="yes">
16898 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
16899 <list n="adv_mig"/>
16900 </in>
16901 </test>
16902 <choose>
16903 <when>
16904 <test>
16905 <equal>
16906 <var n="afegeix_prn"/>
16907 <lit v="si"/>
16908 </equal>
16909 </test>
16910 <let alt="oc">
16911 <var n="lema_sv"/>
16912 <lit v="proanar_adv_inf"/>
16913 </let>
16914 <let alt="oc@aran">
16915 <var n="lema_sv"/>
16916 <lit v="proanar_adv_a_inf"/>
16917 </let>
16918 </when>
16919 <otherwise>
16920 <let alt="oc">
16921 <var n="lema_sv"/>
16922 <lit v="anar_adv_inf"/>
16923 </let>
16924 <let alt="oc@aran">
16925 <var n="lema_sv"/>
16926 <lit v="anar_adv_a_inf"/>
16927 </let>
16928 </otherwise>
16929 </choose>
16930 <out>
16931 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
16932 <tags>
16933 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16934 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16935 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16936 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
16937 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
16938 </tags>
16939 <lu>
16940 <var n="prnpro_afegit"/>
16941 </lu>
16942 <lu>
16943 <get-case-from pos="1">
16944 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16945 </get-case-from>
16946 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16947 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16948 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16949 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16950 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16951 </lu>
16952 <b pos="1"/>
16953 <lu>
16954 <get-case-from pos="2">
16955 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
16956 </get-case-from>
16957 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
16958 </lu>
16959 <b pos="2"/>
16960 <lu>
16961 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
16962 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
16963 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
16964 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
16965 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
16966 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
16967 </lu>
16968 </chunk>
16969 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
16970 <tags>
16971 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
16972 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
16973 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
16974 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
16975 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
16976 </tags>
16977 <lu>
16978 <var n="prnpro_afegit"/>
16979 </lu>
16980 <lu>
16981 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
16982 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
16983 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
16984 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
16985 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
16986 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
16987 </lu>
16988 <b pos="1"/>
16989 <lu>
16990 <get-case-from pos="2">
16991 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
16992 </get-case-from>
16993 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
16994 </lu>
16995 <b pos="2"/>
16996 <lu>
16997 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
16998 </lu>
16999 <b pos="3"/>
17000 <lu>
17001 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17002 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17003 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17004 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17005 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17006 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17007 </lu>
17008 </chunk>
17009 </out>
17010 <call-macro n="posa_adv">
17011 <with-param pos="4"/>
17012 </call-macro>
17013 </when>
17014 <otherwise>
17015 <choose>
17016 <when>
17017 <test>
17018 <equal>
17019 <var n="afegeix_prn"/>
17020 <lit v="si"/>
17021 </equal>
17022 </test>
17023 <let alt="oc">
17024 <var n="lema_sv"/>
17025 <lit v="proanar_inf"/>
17026 </let>
17027 <let alt="oc@aran">
17028 <var n="lema_sv"/>
17029 <lit v="proanar_a_inf"/>
17030 </let>
17031 </when>
17032 <otherwise>
17033 <let alt="oc">
17034 <var n="lema_sv"/>
17035 <lit v="anar_inf"/>
17036 </let>
17037 <let alt="oc@aran">
17038 <var n="lema_sv"/>
17039 <lit v="anar_a_inf"/>
17040 </let>
17041 </otherwise>
17042 </choose>
17043
17044 <out alt="oc">
17045 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
17046 <tags>
17047 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17048 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17049 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17050 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17051 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17052 </tags>
17053 <lu>
17054 <var n="prnpro_afegit"/>
17055 </lu>
17056 <lu>
17057 <get-case-from pos="1">
17058 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17059 </get-case-from>
17060 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17061 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
17062 <clip pos="2" side="tl" part="pers"/>
17063 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17064 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17065 </lu>
17066 <b pos="1"/>
17067 <lu>
17068 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17069 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17070 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17071 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17072 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17073 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17074 </lu>
17075 </chunk>
17076 </out>
17077 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
17078 <with-param pos="1"/>
17079 </call-macro>
17080 <out alt="oc">
17081 <b pos="2"/>
17082 <chunk name="adv">
17083 <tags>
17084 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17085 </tags>
17086 <lu>
17087 <get-case-from pos="2">
17088 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17089 </get-case-from>
17090 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17091 </lu>
17092 </chunk>
17093
17094 </out>
17095 <out alt="oc@aran">
17096 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
17097 <tags>
17098 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17099 </tags>
17100 <lu>
17101 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17102 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17103 </lu>
17104 </chunk>
17105 <b pos="1"/>
17106 <chunk namefrom="lema_sv">
17107 <tags>
17108 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17109 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17110 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17111 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17112 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17113 </tags>
17114 <lu>
17115 <var n="prnpro_afegit"/>
17116 </lu>
17117 <lu>
17118 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17119 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17120 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17121 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17122 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17123 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17124 </lu>
17125 <b pos="2"/>
17126 <lu>
17127 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
17128 </lu>
17129 <b pos="3"/>
17130 <lu>
17131 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17132 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17133 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17134 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17135 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17136 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17137 </lu>
17138 </chunk>
17139 </out>
17140 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
17141 <with-param pos="1"/>
17142 </call-macro>
17143 </otherwise>
17144 </choose>
17145 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
17146 <with-param pos="3"/>
17147 </call-macro>
17148 <let>
17149 <var n="caseFirstWord"/>
17150 <lit v="aa"/>
17151 </let>
17152 <let>
17153 <var n="elqual_prep"/>
17154 <lit v=""/>
17155 </let>
17156 <let>
17157 <var n="prnpro_afegit"/>
17158 <lit v=""/>
17159 </let>
17160 <let>
17161 <var n="caseFirstWord"/>
17162 <lit v="aa"/>
17163 </let>
17164 </action>
17165 </rule>
17166
17167 <rule comment="REGLA: anar a INF adv" >
17168 <pattern>
17169 <pattern-item n="anar"/>
17170 <pattern-item n="a"/>
17171 <pattern-item n="inf"/>
17172 <pattern-item n="adv"/>
17173 </pattern>
17174 <action>
17175 <call-macro n="f_lex_adv">
17176 <with-param pos="4"/>
17177 </call-macro>
17178 <call-macro n="firstWord">
17179 <with-param pos="1"/>
17180 </call-macro>
17181 <call-macro n="posa_prn_compost">
17182 <with-param pos="1"/>
17183 <with-param pos="3"/>
17184 </call-macro>
17185 <call-macro n="tipus_verb">
17186 <with-param pos="3"/>
17187 </call-macro>
17188 <choose>
17189 <when>
17190 <test>
17191 <in caseless="yes">
17192 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
17193 <list n="adv_mig"/>
17194 </in>
17195 </test>
17196 <choose>
17197 <when>
17198 <test>
17199 <equal>
17200 <var n="afegeix_prn"/>
17201 <lit v="si"/>
17202 </equal>
17203 </test>
17204 <let alt="oc">
17205 <var n="lema_sv"/>
17206 <lit v="proanar_adv_inf"/>
17207 </let>
17208 <let alt="oc@aran">
17209 <var n="lema_sv"/>
17210 <lit v="proanar_adv_a_inf"/>
17211 </let>
17212 </when>
17213 <otherwise>
17214 <let alt="oc">
17215 <var n="lema_sv"/>
17216 <lit v="anar_adv_inf"/>
17217 </let>
17218 <let alt="oc@aran">
17219 <var n="lema_sv"/>
17220 <lit v="anar_adv_a_inf"/>
17221 </let>
17222 </otherwise>
17223 </choose>
17224 <out>
17225 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
17226 <tags>
17227 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17228 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17229 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
17230 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
17231 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
17232 </tags>
17233 <lu>
17234 <var n="prnpro_afegit"/>
17235 </lu>
17236 <lu>
17237 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
17238 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
17239 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17240 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17241 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17242 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
17243 </lu>
17244 <b pos="1"/>
17245 <lu>
17246 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
17247 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
17248 </lu>
17249 <b pos="3"/>
17250 <lu>
17251 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17252 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17253 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
17254 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
17255 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
17256 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17257 </lu>
17258 </chunk>
17259 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
17260 <tags>
17261 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17262 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17263 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
17264 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
17265 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
17266 </tags>
17267 <lu>
17268 <var n="prnpro_afegit"/>
17269 </lu>
17270 <lu>
17271 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
17272 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
17273 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17274 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17275 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17276 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
17277 </lu>
17278 <b pos="1"/>
17279 <lu>
17280 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
17281 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
17282 </lu>
17283 <b pos="2"/>
17284 <lu>
17285 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
17286 </lu>
17287 <b pos="3"/>
17288 <lu>
17289 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17290 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17291 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
17292 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
17293 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
17294 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17295 </lu>
17296 </chunk>
17297 </out>
17298 <call-macro n="posa_adv">
17299 <with-param pos="1"/>
17300 </call-macro>
17301
17302 </when>
17303 <otherwise>
17304 <choose>
17305 <when>
17306 <test>
17307 <equal>
17308 <var n="afegeix_prn"/>
17309 <lit v="si"/>
17310 </equal>
17311 </test>
17312 <let alt="oc">
17313 <var n="lema_sv"/>
17314 <lit v="proanar_inf"/>
17315 </let>
17316 <let alt="oc@aran">
17317 <var n="lema_sv"/>
17318 <lit v="proanar_a_inf"/>
17319 </let>
17320 </when>
17321 <otherwise>
17322 <let alt="oc">
17323 <var n="lema_sv"/>
17324 <lit v="anar_inf"/>
17325 </let>
17326 <let alt="oc@aran">
17327 <var n="lema_sv"/>
17328 <lit v="anar_a_inf"/>
17329 </let>
17330 </otherwise>
17331 </choose>
17332 <out>
17333 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
17334 <tags>
17335 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17336 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17337 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
17338 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
17339 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
17340 </tags>
17341 <lu>
17342 <var n="prnpro_afegit"/>
17343 </lu>
17344 <lu>
17345 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
17346 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
17347 <clip pos="1" side="tl" part="temps"/>
17348 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
17349 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17350 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
17351 </lu>
17352 <b pos="1"/>
17353 <lu>
17354 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17355 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17356 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
17357 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
17358 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
17359 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17360 </lu>
17361 </chunk>
17362 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
17363 <tags>
17364 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17365 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17366 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
17367 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
17368 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
17369 </tags>
17370 <lu>
17371 <var n="prnpro_afegit"/>
17372 </lu>
17373 <lu>
17374 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
17375 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
17376 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17377 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17378 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17379 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
17380 </lu>
17381 <b pos="1"/>
17382 <lu>
17383 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
17384 </lu>
17385 <b pos="2"/>
17386 <lu>
17387 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17388 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17389 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
17390 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
17391 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
17392 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17393 </lu>
17394 </chunk>
17395 </out>
17396 <call-macro n="posa_adv">
17397 <with-param pos="1"/>
17398 </call-macro>
17399 <out>
17400 <b pos="3"/>
17401 <chunk name="adv">
17402 <tags>
17403 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17404 </tags>
17405 <lu>
17406 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
17407 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
17408 </lu>
17409 </chunk>
17410 </out>
17411 </otherwise>
17412 </choose>
17413 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
17414 <with-param pos="2"/>
17415 </call-macro>
17416 <let>
17417 <var n="caseFirstWord"/>
17418 <lit v="aa"/>
17419 </let>
17420 <let>
17421 <var n="elqual_prep"/>
17422 <lit v=""/>
17423 </let>
17424 <let>
17425 <var n="prnpro_afegit"/>
17426 <lit v=""/>
17427 </let>
17428 <let>
17429 <var n="caseFirstWord"/>
17430 <lit v="aa"/>
17431 </let>
17432 </action>
17433 </rule>
17434
17435 <rule comment="REGLA: adv pro anar a INF" >
17436 <pattern>
17437 <pattern-item n="adv"/>
17438 <pattern-item n="prnpro"/>
17439 <pattern-item n="anar"/>
17440 <pattern-item n="a"/>
17441 <pattern-item n="inf"/>
17442 </pattern>
17443 <action>
17444 <call-macro n="firstWord">
17445 <with-param pos="1"/>
17446 </call-macro>
17447 <call-macro n="f_lex_adv">
17448 <with-param pos="1"/>
17449 </call-macro>
17450 <call-macro n="posa_prn_compost">
17451 <with-param pos="3"/>
17452 <with-param pos="5"/>
17453 </call-macro>
17454 <call-macro n="verb_ref_mod">
17455 <with-param pos="2"/>
17456 <with-param pos="3"/>
17457 <with-param pos="5"/>
17458 </call-macro>
17459 <call-macro n="tipus_verb">
17460 <with-param pos="5"/>
17461 </call-macro>
17462 <choose>
17463 <when>
17464 <test>
17465 <in caseless="yes">
17466 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17467 <list n="adv_mig"/>
17468 </in>
17469 </test>
17470 <choose>
17471 <when>
17472 <test>
17473 <equal>
17474 <var n="afegeix_prn"/>
17475 <lit v="si"/>
17476 </equal>
17477 </test>
17478 <let alt="oc">
17479 <var n="lema_sv"/>
17480 <lit v="pro_proanar_adv_inf"/>
17481 </let>
17482 <let alt="oc@aran">
17483 <var n="lema_sv"/>
17484 <lit v="pro_proanar_adv_a_inf"/>
17485 </let>
17486 </when>
17487 <otherwise>
17488 <let alt="oc">
17489 <var n="lema_sv"/>
17490 <lit v="pro_anar_adv_inf"/>
17491 </let>
17492 <let alt="oc@aran">
17493 <var n="lema_sv"/>
17494 <lit v="pro_anar_adv_a_inf"/>
17495 </let>
17496 </otherwise>
17497 </choose>
17498 <out>
17499 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
17500 <tags>
17501 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17502 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17503 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
17504 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
17505 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
17506 </tags>
17507 <lu>
17508 <get-case-from pos="1">
17509 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
17510 </get-case-from>
17511 <lit-tag v="prn.pro"/>
17512 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17513 </lu>
17514 <b pos="1"/>
17515 <lu>
17516 <var n="prnpro_afegit"/>
17517 </lu>
17518 <lu>
17519 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17520 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17521 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17522 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17523 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17524 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17525 </lu>
17526 <b pos="2"/>
17527 <lu>
17528 <get-case-from pos="2">
17529 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17530 </get-case-from>
17531 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17532 </lu>
17533 <b pos="3"/>
17534 <lu>
17535 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
17536 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
17537 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
17538 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
17539 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
17540 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
17541 </lu>
17542 </chunk>
17543 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
17544 <tags>
17545 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17546 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17547 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
17548 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
17549 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
17550 </tags>
17551 <lu>
17552 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
17553 </lu>
17554 <b pos="1"/>
17555 <lu>
17556 <var n="prnpro_afegit"/>
17557 </lu>
17558 <lu>
