?  search:
summary | log | graphiclog1 | graphiclog2 | commit | commitdiff | tree | refs | edit | fork
blame | history | raw | HEAD
Adding a bit
[apertium.git] / apertium-en-de / apertium-en-de.en-de.dix
blobbeee0fd03c309ba28058eb42f0b764adb1afc108
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <dictionary>
3 <alphabet/>
4 <sdefs>
5 <sdef n="apos"/>
6 <sdef n="cm"/>
7 <sdef n="guio"/>
8 <sdef n="lpar"/>
9 <sdef n="num"/>
10 <sdef n="rpar"/>
11 <sdef n="sent"/>
12 <sdef n="lquest"/>
13
14 <sdef n="prn"/> <!-- pronoun -->
15 <sdef n="subj"/> <!-- subject -->
16 <sdef n="obj"/> <!-- object -->
17 <sdef n="dobj"/> <!-- direct object -->
18 <sdef n="iobj"/> <!-- indirect object -->
19
20 <sdef n="det"/> <!-- determiner -->
21 <sdef n="ind"/> <!-- indefinite -->
22 <sdef n="def"/> <!-- definite -->
23
24 <sdef n="n"/> <!-- noun -->
25
26 <sdef n="f"/> <!-- feminine -->
27 <sdef n="m"/> <!-- masculine -->
28 <sdef n="mf"/> <!-- masculine/feminine -->
29 <sdef n="nt"/> <!-- neuter -->
30
31 <sdef n="sg"/> <!-- singular -->
32 <sdef n="pl"/> <!-- plural -->
33 <sdef n="sp"/> <!-- singular/plural -->
34 <sdef n="unc"/> <!-- uncountable -->
35
36 <sdef n="adj"/> <!-- adjective -->
37 <sdef n="adv"/> <!-- adverb -->
38 <sdef n="sup"/> <!-- superlative -->
39 <sdef n="comp"/> <!-- comparative -->
40
41 <sdef n="pr"/> <!-- preposition -->
42
43 <sdef n="cnjcoo"/> <!-- co-ordinating conjunction -->
44 <sdef n="cnjsub"/> <!-- sub-ordinating conjunction -->
45
46 <sdef n="nom"/> <!-- nominative -->
47 <sdef n="acc"/> <!-- accusative -->
48 <sdef n="dat"/> <!-- dative -->
49 <sdef n="gen"/> <!-- genitive -->
50
51 <sdef n="vbser"/> <!-- the verb 'to be' -->
52 <sdef n="vbhaver"/> <!-- the verb 'to have' -->
53 <sdef n="vblex"/> <!-- lexical verb -->
54 <sdef n="vbmod"/> <!-- modal verb -->
55
56 <sdef n="p1"/> <!-- first person -->
57 <sdef n="p2"/> <!-- second person -->
58 <sdef n="p3"/> <!-- third person -->
59
60 <sdef n="pri"/> <!-- present indicative -->
61 <sdef n="np"/> <!-- proper noun -->
62 </sdefs>
63
64 <section id="main" type="standard">
65
66 <!-- Prepositions -->
67 <e><p><l>about<s n="pr"/></l><r>von<s n="pr"/></r></p></e>
68 <e><p><l>above<s n="pr"/></l><r>über<s n="pr"/></r></p></e>
69 <e><p><l>across<s n="pr"/></l><r>über<s n="pr"/></r></p></e>
70 <e><p><l>after<s n="pr"/></l><r>nach<s n="pr"/></r></p></e>
71 <e><p><l>along<s n="pr"/></l><r>entlang<s n="pr"/></r></p></e>
72 <e><p><l>against<s n="pr"/></l><r>wider<s n="pr"/></r></p></e>
73 <e><p><l>against<s n="pr"/></l><r>gegen<s n="pr"/></r></p></e>
74 <e><p><l>among<s n="pr"/></l><r>unter<s n="pr"/></r></p></e>
75 <e><p><l>around<s n="pr"/></l><r>um<s n="pr"/></r></p></e>
76 <e><p><l>as a result of<s n="pr"/></l><r>infolge<s n="pr"/></r></p></e>
77 <e><p><l>at<s n="pr"/></l><r>auf<s n="pr"/></r></p></e>
78 <e><p><l>at<s n="pr"/></l><r>an<s n="pr"/></r></p></e>
79 <e><p><l>at<s n="pr"/></l><r>bei<s n="pr"/></r></p></e>
80 <e><p><l>at about<s n="pr"/></l><r>um<s n="pr"/></r></p></e>
81 <e><p><l>before<s n="pr"/></l><r>vor<s n="pr"/></r></p></e>
82 <e><p><l>behind<s n="pr"/></l><r>hinter<s n="pr"/></r></p></e>
83 <e><p><l>beside<s n="pr"/></l><r>neben<s n="pr"/></r></p></e>
84 <e><p><l>between<s n="pr"/></l><r>zwischen<s n="pr"/></r></p></e>
85 <e><p><l>by<s n="pr"/></l><r>bei<s n="pr"/></r></p></e>
86 <e><p><l>contrary to<s n="pr"/></l><r>wider<s n="pr"/></r></p></e>
87 <e><p><l>despite<s n="pr"/></l><r>trotz<s n="pr"/></r></p></e>
88 <e><p><l>during<s n="pr"/></l><r>während<s n="pr"/></r></p></e>
89 <e><p><l>except<s n="pr"/></l><r>außer<s n="pr"/></r></p></e>
90 <e><p><l>excluding<s n="pr"/></l><r>außer<s n="pr"/></r></p></e>
91 <e><p><l>for<s n="pr"/></l><r>für<s n="pr"/></r></p></e>
92 <e><p><l>for<s n="pr"/></l><r>seit<s n="pr"/></r></p></e>
93 <e><p><l>for<s n="pr"/></l><r>zu<s n="pr"/></r></p></e>
94 <e><p><l>from<s n="pr"/></l><r>aus<s n="pr"/></r></p></e>
95 <e><p><l>from<s n="pr"/></l><r>von<s n="pr"/></r></p></e>
96 <e><p><l>in<s n="pr"/></l><r>auf<s n="pr"/></r></p></e>
97 <e><p><l>in<s n="pr"/></l><r>in<s n="pr"/></r></p></e>
98 <e><p><l>in front of<s n="pr"/></l><r>vor<s n="pr"/></r></p></e>
99 <e><p><l>in spite of<s n="pr"/></l><r>trotz<s n="pr"/></r></p></e>
100 <e><p><l>instead of<s n="pr"/></l><r>statt<s n="pr"/></r></p></e>
101 <e><p><l>into<s n="pr"/></l><r>in<s n="pr"/></r></p></e>
102 <e><p><l>near<s n="pr"/></l><r>bei<s n="pr"/></r></p></e>
103 <e><p><l>next to<s n="pr"/></l><r>neben<s n="pr"/></r></p></e>
104 <e><p><l>on<s n="pr"/></l><r>an<s n="pr"/></r></p></e>
105 <e><p><l>on<s n="pr"/></l><r>auf<s n="pr"/></r></p></e>
106 <e><p><l>on account of<s n="pr"/></l><r>wegen<s n="pr"/></r></p></e>
107 <e><p><l>on both sides of<s n="pr"/></l><r>beiderseits<s n="pr"/></r></p></e>
108 <e><p><l>on the other side of<s n="pr"/></l><r>jenseits<s n="pr"/></r></p></e>
109 <e><p><l>on this side of<s n="pr"/></l><r>diesseits<s n="pr"/></r></p></e>
110 <e><p><l>opposite<s n="pr"/></l><r>gegenüber<s n="pr"/></r></p></e>
111 <e><p><l>out of<s n="pr"/></l><r>aus<s n="pr"/></r></p></e>
112 <e><p><l>outside<s n="pr"/></l><r>außerhalb<s n="pr"/></r></p></e>
113 <e><p><l>over<s n="pr"/></l><r>über<s n="pr"/></r></p></e>
114 <e><p><l>since<s n="pr"/></l><r>seit<s n="pr"/></r></p></e>
115 <e><p><l>through<s n="pr"/></l><r>durch<s n="pr"/></r></p></e>
116 <e><p><l>to<s n="pr"/></l><r>an<s n="pr"/></r></p></e>
117 <e><p><l>to<s n="pr"/></l><r>auf<s n="pr"/></r></p></e>
118 <e><p><l>to<s n="pr"/></l><r>nach<s n="pr"/></r></p></e>
