s3:proto.h: remove duplicate disk_quotas prototypes