17559 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17560 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17561 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17562 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17563 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17564 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17565 </lu>
17566 <b pos="2"/>
17567 <lu>
17568 <get-case-from pos="2">
17569 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17570 </get-case-from>
17571 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17572 </lu>
17573 <b pos="3"/>
17574 <lu>
17575 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
17576 </lu>
17577 <b pos="4"/>
17578 <lu>
17579 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
17580 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
17581 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
17582 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
17583 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
17584 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
17585 </lu>
17586 </chunk>
17587 </out>
17588 <call-macro n="posa_adv">
17589 <with-param pos="1"/>
17590 </call-macro>
17591 </when>
17592 <otherwise>
17593 <out alt="oc">
17594 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
17595 <tags>
17596 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17597 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17598 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
17599 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
17600 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
17601 </tags>
17602 <lu>
17603 <get-case-from pos="1">
17604 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
17605 </get-case-from>
17606 <lit-tag v="prn.pro"/>
17607 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17608 </lu>
17609 <b pos="1"/>
17610 <lu>
17611 <var n="prnpro_afegit"/>
17612 </lu>
17613 <lu>
17614 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17615 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17616 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17617 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17618 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17619 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17620 </lu>
17621 <b pos="2"/>
17622 <lu>
17623 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
17624 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
17625 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
17626 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
17627 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
17628 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
17629 </lu>
17630 </chunk>
17631 </out>
17632 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
17633 <with-param pos="1"/>
17634 </call-macro>
17635 <out alt="oc">
17636 <b pos="3"/>
17637 <chunk name="adv">
17638 <tags>
17639 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17640 </tags>
17641 <lu>
17642 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17643 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17644 </lu>
17645 </chunk>
17646 </out>
17647 <out alt="oc@aran">
17648 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
17649 <tags>
17650 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17651 </tags>
17652 <lu>
17653 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17654 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
17655 </lu>
17656 </chunk>
17657 <b pos="1"/>
17658 <chunk namefrom="lema_sv">
17659 <tags>
17660 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17661 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17662 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
17663 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
17664 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
17665 </tags>
17666 <lu>
17667 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
17668 <lit-tag v="prn.pro"/>
17669 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17670 </lu>
17671 <b pos="2"/>
17672 <lu>
17673 <var n="prnpro_afegit"/>
17674 </lu>
17675 <lu>
17676 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
17677 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
17678 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17679 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17680 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17681 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
17682 </lu>
17683 <b pos="3"/>
17684 <lu>
17685 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
17686 </lu>
17687 <b pos="4"/>
17688 <lu>
17689 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
17690 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
17691 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
17692 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
17693 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
17694 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
17695 </lu>
17696 </chunk>
17697 </out>
17698 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
17699 <with-param pos="1"/>
17700 </call-macro>
17701 </otherwise>
17702 </choose>
17703 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
17704 <with-param pos="4"/>
17705 </call-macro>
17706 <let>
17707 <var n="elqual_prep"/>
17708 <lit v=""/>
17709 </let>
17710 <let>
17711 <var n="prnpro_afegit"/>
17712 <lit v=""/>
17713 </let>
17714 <let>
17715 <var n="caseFirstWord"/>
17716 <lit v="aa"/>
17717 </let>
17718 </action>
17719 </rule>
17720
17721 <rule comment="REGLA: pro anar a INF adv" >
17722 <pattern>
17723 <pattern-item n="prnpro"/>
17724 <pattern-item n="anar"/>
17725 <pattern-item n="a"/>
17726 <pattern-item n="inf"/>
17727 <pattern-item n="adv"/>
17728 </pattern>
17729 <action>
17730 <call-macro n="firstWord">
17731 <with-param pos="1"/>
17732 </call-macro>
17733 <call-macro n="f_lex_adv">
17734 <with-param pos="4"/>
17735 </call-macro>
17736 <call-macro n="posa_prn_compost">
17737 <with-param pos="2"/>
17738 <with-param pos="4"/>
17739 </call-macro>
17740 <call-macro n="verb_ref_mod">
17741 <with-param pos="1"/>
17742 <with-param pos="2"/>
17743 <with-param pos="4"/>
17744 </call-macro>
17745 <call-macro n="tipus_verb">
17746 <with-param pos="4"/>
17747 </call-macro>
17748 <choose>
17749 <when>
17750 <test>
17751 <in caseless="yes">
17752 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
17753 <list n="adv_mig"/>
17754 </in>
17755 </test>
17756 <choose>
17757 <when>
17758 <test>
17759 <equal>
17760 <var n="afegeix_prn"/>
17761 <lit v="si"/>
17762 </equal>
17763 </test>
17764 <let alt="oc">
17765 <var n="lema_sv"/>
17766 <lit v="pro_proanar_adv_inf"/>
17767 </let>
17768 <let alt="oc@aran">
17769 <var n="lema_sv"/>
17770 <lit v="pro_proanar_adv_a_inf"/>
17771 </let>
17772 </when>
17773 <otherwise>
17774 <let alt="oc">
17775 <var n="lema_sv"/>
17776 <lit v="pro_anar_adv_inf"/>
17777 </let>
17778 <let alt="oc@aran">
17779 <var n="lema_sv"/>
17780 <lit v="pro_anar_adv_a_inf"/>
17781 </let>
17782 </otherwise>
17783 </choose>
17784
17785 <out>
17786 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
17787 <tags>
17788 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17789 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17790 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17791 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17792 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17793 </tags>
17794 <lu>
17795 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17796 <lit-tag v="prn.pro"/>
17797 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17798 </lu>
17799 <b pos="1"/>
17800 <lu>
17801 <var n="prnpro_afegit"/>
17802 </lu>
17803 <lu>
17804 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17805 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17806 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17807 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17808 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17809 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17810 </lu>
17811 <b pos="2"/>
17812 <lu>
17813 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
17814 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
17815 </lu>
17816 <b pos="4"/>
17817 <lu>
17818 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17819 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17820 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17821 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17822 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17823 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17824 </lu>
17825 </chunk>
17826 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
17827 <tags>
17828 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17829 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17830 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17831 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17832 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17833 </tags>
17834 <lu>
17835 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
17836 </lu>
17837 <b pos="1"/>
17838 <lu>
17839 <var n="prnpro_afegit"/>
17840 </lu>
17841 <lu>
17842 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17843 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17844 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17845 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17846 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17847 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17848 </lu>
17849 <b pos="2"/>
17850 <lu>
17851 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
17852 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
17853 </lu>
17854 <b pos="3"/>
17855 <lu>
17856 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
17857 </lu>
17858 <b pos="4"/>
17859 <lu>
17860 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17861 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17862 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17863 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17864 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17865 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17866 </lu>
17867 </chunk>
17868 </out>
17869 <call-macro n="posa_adv">
17870 <with-param pos="1"/>
17871 </call-macro>
17872 </when>
17873 <otherwise>
17874 <out>
17875 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
17876 <tags>
17877 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17878 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17879 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17880 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17881 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17882 </tags>
17883 <lu>
17884 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17885 <lit-tag v="prn.pro"/>
17886 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17887 </lu>
17888 <b pos="1"/>
17889 <lu>
17890 <var n="prnpro_afegit"/>
17891 </lu>
17892 <lu>
17893 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17894 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17895 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17896 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17897 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17898 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17899 </lu>
17900 <b pos="2"/>
17901 <lu>
17902 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17903 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17904 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17905 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17906 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17907 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17908 </lu>
17909 </chunk>
17910
17911 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
17912 <tags>
17913 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
17914 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
17915 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
17916 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
17917 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
17918 </tags>
17919 <lu>
17920 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
17921 <lit-tag v="prn.pro"/>
17922 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
17923 </lu>
17924 <b pos="1"/>
17925
17926 <lu>
17927 <var n="prnpro_afegit"/>
17928 </lu>
17929 <lu>
17930 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
17931 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
17932 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
17933 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
17934 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
17935 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
17936 </lu>
17937 <b pos="2"/>
17938 <lu>
17939 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
17940 </lu>
17941 <b pos="3"/>
17942 <lu>
17943 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
17944 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
17945 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
17946 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
17947 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
17948 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
17949 </lu>
17950 </chunk>
17951 </out>
17952 <call-macro n="posa_adv">
17953 <with-param pos="1"/>
17954 </call-macro>
17955 <out>
17956 <b pos="4"/>
17957 <chunk name="adv">
17958 <tags>
17959 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
17960 </tags>
17961 <lu>
17962 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
17963 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
17964 </lu>
17965 </chunk>
17966 </out>
17967 </otherwise>
17968 </choose>
17969 <let>
17970 <var n="elqual_prep"/>
17971 <lit v=""/>
17972 </let>
17973 <let>
17974 <var n="prnpro_afegit"/>
17975 <lit v=""/>
17976 </let>
17977 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
17978 <with-param pos="3"/>
17979 </call-macro>
17980 <let>
17981 <var n="caseFirstWord"/>
17982 <lit v="aa"/>
17983 </let>
17984 </action>
17985 </rule>
17986
17987 <rule comment="REGLA: adv pro pro anar a INF" >
17988 <pattern>
17989 <pattern-item n="adv"/>
17990 <pattern-item n="prnpro"/>
17991 <pattern-item n="prnpro"/>
17992 <pattern-item n="anar"/>
17993 <pattern-item n="a"/>
17994 <pattern-item n="inf"/>
17995 </pattern>
17996 <action>
17997 <call-macro n="firstWord">
17998 <with-param pos="2"/>
17999 </call-macro>
18000 <call-macro n="f_lex_adv">
18001 <with-param pos="1"/>
18002 </call-macro>
18003 <call-macro n="verb_ref_mod">
18004 <with-param pos="2"/>
18005 <with-param pos="4"/>
18006 <with-param pos="6"/>
18007 </call-macro>
18008 <call-macro n="tipus_verb">
18009 <with-param pos="6"/>
18010 </call-macro>
18011 <choose>
18012 <when>
18013 <test>
18014 <in caseless="yes">
18015 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18016 <list n="adv_mig"/>
18017 </in>
18018 </test>
18019 <out>
18020 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
18021 <tags>
18022 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18023 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18024 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
18025 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
18026 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
18027 </tags>
18028 <lu>
18029 <get-case-from pos="1">
18030 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
18031 </get-case-from>
18032 <lit-tag v="prn.pro"/>
18033 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18034 </lu>
18035 <b pos="1"/>
18036 <lu>
18037 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
18038 <lit-tag v="prn.pro"/>
18039 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18040 </lu>
18041 <b pos="2"/>
18042 <lu>
18043 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18044 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18045 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18046 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18047 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18048 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18049 </lu>
18050 <b pos="3"/>
18051 <lu>
18052 <get-case-from pos="2">
18053 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18054 </get-case-from>
18055 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18056 </lu>
18057 <b pos="4"/>
18058 <lu>
18059 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
18060 <clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/>
18061 <clip pos="6" side="tl" part="temps"/>
18062 <clip pos="6" side="tl" part="pers"/>
18063 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
18064 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
18065 </lu>
18066 </chunk>
18067 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18068 <tags>
18069 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18070 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18071 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
18072 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
18073 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
18074 </tags>
18075 <lu>
18076 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
18077 </lu>
18078 <b pos="1"/>
18079 <lu>
18080 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
18081 </lu>
18082 <b pos="2"/>
18083 <lu>
18084 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18085 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18086 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18087 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18088 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18089 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18090 </lu>
18091 <b pos="3"/>
18092 <lu>
18093 <get-case-from pos="2">
18094 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18095 </get-case-from>
18096 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18097 </lu>
18098 <b pos="4"/>
18099 <lu>
18100 <clip pos="5" side="tl" part="whole"/>
18101 </lu>
18102 <b pos="5"/>
18103 <lu>
18104 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
18105 <clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/>
18106 <clip pos="6" side="tl" part="temps"/>
18107 <clip pos="6" side="tl" part="pers"/>
18108 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
18109 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
18110 </lu>
18111 </chunk>
18112 </out>
18113 </when>
18114 <otherwise>
18115 <out alt="oc">
18116 <chunk name="pro_pro_anar_inf" case="caseFirstWord">
18117 <tags>
18118 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18119 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18120 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
18121 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
18122 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
18123 </tags>
18124 <lu>
18125 <get-case-from pos="1">
18126 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
18127 </get-case-from>
18128 <lit-tag v="prn.pro"/>
18129 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18130 </lu>
18131 <b pos="1"/>
18132 <lu>
18133 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
18134 <lit-tag v="prn.pro"/>
18135 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18136 </lu>
18137 <b pos="2"/>
18138 <lu>
18139 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18140 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18141 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18142 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18143 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18144 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18145 </lu>
18146 <b pos="3"/>
18147 <lu>
18148 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
18149 <clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/>
18150 <clip pos="6" side="tl" part="temps"/>
18151 <clip pos="6" side="tl" part="pers"/>
18152 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
18153 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
18154 </lu>
18155 </chunk>
18156 <b pos="4"/>
18157 <chunk name="adv">
18158 <tags>
18159 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
18160 </tags>
18161 <lu>
18162 <get-case-from pos="2">
18163 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18164 </get-case-from>
18165 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18166 </lu>
18167 </chunk>
18168 </out>
18169 <out alt="oc@aran">
18170 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
18171 <tags>
18172 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
18173 </tags>
18174 <lu>
18175 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18176 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18177 </lu>
18178 </chunk>
18179 <b pos="1"/>
18180 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf">
18181 <tags>
18182 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18183 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18184 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
