Release 970202
[wine/multimedia.git] / resources / sysres_Ko.rc
blob646c8c304df46ed85c3c0b4cd0ad09a5a6022c0e
1 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
3  MENUITEM "º¹±Í(&R)", 61728
4  MENUITEM "À̵¿(&M)", 61456
5  MENUITEM "Å©±â º¯°æ(&S)", 61440
6  MENUITEM "¾ÆÀÌÄܠǥ½Ã(&N)", 61472
7  MENUITEM "Àüü È­¸é Ç¥½Ã(&M)", 61488
8  MENUITEM SEPARATOR
9  MENUITEM "´Ý±â(&C)\tAlt-F4", 61536
10  MENUITEM SEPARATOR
11  MENUITEM "ÀÛ¾÷ Àüȯ(&W) ...\tCtrl-Esc", 61744
12  MENUITEM SEPARATOR
13  MENUITEM "¿ÍÀο¡ °üÇÏ¿© ...", 61761
16 EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
18         POPUP ""
19         BEGIN
20                 MENUITEM "½ÇÇà Ãë¼Ò(&U)", EM_UNDO32
21                 MENUITEM SEPARATOR
22                 MENUITEM "À߶󳻱â(&T)", WM_CUT
23                 MENUITEM "º¹»ç(&C)", WM_COPY
24                 MENUITEM "ºÙ¿©³Ö±â(&P)", WM_PASTE
25                 MENUITEM "»èÁ¦(&D)", WM_CLEAR
26                 MENUITEM SEPARATOR
27                 MENUITEM "Àüü ¼±ÅÃ(&A)", EM_SETSEL32
28         END
31 MSGBOX DIALOG 100, 80, 216, 168
32 STYLE DS_SYSMODAL | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
33 BEGIN
34         ICON "", 1088, 8, 20, 16, 16, WS_CHILD | WS_VISIBLE
35         LTEXT "", 100, 32, 4, 176, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
36         PUSHBUTTON "È®ÀÎ(&O)", 1, 16, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
37         PUSHBUTTON "Ãë¼Ò(&C)", 2, 64, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
38         PUSHBUTTON "Áß´Ü(&A)", 3, 112, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
39         PUSHBUTTON "Àç½Ãµµ(&R)", 4, 160, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
40         PUSHBUTTON "¹«½Ã(&I)", 5, 208, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
41         PUSHBUTTON "¿¹(&Y)", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
42         PUSHBUTTON "¾Æ´Ï¿À(&N)", 7, 304, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
43 END
45 SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 50, 44, 223, 270
46 STYLE DS_LOCALEDIT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
47 CAPTION "%s¿¡ °üÇÏ¿©"
48 FONT 10, "System"
50  DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ", 1, 91, 250, 40, 14
51  CONTROL "", -1, "STATIC", SS_BLACKFRAME | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED, 4, 35, 215, 210
52  LTEXT "Text", 100, 11, 40, 200, 200, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
53  ICON "", 1088, 195, 10, 18, 20
57 OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
58 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
59 CAPTION "¿­±â"
60 FONT 8, "Helv"
62  LTEXT "ÆÄÀÏ À̸§(&N):", 1090, 6, 6, 76, 9
63  EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
64  LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
65  LTEXT "µð·ºÅ丮(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
66  LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
67  LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
68  LTEXT "ÆÄÀÏ Çü½Ä(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
69  COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
70  LTEXT "µå¶óÀ̺ê(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
71  COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
72  DEFPUSHBUTTON "¿­±â", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
73  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
74  PUSHBUTTON "µµ¿ò¸»(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
75  CHECKBOX "Àбâ Àü¿ë(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
79 SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
80 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
81 CAPTION "´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ÀúÀå ..."
82 FONT 8, "Helv"
84  LTEXT "ÆÄÀÏ À̸§(&N):", 1090, 6, 6, 76, 9
85  EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
86  LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
87  LTEXT "µð·ºÅ丮(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
88  LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
89  LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
90  LTEXT "ÆÄÀÏ Çü½Ä(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
91  COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
92  LTEXT "µå¶óÀ̺ê(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
93  COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
94  DEFPUSHBUTTON "ÀúÀå", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
95  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
96  PUSHBUTTON "µµ¿ò¸»(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
97  CHECKBOX "Àбâ Àü¿ë(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
101 PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
102 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
103 CAPTION "Àμâ"
104 FONT 8, "Helv"
106  LTEXT "Àμâ±â:", 1088, 6, 6, 40, 9
107  LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
108  GROUPBOX "Àμ⠹üÀ§", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
109  RADIOBUTTON "¸ðµÎ(&A)", 1056, 16, 45, 60, 12
110  RADIOBUTTON "¼±ÅÃ(&E)", 1057, 16, 60, 60, 12
111  RADIOBUTTON "ÂÊ(&P)", 1058, 16, 75, 60, 12
112  DEFPUSHBUTTON "Àμâ", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
113  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
114  PUSHBUTTON "¼³Á¤(&S)", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
115  LTEXT "½ÃÀÛ(&F):", 1090, 60, 80, 30, 9
116  LTEXT "³¡(&T):", 1091, 120, 80, 30, 9
117  LTEXT "Àμâ Ç°Áú(&Q):", 1092, 6, 100, 76, 9
118  COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
