builtin/apply: rename option parsing functions