18185 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
18186 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
18187 </tags>
18188 <lu>
18189 <get-case-from pos="1">
18190 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
18191 </get-case-from>
18192 <lit-tag v="prn.pro"/>
18193 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18194 </lu>
18195 <b pos="2"/>
18196 <lu>
18197 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
18198 </lu>
18199 <b pos="3"/>
18200 <lu>
18201 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18202 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18203 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18204 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18205 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18206 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18207 </lu>
18208 <b pos="4"/>
18209 <lu>
18210 <clip pos="5" side="tl" part="whole"/>
18211 </lu>
18212 <b pos="5"/>
18213 <lu>
18214 <clip pos="6" side="tl" part="lemh"/>
18215 <clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/>
18216 <clip pos="6" side="tl" part="temps"/>
18217 <clip pos="6" side="tl" part="pers"/>
18218 <clip pos="6" side="tl" part="nbr"/>
18219 <clip pos="6" side="tl" part="lemq"/>
18220 </lu>
18221 </chunk>
18222 </out>
18223 </otherwise>
18224 </choose>
18225 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
18226 <with-param pos="5"/>
18227 </call-macro>
18228 <let>
18229 <var n="caseFirstWord"/>
18230 <lit v="aa"/>
18231 </let>
18232 </action>
18233 </rule>
18234
18235 <rule comment="REGLA: pro pro anar a INF adv" >
18236 <pattern>
18237 <pattern-item n="prnpro"/>
18238 <pattern-item n="prnpro"/>
18239 <pattern-item n="anar"/>
18240 <pattern-item n="a"/>
18241 <pattern-item n="inf"/>
18242 <pattern-item n="adv"/>
18243 </pattern>
18244 <action>
18245 <call-macro n="firstWord">
18246 <with-param pos="1"/>
18247 </call-macro>
18248 <call-macro n="f_lex_adv">
18249 <with-param pos="5"/>
18250 </call-macro>
18251 <call-macro n="verb_ref_mod">
18252 <with-param pos="1"/>
18253 <with-param pos="3"/>
18254 <with-param pos="5"/>
18255 </call-macro>
18256 <call-macro n="tipus_verb">
18257 <with-param pos="5"/>
18258 </call-macro>
18259 <choose>
18260 <when>
18261 <test>
18262 <in caseless="yes">
18263 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
18264 <list n="adv_mig"/>
18265 </in>
18266 </test>
18267 <out>
18268 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
18269 <tags>
18270 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18271 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18272 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
18273 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
18274 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
18275 </tags>
18276 <lu>
18277 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18278 <lit-tag v="prn.pro"/>
18279 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18280 </lu>
18281 <b pos="1"/>
18282 <lu>
18283 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
18284 <lit-tag v="prn.pro"/>
18285 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18286 </lu>
18287 <b pos="2"/>
18288 <lu>
18289 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18290 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18291 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18292 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18293 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18294 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18295 </lu>
18296 <b pos="3"/>
18297 <lu>
18298 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
18299 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
18300 </lu>
18301 <b pos="3"/>
18302 <lu>
18303 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
18304 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
18305 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
18306 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
18307 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
18308 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
18309 </lu>
18310 </chunk>
18311 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18312 <tags>
18313 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18314 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18315 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
18316 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
18317 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
18318 </tags>
18319 <lu>
18320 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
18321 </lu>
18322 <b pos="1"/>
18323 <lu>
18324 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
18325 </lu>
18326 <b pos="2"/>
18327 <lu>
18328 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18329 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18330 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18331 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18332 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18333 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18334 </lu>
18335 <b pos="3"/>
18336 <lu>
18337 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
18338 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
18339 </lu>
18340 <b pos="4"/>
18341 <lu>
18342 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
18343 </lu>
18344 <b pos="5"/>
18345 <lu>
18346 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
18347 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
18348 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
18349 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
18350 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
18351 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
18352 </lu>
18353 </chunk>
18354 </out>
18355 </when>
18356 <otherwise>
18357 <out>
18358 <chunk name="pro_pro_anar_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
18359 <tags>
18360 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18361 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18362 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
18363 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
18364 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
18365 </tags>
18366 <lu>
18367 <get-case-from pos="6">
18368 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18369 </get-case-from>
18370 <lit-tag v="prn.pro"/>
18371 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18372 </lu>
18373 <b pos="1"/>
18374 <lu>
18375 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
18376 <lit-tag v="prn.pro"/>
18377 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18378 </lu>
18379 <b pos="2"/>
18380 <lu>
18381 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18382 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18383 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18384 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18385 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18386 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18387 </lu>
18388 <b pos="3"/>
18389 <lu>
18390 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
18391 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
18392 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
18393 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
18394 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
18395 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
18396 </lu>
18397 </chunk>
18398 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18399 <tags>
18400 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18401 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18402 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
18403 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
18404 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
18405 </tags>
18406 <lu>
18407 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18408 <lit-tag v="prn.pro"/>
18409 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18410 </lu>
18411 <b pos="1"/>
18412 <lu>
18413 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
18414 </lu>
18415 <b pos="2"/>
18416 <lu>
18417 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18418 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18419 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18420 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18421 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18422 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18423 </lu>
18424 <b pos="3"/>
18425 <lu>
18426 <clip pos="4" side="tl" part="whole"/>
18427 </lu>
18428 <b pos="4"/>
18429 <lu>
18430 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
18431 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
18432 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
18433 <clip pos="5" side="tl" part="pers"/>
18434 <clip pos="5" side="tl" part="nbr"/>
18435 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
18436 </lu>
18437 </chunk>
18438 <b pos="5"/>
18439 <chunk name="adv">
18440 <tags>
18441 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/></tag>
18442 </tags>
18443 <lu>
18444 <get-case-from pos="1">
18445 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
18446 </get-case-from>
18447 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
18448 </lu>
18449 </chunk>
18450 </out>
18451 </otherwise>
18452 </choose>
18453 <call-macro n="f_bcond" alt="oc">
18454 <with-param pos="4"/>
18455 </call-macro>
18456 <let>
18457 <var n="caseFirstWord"/>
18458 <lit v="aa"/>
18459 </let>
18460 </action>
18461 </rule>
18462
18463 <rule comment="REGLA: adv anar a INF-enc" >
18464 <pattern>
18465 <pattern-item n="adv"/>
18466 <pattern-item n="anar"/>
18467 <pattern-item n="a"/>
18468 <pattern-item n="inf"/>
18469 <pattern-item n="prnenc"/>
18470 </pattern>
18471 <action>
18472 <call-macro n="f_lex_adv">
18473 <with-param pos="1"/>
18474 </call-macro>
18475 <call-macro n="firstWord">
18476 <with-param pos="1"/>
18477 </call-macro>
18478 <call-macro n="posa_prn_compost">
18479 <with-param pos="2"/>
18480 <with-param pos="4"/>
18481 </call-macro>
18482 <call-macro n="verb_ref_mod">
18483 <with-param pos="5"/>
18484 <with-param pos="2"/>
18485 <with-param pos="4"/>
18486 </call-macro>
18487 <call-macro n="tipus_verb">
18488 <with-param pos="4"/>
18489 </call-macro>
18490 <choose>
18491 <when>
18492 <test>
18493 <in caseless="yes">
18494 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18495 <list n="adv_mig"/>
18496 </in>
18497 </test>
18498 <choose>
18499 <when>
18500 <test>
18501 <equal>
18502 <var n="afegeix_prn"/>
18503 <lit v="si"/>
18504 </equal>
18505 </test>
18506 <let alt="oc">
18507 <var n="lema_sv"/>
18508 <lit v="pro_proanar_adv_inf"/>
18509 </let>
18510 <let alt="oc@aran">
18511 <var n="lema_sv"/>
18512 <lit v="pro_proanar_adv_a_inf"/>
18513 </let>
18514 </when>
18515 <otherwise>
18516 <let alt="oc">
18517 <var n="lema_sv"/>
18518 <lit v="pro_anar_adv_inf"/>
18519 </let>
18520 <let alt="oc@aran">
18521 <var n="lema_sv"/>
18522 <lit v="pro_anar_adv_a_inf"/>
18523 </let>
18524 </otherwise>
18525 </choose>
18526 <out>
18527 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
18528 <tags>
18529 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18530 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18531 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
18532 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
18533 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
18534 </tags>
18535 <lu>
18536 <get-case-from pos="1">
18537 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18538 </get-case-from>
18539 <lit-tag v="prn.pro"/>
18540 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18541 </lu>
18542 <b pos="1"/>
18543 <lu>
18544 <var n="prnpro_afegit"/>
18545 </lu>
18546 <lu>
18547 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
18548 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
18549 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18550 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18551 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18552 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
18553 </lu>
18554 <b pos="2"/>
18555 <lu>
18556 <get-case-from pos="2">
18557 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18558 </get-case-from>
18559 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18560 </lu>
18561 <b pos="3"/>
18562 <lu>
18563 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18564 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18565 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
18566 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
18567 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
18568 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18569 </lu>
18570 </chunk>
18571 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18572 <tags>
18573 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18574 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18575 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
18576 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
18577 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
18578 </tags>
18579 <lu>
18580 <get-case-from pos="1">
18581 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18582 </get-case-from>
18583 <lit-tag v="prn.pro"/>
18584 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18585 </lu>
18586 <b/>
18587 <lu>
18588 <var n="prnpro_afegit"/>
18589 </lu>
18590 <lu>
18591 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
18592 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
18593 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18594 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18595 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18596 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
18597 </lu>
18598 <b pos="1"/>
18599 <lu>
18600 <get-case-from pos="2">
18601 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18602 </get-case-from>
18603 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18604 </lu>
18605 <b pos="2"/>
18606 <lu>
18607 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
18608 </lu>
18609 <b pos="3"/>
18610 <lu>
18611 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18612 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18613 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
18614 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
18615 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
18616 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18617 </lu>
18618 </chunk>
18619 </out>
18620 <call-macro n="posa_adv">
18621 <with-param pos="1"/>
18622 </call-macro>
18623
18624 </when>
18625 <otherwise>
18626 <choose>
18627 <when>
18628 <test>
18629 <equal>
18630 <var n="afegeix_prn"/>
18631 <lit v="si"/>
18632 </equal>
18633 </test>
18634 <let alt="oc">
18635 <var n="lema_sv"/>
18636 <lit v="pro_proanar_inf"/>
18637 </let>
18638 <let alt="oc@aran">
18639 <var n="lema_sv"/>
18640 <lit v="pro_proanar_a_inf"/>
18641 </let>
18642 </when>
18643 <otherwise>
18644 <let alt="oc">
18645 <var n="lema_sv"/>
18646 <lit v="pro_anar_inf"/>
18647 </let>
18648 <let alt="oc@aran">
18649 <var n="lema_sv"/>
18650 <lit v="pro_anar_a_inf"/>
18651 </let>
18652 </otherwise>
18653 </choose>
18654 <out alt="oc">
18655 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
18656 <tags>
18657 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18658 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18659 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
18660 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
18661 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
18662 </tags>
18663 <lu>
18664 <get-case-from pos="1">
18665 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18666 </get-case-from>
18667 <lit-tag v="prn.pro"/>
18668 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18669 </lu>
18670 <b pos="1"/>
18671 <lu>
18672 <var n="prnpro_afegit"/>
18673 </lu>
18674 <lu>
18675 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
18676 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
18677 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18678 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18679 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18680 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
18681 </lu>
18682 <b pos="2"/>
18683 <lu>
18684 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18685 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18686 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
18687 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
18688 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
18689 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18690 </lu>
18691 </chunk>
18692 </out>
18693 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
18694 <with-param pos="1"/>
18695 </call-macro>
18696 <out alt="oc">
18697 <b pos="3"/>
18698 <chunk name="adv">
18699 <tags>
18700 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
18701 </tags>
18702 <lu>
18703 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18704 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18705 </lu>
18706 </chunk>
18707 </out>
18708 <out alt="oc@aran">
18709 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
18710 <tags>
18711 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
18712 </tags>
18713 <lu>
18714 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
18715 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
18716 </lu>
18717 </chunk>
18718 <b pos="1"/>
18719 <chunk namefrom="lema_sv">
18720 <tags>
18721 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18722 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18723 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
18724 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
18725 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
18726 </tags>
18727 <lu>
18728 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18729 <lit-tag v="prn.pro"/>
18730 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18731 </lu>
18732 <b pos="1"/>
18733 <lu>
18734 <var n="prnpro_afegit"/>
18735 </lu>
18736 <lu>
18737 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
18738 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
18739 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18740 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18741 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18742 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
18743 </lu>
18744 <b pos="2"/>
18745 <lu>
18746 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
18747 </lu>
18748 <b pos="3"/>
18749 <lu>
18750 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
18751 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
18752 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
18753 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
18754 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
18755 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
18756 </lu>
18757 </chunk>
18758 </out>
18759 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
18760 <with-param pos="1"/>
18761 </call-macro>
18762 </otherwise>
18763 </choose>
18764 <let>
18765 <var n="elqual_prep"/>
18766 <lit v=""/>
18767 </let>
18768 <let>
18769 <var n="prnpro_afegit"/>
18770 <lit v=""/>
18771 </let>
18772 <let>
18773 <var n="caseFirstWord"/>
18774 <lit v="aa"/>
18775 </let>
18776 </action>
18777 </rule>
18778
18779 <rule comment="REGLA: anar a INF-enc adv" >
18780 <pattern>
18781 <pattern-item n="anar"/>
18782 <pattern-item n="a"/>
18783 <pattern-item n="inf"/>
18784 <pattern-item n="prnenc"/>
18785 <pattern-item n="adv"/>
18786 </pattern>
18787 <action>
18788 <call-macro n="f_lex_adv">
18789 <with-param pos="5"/>
18790 </call-macro>
18791 <call-macro n="firstWord">
18792 <with-param pos="1"/>
18793 </call-macro>
18794 <call-macro n="verb_ref_mod">
18795 <with-param pos="4"/>
18796 <with-param pos="1"/>
18797 <with-param pos="3"/>
18798 </call-macro>
18799 <call-macro n="posa_prn_compost">
18800 <with-param pos="1"/>
18801 <with-param pos="3"/>
18802 </call-macro>
18803 <call-macro n="tipus_verb">
18804 <with-param pos="3"/>
18805 </call-macro>
18806 <choose>
18807 <when>
18808 <test>
18809 <in caseless="yes">
18810 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18811 <list n="adv_mig"/>
18812 </in>
18813 </test>
18814 <choose>
18815 <when>
18816 <test>
18817 <equal>
18818 <var n="afegeix_prn"/>
18819 <lit v="si"/>
18820 </equal>
18821 </test>
18822 <let alt="oc">
18823 <var n="lema_sv"/>
18824 <lit v="pro_proanar_adv_inf"/>
18825 </let>
18826 <let alt="oc@aran">
18827 <var n="lema_sv"/>
