s3: Make ctdbd_messaging_send_blob available in non-clustered mode