doc: clarify ignore rules for git ls-files