18828 <lit v="pro_proanar_adv_a_inf"/>
18829 </let>
18830 </when>
18831 </choose>
18832 <out>
18833 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
18834 <tags>
18835 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18836 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18837 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
18838 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
18839 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
18840 </tags>
18841 <lu>
18842 <get-case-from pos="1">
18843 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
18844 </get-case-from>
18845 <lit-tag v="prn.pro"/>
18846 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18847 </lu>
18848 <b pos="1"/>
18849 <lu>
18850 <var n="prnpro_afegit"/>
18851 </lu>
18852 <lu>
18853 <get-case-from pos="2">
18854 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
18855 </get-case-from>
18856 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
18857 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18858 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18859 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18860 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
18861 </lu>
18862 <b pos="2"/>
18863 <lu>
18864 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18865 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
18866 </lu>
18867 <b pos="4"/>
18868 <lu>
18869 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18870 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18871 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
18872 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
18873 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
18874 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18875 </lu>
18876 </chunk>
18877 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18878 <tags>
18879 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18880 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18881 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
18882 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
18883 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
18884 </tags>
18885 <lu>
18886 <get-case-from pos="1">
18887 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
18888 </get-case-from>
18889 <lit-tag v="prn.pro"/>
18890 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18891 </lu>
18892 <b/>
18893 <lu>
18894 <var n="prnpro_afegit"/>
18895 </lu>
18896 <lu>
18897 <get-case-from pos="2">
18898 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
18899 </get-case-from>
18900 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
18901 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18902 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18903 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18904 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
18905 </lu>
18906 <b pos="1"/>
18907 <lu>
18908 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
18909 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
18910 </lu>
18911 <b pos="2"/>
18912 <lu>
18913 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
18914 </lu>
18915 <b pos="3"/>
18916 <lu>
18917 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18918 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18919 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
18920 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
18921 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
18922 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18923 </lu>
18924 </chunk>
18925 </out>
18926 <call-macro n="posa_adv">
18927 <with-param pos="1"/>
18928 </call-macro>
18929 </when>
18930 <otherwise>
18931 <choose>
18932 <when>
18933 <test>
18934 <equal>
18935 <var n="afegeix_prn"/>
18936 <lit v="si"/>
18937 </equal>
18938 </test>
18939 <let alt="oc">
18940 <var n="lema_sv"/>
18941 <lit v="pro_proanar_inf"/>
18942 </let>
18943 <let alt="oc@aran">
18944 <var n="lema_sv"/>
18945 <lit v="pro_proanar_a_inf"/>
18946 </let>
18947 </when>
18948 <otherwise>
18949 <let alt="oc">
18950 <var n="lema_sv"/>
18951 <lit v="pro_anar_inf"/>
18952 </let>
18953 <let alt="oc@aran">
18954 <var n="lema_sv"/>
18955 <lit v="pro_anar_a_inf"/>
18956 </let>
18957 </otherwise>
18958 </choose>
18959 <out>
18960 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc">
18961 <tags>
18962 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
18963 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
18964 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
18965 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
18966 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
18967 </tags>
18968 <lu>
18969 <get-case-from pos="5">
18970 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
18971 </get-case-from>
18972 <lit-tag v="prn.pro"/>
18973 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
18974 </lu>
18975 <b pos="1"/>
18976 <lu>
18977 <var n="prnpro_afegit"/>
18978 </lu>
18979 <lu>
18980 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
18981 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
18982 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
18983 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
18984 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
18985 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
18986 </lu>
18987 <b pos="2"/>
18988 <lu>
18989 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
18990 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
18991 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
18992 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
18993 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
18994 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
18995 </lu>
18996 </chunk>
18997 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
18998 <tags>
18999 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19000 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19001 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19002 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19003 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19004 </tags>
19005 <lu>
19006 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
19007 <lit-tag v="prn.pro"/>
19008 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19009 </lu>
19010 <b/>
19011 <lu>
19012 <var n="prnpro_afegit"/>
19013 </lu>
19014 <lu>
19015 <get-case-from pos="1">
19016 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19017 </get-case-from>
19018 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19019 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19020 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19021 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19022 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19023 </lu>
19024 <b pos="1"/>
19025 <lu>
19026 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
19027 </lu>
19028 <b pos="2"/>
19029 <lu>
19030 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19031 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19032 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19033 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
19034 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
19035 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19036 </lu>
19037 </chunk>
19038 </out>
19039 <call-macro n="posa_adv">
19040 <with-param pos="1"/>
19041 </call-macro>
19042 <out>
19043 <b pos="4"/>
19044 <chunk name="adv">
19045 <tags>
19046 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19047 </tags>
19048 <lu>
19049 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19050 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
19051 </lu>
19052 </chunk>
19053 </out>
19054 </otherwise>
19055 </choose>
19056 <let>
19057 <var n="elqual_prep"/>
19058 <lit v=""/>
19059 </let>
19060 <let>
19061 <var n="prnpro_afegit"/>
19062 <lit v=""/>
19063 </let>
19064 <let>
19065 <var n="caseFirstWord"/>
19066 <lit v="aa"/>
19067 </let>
19068 </action>
19069 </rule>
19070
19071 <rule comment="REGLA: adv anar a INF-enc-enc" >
19072 <pattern>
19073 <pattern-item n="adv"/>
19074 <pattern-item n="anar"/>
19075 <pattern-item n="a"/>
19076 <pattern-item n="inf"/>
19077 <pattern-item n="prnenc"/>
19078 <pattern-item n="prnenc"/>
19079 </pattern>
19080 <action>
19081 <call-macro n="f_lex_adv">
19082 <with-param pos="1"/>
19083 </call-macro>
19084 <call-macro n="verb_ref_mod">
19085 <with-param pos="5"/>
19086 <with-param pos="2"/>
19087 <with-param pos="4"/>
19088 </call-macro>
19089 <call-macro n="tipus_verb">
19090 <with-param pos="4"/>
19091 </call-macro>
19092 <call-macro n="firstWord">
19093 <with-param pos="1"/>
19094 </call-macro>
19095 <choose>
19096 <when>
19097 <test>
19098 <in caseless="yes">
19099 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19100 <list n="adv_mig"/>
19101 </in>
19102 </test>
19103 <out>
19104 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
19105 <tags>
19106 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19107 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19108 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19109 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19110 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19111 </tags>
19112 <lu>
19113 <get-case-from pos="1">
19114 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19115 </get-case-from>
19116 <lit-tag v="prn.pro"/>
19117 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19118 </lu>
19119 <b pos="2"/>
19120 <lu>
19121 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19122 <lit-tag v="prn.pro"/>
19123 <clip pos="6" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19124 </lu>
19125 <b pos="3"/>
19126 <lu>
19127 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19128 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19129 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19130 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19131 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19132 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19133 </lu>
19134 <b pos="4"/>
19135 <lu>
19136 <get-case-from pos="2">
19137 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19138 </get-case-from>
19139 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19140 </lu>
19141 <b pos="5"/>
19142 <lu>
19143 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
19144 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
19145 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
19146 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
19147 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
19148 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
19149 </lu>
19150 </chunk>
19151
19152 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
19153 <tags>
19154 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19155 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19156 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19157 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19158 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19159 </tags>
19160 <lu>
19161 <get-case-from pos="1">
19162 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19163 </get-case-from>
19164 <lit-tag v="prn.pro"/>
19165 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19166 </lu>
19167 <b/>
19168 <lu>
19169 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19170 <lit-tag v="prn.pro"/>
19171 <clip pos="6" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19172 </lu>
19173 <b/>
19174 <lu>
19175 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19176 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19177 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19178 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19179 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19180 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19181 </lu>
19182 <b pos="1"/>
19183 <lu>
19184 <get-case-from pos="2">
19185 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19186 </get-case-from>
19187 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19188 </lu>
19189 <b pos="2"/>
19190 <lu>
19191 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
19192 </lu>
19193 <b pos="3"/>
19194 <lu>
19195 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
19196 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
19197 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
19198 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
19199 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
19200 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
19201 </lu>
19202 </chunk>
19203 </out>
19204 </when>
19205 <otherwise>
19206 <out alt="oc">
19207 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord">
19208 <tags>
19209 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19210 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19211 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19212 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19213 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19214 </tags>
19215 <lu>
19216 <get-case-from pos="1">
19217 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19218 </get-case-from>
19219 <lit-tag v="prn.pro"/>
19220 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19221 </lu>
19222 <b/>
19223 <lu>
19224 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19225 <lit-tag v="prn.pro"/>
19226 <clip pos="6" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19227 </lu>
19228 <b pos="2"/>
19229 <lu>
19230 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19231 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19232 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19233 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19234 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19235 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19236 </lu>
19237 <b pos="3"/>
19238 <lu>
19239 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
19240 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
19241 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
19242 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
19243 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
19244 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
19245 </lu>
19246 </chunk>
19247 <b pos="4"/>
19248 <chunk name="adv">
19249 <tags>
19250 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19251 </tags>
19252 <lu>
19253 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19254 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19255 </lu>
19256 </chunk>
19257 </out>
19258 <out alt="oc@aran">
19259 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
19260 <tags>
19261 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19262 </tags>
19263 <lu>
19264 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19265 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19266 </lu>
19267 </chunk>
19268 <b pos="1"/>
19269 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf">
19270 <tags>
19271 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19272 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19273 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19274 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19275 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19276 </tags>
19277 <lu>
19278 <get-case-from pos="1">
19279 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19280 </get-case-from>
19281 <lit-tag v="prn.pro"/>
19282 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19283 </lu>
19284 <b/>
19285 <lu>
19286 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19287 <lit-tag v="prn.pro"/>
19288 <clip pos="6" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19289 </lu>
19290 <b/>
19291 <lu>
19292 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19293 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19294 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19295 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19296 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19297 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19298 </lu>
19299 <b pos="2"/>
19300 <lu>
19301 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
19302 </lu>
19303 <b pos="3"/>
19304 <lu>
19305 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
19306 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
19307 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
19308 <clip pos="4" side="tl" part="pers"/>
19309 <clip pos="4" side="tl" part="nbr"/>
19310 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
19311 </lu>
19312 </chunk>
19313 </out>
19314 </otherwise>
19315 </choose>
19316 <let>
19317 <var n="caseFirstWord"/>
19318 <lit v="aa"/>
19319 </let>
19320 </action>
19321 </rule>
19322
19323 <rule comment="REGLA: anar a INF-enc-enc adv" >
19324 <pattern>
19325 <pattern-item n="anar"/>
19326 <pattern-item n="a"/>
19327 <pattern-item n="inf"/>
19328 <pattern-item n="prnenc"/>
19329 <pattern-item n="prnenc"/>
19330 <pattern-item n="adv"/>
19331 </pattern>
19332 <action>
19333 <call-macro n="f_lex_adv">
19334 <with-param pos="6"/>
19335 </call-macro>
19336 <call-macro n="firstWord">
19337 <with-param pos="1"/>
19338 </call-macro>
19339 <call-macro n="verb_ref_mod">
19340 <with-param pos="4"/>
19341 <with-param pos="1"/>
19342 <with-param pos="3"/>
19343 </call-macro>
19344 <call-macro n="tipus_verb">
19345 <with-param pos="3"/>
19346 </call-macro>
19347 <choose>
19348 <when>
19349 <test>
19350 <in caseless="yes">
19351 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19352 <list n="adv_mig"/>
19353 </in>
19354 </test>
19355 <out>
19356 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
19357 <tags>
19358 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19359 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19360 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19361 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19362 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19363 </tags>
19364 <lu>
19365 <get-case-from pos="1">
19366 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
19367 </get-case-from>
19368 <lit-tag v="prn.pro"/>
19369 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19370 </lu>
19371 <b pos="1"/>
19372 <lu>
19373 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19374 <lit-tag v="prn.pro"/>
19375 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19376 </lu>
19377 <b pos="2"/>
19378 <lu>
19379 <get-case-from pos="2">
19380 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19381 </get-case-from>
19382 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19383 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19384 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19385 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19386 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19387 </lu>
19388 <b pos="3"/>
19389 <lu>
19390 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19391 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
19392 </lu>
19393 <b pos="5"/>
19394 <lu>
19395 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19396 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19397 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19398 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
19399 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
19400 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19401 </lu>
19402 </chunk>
19403
19404 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
19405 <tags>
19406 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19407 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19408 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19409 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19410 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19411 </tags>
19412 <lu>
19413 <get-case-from pos="1">
19414 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
19415 </get-case-from>
19416 <lit-tag v="prn.pro"/>
19417 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19418 </lu>
19419 <b pos="1"/>
19420 <lu>
19421 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19422 <lit-tag v="prn.pro"/>
19423 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19424 </lu>
19425 <b pos="2"/>
19426 <lu>
19427 <get-case-from pos="2">
19428 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19429 </get-case-from>
19430 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19431 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19432 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19433 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19434 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19435 </lu>
19436 <b pos="3"/>
19437 <lu>
