s4:samba-tool: remove unused code in testparm.py