119 <e><p><l>to<s n="pr"/></l><r>zu<s n="pr"/></r></p></e>
120 <e><p><l>toward<s n="pr"/></l><r>nach<s n="pr"/></r></p></e>
121 <e><p><l>towards<s n="pr"/></l><r>gegenüber<s n="pr"/></r></p></e>
122 <e><p><l>under<s n="pr"/></l><r>unter<s n="pr"/></r></p></e>
123 <e><p><l>with<s n="pr"/></l><r>mit<s n="pr"/></r></p></e>
124 <e><p><l>within<s n="pr"/></l><r>innerhalb<s n="pr"/></r></p></e>
125 <e><p><l>without<s n="pr"/></l><r>ohne<s n="pr"/></r></p></e>
126 <e><p><l>with regard to<s n="pr"/></l><r>hinsichtlich<s n="pr"/></r></p></e>
127
128 <!-- Nouns -->
129 <e><p><l>adventure<s n="n"/></l><r>Abenteuer<s n="n"/></r></p></e>
130 <e><p><l>animal<s n="n"/></l><r>Tier<s n="n"/></r></p></e>
131 <e><p><l>answer<s n="n"/></l><r>Antwort<s n="n"/></r></p></e>
132 <e><p><l>apparatus<s n="n"/></l><r>Apparat<s n="n"/></r></p></e>
133 <e><p><l>arm<s n="n"/></l><r>Arm<s n="n"/></r></p></e>
134 <e><p><l>asshole<s n="n"/></l><r>Arschloch<s n="n"/></r></p></e>
135 <e><p><l>aunt<s n="n"/></l><r>Tante<s n="n"/></r></p></e>
136 <e><p><l>autumn<s n="n"/></l><r>Herbst<s n="n"/></r></p></e>
137 <e><p><l>bassin<s n="n"/></l><r>Becken<s n="n"/></r></p></e>
138 <e><p><l>bed<s n="n"/></l><r>Bett<s n="n"/></r></p></e>
139 <e><p><l>beer<s n="n"/></l><r>Bier<s n="n"/></r></p></e>
140 <e><p><l>bicycle<s n="n"/></l><r>Fahrrad<s n="n"/></r></p></e>
141 <e><p><l>book<s n="n"/></l><r>Buch<s n="n"/></r></p></e>
142 <e><p><l>boy<s n="n"/></l><r>Junge<s n="n"/></r></p></e>
143 <e><p><l>bread<s n="n"/></l><r>Brot<s n="n"/></r></p></e>
144 <e><p><l>bucket<s n="n"/></l><r>Eimer<s n="n"/></r></p></e>
145 <e><p><l>business<s n="n"/></l><r>Geschäft<s n="n"/></r></p></e>
146 <e><p><l>cake<s n="n"/></l><r>Kuchen<s n="n"/></r></p></e>
147 <e><p><l>car<s n="n"/></l><r>Wagen<s n="n"/></r></p></e>
148 <e><p><l>card<s n="n"/></l><r>Karte<s n="n"/></r></p></e>
149 <e><p><l>cat<s n="n"/></l><r>Katze<s n="n"/></r></p></e>
150 <e><p><l>cathedral<s n="n"/></l><r>Dom<s n="n"/></r></p></e>
151 <e><p><l>cattle<s n="n"/></l><r>Rind<s n="n"/></r></p></e>
152 <e><p><l>cellar<s n="n"/></l><r>Keller<s n="n"/></r></p></e>
153 <e><p><l>cereal<s n="n"/></l><r>Getreide<s n="n"/></r></p></e>
154 <e><p><l>chain<s n="n"/></l><r>Kette<s n="n"/></r></p></e>
155 <e><p><l>cherry<s n="n"/></l><r>Kirsche<s n="n"/></r></p></e>
156 <e><p><l>child<s n="n"/></l><r>Kind<s n="n"/></r></p></e>
157 <e><p><l>church<s n="n"/></l><r>Kirche<s n="n"/></r></p></e>
158 <e><p><l>computer<s n="n"/></l><r>Computer<s n="n"/></r></p></e>
159 <e><p><l>concert<s n="n"/></l><r>Konzert<s n="n"/></r></p></e>
160 <e><p><l>cousin<s n="n"/></l><r>Vetter<s n="n"/></r></p></e>
161 <e><p><l>cup<s n="n"/></l><r>Tasse<s n="n"/></r></p></e>
162 <e><p><l>day<s n="n"/></l><r>Tag<s n="n"/></r></p></e>
163 <e><p><l>degree<s n="n"/></l><r>Grad<s n="n"/></r></p></e>
164 <e><p><l>doctor<s n="n"/></l><r>Doktor<s n="n"/></r></p></e>
165 <e><p><l>dog<s n="n"/></l><r>Hund<s n="n"/></r></p></e>
166 <e><p><l>doll<s n="n"/></l><r>Puppe<s n="n"/></r></p></e>
167 <e><p><l>dome<s n="n"/></l><r>Dom<s n="n"/></r></p></e>
168 <e><p><l>donkey<s n="n"/></l><r>Esel<s n="n"/></r></p></e>
169 <e><p><l>door<s n="n"/></l><r>Tür<s n="n"/></r></p></e>
170 <e><p><l>dough<s n="n"/></l><r>Teig<s n="n"/></r></p></e>
171 <e><p><l>dress<s n="n"/></l><r>Kleid<s n="n"/></r></p></e>
172 <e><p><l>eel<s n="n"/></l><r>Aal<s n="n"/></r></p></e>
173 <e><p><l>egg<s n="n"/></l><r>Ei<s n="n"/></r></p></e>
174 <e><p><l>example<s n="n"/></l><r>Beispiel<s n="n"/></r></p></e>
175 <e><p><l>face<s n="n"/></l><r>Gesicht<s n="n"/></r></p></e>
176 <e><p><l>factory<s n="n"/></l><r>Fabrik<s n="n"/></r></p></e>
177 <e><p><l>family<s n="n"/></l><r>Familie<s n="n"/></r></p></e>
178 <e><p><l>farmer<s n="n"/></l><r>Bauer<s n="n"/></r></p></e>
179 <e><p><l>festival<s n="n"/></l><r>Fest<s n="n"/></r></p></e>
180 <e><p><l>field<s n="n"/></l><r>Feld<s n="n"/></r></p></e>
181 <e><p><l>finger<s n="n"/></l><r>Finger<s n="n"/></r></p></e>
182 <e><p><l>fish<s n="n"/></l><r>Fisch<s n="n"/></r></p></e>
183 <e><p><l>flower<s n="n"/></l><r>Blume<s n="n"/></r></p></e>
184 <e><p><l>fool<s n="n"/></l><r>Naar<s n="n"/></r></p></e>
185 <e><p><l>friend<s n="n"/></l><r>Freund<s n="n"/></r></p></e>
186 <e><p><l>game<s n="n"/></l><r>Spiel<s n="n"/></r></p></e>
187 <e><p><l>ghost<s n="n"/></l><r>Geist<s n="n"/></r></p></e>
188 <e><p><l>gift<s n="n"/></l><r>Geschenk<s n="n"/></r></p></e>
189 <e><p><l>girl<s n="n"/></l><r>Mädchen<s n="n"/></r></p></e>
190 <e><p><l>group<s n="n"/></l><r>Gruppe<s n="n"/></r></p></e>
191 <e><p><l>hero<s n="n"/></l><r>Held<s n="n"/></r></p></e>
192 <e><p><l>hoof<s n="n"/></l><r>Huf<s n="n"/></r></p></e>
193 <e><p><l>horse<s n="n"/></l><r>Pferd<s n="n"/></r></p></e>
194 <e><p><l>hour<s n="n"/></l><r>Stunde<s n="n"/></r></p></e>
195 <e><p><l>house<s n="n"/></l><r>Haus<s n="n"/></r></p></e>
196 <e><p><l>idiot<s n="n"/></l><r>Schwachkopf<s n="n"/></r></p></e>
197 <e><p><l>island<s n="n"/></l><r>Insel<s n="n"/></r></p></e>
198 <e><p><l>king<s n="n"/></l><r>König<s n="n"/></r></p></e>
199 <e><p><l>knife<s n="n"/></l><r>Messer<s n="n"/></r></p></e>
200 <e><p><l>lake<s n="n"/></l><r>See<s n="n"/></r></p></e>
201 <e><p><l>leek<s n="n"/></l><r>Lauch<s n="n"/></r></p></e>
202 <e><p><l>leg<s n="n"/></l><r>Bein<s n="n"/></r></p></e>
203 <e><p><l>letter<s n="n"/></l><r>Brief<s n="n"/></r></p></e>
204 <e><p><l>minute<s n="n"/></l><r>Minute<s n="n"/></r></p></e>
205 <e><p><l>mistake<s n="n"/></l><r>Fehler<s n="n"/></r></p></e>