119  CHECKBOX "ÆÄÀϷΠÀμâ(&L)", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
120  CHECKBOX "Condensed", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
124 PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
125 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
126 CAPTION "Àμ⠼³Á¤"
127 FONT 8, "Helv"
129  GROUPBOX "Àμâ±â", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
130  RADIOBUTTON "±âº» Àμâ±â(&D)", 1056, 16, 20, 80, 12
131  LTEXT "[¾øÀ½]", 1088, 35, 35, 120, 9
132  RADIOBUTTON "ÁöÁ¤µÈ Àμâ±â(&P)", 1057, 16, 50, 80, 12
133  COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
134  DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
135  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
136  PUSHBUTTON "¼³Á¤(&S)", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
137  GROUPBOX "¹æÇâ", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
138  RADIOBUTTON "¼¼·Î(&R)", 1058, 50, 100, 40, 12
139  RADIOBUTTON "°¡·Î(&L)", 1059, 50, 115, 40, 12
140  ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
141  ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32
142  GROUPBOX "Á¾ÀÌ", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
143  LTEXT "Å©±â(&Z)", 1089, 130, 95, 30, 9
144  LTEXT "¹æ½Ä(&S)", 1090, 130, 110, 30, 9
145  COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
146  COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
150 CHOOSE_FONT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
151 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
152 CAPTION "±ÛÀÚü"
153 FONT 8, "Helv"
155  LTEXT "±ÛÀÚü:", 1088, 6, 6, 40, 9
156  LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
157  DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
158  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
162 CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 200
163 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
164 CAPTION "»ö"
165 FONT 8, "Helv"
167  LTEXT "±âº»»ö(&B):",   1088, 4,    4,  140, 10
168  LTEXT "»ç¿ëÀÚ»ö(&C):",  1089, 4,   106, 140, 10
169  LTEXT "È¥»ö |  ´Ü»ö(&i)",  1090, 150, 151,  48, 10
170  LTEXT   "»¡°­(&R):", 726 /*1094*/,249,126,24,10
171  EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
172  LTEXT   "ÃÊ·Ï(&G):",727/*1095*/,249,140,24,10
173  EDITTEXT 707, 275,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
174  LTEXT   "ÆĶû(&B):",728 /*1096*/,249,154,24,10
175  EDITTEXT 708, 275,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
176  LTEXT  "»ö»ó(&H):" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
177  EDITTEXT 703, 226,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
178  LTEXT  "äµµ(&S):" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
179  EDITTEXT 704, 226,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
180  LTEXT  "¸íµµ(&L):" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
181  EDITTEXT 705, 226,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
182  CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
183  CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
184  CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
185  CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
186  CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
187  DEFPUSHBUTTON "È®ÀÎ",  1,  4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
188  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
189  PUSHBUTTON "µµ¿ò¸»", 1038,100,166, 44, 14
190  PUSHBUTTON "»ç¿ëÀÚ»ö¿¡ Ãß°¡(&A)",    712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
191  PUSHBUTTON "»ç¿ëÀÚ»ö Á¤ÀÇ(&D) >>", 719/*1025*/,   4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
192  PUSHBUTTON  "&i",713,300,200,4,14   /* just a dummy:  'i' is  like  &i  in "sol&id"  */
196 FIND_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
197 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
198 CAPTION "ã±â"
199 FONT 8, "Helv"
201  LTEXT "ãÀ» ¹®ÀÚ¿­(&N):", -1, 4, 8, 42, 8
202  EDITTEXT 1152, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
203  CHECKBOX "´Ü¾î¸¸(&W)", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
204  CHECKBOX "´ë¼Ò¹®ÀÚ ±¸º°(&C)", 1041, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
205  GROUPBOX "¹æÇâ", 1072, 107, 26, 68, 28
206  CONTROL "À§(&U)", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
207  CONTROL "¾Æ·¡(&D)", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
208  DEFPUSHBUTTON "´ÙÀ½ Ã£±â(&F)", 1, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
209  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
210  PUSHBUTTON "µµ¿ò¸»(&H)", 1038, 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
214 REPLACE_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
215 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
216 CAPTION "¹Ù²Ù±â"
217 FONT 8, "Helv"
219  LTEXT "ãÀ» ¹®ÀÚ¿­(&N):", -1, 4, 9, 48, 8
220  EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
221  LTEXT "¹Ù²Ü ¹®ÀÚ¿­(&P):", -1, 4, 26, 48, 8
222  EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
223  CHECKBOX "´Ü¾î¸¸(&W)", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
224  CHECKBOX "´ë¼Ò¹®ÀÚ ±¸º°(&C)", 1041, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
225  DEFPUSHBUTTON "´ÙÀ½ Ã£±â(&F)", 1, 174, 4, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
226  PUSHBUTTON "¹Ù²Ù±â(&R)", 1024, 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
227  PUSHBUTTON "¸ðµÎ ¹Ù²Ù±â(&A)", 1025, 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
228  PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
229  PUSHBUTTON "µµ¿ò¸»(&H)", 1038, 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP