wmiv: use W_KeycodeToKeysym instead of XkbKeycodeToKeysym