206 <e><p><l>mister<s n="n"/></l><r>Herr<s n="n"/></r></p></e>
207 <e><p><l>money<s n="n"/></l><r>Geld<s n="n"/></r></p></e>
208 <e><p><l>month<s n="n"/></l><r>Monat<s n="n"/></r></p></e>
209 <e><p><l>moon<s n="n"/></l><r>Mond<s n="n"/></r></p></e>
210 <e><p><l>motorway<s n="n"/></l><r>Autobahn<s n="n"/></r></p></e>
211 <e><p><l>mountain<s n="n"/></l><r>Berg<s n="n"/></r></p></e>
212 <e><p><l>movie<s n="n"/></l><r>Film<s n="n"/></r></p></e>
213 <e><p><l>name<s n="n"/></l><r>Name<s n="n"/></r></p></e>
214 <e><p><l>nation<s n="n"/></l><r>National<s n="n"/></r></p></e>
215 <e><p><l>neighbor<s n="n"/></l><r>Nachbar<s n="n"/></r></p></e>
216 <e><p><l>newspaper<s n="n"/></l><r>Zeitung<s n="n"/></r></p></e>
217 <e><p><l>notebook<s n="n"/></l><r>Heft<s n="n"/></r></p></e>
218 <e><p><l>ocean<s n="n"/></l><r>Meer<s n="n"/></r></p></e>
219 <e><p><l>omnibus<s n="n"/></l><r>Omnibus<s n="n"/></r></p></e>
220 <e><p><l>ox<s n="n"/></l><r>Ochse<s n="n"/></r></p></e>
221 <e><p><l>paper<s n="n"/></l><r>Papier<s n="n"/></r></p></e>
222 <e><p><l>part<s n="n"/></l><r>Teil<s n="n"/></r></p></e>
223 <e><p><l>path<s n="n"/></l><r>Pfad<s n="n"/></r></p></e>
224 <e><p><l>peace<s n="n"/></l><r>Ruhe<s n="n"/></r></p></e>
225 <e><p><l>pencil<s n="n"/></l><r>Bleistift<s n="n"/></r></p></e>
226 <e><p><l>person<s n="n"/></l><r>Mensch<s n="n"/></r></p></e>
227 <e><p><l>pheasant<s n="n"/></l><r>Fasan<s n="n"/></r></p></e>
228 <e><p><l>piano<s n="n"/></l><r>Klavier<s n="n"/></r></p></e>
229 <e><p><l>picture<s n="n"/></l><r>Bild<s n="n"/></r></p></e>
230 <e><p><l>piece<s n="n"/></l><r>Stück<s n="n"/></r></p></e>
231 <e><p><l>pig<s n="n"/></l><r>Schwein<s n="n"/></r></p></e>
232 <e><p><l>pillow<s n="n"/></l><r>Kissen<s n="n"/></r></p></e>
233 <e><p><l>plate<s n="n"/></l><r>Teller<s n="n"/></r></p></e>
234 <e><p><l>poem<s n="n"/></l><r>Gedicht<s n="n"/></r></p></e>
235 <e><p><l>poet<s n="n"/></l><r>Dichter<s n="n"/></r></p></e>
236 <e><p><l>point<s n="n"/></l><r>Punkt<s n="n"/></r></p></e>
237 <e><p><l>police<s n="n"/></l><r>Polizei<s n="n"/></r></p></e>
238 <e><p><l>policeman<s n="n"/></l><r>Polizist<s n="n"/></r></p></e>
239 <e><p><l>price<s n="n"/></l><r>Preis<s n="n"/></r></p></e>
240 <e><p><l>prize<s n="n"/></l><r>Preis<s n="n"/></r></p></e>
241 <e><p><l>problem<s n="n"/></l><r>Problem<s n="n"/></r></p></e>
242 <e><p><l>product<s n="n"/></l><r>Produkt<s n="n"/></r></p></e>
243 <e><p><l>pulse<s n="n"/></l><r>Puls<s n="n"/></r></p></e>
244 <e><p><l>question<s n="n"/></l><r>Frage<s n="n"/></r></p></e>
245 <e><p><l>ring<s n="n"/></l><r>Ring<s n="n"/></r></p></e>
246 <e><p><l>roast<s n="n"/></l><r>Braten<s n="n"/></r></p></e>
247 <e><p><l>room<s n="n"/></l><r>Zimmer<s n="n"/></r></p></e>
248 <e><p><l>sail<s n="n"/></l><r>Segel<s n="n"/></r></p></e>
249 <e><p><l>salad<s n="n"/></l><r>Salat<s n="n"/></r></p></e>
250 <e><p><l>salmon<s n="n"/></l><r>Lachs<s n="n"/></r></p></e>
251 <e><p><l>salmon<s n="n"/></l><r>Salm<s n="n"/></r></p></e>
252 <e><p><l>scarf<s n="n"/></l><r>Schal<s n="n"/></r></p></e>
253 <e><p><l>school<s n="n"/></l><r>Schule<s n="n"/></r></p></e>
254 <e><p><l>sea<s n="n"/></l><r>Meer<s n="n"/></r></p></e>
255 <e><p><l>sentence<s n="n"/></l><r>Satz<s n="n"/></r></p></e>
256 <e><p><l>shepherd<s n="n"/></l><r>Hirt<s n="n"/></r></p></e>
257 <e><p><l>ship<s n="n"/></l><r>Schiff<s n="n"/></r></p></e>
258 <e><p><l>shoe<s n="n"/></l><r>Schuh<s n="n"/></r></p></e>
259 <e><p><l>sign<s n="n"/></l><r>Schild<s n="n"/></r></p></e>
260 <e><p><l>sister<s n="n"/></l><r>Schwester<s n="n"/></r></p></e>
261 <e><p><l>song<s n="n"/></l><r>Lied<s n="n"/></r></p></e>
262 <e><p><l>spoon<s n="n"/></l><r>Löffel<s n="n"/></r></p></e>
263 <e><p><l>stamp<s n="n"/></l><r>Marke<s n="n"/></r></p></e>
264 <e><p><l>starling<s n="n"/></l><r>Star<s n="n"/></r></p></e>
265 <e><p><l>state<s n="n"/></l><r>Staat<s n="n"/></r></p></e>
266 <e><p><l>stone<s n="n"/></l><r>Stein<s n="n"/></r></p></e>
267 <e><p><l>street<s n="n"/></l><r>Straße<s n="n"/></r></p></e>
268 <e><p><l>student<s n="n"/></l><r>Schüler<s n="n"/></r></p></e>
269 <e><p><l>student<s n="n"/></l><r>Student<s n="n"/></r></p></e>
270 <e><p><l>stuff<s n="n"/></l><r>Stoff<s n="n"/></r></p></e>
271 <e><p><l>stuff<s n="n"/></l><r>Zeug<s n="n"/></r></p></e>
272 <e><p><l>suitcase<s n="n"/></l><r>Koffer<s n="n"/></r></p></e>
273 <e><p><l>table<s n="n"/></l><r>Tisch<s n="n"/></r></p></e>
274 <e><p><l>teacher<s n="n"/></l><r>Lehrer<s n="n"/></r></p></e>
275 <e><p><l>telephone<s n="n"/></l><r>Telefon<s n="n"/></r></p></e>
276 <e><p><l>television<s n="n"/></l><r>Fernseher<s n="n"/></r></p></e>
277 <e><p><l>theater<s n="n"/></l><r>Theater<s n="n"/></r></p></e>
278 <e><p><l>thief<s n="n"/></l><r>Dieb<s n="n"/></r></p></e>
279 <e><p><l>thing<s n="n"/></l><r>Ding<s n="n"/></r></p></e>
280 <e><p><l>throne<s n="n"/></l><r>Thron<s n="n"/></r></p></e>
281 <e><p><l>ticket<s n="n"/></l><r>Karte<s n="n"/></r></p></e>
282 <e><p><l>time<s n="n"/></l><r>Zeit<s n="n"/></r></p></e>
283 <e><p><l>university<s n="n"/></l><r>Universität<s n="n"/></r></p></e>
284 <e><p><l>villian<s n="n"/></l><r>Bösewicht<s n="n"/></r></p></e>
285 <e><p><l>visit<s n="n"/></l><r>Besuch<s n="n"/></r></p></e>
286 <e><p><l>waiter<s n="n"/></l><r>Kellner<s n="n"/></r></p></e>
287 <e><p><l>war<s n="n"/></l><r>Krieg<s n="n"/></r></p></e>
288 <e><p><l>water<s n="n"/></l><r>Wasser<s n="n"/></r></p></e>
289 <e><p><l>way<s n="n"/></l><r>Weg<s n="n"/></r></p></e>
290 <e><p><l>week<s n="n"/></l><r>Woche<s n="n"/></r></p></e>
