audit_logging: Simplify json_add_stringn() with json_stringn()