dbchecker: improve verbose output of do_modify()