291 <e><p><l>wick<s n="n"/></l><r>Docht<s n="n"/></r></p></e>
292 <e><p><l>wind<s n="n"/></l><r>Wind<s n="n"/></r></p></e>
293 <e><p><l>window<s n="n"/></l><r>Fenster<s n="n"/></r></p></e>
294 <e><p><l>woman<s n="n"/></l><r>Dame<s n="n"/></r></p></e>
295 <e><p><l>woman<s n="n"/></l><r>Frau<s n="n"/></r></p></e>
296 <e><p><l>woman<s n="n"/></l><r>Frau<s n="n"/></r></p></e>
297 <e><p><l>word<s n="n"/></l><r>Wort<s n="n"/></r></p></e>
298 <e><p><l>year<s n="n"/></l><r>Jahr<s n="n"/></r></p></e>
299
300 <!-- Proper Nouns -->
301 <e><p><l>Europe<s n="np"/></l><r>Europa<s n="np"/></r></p></e>
302
303 <!-- Countries -->
304 <e><p><l>Andorra<s n="np"/></l><r>Andorra<s n="np"/></r></p></e>
305 <e><p><l>Australia<s n="np"/></l><r>Australien<s n="np"/></r></p></e>
306 <e><p><l>Austria<s n="np"/></l><r>Österreich<s n="np"/></r></p></e>
307 <e><p><l>Belgium<s n="np"/></l><r>Belgien<s n="np"/></r></p></e>
308 <e><p><l>Brazil<s n="np"/></l><r>Brasilien<s n="np"/></r></p></e>
309 <e><p><l>Bulgaria<s n="np"/></l><r>Bulgarien<s n="np"/></r></p></e>
310 <e><p><l>Canada<s n="np"/></l><r>Kanada<s n="np"/></r></p></e>
311 <e><p><l>China<s n="np"/></l><r>China<s n="np"/></r></p></e>
312 <e><p><l>Columbia<s n="np"/></l><r>Kolumbien<s n="np"/></r></p></e>
313 <e><p><l>Croatia<s n="np"/></l><r>Kroatien<s n="np"/></r></p></e>
314 <e><p><l>Cyprus<s n="np"/></l><r>Zypern<s n="np"/></r></p></e>
315 <e><p><l>Denmark<s n="np"/></l><r>Dänemark<s n="np"/></r></p></e>
316 <e><p><l>Germany<s n="np"/></l><r>Deutschland<s n="np"/></r></p></e>
317 <e><p><l>England<s n="np"/></l><r>England<s n="np"/></r></p></e>
318 <e><p><l>Estonia<s n="np"/></l><r>Estland<s n="np"/></r></p></e>
319 <e><p><l>Finland<s n="np"/></l><r>Finnland<s n="np"/></r></p></e>
320 <e><p><l>France<s n="np"/></l><r>Frankreich<s n="np"/></r></p></e>
321 <e><p><l>Greece<s n="np"/></l><r>Griechenland<s n="np"/></r></p></e>
322 <e><p><l>Great Britain<s n="np"/></l><r>Großbritannien<s n="np"/></r></p></e>
323 <e><p><l>Hungary<s n="np"/></l><r>Ungarn<s n="np"/></r></p></e>
324 <e><p><l>Iceland<s n="np"/></l><r>Island<s n="np"/></r></p></e>
325 <e><p><l>India<s n="np"/></l><r>Indien<s n="np"/></r></p></e>
326 <e><p><l>Iraq<s n="np"/></l><r>Irak<s n="np"/></r></p></e>
327 <e><p><l>Iran<s n="np"/></l><r>Iran<s n="np"/></r></p></e>
328 <e><p><l>Ireland<s n="np"/></l><r>Irland<s n="np"/></r></p></e>
329 <e><p><l>Israel<s n="np"/></l><r>Israel<s n="np"/></r></p></e>
330 <e><p><l>Italy<s n="np"/></l><r>Italien<s n="np"/></r></p></e>
331 <e><p><l>Japan<s n="np"/></l><r>Japan<s n="np"/></r></p></e>
332 <e><p><l>Kosovo<s n="np"/></l><r>Kosovo<s n="np"/></r></p></e>
333 <e><p><l>Latvia<s n="np"/></l><r>Lettland<s n="np"/></r></p></e>
334 <e><p><l>Lebanon<s n="np"/></l><r>Libanon<s n="np"/></r></p></e>
335 <e><p><l>Liechtenstein<s n="np"/></l><r>Liechtenstein<s n="np"/></r></p></e>
336 <e><p><l>Lithuania<s n="np"/></l><r>Litauen<s n="np"/></r></p></e>
337 <e><p><l>Luxembourg<s n="np"/></l><r>Luxemburg<s n="np"/></r></p></e>
338 <e><p><l>Macedonia<s n="np"/></l><r>Mazedonien<s n="np"/></r></p></e>
339 <e><p><l>Mexico<s n="np"/></l><r>Mexiko<s n="np"/></r></p></e>
340 <e><p><l>Moldova<s n="np"/></l><r>Moldawien<s n="np"/></r></p></e>
341 <e><p><l>Monaco<s n="np"/></l><r>Monoco<s n="np"/></r></p></e>
342 <e><p><l>Netherlands<s n="np"/></l><r>Niederlande<s n="np"/></r></p></e>
343 <e><p><l>New Zealand<s n="np"/></l><r>Neuseeland<s n="np"/></r></p></e>
344 <e><p><l>Norway<s n="np"/></l><r>Norwegen<s n="np"/></r></p></e>
345 <e><p><l>Poland<s n="np"/></l><r>Polen<s n="np"/></r></p></e>
346 <e><p><l>Romania<s n="np"/></l><r>Rumänien<s n="np"/></r></p></e>
347 <e><p><l>Russia<s n="np"/></l><r>Russland<s n="np"/></r></p></e>
348 <e><p><l>Scotland<s n="np"/></l><r>Schottland<s n="np"/></r></p></e>
349 <e><p><l>Slovenia<s n="np"/></l><r>Slowenien<s n="np"/></r></p></e>
350 <e><p><l>South Africa<s n="np"/></l><r>Südafrika<s n="np"/></r></p></e>
351 <e><p><l>South Korea<s n="np"/></l><r>Südkorea<s n="np"/></r></p></e>
352 <e><p><l>Spain<s n="np"/></l><r>Spanien<s n="np"/></r></p></e>
353 <e><p><l>Sweden<s n="np"/></l><r>Schweden<s n="np"/></r></p></e>
354 <e><p><l>Switzerland<s n="np"/></l><r>Schweiz<s n="np"/></r></p></e>
355 <e><p><l>Tunesia<s n="np"/></l><r>Tunesien<s n="np"/></r></p></e>
356 <e><p><l>Turkey<s n="np"/></l><r>Türkei<s n="np"/></r></p></e>
357 <e><p><l>Ukraine<s n="np"/></l><r>Ukraine<s n="np"/></r></p></e>
358 <e><p><l>United States<s n="np"/></l><r>Vereinigten Staaten<s n="np"/></r></p></e>
359 <e><p><l>Wales<s n="np"/></l><r>Wales<s n="np"/></r></p></e>
360 <e><p><l>Yemen<s n="np"/></l><r>Jemen<s n="np"/></r></p></e>
361
362 <!-- Adjectives -->
363 <e><p><l>absent<s n="adj"/></l><r>abwesend<s n="adj"/></r></p></e>
364 <e><p><l>attentive<s n="adj"/></l><r>aufmerksam<s n="adj"/></r></p></e>
365 <e><p><l>bad<s n="adj"/></l><r>schlecht<s n="adj"/></r></p></e>
366 <e><p><l>bad<s n="adj"/></l><r>schlimm<s n="adj"/></r></p></e>
367 <e><p><l>beautiful<s n="adj"/></l><r>schön<s n="adj"/></r></p></e>
368 <e><p><l>brave<s n="adj"/></l><r>tüchtig<s n="adj"/></r></p></e>
369 <e><p><l>broad<s n="adj"/></l><r>breit<s n="adj"/></r></p></e>
370 <e><p><l>busy<s n="adj"/></l><r>beschäftigt<s n="adj"/></r></p></e>
371 <e><p><l>calm<s n="adj"/></l><r>still<s n="adj"/></r></p></e>
372 <e><p><l>capable<s n="adj"/></l><r>fähig<s n="adj"/></r></p></e>
373 <e><p><l>cheerful<s n="adj"/></l><r>heiter<s n="adj"/></r></p></e>
374 <e><p><l>clear<s n="adj"/></l><r>klar<s n="adj"/></r></p></e>