19438 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19439 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
19440 </lu>
19441 <b pos="4"/>
19442 <lu>
19443 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
19444 </lu>
19445 <b pos="5"/>
19446 <lu>
19447 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19448 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19449 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19450 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
19451 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
19452 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19453 </lu>
19454 </chunk>
19455 </out>
19456 </when>
19457 <otherwise>
19458 <out>
19459 <chunk name="pro_pro_anar_adv_inf" case="caseFirstWord" alt="oc">
19460 <tags>
19461 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19462 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19463 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19464 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19465 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19466 </tags>
19467 <lu>
19468 <get-case-from pos="1">
19469 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
19470 </get-case-from>
19471 <lit-tag v="prn.pro"/>
19472 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19473 </lu>
19474 <b pos="1"/>
19475 <lu>
19476 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19477 <lit-tag v="prn.pro"/>
19478 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19479 </lu>
19480 <b pos="2"/>
19481 <lu>
19482 <get-case-from pos="2">
19483 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19484 </get-case-from>
19485 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19486 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19487 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19488 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19489 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19490 </lu>
19491 <b pos="3"/>
19492 <lu>
19493 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19494 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19495 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19496 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
19497 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
19498 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19499 </lu>
19500 </chunk>
19501 <chunk name="pro_pro_anar_adv_a_inf" case="caseFirstWord" alt="oc@aran">
19502 <tags>
19503 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19504 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19505 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19506 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19507 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19508 </tags>
19509 <lu>
19510 <get-case-from pos="1">
19511 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
19512 </get-case-from>
19513 <lit-tag v="prn.pro"/>
19514 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19515 </lu>
19516 <b pos="1"/>
19517 <lu>
19518 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
19519 <lit-tag v="prn.pro"/>
19520 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19521 </lu>
19522 <b pos="2"/>
19523 <lu>
19524 <get-case-from pos="2">
19525 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19526 </get-case-from>
19527 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19528 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19529 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19530 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19531 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19532 </lu>
19533 <b pos="3"/>
19534 <lu>
19535 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
19536 </lu>
19537 <b pos="4"/>
19538 <lu>
19539 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19540 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19541 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19542 <clip pos="3" side="tl" part="pers"/>
19543 <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
19544 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19545 </lu>
19546 </chunk>
19547 <b pos="5"/>
19548 <chunk name="adv">
19549 <tags>
19550 <tag><clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19551 </tags>
19552 <lu>
19553 <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
19554 <clip pos="6" side="tl" part="a_adv"/>
19555 </lu>
19556 </chunk>
19557 </out>
19558 </otherwise>
19559 </choose>
19560 <let>
19561 <var n="caseFirstWord"/>
19562 <lit v="aa"/>
19563 </let>
19564 </action>
19565 </rule>
19566
19567 <rule comment="REGLA: VERB INF">
19568 <pattern>
19569 <pattern-item n="verbpers"/>
19570 <pattern-item n="inf"/>
19571 </pattern>
19572 <action>
19573 <call-macro n="f_imp">
19574 <with-param pos="1"/>
19575 </call-macro>
19576 <call-macro n="f_caldre">
19577 <with-param pos="1"/>
19578 </call-macro>
19579 <call-macro n="firstWord">
19580 <with-param pos="1"/>
19581 </call-macro>
19582 <call-macro n="posa_prn">
19583 <with-param pos="1"/>
19584 </call-macro>
19585 <call-macro n="tipus_verb">
19586 <with-param pos="2"/>
19587 </call-macro>
19588 <choose>
19589 <when>
19590 <test>
19591 <equal>
19592 <var n="afegeix_prn"/>
19593 <lit v="si"/>
19594 </equal>
19595 </test>
19596 <let>
19597 <var n="lema_sv"/>
19598 <lit v="proverb_inf"/>
19599 </let>
19600 </when>
19601 <otherwise>
19602 <let>
19603 <var n="lema_sv"/>
19604 <lit v="verb_inf"/>
19605 </let>
19606 </otherwise>
19607 </choose>
19608 <out>
19609 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
19610 <tags>
19611 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19612 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19613 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19614 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19615 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19616 </tags>
19617 <lu>
19618 <var n="prnpro_afegit"/>
19619 </lu>
19620 <lu>
19621 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19622 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19623 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19624 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19625 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19626 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19627 </lu>
19628 <b pos="1"/>
19629 <lu>
19630 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19631 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19632 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
19633 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19634 </lu>
19635 </chunk>
19636 </out>
19637 <call-macro n="posa_adv">
19638 <with-param pos="1"/>
19639 </call-macro>
19640 <let>
19641 <var n="elqual_prep"/>
19642 <lit v=""/>
19643 </let>
19644 <let>
19645 <var n="prnpro_afegit"/>
19646 <lit v=""/>
19647 </let>
19648 <let>
19649 <var n="caseFirstWord"/>
19650 <lit v="aa"/>
19651 </let>
19652 </action>
19653 </rule>
19654
19655 <rule comment="REGLA: adv VERB INF">
19656 <pattern>
19657 <pattern-item n="adv_preadv"/>
19658 <pattern-item n="verbpers"/>
19659 <pattern-item n="inf"/>
19660 </pattern>
19661 <action>
19662 <call-macro n="f_lex_adv">
19663 <with-param pos="1"/>
19664 </call-macro>
19665 <call-macro n="f_imp">
19666 <with-param pos="2"/>
19667 </call-macro>
19668 <call-macro n="f_caldre">
19669 <with-param pos="2"/>
19670 </call-macro>
19671 <call-macro n="firstWord">
19672 <with-param pos="1"/>
19673 </call-macro>
19674 <call-macro n="posa_prn">
19675 <with-param pos="2"/>
19676 </call-macro>
19677 <call-macro n="tipus_verb">
19678 <with-param pos="3"/>
19679 </call-macro>
19680 <choose>
19681 <when>
19682 <test>
19683 <in caseless="yes">
19684 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19685 <list n="adv_mig"/>
19686 </in>
19687 </test>
19688 <choose>
19689 <when>
19690 <test>
19691 <equal>
19692 <var n="afegeix_prn"/>
19693 <lit v="si"/>
19694 </equal>
19695 </test>
19696 <let>
19697 <var n="lema_sv"/>
19698 <lit v="proverb_adv_inf"/>
19699 </let>
19700 </when>
19701 <otherwise>
19702 <let>
19703 <var n="lema_sv"/>
19704 <lit v="verb_adv_inf"/>
19705 </let>
19706 </otherwise>
19707 </choose>
19708 <out>
19709 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
19710 <tags>
19711 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19712 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19713 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19714 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19715 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19716 </tags>
19717 <lu>
19718 <var n="prnpro_afegit"/>
19719 </lu>
19720 <lu>
19721 <get-case-from pos="1">
19722 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19723 </get-case-from>
19724 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19725 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19726 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19727 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19728 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19729 </lu>
19730 <b pos="1"/>
19731 <lu>
19732 <get-case-from pos="2">
19733 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19734 </get-case-from>
19735 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19736 </lu>
19737 <b pos="2"/>
19738 <lu>
19739 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19740 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19741 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19742 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19743 </lu>
19744 </chunk>
19745 </out>
19746 <call-macro n="posa_adv">
19747 <with-param pos="1"/>
19748 </call-macro>
19749 </when>
19750 <otherwise>
19751 <choose>
19752 <when>
19753 <test>
19754 <equal>
19755 <var n="afegeix_prn"/>
19756 <lit v="si"/>
19757 </equal>
19758 </test>
19759 <let>
19760 <var n="lema_sv"/>
19761 <lit v="proverb_inf"/>
19762 </let>
19763 </when>
19764 <otherwise>
19765 <let>
19766 <var n="lema_sv"/>
19767 <lit v="verb_inf"/>
19768 </let>
19769 </otherwise>
19770 </choose>
19771 <out alt="oc">
19772 <chunk namefrom="lema_sv">
19773 <tags>
19774 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19775 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19776 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19777 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19778 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19779 </tags>
19780 <lu>
19781 <var n="prnpro_afegit"/>
19782 </lu>
19783 <lu>
19784 <get-case-from pos="1">
19785 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19786 </get-case-from>
19787 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19788 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19789 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19790 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19791 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19792 </lu>
19793 <b pos="1"/>
19794 <lu>
19795 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19796 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19797 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19798 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19799 </lu>
19800 </chunk>
19801 </out>
19802 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
19803 <with-param pos="1"/>
19804 </call-macro>
19805 <out alt="oc">
19806 <b pos="2"/>
19807 <chunk name="adv">
19808 <tags>
19809 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19810 </tags>
19811 <lu>
19812 <get-case-from pos="2">
19813 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19814 </get-case-from>
19815 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19816 </lu>
19817 </chunk>
19818 </out>
19819 <out alt="oc@aran">
19820 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
19821 <tags>
19822 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
19823 </tags>
19824 <lu>
19825 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
19826 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
19827 </lu>
19828 </chunk>
19829 <b pos="1"/>
19830 <chunk namefrom="lema_sv">
19831 <tags>
19832 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19833 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19834 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
19835 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
19836 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
19837 </tags>
19838 <lu>
19839 <var n="prnpro_afegit"/>
19840 </lu>
19841 <lu>
19842 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19843 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19844 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19845 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19846 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19847 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19848 </lu>
19849 <b pos="2"/>
19850 <lu>
19851 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
19852 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
19853 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
19854 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
19855 </lu>
19856 </chunk>
19857 </out>
19858 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
19859 <with-param pos="1"/>
19860 </call-macro>
19861 </otherwise>
19862 </choose>
19863 <let>
19864 <var n="caseFirstWord"/>
19865 <lit v="aa"/>
19866 </let>
19867 </action>
19868 </rule>
19869
19870 <rule comment="REGLA: VERB INF ENC">
19871 <pattern>
19872 <pattern-item n="verbpers"/>
19873 <pattern-item n="inf"/>
19874 <pattern-item n="prnenc"/>
19875 </pattern>
19876 <action>
19877 <call-macro n="f_imp">
19878 <with-param pos="1"/>
19879 </call-macro>
19880 <call-macro n="f_caldre">
19881 <with-param pos="1"/>
19882 </call-macro>
19883 <call-macro n="firstWord">
19884 <with-param pos="1"/>
19885 </call-macro>
19886 <call-macro n="posa_prn">
19887 <with-param pos="1"/>
19888 </call-macro>
19889 <call-macro n="verb_ref_mod">
19890 <with-param pos="3"/>
19891 <with-param pos="1"/>
19892 <with-param pos="2"/>
19893 </call-macro>
19894 <call-macro n="tipus_verb">
19895 <with-param pos="2"/>
19896 </call-macro>
19897 <choose>
19898 <when>
19899 <test>
19900 <equal>
19901 <var n="afegeix_prn"/>
19902 <lit v="si"/>
19903 </equal>
19904 </test>
19905 <let>
19906 <var n="lema_sv"/>
19907 <lit v="pro_proverb_inf"/>
19908 </let>
19909 </when>
19910 <otherwise>
19911 <let>
19912 <var n="lema_sv"/>
19913 <lit v="pro_verb_inf"/>
19914 </let>
19915 </otherwise>
19916 </choose>
19917 <out>
19918 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
19919 <tags>
19920 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
19921 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
19922 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
19923 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
19924 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
19925 </tags>
19926 <lu>
19927 <get-case-from pos="1">
19928 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
19929 </get-case-from>
19930 <lit-tag v="prn.pro"/>
19931 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
19932 </lu>
19933 <b/>
19934 <lu>
19935 <var n="prnpro_afegit"/>
19936 </lu>
19937 <lu>
19938 <get-case-from pos="2">
19939 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
19940 </get-case-from>
19941 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
19942 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
19943 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
19944 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
19945 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
19946 </lu>
19947 <b pos="1"/>
19948 <lu>
19949 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
19950 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
19951 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
19952 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
19953 </lu>
19954 </chunk>
19955 </out>
19956 <call-macro n="posa_adv">
19957 <with-param pos="1"/>
19958 </call-macro>
19959 <let>
19960 <var n="elqual_prep"/>
19961 <lit v=""/>
19962 </let>
19963 <let>
19964 <var n="prnpro_afegit"/>
19965 <lit v=""/>
19966 </let>
19967 <let>
19968 <var n="caseFirstWord"/>
19969 <lit v="aa"/>
19970 </let>
19971 </action>
19972 </rule>
19973
19974 <rule comment="REGLA: ADV VERB INF ENC">
19975 <pattern>
19976 <pattern-item n="adv_preadv"/>
19977 <pattern-item n="verbpers"/>
19978 <pattern-item n="inf"/>
19979 <pattern-item n="prnenc"/>
19980 </pattern>
19981 <action>
19982 <call-macro n="f_lex_adv">
19983 <with-param pos="1"/>
19984 </call-macro>
19985 <call-macro n="f_imp">
19986 <with-param pos="2"/>
19987 </call-macro>
19988 <call-macro n="f_caldre">
19989 <with-param pos="2"/>
19990 </call-macro>
19991 <call-macro n="firstWord">
19992 <with-param pos="1"/>
19993 </call-macro>
19994 <call-macro n="posa_prn">
19995 <with-param pos="2"/>
19996 </call-macro>
19997 <call-macro n="verb_ref_mod">
19998 <with-param pos="4"/>
19999 <with-param pos="2"/>
20000 <with-param pos="3"/>
20001 </call-macro>
20002 <call-macro n="tipus_verb">
20003 <with-param pos="3"/>
20004 </call-macro>
20005 <choose>
20006 <when>
20007 <test>
20008 <in caseless="yes">
20009 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20010 <list n="adv_mig"/>
20011 </in>
20012 </test>
20013 <choose>
20014 <when>
20015 <test>
20016 <equal>
20017 <var n="afegeix_prn"/>
20018 <lit v="si"/>
20019 </equal>
20020 </test>
20021 <let>
20022 <var n="lema_sv"/>
20023 <lit v="pro_proverb_adv_inf"/>
20024 </let>
20025 </when>
20026 <otherwise>
20027 <let>
20028 <var n="lema_sv"/>
20029 <lit v="pro_verb_adv_inf"/>
20030 </let>
20031 </otherwise>
20032 </choose>
20033 <out>
20034 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20035 <tags>
20036 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20037 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20038 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20039 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20040 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20041 </tags>
20042 <lu>
20043 <get-case-from pos="1">
20044 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20045 </get-case-from>
20046 <lit-tag v="prn.pro"/>
20047 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20048 </lu>
20049 <b/>
20050 <lu>
20051 <var n="prnpro_afegit"/>
20052 </lu>
20053 <lu>
20054 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20055 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20056 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20057 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20058 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20059 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20060 </lu>
20061 <b pos="1"/>
20062 <lu>
20063 <get-case-from pos="2">
20064 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20065 </get-case-from>
20066 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20067 </lu>
20068 <b pos="2"/>
20069 <lu>
20070 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20071 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20072 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20073 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20074 </lu>
20075 </chunk>
20076 </out>
20077 <call-macro n="posa_adv">
20078 <with-param pos="1"/>
20079 </call-macro>
20080 </when>
20081 <otherwise>
20082 <choose>
20083 <when>
20084 <test>
20085 <equal>
20086 <var n="afegeix_prn"/>
20087 <lit v="si"/>
20088 </equal>
20089 </test>
20090 <let>
20091 <var n="lema_sv"/>
20092 <lit v="pro_proverb_inf"/>
20093 </let>
20094 </when>
20095 <otherwise>
20096 <let>
20097 <var n="lema_sv"/>
20098 <lit v="pro_verb_inf"/>
20099 </let>
20100 </otherwise>
20101 </choose>
20102 <out alt="oc">
20103 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20104 <tags>
20105 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20106 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20107 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20108 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20109 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20110 </tags>
20111 <lu>
20112 <get-case-from pos="1">
20113 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20114 </get-case-from>
20115 <lit-tag v="prn.pro"/>
20116 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20117 </lu>
20118 <b/>
20119 <lu>
20120 <var n="prnpro_afegit"/>
20121 </lu>
20122 <lu>
20123 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20124 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20125 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20126 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20127 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20128 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20129 </lu>
20130 <b pos="1"/>
20131 <lu>
