Merged from the latest developing branch.
[MacVim.git] / runtime / doc / vimdiff-pl.UTF-8.1
blob0d9186eb472a0c294e19614431568448a6e56c70
1 .TH VIMDIFF 1 "2001 Mar 30"
2 .SH NAZWA
3 vimdiff \- edytuj dwie lub trzy wersje pliku w Vimie i zobacz różnice
4 .SH SYNOPSIS
5 .br
6 .B vimdiff
7 [opcje] plik1 plik2 [plik3]
8 .PP
9 .B gvimdiff
10 .SH OPIS
11 .B Vimdiff
12 uruchomi
13 .B Vima
14 z dwoma (lub trzema plikami), każdy z nich we własnym oknie.
15 Różnice między plikami zostaną podświetlone.
16 Jest to dobry sposób by przeanalizować różnice i przenieść zmiany z jednej
17 wersji pliku do innej.
18 .PP
19 Zobacz vim(1) by poznać więcej szczegółów o samym Vimie.
20 .PP
21 Kiedy uruchomiony jako
22 .B gvimdiff
23 zostanie uruchomione GUI (jeśli dostępne).
24 .PP
25 W każdym oknie zostanie ustawiona opcja 'diff', która spowoduje
26 podświetlenie różnic.
27 .br
28 Opcje 'wrap' i 'scrollbind' zostaną ustawione by tekst dobrze się
29 przeglądało.
30 .br
31 Opcja 'foldmethod' zostanie ustawiona na "diff", dzięki temu
32 niezmienione linie zostaną zwinięte. 'foldcolumn' będzie równe 2 aby
33 łatwo wyszukiwać, otwierać i zamykać zwinięcia.
34 .SH OPCJE
35 Pionowy podział jest użyty do wyrównania linii, tak jakby użyto
36 opcji "\-O". Aby uzyskać poziomy podział użyj opcji "\-o".
37 .PP
38 Aby poznać inne opcje zobacz vim(1).
39 .SH ZOBACZ TAKŻE
40 vim(1)
41 .SH AUTOR
42 Większość
43 .B Vima
44 została napisana przez Brama Moolenaara przy pomocy wielu innych osób.
45 Zobacz ":help credits w
46 .B Vimie.