375 <e><p><l>clever<s n="adj"/></l><r>klug<s n="adj"/></r></p></e>
376 <e><p><l>cold<s n="adj"/></l><r>kalt<s n="adj"/></r></p></e>
377 <e><p><l>cool<s n="adj"/></l><r>kühl<s n="adj"/></r></p></e>
378 <e><p><l>curious<s n="adj"/></l><r>neugierig<s n="adj"/></r></p></e>
379 <e><p><l>delicious<s n="adj"/></l><r>köstlich<s n="adj"/></r></p></e>
380 <e><p><l>difficult<s n="adj"/></l><r>schwierig<s n="adj"/></r></p></e>
381 <e><p><l>diligent<s n="adj"/></l><r>fleißig<s n="adj"/></r></p></e>
382 <e><p><l>distant<s n="adj"/></l><r>entfernt<s n="adj"/></r></p></e>
383 <e><p><l>easy<s n="adj"/></l><r>leicht<s n="adj"/></r></p></e>
384 <e><p><l>evil<s n="adj"/></l><r>böse<s n="adj"/></r></p></e>
385 <e><p><l>excellent<s n="adj"/></l><r>ausgezeichnet<s n="adj"/></r></p></e>
386 <e><p><l>excellent<s n="adj"/></l><r>vorzüglich<s n="adj"/></r></p></e>
387 <e><p><l>excited<s n="adj"/></l><r>aufgeregt<s n="adj"/></r></p></e>
388 <e><p><l>expensive<s n="adj"/></l><r>teuer<s n="adj"/></r></p></e>
389 <e><p><l>famous<s n="adj"/></l><r>berühmt<s n="adj"/></r></p></e>
390 <e><p><l>far<s n="adj"/></l><r>weit<s n="adj"/></r></p></e>
391 <e><p><l>fast<s n="adj"/></l><r>schnell<s n="adj"/></r></p></e>
392 <e><p><l>free<s n="adj"/></l><r>frei<s n="adj"/></r></p></e>
393 <e><p><l>fresh<s n="adj"/></l><r>frisch<s n="adj"/></r></p></e>
394 <e><p><l>full<s n="adj"/></l><r>voll<s n="adj"/></r></p></e>
395 <e><p><l>happy<s n="adj"/></l><r>fröhlich<s n="adj"/></r></p></e>
396 <e><p><l>heavy<s n="adj"/></l><r>schwer<s n="adj"/></r></p></e>
397 <e><p><l>helpful<s n="adj"/></l><r>hilfsbereit<s n="adj"/></r></p></e>
398 <e><p><l>horrible<s n="adj"/></l><r>schrecklich<s n="adj"/></r></p></e>
399 <e><p><l>humble<s n="adj"/></l><r>niedrig<s n="adj"/></r></p></e>
400 <e><p><l>important<s n="adj"/></l><r>wichtig<s n="adj"/></r></p></e>
401 <e><p><l>intelligent<s n="adj"/></l><r>intelligent<s n="adj"/></r></p></e>
402 <e><p><l>interesting<s n="adj"/></l><r>interessant<s n="adj"/></r></p></e>
403 <e><p><l>joyful<s n="adj"/></l><r>fröhlich<s n="adj"/></r></p></e>
404 <e><p><l>known<s n="adj"/></l><r>bekannt<s n="adj"/></r></p></e>
405 <e><p><l>large<s n="adj"/></l><r>groß<s n="adj"/></r></p></e>
406 <e><p><l>late<s n="adj"/></l><r>spät<s n="adj"/></r></p></e>
407 <e><p><l>loud<s n="adj"/></l><r>laut<s n="adj"/></r></p></e>
408 <e><p><l>lucky<s n="adj"/></l><r>glücklich<s n="adj"/></r></p></e>
409 <e><p><l>mild<s n="adj"/></l><r>mild<s n="adj"/></r></p></e>
410 <e><p><l>modern<s n="adj"/></l><r>modern<s n="adj"/></r></p></e>
411 <e><p><l>new<s n="adj"/></l><r>neu<s n="adj"/></r></p></e>
412 <e><p><l>nice<s n="adj"/></l><r>nett<s n="adj"/></r></p></e>
413 <e><p><l>nutritious<s n="adj"/></l><r>nahrhaft<s n="adj"/></r></p></e>
414 <e><p><l>occupied<s n="adj"/></l><r>besetzt<s n="adj"/></r></p></e>
415 <e><p><l>old<s n="adj"/></l><r>alt<s n="adj"/></r></p></e>
416 <e><p><l>pleased<s n="adj"/></l><r>zufrieden<s n="adj"/></r></p></e>
417 <e><p><l>possible<s n="adj"/></l><r>möglich<s n="adj"/></r></p></e>
418 <e><p><l>powerful<s n="adj"/></l><r>kraftvoll<s n="adj"/></r></p></e>
419 <e><p><l>pretty<s n="adj"/></l><r>hübsch<s n="adj"/></r></p></e>
420 <e><p><l>quiet<s n="adj"/></l><r>ruhig<s n="adj"/></r></p></e>
421 <e><p><l>ready<s n="adj"/></l><r>bereit<s n="adj"/></r></p></e>
422 <e><p><l>rich<s n="adj"/></l><r>reich<s n="adj"/></r></p></e>
423 <e><p><l>right<s n="adj"/></l><r>richtig<s n="adj"/></r></p></e>
424 <e><p><l>sad<s n="adj"/></l><r>traurig<s n="adj"/></r></p></e>
425 <e><p><l>short<s n="adj"/></l><r>kurz<s n="adj"/></r></p></e>
426 <e><p><l>sincere<s n="adj"/></l><r>herzlich<s n="adj"/></r></p></e>
427 <e><p><l>small<s n="adj"/></l><r>klein<s n="adj"/></r></p></e>
428 <e><p><l>splendid<s n="adj"/></l><r>herrlich<s n="adj"/></r></p></e>
429 <e><p><l>tasty<s n="adj"/></l><r>lecker<s n="adj"/></r></p></e>
430 <e><p><l>thick<s n="adj"/></l><r>dick<s n="adj"/></r></p></e>
431 <e><p><l>thin<s n="adj"/></l><r>dünn<s n="adj"/></r></p></e>
432 <e><p><l>tired<s n="adj"/></l><r>müde<s n="adj"/></r></p></e>
433 <e><p><l>usual<s n="adj"/></l><r>gewöhnlich<s n="adj"/></r></p></e>
434 <e><p><l>warm<s n="adj"/></l><r>warm<s n="adj"/></r></p></e>
435 <e><p><l>wet<s n="adj"/></l><r>nass<s n="adj"/></r></p></e>
436 <e><p><l>wonderful<s n="adj"/></l><r>wunderbar<s n="adj"/></r></p></e>
437 <e><p><l>young<s n="adj"/></l><r>jung<s n="adj"/></r></p></e>
438
439 <!-- Adverbs -->
440 <e><p><l>about<s n="adv"/></l><r>etwa<s n="adv"/></r></p></e>
441 <e><p><l>again<s n="adv"/></l><r>wieder<s n="adv"/></r></p></e>
442 <e><p><l>ago<s n="adv"/></l><r>vor<s n="adv"/></r></p></e>
443 <e><p><l>already<s n="adv"/></l><r>schon<s n="adv"/></r></p></e>
444 <e><p><l>always<s n="adv"/></l><r>immer<s n="adv"/></r></p></e>
445 <e><p><l>at once<s n="adv"/></l><r>sofort<s n="adv"/></r></p></e>
446 <e><p><l>considerably<s n="adv"/></l><r>beträchtlich<s n="adv"/></r></p></e>
447 <e><p><l>especially<s n="adv"/></l><r>besonders<s n="adv"/></r></p></e>
448 <e><p><l>extremely<s n="adv"/></l><r>äußerst<s n="adv"/></r></p></e>
449 <e><p><l>everywhere<s n="adv"/></l><r>überall<s n="adv"/></r></p></e>
450 <e><p><l>finally<s n="adv"/></l><r>endlich<s n="adv"/></r></p></e>
451 <e><p><l>gladly<s n="adv"/></l><r>gern<s n="adv"/></r></p></e>
452 <e><p><l>here<s n="adv"/></l><r>hier<s n="adv"/></r></p></e>
453 <e><p><l>in the mornings<s n="adv"/></l><r>morgens<s n="adv"/></r></p></e>
454 <e><p><l>just<s n="adv"/></l><r>gerade<s n="adv"/></r></p></e>