20132 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20133 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20134 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20135 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20136 </lu>
20137 </chunk>
20138 </out>
20139 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
20140 <with-param pos="1"/>
20141 </call-macro>
20142 <out alt="oc">
20143 <b pos="2"/>
20144 <chunk name="adv">
20145 <tags>
20146 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20147 </tags>
20148 <lu>
20149 <get-case-from pos="2">
20150 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20151 </get-case-from>
20152 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20153 </lu>
20154 </chunk>
20155 </out>
20156 <out alt="oc@aran">
20157 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
20158 <tags>
20159 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20160 </tags>
20161 <lu>
20162 <get-case-from pos="2">
20163 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20164 </get-case-from>
20165 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20166 </lu>
20167 </chunk>
20168 <b pos="1"/>
20169 <chunk namefrom="lema_sv">
20170 <tags>
20171 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20172 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20173 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20174 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20175 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20176 </tags>
20177 <lu>
20178 <get-case-from pos="1">
20179 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20180 </get-case-from>
20181 <lit-tag v="prn.pro"/>
20182 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20183 </lu>
20184 <b/>
20185 <lu>
20186 <var n="prnpro_afegit"/>
20187 </lu>
20188 <lu>
20189 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20190 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20191 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20192 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20193 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20194 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20195 </lu>
20196 <b pos="2"/>
20197 <lu>
20198 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20199 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20200 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20201 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20202 </lu>
20203 </chunk>
20204 </out>
20205 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
20206 <with-param pos="1"/>
20207 </call-macro>
20208 </otherwise>
20209 </choose>
20210 <let>
20211 <var n="elqual_prep"/>
20212 <lit v=""/>
20213 </let>
20214 <let>
20215 <var n="prnpro_afegit"/>
20216 <lit v=""/>
20217 </let>
20218 <let>
20219 <var n="caseFirstWord"/>
20220 <lit v="aa"/>
20221 </let>
20222 </action>
20223 </rule>
20224
20225 <rule comment="REGLA: VERB INF ENC ADV">
20226 <pattern>
20227 <pattern-item n="verbpers"/>
20228 <pattern-item n="inf"/>
20229 <pattern-item n="prnenc"/>
20230 <pattern-item n="adv_preadv"/>
20231 </pattern>
20232 <action>
20233 <call-macro n="f_imp">
20234 <with-param pos="1"/>
20235 </call-macro>
20236 <call-macro n="f_caldre">
20237 <with-param pos="1"/>
20238 </call-macro>
20239 <call-macro n="firstWord">
20240 <with-param pos="1"/>
20241 </call-macro>
20242 <call-macro n="posa_prn">
20243 <with-param pos="1"/>
20244 </call-macro>
20245 <call-macro n="tipus_verb">
20246 <with-param pos="2"/>
20247 </call-macro>
20248 <call-macro n="verb_ref_mod">
20249 <with-param pos="3"/>
20250 <with-param pos="1"/>
20251 <with-param pos="2"/>
20252 </call-macro>
20253 <choose>
20254 <when>
20255 <test>
20256 <in caseless="yes">
20257 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20258 <list n="adv_mig"/>
20259 </in>
20260 </test>
20261 <choose>
20262 <when>
20263 <test>
20264 <equal>
20265 <var n="afegeix_prn"/>
20266 <lit v="si"/>
20267 </equal>
20268 </test>
20269 <let>
20270 <var n="lema_sv"/>
20271 <lit v="pro_proverb_adv_inf"/>
20272 </let>
20273 </when>
20274 <otherwise>
20275 <let>
20276 <var n="lema_sv"/>
20277 <lit v="pro_verb_adv_inf"/>
20278 </let>
20279 </otherwise>
20280 </choose>
20281 <out>
20282 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20283 <tags>
20284 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20285 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20286 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
20287 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
20288 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
20289 </tags>
20290 <lu>
20291 <get-case-from pos="1">
20292 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
20293 </get-case-from>
20294 <lit-tag v="prn.pro"/>
20295 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20296 </lu>
20297 <b pos="1"/>
20298 <lu>
20299 <var n="prnpro_afegit"/>
20300 </lu>
20301 <lu>
20302 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
20303 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
20304 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20305 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20306 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20307 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
20308 </lu>
20309 <b pos="2"/>
20310 <lu>
20311 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20312 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
20313 </lu>
20314 <b pos="3"/>
20315 <lu>
20316 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20317 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20318 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
20319 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20320 </lu>
20321 </chunk>
20322 </out>
20323 <call-macro n="posa_adv">
20324 <with-param pos="1"/>
20325 </call-macro>
20326 </when>
20327 <otherwise>
20328 <choose>
20329 <when>
20330 <test>
20331 <equal>
20332 <var n="afegeix_prn"/>
20333 <lit v="si"/>
20334 </equal>
20335 </test>
20336 <let>
20337 <var n="lema_sv"/>
20338 <lit v="pro_proverb_inf"/>
20339 </let>
20340 </when>
20341 <otherwise>
20342 <let>
20343 <var n="lema_sv"/>
20344 <lit v="pro_verb_inf"/>
20345 </let>
20346 </otherwise>
20347 </choose>
20348 <out>
20349 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20350 <tags>
20351 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20352 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20353 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
20354 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
20355 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
20356 </tags>
20357 <lu>
20358 <get-case-from pos="1">
20359 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
20360 </get-case-from>
20361 <lit-tag v="prn.pro"/>
20362 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20363 </lu>
20364 <b pos="1"/>
20365 <lu>
20366 <var n="prnpro_afegit"/>
20367 </lu>
20368 <lu>
20369 <get-case-from pos="2">
20370 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
20371 </get-case-from>
20372 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
20373 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20374 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20375 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20376 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
20377 </lu>
20378 <b pos="2"/>
20379 <lu>
20380 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20381 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20382 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
20383 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20384 </lu>
20385 </chunk>
20386 </out>
20387 <call-macro n="posa_adv">
20388 <with-param pos="1"/>
20389 </call-macro>
20390 <out>
20391 <b pos="3"/>
20392 <chunk name="adv">
20393 <tags>
20394 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20395 </tags>
20396 <lu>
20397 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20398 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
20399 </lu>
20400 </chunk>
20401 </out>
20402
20403 </otherwise>
20404 </choose>
20405 <let>
20406 <var n="caseFirstWord"/>
20407 <lit v="aa"/>
20408 </let>
20409 </action>
20410 </rule>
20411
20412 <rule comment="REGLA: VERB INF ENC ENC">
20413 <pattern>
20414 <pattern-item n="verbpers"/>
20415 <pattern-item n="inf"/>
20416 <pattern-item n="prnenc"/>
20417 <pattern-item n="prnenc"/>
20418 </pattern>
20419 <action>
20420 <call-macro n="f_imp">
20421 <with-param pos="1"/>
20422 </call-macro>
20423 <call-macro n="f_caldre">
20424 <with-param pos="1"/>
20425 </call-macro>
20426 <call-macro n="firstWord">
20427 <with-param pos="1"/>
20428 </call-macro>
20429 <call-macro n="tipus_verb">
20430 <with-param pos="2"/>
20431 </call-macro>
20432 <call-macro n="verb_ref_mod">
20433 <with-param pos="3"/>
20434 <with-param pos="1"/>
20435 <with-param pos="2"/>
20436 </call-macro>
20437 <out>
20438 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
20439 <tags>
20440 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20441 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20442 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
20443 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
20444 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
20445 </tags>
20446 <lu>
20447 <get-case-from pos="1">
20448 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
20449 </get-case-from>
20450 <lit-tag v="prn.pro"/>
20451 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20452 </lu>
20453 <b/>
20454 <lu>
20455 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20456 <lit-tag v="prn.pro"/>
20457 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20458 </lu>
20459 <b/>
20460 <lu>
20461 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
20462 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
20463 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20464 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20465 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20466 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
20467 </lu>
20468 <b pos="1"/>
20469 <lu>
20470 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20471 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20472 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
20473 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20474 </lu>
20475 </chunk>
20476 </out>
20477 <let>
20478 <var n="caseFirstWord"/>
20479 <lit v="aa"/>
20480 </let>
20481 </action>
20482 </rule>
20483
20484 <rule comment="REGLA: ADV VERB INF ENC ENC">
20485 <pattern>
20486 <pattern-item n="adv_preadv"/>
20487 <pattern-item n="verbpers"/>
20488 <pattern-item n="inf"/>
20489 <pattern-item n="prnenc"/>
20490 <pattern-item n="prnenc"/>
20491 </pattern>
20492 <action>
20493 <call-macro n="f_lex_adv">
20494 <with-param pos="1"/>
20495 </call-macro>
20496 <call-macro n="f_imp">
20497 <with-param pos="2"/>
20498 </call-macro>
20499 <call-macro n="f_caldre">
20500 <with-param pos="2"/>
20501 </call-macro>
20502 <call-macro n="firstWord">
20503 <with-param pos="1"/>
20504 </call-macro>
20505 <call-macro n="tipus_verb">
20506 <with-param pos="3"/>
20507 </call-macro>
20508 <call-macro n="verb_ref_mod">
20509 <with-param pos="4"/>
20510 <with-param pos="2"/>
20511 <with-param pos="3"/>
20512 </call-macro>
20513 <choose>
20514 <when>
20515 <test>
20516 <in caseless="yes">
20517 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20518 <list n="adv_mig"/>
20519 </in>
20520 </test>
20521 <out>
20522 <chunk name="pro_pro_verb_adv_inf" case="caseFirstWord">
20523 <tags>
20524 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20525 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20526 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20527 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20528 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20529 </tags>
20530 <lu>
20531 <get-case-from pos="1">
20532 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20533 </get-case-from>
20534 <lit-tag v="prn.pro"/>
20535 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20536 </lu>
20537 <b/>
20538 <lu>
20539 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20540 <lit-tag v="prn.pro"/>
20541 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20542 </lu>
20543 <b/>
20544 <lu>
20545 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20546 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20547 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20548 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20549 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20550 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20551 </lu>
20552 <b pos="1"/>
20553 <lu>
20554 <get-case-from pos="2">
20555 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20556 </get-case-from>
20557 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20558 </lu>
20559 <b pos="2"/>
20560 <lu>
20561 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20562 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20563 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20564 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20565 </lu>
20566 </chunk>
20567 </out>
20568 </when>
20569 <otherwise>
20570 <out alt="oc">
20571 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
20572 <tags>
20573 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20574 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20575 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20576 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20577 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20578 </tags>
20579 <lu>
20580 <get-case-from pos="1">
20581 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20582 </get-case-from>
20583 <lit-tag v="prn.pro"/>
20584 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20585 </lu>
20586 <b/>
20587 <lu>
20588 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20589 <lit-tag v="prn.pro"/>
20590 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20591 </lu>
20592 <b/>
20593 <lu>
20594 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20595 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20596 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20597 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20598 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20599 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20600 </lu>
20601 <b pos="1"/>
20602 <lu>
20603 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20604 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20605 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20606 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20607 </lu>
20608 </chunk>
20609 <b pos="2"/>
20610 <chunk name="adv">
20611 <tags>
20612 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20613 </tags>
20614 <lu>
20615 <get-case-from pos="2">
20616 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20617 </get-case-from>
20618 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20619 </lu>
20620 </chunk>
20621 </out>
20622 <out alt="oc@aran">
20623 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
20624 <tags>
20625 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20626 </tags>
20627 <lu>
20628 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20629 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
20630 </lu>
20631 </chunk>
20632 <b pos="1"/>
20633 <chunk name="pro_pro_verb_inf">
20634 <tags>
20635 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20636 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20637 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20638 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20639 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20640 </tags>
20641 <lu>
20642 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20643 <lit-tag v="prn.pro"/>
20644 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20645 </lu>
20646 <b/>
20647 <lu>
20648 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20649 <lit-tag v="prn.pro"/>
20650 <clip pos="5" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20651 </lu>
20652 <b/>
20653 <lu>
20654 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20655 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20656 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20657 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20658 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20659 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20660 </lu>
20661 <b pos="2"/>
20662 <lu>
20663 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20664 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20665 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20666 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20667 </lu>
20668 </chunk>
20669 </out>
20670 </otherwise>
20671 </choose>
20672 <let>
20673 <var n="caseFirstWord"/>
20674 <lit v="aa"/>
20675 </let>
20676 </action>
20677 </rule>
20678
20679 <rule comment="REGLA: VERB INF ENC ENC ADV">
20680 <pattern>
20681 <pattern-item n="verbpers"/>
20682 <pattern-item n="inf"/>
20683 <pattern-item n="prnenc"/>
20684 <pattern-item n="prnenc"/>
20685 <pattern-item n="adv_preadv"/>
20686 </pattern>
20687 <action>
20688 <call-macro n="tipus_verb">
20689 <with-param pos="2"/>
20690 </call-macro>
20691 <call-macro n="f_imp">
20692 <with-param pos="1"/>
20693 </call-macro>
20694 <call-macro n="f_caldre">
20695 <with-param pos="1"/>
20696 </call-macro>
20697 <call-macro n="firstWord">
20698 <with-param pos="1"/>
20699 </call-macro>
20700 <call-macro n="verb_ref_mod">
20701 <with-param pos="3"/>
20702 <with-param pos="1"/>
20703 <with-param pos="2"/>
20704 </call-macro>
20705 <choose>
20706 <when>
20707 <test>
20708 <in caseless="yes">
20709 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20710 <list n="adv_mig"/>
20711 </in>
20712 </test>
20713 <out>
20714 <chunk name="pro_pro_verb_adv_inf" case="caseFirstWord">
20715 <tags>
20716 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20717 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20718 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
20719 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
20720 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
20721 </tags>
20722 <lu>
20723 <get-case-from pos="1">
20724 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
20725 </get-case-from>
20726 <lit-tag v="prn.pro"/>
20727 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20728 </lu>
20729 <b pos="1"/>
20730 <lu>
20731 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20732 <lit-tag v="prn.pro"/>
20733 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20734 </lu>
20735 <b pos="2"/>
20736 <lu>
20737 <get-case-from pos="3">
20738 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
20739 </get-case-from>
20740 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
20741 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20742 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20743 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20744 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
20745 </lu>
20746 <b pos="3"/>
20747 <lu>
20748 <get-case-from pos="1">
20749 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20750 </get-case-from>
20751 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
20752 </lu>
20753 <b pos="4"/>
20754 <lu>
20755 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20756 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20757 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
20758 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20759 </lu>
20760 </chunk>
20761 </out>
20762 </when>
20763 <otherwise>
20764 <out>
20765 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
20766 <tags>
20767 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20768 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20769 <tag><clip pos="1" side="tl" part="temps"/></tag>
20770 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
20771 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
20772 </tags>
20773 <lu>
20774 <get-case-from pos="1">
20775 <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
20776 </get-case-from>
20777 <lit-tag v="prn.pro"/>
20778 <clip pos="3" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20779 </lu>
20780 <b pos="1"/>
20781 <lu>
20782 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
20783 <lit-tag v="prn.pro"/>
20784 <clip pos="4" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20785 </lu>
20786 <b pos="2"/>
20787 <lu>
20788 <get-case-from pos="2">
20789 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
20790 </get-case-from>
20791 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
