s4 dns: Add test to prove two updates in one packet are a FORMERR