455 <e><p><l>now<s n="adv"/></l><r>nun<s n="adv"/></r></p></e>
456 <e><p><l>not<s n="adv"/></l><r>nicht<s n="adv"/></r></p></e>
457 <e><p><l>only<s n="adv"/></l><r>nur<s n="adv"/></r></p></e>
458 <e><p><l>perhaps<s n="adv"/></l><r>vielleicht<s n="adv"/></r></p></e>
459 <e><p><l>quite<s n="adv"/></l><r>ziemlich<s n="adv"/></r></p></e>
460 <e><p><l>really<s n="adv"/></l><r>eigentlich<s n="adv"/></r></p></e>
461 <e><p><l>shortly<s n="adv"/></l><r>gleich<s n="adv"/></r></p></e>
462 <e><p><l>soon<s n="adv"/></l><r>bald<s n="adv"/></r></p></e>
463 <e><p><l>still<s n="adv"/></l><r>noch<s n="adv"/></r></p></e>
464 <e><p><l>today<s n="adv"/></l><r>heute<s n="adv"/></r></p></e>
465 <e><p><l>tomorrow<s n="adv"/></l><r>morgen<s n="adv"/></r></p></e>
466 <e><p><l>yet<s n="adv"/></l><r>doch<s n="adv"/></r></p></e>
467
468 <!-- Verbs -->
469 <e><p><l>answer<s n="vblex"/></l><r>antworten<s n="vblex"/></r></p></e>
470 <e><p><l>appeal to<s n="vblex"/></l><r>gefallen<s n="vblex"/></r></p></e>
471 <e><p><l>ask<s n="vblex"/></l><r>fragen<s n="vblex"/></r></p></e>
472 <e><p><l>bake<s n="vblex"/></l><r>backen<s n="vblex"/></r></p></e>
473 <e><p><l>be<s n="vbser"/></l><r>sein<s n="vbser"/></r></p></e>
474 <e><p><l>become<s n="vblex"/></l><r>werden<s n="vblex"/></r></p></e>
475 <e><p><l>begin<s n="vblex"/></l><r>beginnen<s n="vblex"/></r></p></e>
476 <e><p><l>bite<s n="vblex"/></l><r>beißen<s n="vblex"/></r></p></e>
477 <e><p><l>borrow<s n="vblex"/></l><r>borgen<s n="vblex"/></r></p></e>
478 <e><p><l>bring<s n="vblex"/></l><r>bringen<s n="vblex"/></r></p></e>
479 <e><p><l>can<s n="vbmod"/></l><r>können<s n="vbmod"/></r></p></e>
480 <e><p><l>change<s n="vblex"/></l><r>ändern<s n="vblex"/></r></p></e>
481 <e><p><l>come<s n="vblex"/></l><r>kommen<s n="vblex"/></r></p></e>
482 <e><p><l>do<s n="vblex"/></l><r>tun<s n="vblex"/></r></p></e>
483 <e><p><l>eat<s n="vblex"/></l><r>essen<s n="vblex"/></r></p></e>
484 <e><p><l>encounter<s n="vblex"/></l><r>begegnen<s n="vblex"/></r></p></e>
485 <e><p><l>explain<s n="vblex"/></l><r>erklären<s n="vblex"/></r></p></e>
486 <e><p><l>fall<s n="vblex"/></l><r>fallen<s n="vblex"/></r></p></e>
487 <e><p><l>feel<s n="vblex"/></l><r>fühlen<s n="vblex"/></r></p></e>
488 <e><p><l>find<s n="vblex"/></l><r>finden<s n="vblex"/></r></p></e>
489 <e><p><l>fly<s n="vblex"/></l><r>fliegen<s n="vblex"/></r></p></e>
490 <e><p><l>get<s n="vblex"/></l><r>bekommen<s n="vblex"/></r></p></e>
491 <e><p><l>go<s n="vblex"/></l><r>gehen<s n="vblex"/></r></p></e>
492 <e><p><l>hate<s n="vblex"/></l><r>hassen<s n="vblex"/></r></p></e>
493 <e><p><l>have<s n="vbhaver"/></l><r>haben<s n="vbhaver"/></r></p></e>
494 <e><p><l>help<s n="vblex"/></l><r>helfen<s n="vblex"/></r></p></e>
495 <e><p><l>hope<s n="vblex"/></l><r>hoffen<s n="vblex"/></r></p></e>
496 <e><p><l>interpret<s n="vblex"/></l><r>deuten<s n="vblex"/></r></p></e>
497 <e><p><l>invent<s n="vblex"/></l><r>erfinden<s n="vblex"/></r></p></e>
498 <e><p><l>keep<s n="vblex"/></l><r>behalten<s n="vblex"/></r></p></e>
499 <e><p><l>know<s n="vblex"/></l><r>wissen<s n="vblex"/></r></p></e>
500 <e><p><l>learn<s n="vblex"/></l><r>lernen<s n="vblex"/></r></p></e>
501 <e><p><l>liberate<s n="vblex"/></l><r>befreien<s n="vblex"/></r></p></e>
502 <e><p><l>lie<s n="vblex"/></l><r>liegen<s n="vblex"/></r></p></e>
503 <e><p><l>live<s n="vblex"/></l><r>wohnen<s n="vblex"/></r></p></e>
504 <e><p><l>love<s n="vblex"/></l><r>lieben<s n="vblex"/></r></p></e>
505 <e><p><l>make<s n="vblex"/></l><r>machen<s n="vblex"/></r></p></e>
506 <e><p><l>may<s n="vbmod"/></l><r>dürfen<s n="vbmod"/></r></p></e>
507 <e><p><l>mean<s n="vblex"/></l><r>bedeuten<s n="vblex"/></r></p></e>
508 <e><p><l>must<s n="vbmod"/></l><r>müssen<s n="vbmod"/></r></p></e>
509 <e><p><l>name<s n="vblex"/></l><r>heißen<s n="vblex"/></r></p></e>
510 <e><p><l>need<s n="vblex"/></l><r>brauchen<s n="vblex"/></r></p></e>
511 <e><p><l>offend<s n="vblex"/></l><r>beleidigen<s n="vblex"/></r></p></e>
512 <e><p><l>order<s n="vblex"/></l><r>bestellen<s n="vblex"/></r></p></e>
513 <e><p><l>pay<s n="vblex"/></l><r>bezahlen<s n="vblex"/></r></p></e>
514 <e><p><l>play<s n="vblex"/></l><r>spielen<s n="vblex"/></r></p></e>
515 <e><p><l>please<s n="vblex"/></l><r>bitten<s n="vblex"/></r></p></e>
516 <e><p><l>read<s n="vblex"/></l><r>lesen<s n="vblex"/></r></p></e>
517 <e><p><l>receive<s n="vblex"/></l><r>empfangen<s n="vblex"/></r></p></e>
518 <e><p><l>remember<s n="vblex"/></l><r>erinnern<s n="vblex"/></r></p></e>
519 <e><p><l>remove<s n="vblex"/></l><r>entfernen<s n="vblex"/></r></p></e>
520 <e><p><l>report<s n="vblex"/></l><r>berichten<s n="vblex"/></r></p></e>
521 <e><p><l>respect<s n="vblex"/></l><r>achten<s n="vblex"/></r></p></e>
522 <e><p><l>say<s n="vblex"/></l><r>sagen<s n="vblex"/></r></p></e>
523 <e><p><l>see<s n="vblex"/></l><r>sehen<s n="vblex"/></r></p></e>
524 <e><p><l>should<s n="vbmod"/></l><r>sollen<s n="vbmod"/></r></p></e>
525 <e><p><l>sleep<s n="vblex"/></l><r>schlafen<s n="vblex"/></r></p></e>
526 <e><p><l>speak<s n="vblex"/></l><r>reden<s n="vblex"/></r></p></e>
527 <e><p><l>stand<s n="vblex"/></l><r>stehen<s n="vblex"/></r></p></e>
528 <e><p><l>stay<s n="vblex"/></l><r>bleiben<s n="vblex"/></r></p></e>
529 <e><p><l>suggest<s n="vblex"/></l><r>empfehlen<s n="vblex"/></r></p></e>
530 <e><p><l>thank<s n="vblex"/></l><r>danken<s n="vblex"/></r></p></e>
531 <e><p><l>think<s n="vblex"/></l><r>denken<s n="vblex"/></r></p></e>
532 <e><p><l>travel<s n="vblex"/></l><r>fahren<s n="vblex"/></r></p></e>