20792 <clip pos="1" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20793 <clip pos="1" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20794 <clip pos="1" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20795 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
20796 </lu>
20797 <b pos="3"/>
20798 <lu>
20799 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20800 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20801 <clip pos="2" side="tl" part="temps"/>
20802 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20803 </lu>
20804 </chunk>
20805 <b pos="4"/>
20806 <chunk name="adv">
20807 <tags>
20808 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
20809 </tags>
20810 <lu>
20811 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
20812 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
20813 </lu>
20814 </chunk>
20815 </out>
20816 </otherwise>
20817 </choose>
20818 <let>
20819 <var n="caseFirstWord"/>
20820 <lit v="aa"/>
20821 </let>
20822 </action>
20823 </rule>
20824
20825
20826 <rule comment="REGLA: PRO VERB INF">
20827 <pattern>
20828 <pattern-item n="prnpro"/>
20829 <pattern-item n="verbpers"/>
20830 <pattern-item n="inf"/>
20831 </pattern>
20832 <action>
20833 <call-macro n="tipus_verb">
20834 <with-param pos="3"/>
20835 </call-macro>
20836 <call-macro n="f_imp">
20837 <with-param pos="2"/>
20838 </call-macro>
20839 <call-macro n="f_caldre">
20840 <with-param pos="2"/>
20841 </call-macro>
20842 <call-macro n="firstWord">
20843 <with-param pos="1"/>
20844 </call-macro>
20845 <call-macro n="posa_prn">
20846 <with-param pos="2"/>
20847 </call-macro>
20848 <call-macro n="verb_ref_mod">
20849 <with-param pos="1"/>
20850 <with-param pos="2"/>
20851 <with-param pos="3"/>
20852 </call-macro>
20853 <choose>
20854 <when>
20855 <test>
20856 <equal>
20857 <var n="afegeix_prn"/>
20858 <lit v="si"/>
20859 </equal>
20860 </test>
20861 <let>
20862 <var n="lema_sv"/>
20863 <lit v="pro_proverb_inf"/>
20864 </let>
20865 </when>
20866 <otherwise>
20867 <let>
20868 <var n="lema_sv"/>
20869 <lit v="pro_verb_inf"/>
20870 </let>
20871 </otherwise>
20872 </choose>
20873 <out>
20874 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20875 <tags>
20876 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20877 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20878 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
20879 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
20880 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
20881 </tags>
20882 <lu>
20883 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
20884 </lu>
20885 <b pos="1"/>
20886 <lu>
20887 <var n="prnpro_afegit"/>
20888 </lu>
20889 <lu>
20890 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
20891 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
20892 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
20893 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
20894 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
20895 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
20896 </lu>
20897 <b pos="2"/>
20898 <lu>
20899 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
20900 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
20901 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
20902 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
20903 </lu>
20904 </chunk>
20905 </out>
20906 <call-macro n="posa_adv">
20907 <with-param pos="1"/>
20908 </call-macro>
20909 <let>
20910 <var n="elqual_prep"/>
20911 <lit v=""/>
20912 </let>
20913 <let>
20914 <var n="prnpro_afegit"/>
20915 <lit v=""/>
20916 </let>
20917 <let>
20918 <var n="caseFirstWord"/>
20919 <lit v="aa"/>
20920 </let>
20921 </action>
20922 </rule>
20923
20924 <rule comment="REGLA: ADV PRO VERB INF">
20925 <pattern>
20926 <pattern-item n="adv_preadv"/>
20927 <pattern-item n="prnpro"/>
20928 <pattern-item n="verbpers"/>
20929 <pattern-item n="inf"/>
20930 </pattern>
20931 <action>
20932 <call-macro n="f_lex_adv">
20933 <with-param pos="1"/>
20934 </call-macro>
20935 <call-macro n="tipus_verb">
20936 <with-param pos="4"/>
20937 </call-macro>
20938 <call-macro n="f_imp">
20939 <with-param pos="3"/>
20940 </call-macro>
20941 <call-macro n="f_caldre">
20942 <with-param pos="3"/>
20943 </call-macro>
20944 <call-macro n="firstWord">
20945 <with-param pos="1"/>
20946 </call-macro>
20947 <call-macro n="posa_prn">
20948 <with-param pos="3"/>
20949 </call-macro>
20950 <call-macro n="verb_ref_mod">
20951 <with-param pos="2"/>
20952 <with-param pos="3"/>
20953 <with-param pos="4"/>
20954 </call-macro>
20955 <choose>
20956 <when>
20957 <test>
20958 <in caseless="yes">
20959 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
20960 <list n="adv_mig"/>
20961 </in>
20962 </test>
20963 <choose>
20964 <when>
20965 <test>
20966 <equal>
20967 <var n="afegeix_prn"/>
20968 <lit v="si"/>
20969 </equal>
20970 </test>
20971 <let>
20972 <var n="lema_sv"/>
20973 <lit v="pro_proverb_adv_inf"/>
20974 </let>
20975 </when>
20976 <otherwise>
20977 <let>
20978 <var n="lema_sv"/>
20979 <lit v="pro_verb_adv_inf"/>
20980 </let>
20981 </otherwise>
20982 </choose>
20983 <out>
20984 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
20985 <tags>
20986 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
20987 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
20988 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
20989 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
20990 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
20991 </tags>
20992 <lu>
20993 <get-case-from pos="1">
20994 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
20995 </get-case-from>
20996 <lit-tag v="prn.pro"/>
20997 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
20998 </lu>
20999 <b pos="1"/>
21000 <lu>
21001 <var n="prnpro_afegit"/>
21002 </lu>
21003 <lu>
21004 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21005 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21006 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21007 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21008 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21009 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21010 </lu>
21011 <b pos="2"/>
21012 <lu>
21013 <get-case-from pos="3">
21014 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21015 </get-case-from>
21016 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21017 </lu>
21018 <b pos="3"/>
21019 <lu>
21020 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21021 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21022 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21023 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21024 </lu>
21025 </chunk>
21026 </out>
21027 <call-macro n="posa_adv">
21028 <with-param pos="1"/>
21029 </call-macro>
21030 </when>
21031 <otherwise>
21032 <choose>
21033 <when>
21034 <test>
21035 <equal>
21036 <var n="afegeix_prn"/>
21037 <lit v="si"/>
21038 </equal>
21039 </test>
21040 <let>
21041 <var n="lema_sv"/>
21042 <lit v="pro_proverb_inf"/>
21043 </let>
21044 </when>
21045 <otherwise>
21046 <let>
21047 <var n="lema_sv"/>
21048 <lit v="pro_verb_inf"/>
21049 </let>
21050 </otherwise>
21051 </choose>
21052 <out alt="oc">
21053 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
21054 <tags>
21055 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21056 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21057 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
21058 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
21059 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
21060 </tags>
21061 <lu>
21062 <get-case-from pos="1">
21063 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
21064 </get-case-from>
21065 <lit-tag v="prn.pro"/>
21066 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21067 </lu>
21068 <b pos="1"/>
21069 <lu>
21070 <var n="prnpro_afegit"/>
21071 </lu>
21072 <lu>
21073 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21074 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21075 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21076 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21077 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21078 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21079 </lu>
21080 <b pos="2"/>
21081 <lu>
21082 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21083 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21084 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21085 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21086 </lu>
21087 </chunk>
21088 </out>
21089 <call-macro n="posa_adv" alt="oc">
21090 <with-param pos="1"/>
21091 </call-macro>
21092 <out alt="oc">
21093 <b pos="3"/>
21094 <chunk name="adv">
21095 <tags>
21096 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21097 </tags>
21098 <lu>
21099 <get-case-from pos="3">
21100 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21101 </get-case-from>
21102 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21103 </lu>
21104 </chunk>
21105 </out>
21106 <out alt="oc@aran">
21107 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
21108 <tags>
21109 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21110 </tags>
21111 <lu>
21112 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21113 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21114 </lu>
21115 </chunk>
21116 <b pos="1"/>
21117 <chunk namefrom="lema_sv">
21118 <tags>
21119 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21120 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21121 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
21122 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
21123 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
21124 </tags>
21125 <lu>
21126 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
21127 </lu>
21128 <b pos="2"/>
21129 <lu>
21130 <var n="prnpro_afegit"/>
21131 </lu>
21132 <lu>
21133 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21134 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21135 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21136 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21137 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21138 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21139 </lu>
21140 <b pos="3"/>
21141 <lu>
21142 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21143 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21144 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21145 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21146 </lu>
21147 </chunk>
21148 </out>
21149 <call-macro n="posa_adv" alt="oc@aran">
21150 <with-param pos="1"/>
21151 </call-macro>
21152 </otherwise>
21153 </choose>
21154 <let>
21155 <var n="caseFirstWord"/>
21156 <lit v="aa"/>
21157 </let>
21158 </action>
21159 </rule>
21160
21161 <rule comment="REGLA: PRO VERB INF ADV">
21162 <pattern>
21163 <pattern-item n="prnpro"/>
21164 <pattern-item n="verbpers"/>
21165 <pattern-item n="inf"/>
21166 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21167 </pattern>
21168 <action>
21169 <call-macro n="f_imp">
21170 <with-param pos="2"/>
21171 </call-macro>
21172 <call-macro n="tipus_verb">
21173 <with-param pos="3"/>
21174 </call-macro>
21175 <call-macro n="f_caldre">
21176 <with-param pos="2"/>
21177 </call-macro>
21178 <call-macro n="firstWord">
21179 <with-param pos="1"/>
21180 </call-macro>
21181 <call-macro n="posa_prn">
21182 <with-param pos="2"/>
21183 </call-macro>
21184 <call-macro n="verb_ref_mod">
21185 <with-param pos="1"/>
21186 <with-param pos="2"/>
21187 <with-param pos="3"/>
21188 </call-macro>
21189 <choose>
21190 <when>
21191 <test>
21192 <in caseless="yes">
21193 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
21194 <list n="adv_mig"/>
21195 </in>
21196 </test>
21197 <choose>
21198 <when>
21199 <test>
21200 <equal>
21201 <var n="afegeix_prn"/>
21202 <lit v="si"/>
21203 </equal>
21204 </test>
21205 <let>
21206 <var n="lema_sv"/>
21207 <lit v="pro_proverb_adv_inf"/>
21208 </let>
21209 </when>
21210 <otherwise>
21211 <let>
21212 <var n="lema_sv"/>
21213 <lit v="pro_verb_adv_inf"/>
21214 </let>
21215 </otherwise>
21216 </choose>
21217 <out>
21218 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
21219 <tags>
21220 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21221 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21222 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
21223 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
21224 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
21225 </tags>
21226 <lu>
21227 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21228 <lit-tag v="prn.pro"/>
21229 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21230 </lu>
21231 <b pos="1"/>
21232 <lu>
21233 <var n="prnpro_afegit"/>
21234 </lu>
21235 <lu>
21236 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
21237 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
21238 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21239 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21240 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21241 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
21242 </lu>
21243 <b pos="2"/>
21244 <lu>
21245 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
21246 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
21247 </lu>
21248 <b pos="3"/>
21249 <lu>
21250 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21251 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21252 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
21253 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21254 </lu>
21255 </chunk>
21256 </out>
21257 <call-macro n="posa_adv">
21258 <with-param pos="1"/>
21259 </call-macro>
21260 </when>
21261 <otherwise>
21262 <choose>
21263 <when>
21264 <test>
21265 <equal>
21266 <var n="afegeix_prn"/>
21267 <lit v="si"/>
21268 </equal>
21269 </test>
21270 <let>
21271 <var n="lema_sv"/>
21272 <lit v="pro_proverb_inf"/>
21273 </let>
21274 </when>
21275 <otherwise>
21276 <let>
21277 <var n="lema_sv"/>
21278 <lit v="pro_verb_inf"/>
21279 </let>
21280 </otherwise>
21281 </choose>
21282 <out>
21283 <chunk namefrom="lema_sv" case="caseFirstWord">
21284 <tags>
21285 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21286 <tag><clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21287 <tag><clip pos="2" side="tl" part="temps"/></tag>
21288 <tag><clip pos="2" side="tl" part="pers"/></tag>
21289 <tag><clip pos="2" side="tl" part="nbr"/></tag>
21290 </tags>
21291 <lu>
21292 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21293 <lit-tag v="prn.pro"/>
21294 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21295 </lu>
21296 <b pos="1"/>
21297 <lu>
21298 <var n="prnpro_afegit"/>
21299 </lu>
21300 <lu>
21301 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
21302 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
21303 <clip pos="2" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21304 <clip pos="2" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21305 <clip pos="2" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21306 <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
21307 </lu>
21308 <b pos="2"/>
21309 <lu>
21310 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21311 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21312 <clip pos="3" side="tl" part="temps"/>
21313 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21314 </lu>
21315 </chunk>
21316 </out>
21317 <call-macro n="posa_adv">
21318 <with-param pos="1"/>
21319 </call-macro>
21320 <out>
21321 <b pos="3"/>
21322 <chunk name="adv">
21323 <tags>
21324 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21325 </tags>
21326 <lu>
21327 <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
21328 <clip pos="4" side="tl" part="a_adv"/>
21329 </lu>
21330 </chunk>
21331 </out>
21332 </otherwise>
21333 </choose>
21334 <let>
21335 <var n="elqual_prep"/>
21336 <lit v=""/>
21337 </let>
21338 <let>
21339 <var n="prnpro_afegit"/>
21340 <lit v=""/>
21341 </let>
21342 <let>
21343 <var n="caseFirstWord"/>
21344 <lit v="aa"/>
21345 </let>
21346 </action>
21347 </rule>
21348
21349 <rule comment="REGLA: PRO PRO VERB INF">
21350 <pattern>
21351 <pattern-item n="prnpro"/>
21352 <pattern-item n="prnpro"/>
21353 <pattern-item n="verbpers"/>
21354 <pattern-item n="inf"/>
21355 </pattern>
21356 <action>
21357 <call-macro n="f_imp">
21358 <with-param pos="3"/>
21359 </call-macro>
21360 <call-macro n="f_caldre">
21361 <with-param pos="3"/>
21362 </call-macro>
21363 <call-macro n="firstWord">
21364 <with-param pos="1"/>
21365 </call-macro>
21366 <call-macro n="tipus_verb">
21367 <with-param pos="4"/>
21368 </call-macro>
21369 <call-macro n="verb_ref_mod">
21370 <with-param pos="1"/>
21371 <with-param pos="3"/>
21372 <with-param pos="4"/>
21373 </call-macro>
21374 <out>
21375 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
21376 <tags>
21377 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21378 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21379 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
21380 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
21381 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
21382 </tags>
21383 <lu>
21384 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
21385 </lu>
21386 <b pos="1"/>
21387 <lu>
21388 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
21389 </lu>
21390 <b pos="2"/>
21391 <lu>
21392 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21393 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21394 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21395 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21396 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21397 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21398 </lu>
21399 <b pos="3"/>
21400 <lu>
21401 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21402 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21403 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21404 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21405 </lu>
21406 </chunk>
21407 </out>
21408 <let>
21409 <var n="caseFirstWord"/>
21410 <lit v="aa"/>
21411 </let>
21412 </action>
21413 </rule>
21414
21415 <rule comment="REGLA: ADV PRO PRO VERB INF">
21416 <pattern>
21417 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21418 <pattern-item n="prnpro"/>
21419 <pattern-item n="prnpro"/>
21420 <pattern-item n="verbpers"/>
21421 <pattern-item n="inf"/>
21422 </pattern>
21423 <action>
21424 <call-macro n="f_lex_adv">
21425 <with-param pos="1"/>
21426 </call-macro>
21427 <call-macro n="f_imp">
21428 <with-param pos="4"/>
21429 </call-macro>
21430 <call-macro n="f_caldre">
21431 <with-param pos="4"/>
21432 </call-macro>
21433 <call-macro n="firstWord">
21434 <with-param pos="1"/>
21435 </call-macro>
21436 <call-macro n="verb_ref_mod">
21437 <with-param pos="2"/>
21438 <with-param pos="4"/>
21439 <with-param pos="5"/>
21440 </call-macro>
21441 <call-macro n="tipus_verb">
21442 <with-param pos="5"/>
21443 </call-macro>
21444 <choose>
21445 <when>
21446 <test>
21447 <in caseless="yes">
21448 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21449 <list n="adv_mig"/>
21450 </in>
21451 </test>
21452 <out>
21453 <chunk name="pro_pro_verb_adv_inf" case="caseFirstWord">
21454 <tags>
21455 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21456 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21457 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
21458 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
21459 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
21460 </tags>
21461 <lu>
21462 <get-case-from pos="1">
21463 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
21464 </get-case-from>
21465 <lit-tag v="prn.pro"/>
21466 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21467 </lu>
21468 <b pos="1"/>
21469 <lu>
21470 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
21471 </lu>
21472 <b pos="2"/>
21473 <lu>
21474 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21475 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21476 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21477 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21478 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21479 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21480 </lu>
21481 <b pos="3"/>
21482 <lu>
21483 <get-case-from pos="4">
21484 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21485 </get-case-from>
21486 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21487 </lu>
21488 <b pos="4"/>
21489 <lu>
21490 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
21491 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
21492 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
21493 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
21494 </lu>
21495 </chunk>
21496 </out>
21497 </when>
21498 <otherwise>
21499 <out alt="oc">
