WPrefs.app/po/README

   1
   2 General instructions for translating po files can be found in the po/README directory
   3 in the top of the WindowMaker source tree. To update one of the WPrefs.app
   4 translations (e.g. the German) do this:
   5
   6 1) make WPrefs.pot
   7
   8 2) edit the file WPrefs.pot, adding new translated strings or correcting
   9    previous entries
  10
  11 3) msgmerge de.po WPrefs.pot > de.po.new
  12
  13 4) After checking de.po.new is OK, rename it to de.po to overwrite the
  14    previous file.
  15
  16
  17 All files are now in UTF-8
  18
  19 File    Language                Current Maintainer
  20 ------------------------------------------------------------------------------
  21 pt.po   Portuguese              Eliphas Levy Theodoro <eliphas@conectiva.com.br>
  22 hr.po   Croatian                Toni Biliæ <tbilic@oliver.efos.hr>
  23 fr.po   French                  Bastien NOCERA <hadess@writeme.com>
  24                                 Hadess <hadess@infonie.fr>
  25                                 Antoine Hulin <antoine@origan.fdn.org>
  26 ko.po   Korean                  Byeong-Chan Kim <redhands@linux.sarang.net>
  27 cs.po   Czech                   Jiri Hnidek <Jiri.Hnidek@vslib.cz>
  28 ja.po   Japanese                Kazuhide Takahashi <kazu@dgra.ne.jp>
  29                                 Takeo Hashimoto <HashimotoTakeo@mac.com>
  30 zh_TW.Big5.po Chinese           Li Wei Jih <lwj@manufacture.com.tw>
  31 zh_CN.po Chinese                Wang Jian <larkw@263.net>
  32 es.po   Spanish                 Alvaro Herrera <alvherre@webhost.cl>
  33 fi.po   Finnish                 Tomi Kajala <tomi@iki.fi>
  34 it.po   Italian                 Michele Campeotto <micampe@f2s.com>
  35 ru.po   Russian                 Igor P. Roboul <igor@srcso.sochi.su>
  36 de.po   German                  Torsten Marek <torsten.marek@vbdnet.de>
  37                                 Bernd Eggert <Bernd.Eggert@t-online.de>
  38                                 Guido Scholz <guido.scholz@bayernline.de>
  39 hu.po   Hungarian               Horvath Szabolcs <horvathsz@penguinpowered.com>
  40 bg.po   Bulgarian               Slavei Karadjov <slaff@exco.net>
  41                                 Anton Zinoviev <zinoviev@debian.org>
  42 sk.po   Slovak                  Jan 'judas' Tomka <judas@linux.sk>
  43 et.po   Estonian                Ivar Smolin <okul@linux.ee>
  44 ca.po   Catalan                 Ernest Adrogué <eadrogue@gmx.net>