533 <e><p><l>visit<s n="vblex"/></l><r>besuchen<s n="vblex"/></r></p></e>
534 <e><p><l>want<s n="vbmod"/></l><r>wollen<s n="vbmod"/></r></p></e>
535 <e><p><l>will<s n="vblex"/></l><r>werden<s n="vblex"/></r></p></e>
536 <e><p><l>work<s n="vblex"/></l><r>arbeiten<s n="vblex"/></r></p></e>
537 <e><p><l>write<s n="vblex"/></l><r>schreiben<s n="vblex"/></r></p></e>
538
539 <!-- Numbers -->
540
541 <e><p><l>zero<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>null<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
542 <e><p><l>two<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>zwei<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
543 <e><p><l>three<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>drei<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
544 <e><p><l>four<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>vier<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
545 <e><p><l>five<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>fünf<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
546 <e><p><l>six<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>sechs<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
547 <e><p><l>seven<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>sieben<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
548 <e><p><l>eight<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>acht<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
549 <e><p><l>nine<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>neun<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
550 <e><p><l>ten<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>zehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
551 <e><p><l>eleven<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>elf<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
552 <e><p><l>twelve<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>zwölf<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
553 <e><p><l>thirteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>dreizehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
554 <e><p><l>fourteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>vierzehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
555 <e><p><l>fifteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>fünfzehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
556 <e><p><l>sixteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>sechszehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
557 <e><p><l>seventeen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>siebzehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
558 <e><p><l>eighteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>achtzehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
559 <e><p><l>nineteen<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>neunzehn<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
560 <e><p><l>twenty<s n="num"/><s n="sp"/></l><r>zwanzig<s n="num"/><s n="sp"/></r></p></e>
561
562 <!-- Articles -->
563
564 <e><p><l>a<s n="det"/><s n="ind"/><s n="sg"/></l><r>ein<s n="det"/></r></p></e>
565 <e><p><l>the<s n="det"/></l><r>der<s n="det"/></r></p></e>
566
567 <!-- Conjunctions -->
568
569 <e><p><l>and<s n="cnjcoo"/></l><r>und<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
570 <e><p><l>but<s n="cnjcoo"/></l><r>aber<s n="cnjcoo"/></r></p></e> <!-- Follows Any Construct -->
571 <e><p><l>or<s n="cnjcoo"/></l><r>oder<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
572 <e><p><l>for<s n="cnjcoo"/></l><r>denn<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
573 <e><p><l>but<s n="cnjcoo"/></l><r>sondern<s n="cnjcoo"/></r></p></e> <!-- Follows a Negative Construct -->
574
575 <e><p><l>after<s n="cnjsub"/></l><r>nachdem<s n="cnjsub"/></r></p></e>
576 <e><p><l>although<s n="cnjsub"/></l><r>obwohl<s n="cnjsub"/></r></p></e>
577 <e><p><l>as<s n="cnjsub"/></l><r>da<s n="cnjsub"/></r></p></e>
578 <e><p><l>as far as<s n="cnjsub"/></l><r>soweit<s n="cnjsub"/></r></p></e>
579 <e><p><l>as if<s n="cnjsub"/></l><r>als ob<s n="cnjsub"/></r></p></e>
580 <e><p><l>as soon as<s n="cnjsub"/></l><r>sobald<s n="cnjsub"/></r></p></e>
581 <e><p><l>as though<s n="cnjsub"/></l><r>als ob<s n="cnjsub"/></r></p></e>
582 <e><p><l>because<s n="cnjsub"/></l><r>weil<s n="cnjsub"/></r></p></e>
583 <e><p><l>before<s n="cnjsub"/></l><r>bevor<s n="cnjsub"/></r></p></e>
584 <e><p><l>if<s n="cnjsub"/></l><r>ob<s n="cnjsub"/></r></p></e>
585 <e><p><l>if<s n="cnjsub"/></l><r>wenn<s n="cnjsub"/></r></p></e>
586 <e><p><l>in which<s n="cnjsub"/></l><r>worin<s n="cnjsub"/></r></p></e>
587 <e><p><l>like<s n="cnjsub"/></l><r>wie<s n="cnjsub"/></r></p></e>
588 <e><p><l>on which<s n="cnjsub"/></l><r>worauf<s n="cnjsub"/></r></p></e>
589 <e><p><l>since<s n="cnjsub"/></l><r>da<s n="cnjsub"/></r></p></e>
590 <e><p><l>since<s n="cnjsub"/></l><r>seitdem<s n="cnjsub"/></r></p></e>
591 <e><p><l>so that<s n="cnjsub"/></l><r>damit<s n="cnjsub"/></r></p></e>
592 <e><p><l>so that<s n="cnjsub"/></l><r>sodass<s n="cnjsub"/></r></p></e>
593 <e><p><l>such that<s n="cnjsub"/></l><r>sodass<s n="cnjsub"/></r></p></e>
594 <e><p><l>to what extent<s n="cnjsub"/></l><r>inwiefern<s n="cnjsub"/></r></p></e>
595 <e><p><l>to where<s n="cnjsub"/></l><r>wohin<s n="cnjsub"/></r></p></e>
596 <e><p><l>until<s n="cnjsub"/></l><r>bis<s n="cnjsub"/></r></p></e>
597 <e><p><l>when<s n="cnjsub"/></l><r>als<s n="cnjsub"/></r></p></e>