21500 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
21501 <tags>
21502 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21503 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21504 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
21505 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
21506 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
21507 </tags>
21508 <lu>
21509 <get-case-from pos="1">
21510 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
21511 </get-case-from>
21512 <lit-tag v="prn.pro"/>
21513 <clip pos="2" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21514 </lu>
21515 <b pos="1"/>
21516 <lu>
21517 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
21518 </lu>
21519 <b pos="2"/>
21520 <lu>
21521 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21522 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21523 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21524 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21525 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21526 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21527 </lu>
21528 <b pos="3"/>
21529 <lu>
21530 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
21531 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
21532 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
21533 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
21534 </lu>
21535 </chunk>
21536 <b pos="4"/>
21537 <chunk name="adv">
21538 <tags>
21539 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21540 </tags>
21541 <lu>
21542 <get-case-from pos="4">
21543 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21544 </get-case-from>
21545 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21546 </lu>
21547 </chunk>
21548 </out>
21549 <out alt="oc@aran">
21550 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
21551 <tags>
21552 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21553 </tags>
21554 <lu>
21555 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21556 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21557 </lu>
21558 </chunk>
21559 <b pos="1"/>
21560 <chunk name="pro_verb_inf">
21561 <tags>
21562 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21563 <tag><clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21564 <tag><clip pos="4" side="tl" part="temps"/></tag>
21565 <tag><clip pos="4" side="tl" part="pers"/></tag>
21566 <tag><clip pos="4" side="tl" part="nbr"/></tag>
21567 </tags>
21568 <lu>
21569 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
21570 </lu>
21571 <b pos="2"/>
21572 <lu>
21573 <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
21574 </lu>
21575 <b pos="3"/>
21576 <lu>
21577 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21578 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21579 <clip pos="4" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21580 <clip pos="4" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21581 <clip pos="4" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21582 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21583 </lu>
21584 <b pos="4"/>
21585 <lu>
21586 <clip pos="5" side="tl" part="lemh"/>
21587 <clip pos="5" side="tl" part="a_verb"/>
21588 <clip pos="5" side="tl" part="temps"/>
21589 <clip pos="5" side="tl" part="lemq"/>
21590 </lu>
21591 </chunk>
21592 </out>
21593 </otherwise>
21594 </choose>
21595 <let>
21596 <var n="caseFirstWord"/>
21597 <lit v="aa"/>
21598 </let>
21599 </action>
21600 </rule>
21601
21602 <rule comment="REGLA: PRO PRO VERB INF ADV">
21603 <pattern>
21604 <pattern-item n="prnpro"/>
21605 <pattern-item n="prnpro"/>
21606 <pattern-item n="verbpers"/>
21607 <pattern-item n="inf"/>
21608 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21609 </pattern>
21610 <action>
21611 <call-macro n="f_imp">
21612 <with-param pos="3"/>
21613 </call-macro>
21614 <call-macro n="f_caldre">
21615 <with-param pos="3"/>
21616 </call-macro>
21617 <call-macro n="firstWord">
21618 <with-param pos="1"/>
21619 </call-macro>
21620 <call-macro n="verb_ref_mod">
21621 <with-param pos="1"/>
21622 <with-param pos="3"/>
21623 <with-param pos="4"/>
21624 </call-macro>
21625 <call-macro n="tipus_verb">
21626 <with-param pos="4"/>
21627 </call-macro>
21628 <choose>
21629 <when>
21630 <test>
21631 <in caseless="yes">
21632 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
21633 <list n="adv_mig"/>
21634 </in>
21635 </test>
21636 <out>
21637 <chunk name="pro_pro_verb_adv_inf" case="caseFirstWord">
21638 <tags>
21639 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21640 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21641 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
21642 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
21643 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
21644 </tags>
21645 <lu>
21646 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21647 <lit-tag v="prn.pro"/>
21648 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21649 </lu>
21650 <b pos="1"/>
21651 <lu>
21652 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
21653 </lu>
21654 <b pos="2"/>
21655 <lu>
21656 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21657 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21658 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21659 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21660 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21661 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21662 </lu>
21663 <b pos="3"/>
21664 <lu>
21665 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
21666 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
21667 </lu>
21668 <b pos="4"/>
21669 <lu>
21670 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21671 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21672 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21673 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21674 </lu>
21675 </chunk>
21676 </out>
21677 </when>
21678 <otherwise>
21679 <out>
21680 <chunk name="pro_pro_verb_inf" case="caseFirstWord">
21681 <tags>
21682 <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
21683 <tag><clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/></tag>
21684 <tag><clip pos="3" side="tl" part="temps"/></tag>
21685 <tag><clip pos="3" side="tl" part="pers"/></tag>
21686 <tag><clip pos="3" side="tl" part="nbr"/></tag>
21687 </tags>
21688 <lu>
21689 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21690 <lit-tag v="prn.pro"/>
21691 <clip pos="1" side="tl" part="tipoenc_pro"/>
21692 </lu>
21693 <b pos="1"/>
21694 <lu>
21695 <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
21696 </lu>
21697 <b pos="2"/>
21698 <lu>
21699 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
21700 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
21701 <clip pos="3" side="tl" part="temps" link-to="3"/>
21702 <clip pos="3" side="tl" part="pers" link-to="4"/>
21703 <clip pos="3" side="tl" part="nbr" link-to="5"/>
21704 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
21705 </lu>
21706 <b pos="3"/>
21707 <lu>
21708 <clip pos="4" side="tl" part="lemh"/>
21709 <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
21710 <clip pos="4" side="tl" part="temps"/>
21711 <clip pos="4" side="tl" part="lemq"/>
21712 </lu>
21713 </chunk>
21714 <b pos="4"/>
21715 <chunk name="adv">
21716 <tags>
21717 <tag><clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21718 </tags>
21719 <lu>
21720 <clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
21721 <clip pos="5" side="tl" part="a_adv"/>
21722 </lu>
21723 </chunk>
21724 </out>
21725 </otherwise>
21726 </choose>
21727 <let>
21728 <var n="caseFirstWord"/>
21729 <lit v="aa"/>
21730 </let>
21731 </action>
21732 </rule>
21733
21734
21735 <!--************************************ ALTRES ************************************************ -->
21736 <rule comment="ADV">
21737 <pattern>
21738 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21739 </pattern>
21740 <action>
21741 <call-macro n="firstWord">
21742 <with-param pos="1"/>
21743 </call-macro>
21744 <choose>
21745 <when>
21746 <test>
21747 <equal>
21748 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21749 <lit v="ne"/>
21750 </equal>
21751 </test>
21752 <out>
21753 <chunk name="no" case="caseFirstWord">
21754 <tags>
21755 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21756 <tag><clip pos="1" side="tl" part="neg"/></tag>
21757 </tags>
21758 <lu>
21759 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21760 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21761 </lu>
21762 </chunk>
21763 </out>
21764 </when>
21765 <otherwise>
21766 <out>
21767 <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
21768 <tags>
21769 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21770 <tag><clip pos="1" side="tl" part="neg"/></tag>
21771 </tags>
21772 <lu>
21773 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21774 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21775 </lu>
21776 </chunk>
21777 </out>
21778 </otherwise>
21779 </choose>
21780 <let>
21781 <var n="caseFirstWord"/>
21782 <lit v="aa"/>
21783 </let>
21784 </action>
21785 </rule>
21786
21787 <rule comment="ADV ADV">
21788 <pattern>
21789 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21790 <pattern-item n="adv_preadv"/>
21791 </pattern>
21792 <action>
21793 <call-macro n="firstWord">
21794 <with-param pos="1"/>
21795 </call-macro>
21796 <call-macro n="f_lex_adv">
21797 <with-param pos="1"/>
21798 </call-macro>
21799 <out>
21800 <chunk name="adv_adv" case="caseFirstWord">
21801 <tags>
21802 <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/></tag>
21803 <tag><clip pos="1" side="tl" part="neg"/></tag>
21804 </tags>
21805 <lu>
21806 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21807 <clip pos="1" side="tl" part="a_adv"/>
21808 </lu>
21809 <b pos="1"/>
21810 <lu>
21811 <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
21812 <clip pos="2" side="tl" part="a_adv"/>
21813 </lu>
21814 </chunk>
21815 </out>
21816 <let>
21817 <var n="caseFirstWord"/>
21818 <lit v="aa"/>
21819 </let>
21820 </action>
21821 </rule>
21822
21823 <rule comment="PRN personal que pot ser subjecte">
21824 <pattern>
21825 <pattern-item n="prnperssubj"/>
21826 </pattern>
21827 <action>
21828 <call-macro n="firstWord">
21829 <with-param pos="1"/>
21830 </call-macro>
21831 <call-macro n="info_prn">
21832 <with-param pos="1"/>
21833 </call-macro>
21834 <out>
21835 <chunk name="prnperssubj" case="caseFirstWord">
21836 <tags>
21837 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
21838 <tag><lit-tag v="prn.tn"/></tag>
21839 <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag>
21840 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
21841 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
21842 <tag><var n="pronomsubj"/></tag>
21843 </tags>
21844 <lu>
21845 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21846 <clip pos="1" side="tl" part="a_prn"/>
21847 <clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn"/>
21848 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
21849 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="5"/>
21850 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
21851 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="6"/>
21852 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
21853 </lu>
21854 </chunk>
21855 </out>
21856 <let>
21857 <var n="caseFirstWord"/>
21858 <lit v="aa"/>
21859 </let>
21860 </action>
21861 </rule>
21862
21863 <rule comment="PRN no personal que pot ser subjecte">
21864 <pattern>
21865 <pattern-item n="prnsubj"/>
21866 </pattern>
21867 <action>
21868 <call-macro n="firstWord">
21869 <with-param pos="1"/>
21870 </call-macro>
21871 <call-macro n="info_prn">
21872 <with-param pos="1"/>
21873 </call-macro>
21874 <out>
21875 <chunk name="prnsubj" case="caseFirstWord">
21876 <tags>
21877 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
21878 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn_chunk"/></tag>
21879 <!-- <tag><clip pos="1" side="tl" part="pers"/></tag> -->
21880 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
21881 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
21882 <tag><var n="pronomsubj"/></tag>
21883 </tags>
21884 <lu>
21885 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21886 <clip pos="1" side="tl" part="a_prn"/>
21887 <clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn"/>
21888 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
21889 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="3"/>
21890 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
21891 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="4"/>
21892 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
21893 </lu>
21894 </chunk>
21895 </out>
21896 <let>
21897 <var n="caseFirstWord"/>
21898 <lit v="aa"/>
21899 </let>
21900 </action>
21901 </rule>
21902
21903 <rule comment="PRNITG">
21904 <pattern>
21905 <pattern-item n="prnitg"/>
21906 </pattern>
21907 <action>
21908 <call-macro n="f_concord1">
21909 <with-param pos="1"/>
21910 </call-macro>
21911 <call-macro n="firstWord">
21912 <with-param pos="1"/>
21913 </call-macro>
21914 <out>
21915 <chunk name="prnitg" case="caseFirstWord">
21916 <tags>
21917 <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
21918 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn_chunk"/></tag>
21919 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
21920 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
21921 </tags>
21922 <lu>
21923 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21924 <clip pos="1" side="tl" part="a_prn"/>
21925 <clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn"/>
21926 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
21927 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
21928 </lu>
21929 </chunk>
21930 </out>
21931 <let>
21932 <var n="caseFirstWord"/>
21933 <lit v="aa"/>
21934 </let>
21935 </action>
21936 </rule>
21937
21938 <rule comment="PRNREL">
21939 <pattern>
21940 <pattern-item n="prep"/>
21941 <pattern-item n="el_qual"/>
21942 </pattern>
21943 <action>
21944 <call-macro n="firstWord">
21945 <with-param pos="1"/>
21946 </call-macro>
21947 <call-macro n="cv_prep">
21948 <with-param pos="1"/>
21949 </call-macro>
21950 <let>
21951 <var n="elqual_prep"/>
21952 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
21953 </let>
21954 <let>
21955 <var n="elqual_gen"/>
21956 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
21957 </let>
21958 <let>
21959 <var n="elqual_nbr"/>
21960 <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
21961 </let>
21962 <out>
21963 <chunk name="el_qual" case="caseFirstWord">
21964 <tags>
21965 <tag><lit-tag v="REL"/></tag>
21966 <tag><clip pos="2" side="tl" part="tipus_prn_chunk"/></tag>
21967 <tag><clip pos="2" side="sl" part="gen"/></tag>
21968 <tag><clip pos="2" side="sl" part="nbr"/></tag>
21969 <tag><var n="tipusrel"/></tag>
21970 <tag><var n="elqual_prep"/></tag>
21971 </tags>
21972 <lu>
21973 <lit v="que"/>
21974 <lit-tag v="rel.an.mf.sp"/>
21975 </lu>
21976 </chunk>
21977 </out>
21978 <call-macro n="f_bcond">
21979 <with-param pos="1"/>
21980 </call-macro>
21981 <let>
21982 <var n="caseFirstWord"/>
21983 <lit v="aa"/>
21984 </let>
21985 </action>
21986 </rule>
21987
21988 <rule comment="PRNREL">
21989 <pattern>
21990 <pattern-item n="rel"/>
21991 </pattern>
21992 <action>
21993 <call-macro n="tipus_rel">
21994 <with-param pos="1"/>
21995 </call-macro>
21996 <call-macro n="firstWord">
21997 <with-param pos="1"/>
21998 </call-macro>
21999 <out>
22000 <chunk name="rel" case="caseFirstWord">
22001 <tags>
22002 <tag><lit-tag v="REL"/></tag>
22003 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn_chunk"/></tag>
22004 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
22005 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
22006 <tag><var n="tipusrel"/></tag>
22007 </tags>
22008 <lu>
22009 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
22010 <clip pos="1" side="tl" part="tipus_prn"/>
22011 <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
22012 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
22013 </lu>
22014 </chunk>
22015 </out>
22016 <let>
22017 <var n="caseFirstWord"/>
22018 <lit v="aa"/>
22019 </let>
22020 </action>
22021 </rule>
22022
22023 <rule comment="cnjcoo">
22024 <pattern>
22025 <pattern-item n="cnjcoo"/>
22026 </pattern>
22027 <action>
22028 <call-macro n="firstWord">
22029 <with-param pos="1"/>
22030 </call-macro>
22031 <out>
22032 <chunk name="cnjcoo" case="caseFirstWord">
22033 <tags>
22034 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tags"/></tag>
22035 </tags>
22036 <lu>
22037 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
22038 </lu>
22039 </chunk>
22040 </out>
22041 <let>
22042 <var n="caseFirstWord"/>
22043 <lit v="aa"/>
22044 </let>
22045 </action>
22046 </rule>
22047
22048 <rule comment="CNJ">
22049 <pattern>
22050 <pattern-item n="cnj"/>
22051 </pattern>
22052 <action>
22053 <call-macro n="firstWord">
22054 <with-param pos="1"/>
22055 </call-macro>
22056 <out>
22057 <chunk name="cnj" case="caseFirstWord">
22058 <tags>
22059 <tag><clip pos="1" side="tl" part="tags"/></tag>
22060 </tags>
22061 <lu>
22062 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
22063 </lu>
22064 </chunk>
22065 </out>
22066 <let>
22067 <var n="caseFirstWord"/>
22068 <lit v="aa"/>
22069 </let>
22070 </action>
22071 </rule>
22072
22073 <rule comment="PREP">
22074 <pattern>
22075 <pattern-item n="prep"/>
22076 </pattern>
22077 <action>
22078 <call-macro n="firstWord">
22079 <with-param pos="1"/>
22080 </call-macro>
22081 <call-macro n="cv_prep2">
22082 <with-param pos="1"/>
22083 </call-macro>
22084 <let>
22085 <var n="lema"/>
22086 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
22087 </let>
22088
22089 <out>
22090 <chunk namefrom="lema" case="caseFirstWord">
22091 <tags>
22092 <tag><lit-tag v="PREP"/></tag>
22093 </tags>
22094 <lu>
22095 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
22096 </lu>
22097 </chunk>
22098 </out>
22099 <let>
22100 <var n="caseFirstWord"/>
22101 <lit v="aa"/>
22102 </let>
22103 </action>
22104 </rule>
22105
22106 <rule comment="NUMERAL">
22107 <pattern>
22108 <pattern-item n="num"/>
22109 </pattern>
22110 <action>
22111 <call-macro n="f_concord1">
22112 <with-param pos="1"/>
22113 </call-macro>
22114 <call-macro n="firstWord">
22115 <with-param pos="1"/>
22116 </call-macro>
22117 <out>
22118 <chunk name="num" case="caseFirstWord">
22119 <tags>
22120 <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
22121 <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
22122 </tags>
22123 <lu>
22124 <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
22125 <clip pos="1" side="tl" part="a_num"/>
22126 <clip pos="1" side="tl" part="gen_sense_mf" link-to="1"/>
22127 <clip pos="1" side="tl" part="gen_mf"/>
22128 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sense_sp" link-to="2"/>
22129 <clip pos="1" side="tl" part="nbr_sp"/>
22130 </lu>
22131 </chunk>
22132 </out>
22133 <let>
22134 <var n="caseFirstWord"/>
22135 <lit v="aa"/>
22136 </let>
22137 </action>
22138 </rule>
22139
22140 <rule> <!-- REGLA: reset variables-->
22141 <pattern>
22142 <pattern-item n="sent"/>
22143 </pattern>
22144 <action>
22145 <let>
22146 <var n="numero"/>
22147 <lit-tag v="sg"/>
22148 </let>
22149 <let>
22150 <var n="genero"/>
22151 <lit-tag v="m"/>
22152 </let>
22153 <let>
22154 <var n="tipusverb"/>
22155 <lit v=""/>
22156 </let>
22157 <let>
22158 <var n="afegeix_prn"/>
22159 <lit v="no"/>
22160 </let>
22161 <choose>
22162 <when>
22163 <test>
22164 <not>
22165 <or>
22166 <equal>
22167 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
22168 <lit v=";"/>
22169 </equal>
22170 <equal>
22171 <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
22172 <lit v=":"/>
22173 </equal>
22174 </or>
22175 </not>
22176 </test>
22177 <let>
22178 <var n="EOS"/>
22179 <lit v="true"/>
22180 </let>
22181 </when>
22182 </choose>
22183 <out>
22184 <chunk name="punt">
22185 <tags>
22186 <tag><lit-tag v="sent"/></tag>
22187 </tags>
22188 <lu>
22189 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
22190 </lu>
22191 </chunk>
22192 </out>
22193 </action>
22194 </rule>
22195
22196 <rule> <!-- REGLA: coma-->
22197 <pattern>
22198 <pattern-item n="coma"/>
22199 </pattern>
22200 <action>
22201 <out>
22202 <chunk name="coma">
22203 <tags>
22204 <tag><lit-tag v="cm"/></tag>
22205 </tags>
22206 <lu>
22207 <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
22208 </lu>
22209 </chunk>
22210 </out>
22211 </action>
22212 </rule>
22213
22214 <rule> <!-- REGLA: elimina ? i !-->
22215 <pattern>
22216 <pattern-item n="lquest"/>
22217 </pattern>
22218 <action/>
22219 </rule>
22220
22221 </section-rules>
22222 </transfer>
Open source machine translation framework