s3: Use talloc_tos() in notify_send()