com.hangum.tadpole.applicaion.start/bin/com/hangum/tadpole/application/start/messages_ko.properties

   1 #Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
   2 #Eclipse modern messages class
   3 #Wed Oct 15 16:30:22 KST 2014
   4
   5 ApplicationWorkbenchWindowAdvisor_2 = \uD14C\uB4DC\uD3F4 \uB514\uBE44\uD5C8\uBE0C\uB97C \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\n- \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uAC00 \uC815\uC0C1 \uB3D9\uC791\uC911\uC778\uC9C0 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n- \uB9CC\uB8CC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC720\uD6A8\uD55C \uB77C\uC774\uC13C\uC2A4\uC778\uC9C0 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n- \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4 \uC815\uBCF4\uAC00 \uC815\uD655\uD55C\uC9C0 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \n\n\uADF8\uBC16\uC758 \uC0AC\uD56D\uC740 \uD14C\uB4DC\uD3F4 \uD5C8\uBE0C \uC11C\uD3EC\uD2B8\uD300\uC5D0 \uBB38\uC758\uD558\uC5EC \uC8FC\uC2ED\uC2DC\uC624.(hangum@tadpolehub.com)
   6
   7 BugIssueAction_0 = \uC774\uC288 \uBC0F \uBC84\uADF8 \uB4F1\uB85D
   8
   9 LoginDialog_21 = \uC544\uC774\uB514\uB294
  10
  11 LoginDialog_22 = \n\u0009\uAC00\uB2A5\uD55C \uC544\uC774\uD53C\uB294
  12
  13 LoginDialog_23 = \n\u0009\uB85C\uADF8\uC778 \uC544\uC774\uD53C\uB294
  14
  15 LoginDialog_26 = \n\u0009\uB85C\uADF8\uC778 \uC544\uC774\uD53C\uB294
  16
  17 LoginDialog_28 = \uAD00\uB9AC\uC790\uAC00 \uD5C8\uB77D\uD55C IP\uB300\uC5ED\uC744 \uBC97\uC5B4\uB0AC\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n \uAD00\uB9AC\uC790\uC5D0\uAC8C \uBB38\uC758\uD558\uC5EC \uC8FC\uC2ED\uC2DC\uC624.
  18
  19 LoginDialog_button_new_user = \uAC00   \uC785
  20
  21 NewVersionCheckAction_0 = \uCD5C\uC2E0 \uBC84\uC804 \uD655\uC778
  22
  23 NewVersionCheckAction_2 = \uD604\uC7AC \uCD5C\uC2E0 \uBC84\uC804\uC744 \uC0AC\uC6A9 \uC911\uC785\uB2C8\uB2E4.\n\uBC84\uC804 : %s-%s\n\uB9B4\uB9AC\uC988 : %s
  24
  25 NewVersionViewDialog_0 = \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804\uC774 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD6C4 \uC774\uC6A9\uD574\uC8FC\uC2ED\uC2DC\uC624.
  26
  27 NewVersionViewDialog_1 = \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804 \uC815\uBCF4
  28
  29 NewVersionViewDialog_2 = \uD604\uC7AC \uBC84\uC804
  30
  31 NewVersionViewDialog_5 = \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC URL
  32
  33 NewVersionViewDialog_6 = <a href='%s' target='_blank'>\uD074\uB9AD</a>
  34
  35 NewVersionViewDialog_7 = \uB9B4\uB9AC\uC988\uB178\uD2B8
  36
  37 NewVersionViewDialog_8 = <a href='%s' target='_blank'>\uD074\uB9AD</a>
  38
  39 NewVersionViewDialog_DoesnotCheck = \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB97C \uD655\uC778\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  40
  41 NewVersionViewDialog_NewVersion = \uC2E0\uADDC \uBC84\uC804
  42
  43 OpenUserManuel = \uC0AC\uC6A9\uC790 \uB9E4\uB274\uC5BC
  44
  45 TadpoleHubWebsite = \uD648\uD398\uC774\uC9C0: <a href="https://github.com/hangum/TadpoleForDBTools" target="_blank">\uD14C\uB4DC\uD3F4 \uD5C8\uBE0C \uD648\uD398\uC774\uC9C0</a>