598 <e><p><l>when<s n="cnjsub"/></l><r>wann<s n="cnjsub"/></r></p></e> <!-- Interrogative -->
599 <e><p><l>when<s n="cnjsub"/></l><r>wenn<s n="cnjsub"/></r></p></e>
600 <e><p><l>where<s n="cnjsub"/></l><r>wo<s n="cnjsub"/></r></p></e>
601 <e><p><l>whether<s n="cnjsub"/></l><r>ob<s n="cnjsub"/></r></p></e>
602 <e><p><l>while<s n="cnjsub"/></l><r>indem<s n="cnjsub"/></r></p></e>
603
604
605 <!-- Abbreviations -->
606 <e><p><l>B.C.<s n="adv"/></l><r>v.Chr.<s n="adv"/></r></p></e>
607 <e><p><l>German Democratic Republic<s n="adv"/></l><r>DDR<s n="adv"/></r></p></e>
608 <e><p><l>German as a Foreign Language<s n="adv"/></l><r>DaF<s n="adv"/></r></p></e>
609 <e><p><l>abbreviation<s n="adv"/></l><r>Abk.<s n="adv"/></r></p></e>
610 <e><p><l>accordingly<s n="adv"/></l><r>entspr.<s n="adv"/></r></p></e>
611 <e><p><l>actually<s n="adv"/></l><r>eigtl.<s n="adv"/></r></p></e>
612 <e><p><l>among others<s n="adv"/></l><r>u.a.<s n="adv"/></r></p></e>
613 <e><p><l>and<s n="adv"/></l><r>u.<s n="adv"/></r></p></e>
614 <e><p><l>and following<s n="adv"/></l><r>f.<s n="adv"/></r></p></e>
615 <e><p><l>approximately<s n="adv"/></l><r>ca.<s n="adv"/></r></p></e>
616 <e><p><l>as far as I know<s n="adv"/></l><r>m.W.<s n="adv"/></r></p></e>
617 <e><p><l>association<s n="adv"/></l><r>Ges.<s n="adv"/></r></p></e>
618 <e><p><l>born<s n="adv"/></l><r>geb.<s n="adv"/></r></p></e>
619 <e><p><l>chapter<s n="adv"/></l><r>Kap.<s n="adv"/></r></p></e>
620 <e><p><l>company<s n="adv"/></l><r>Ges.<s n="adv"/></r></p></e>
621 <e><p><l>currently<s n="adv"/></l><r>z.Z.<s n="adv"/></r></p></e>
622 <e><p><l>died<s n="adv"/></l><r>gest.<s n="adv"/></r></p></e>
623 <e><p><l>edited by<s n="adv"/></l><r>Hrsg.<s n="adv"/></r></p></e>
624 <e><p><l>especially<s n="adv"/></l><r>bes.<s n="adv"/></r></p></e>
625 <e><p><l>established<s n="adv"/></l><r>gegr.<s n="adv"/></r></p></e>
626 <e><p><l>etc.<s n="adv"/></l><r>usw.<s n="adv"/></r></p></e>
627 <e><p><l>excluding<s n="adv"/></l><r>exkl.<s n="adv"/></r></p></e>
628 <e><p><l>family<s n="adv"/></l><r>Fam.<s n="adv"/></r></p></e>
629 <e><p><l>for example<s n="adv"/></l><r>z.B.<s n="adv"/></r></p></e>
630 <e><p><l>for the time being<s n="adv"/></l><r>z.Z.<s n="adv"/></r></p></e>
631 <e><p><l>i.e.<s n="adv"/></l><r>d.h.<s n="adv"/></r></p></e>
632 <e><p><l>in my opinion<s n="adv"/></l><r>m.E.<s n="adv"/></r></p></e>
633 <e><p><l>in particular<s n="adv"/></l><r>i.b.<s n="adv"/></r></p></e>
634 <e><p><l>in the year<s n="adv"/></l><r>i.J.<s n="adv"/></r></p></e>
635 <e><p><l>number<s n="adv"/></l><r>Nr.<s n="adv"/></r></p></e>
636 <e><p><l>or<s n="adv"/></l><r>od.<s n="adv"/></r></p></e>
637 <e><p><l>page<s n="adv"/></l><r>S.<s n="adv"/></r></p></e>
638 <e><p><l>partly<s n="adv"/></l><r>z.T.<s n="adv"/></r></p></e>
639 <e><p><l>respectively<s n="adv"/></l><r>bzw.<s n="adv"/></r></p></e>
640 <e><p><l>see below<s n="adv"/></l><r>s.u.<s n="adv"/></r></p></e>
641 <e><p><l>sincerely<s n="adv"/></l><r>MfG<s n="adv"/></r></p></e>
642 <e><p><l>society<s n="adv"/></l><r>Ges.<s n="adv"/></r></p></e>
643 <e><p><l>with reference to<s n="adv"/></l><r>bzgl.<s n="adv"/></r></p></e>
644
645 <!-- Pronouns -->
646 <e>
647 <p>
648 <l>prpers<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l>
649 <r>prpers<s n="prn"/><s n="iobj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="dat"/><s n="sg"/></r>
650 </p>
651 </e>
652
653 <e>
654 <p>
655 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l>
656 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="nom"/><s n="sg"/></r>
657 </p>
658 </e>
659 <e>
660 <p>
661 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l>
662 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="nom"/><s n="sg"/></r>
663 </p>
664 </e>
665 <e>
666 <p>
667 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l>
668 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/><s n="nom"/><s n="pl"/></r>
669 </p>
670 </e>
671 <e>
672 <p>
673 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></l>
674 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="nom"/><s n="sg"/></r>
675 </p>
676 </e>
677 <e>
678 <p>
679 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></l>
680 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="nom"/><s n="sg"/></r>
681 </p>
682 </e>
683 <e>
684 <p>
685 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l>
686 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="nom"/><s n="sg"/></r>
687 </p>
688 </e>
689 <e>
690 <p>
691 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l>
692 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="nom"/><s n="pl"/></r>
693 </p>
694 </e>
695 <e>
696 <p>
697 <l>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l>
698 <r>prpers<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="nom"/><s n="pl"/></r>
699 </p>
700 </e>
701
702
703 <!-- punctuation etc. -->
704 <e>
705 <p>
706 <l>-<s n="guio"/></l>
707 <r>-<s n="guio"/></r>
708 </p>
709 </e>
710 <e><p><l>,<s n="cm"/></l><r>,<s n="cm"/></r></p></e>
711 <e><re>[0-9]+([.,][0-9]+)?</re><p><l><s n="num"/></l><r><s n="num"/></r></p></e>
712 <e><re>[.\?;:!]</re><p><l><s n="sent"/></l><r><s n="sent"/></r></p></e>
713
714 <e><re>[¿¡]</re><p><l><s n="lquest"/></l><r><s n="lquest"/></r></p></e>
715 <e><re>[\(\[]</re><p><l><s n="lpar"/></l><r><s n="lpar"/></r></p></e>
716 <e><re>[\)\]]</re><p><l><s n="rpar"/></l><r><s n="rpar"/></r></p></e>
717 <e><p><l>'<s n="apos"/></l><r>'<s n="apos"/></r></p></e>
718
719 </section>
720
721 </dictionary>
Open source machine translation framework