programs/start/Da.rc

   1 /*
   2  * Start
   3  * Danish Language Support
   4  *
   5  * Copyright 2010 Thomas Larsen
   6  *                Paul Vriens
   7  *
   8  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   9  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
  10  * License as published by the Free Software Foundation; either
  11  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  12  *
  13  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  14  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  15  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  16  * Lesser General Public License for more details.
  17  *
  18  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  19  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  20  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  21  */
  22
  23 #include "resources.h"
  24
  25 #pragma code_page(65001)
  26
  27 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
  28
  29 STRINGTABLE DISCARDABLE
  30 {
  31 STRING_USAGE,                                   "Start et program, eller åbn et dokument i programmet, der normalt anvendes til filer med den endelse.\n\
  32 Vejledning:\n\
  33 start [Mulighed] program_filnavn [...]\n\
  34 start [Mulighed] dokument_filnavn\n\
  35 \n\
  36 Mulighed:\n\
  37 /M[inimized] Start programmet minimeret.\n\
  38 /MAX[imized] Start programmet maksimeret.\n\
  39 /R[estored]  Start programmet normalt (hverken minimeret eller maksimeret).\n\
  40 /W[ait]      Vent på startede program afslutter, afslut derefter med dets afslutnings kode.\n\
  41 /Unix        Brug en Unix filnavn og starte filen som Windows Stifinder.\n\
  42 /ProgIDOpen  Åbn et dokument ved hjælp af følgende progID.\n\
  43 /L           Vis slutbrugerlicensaftalen.\n\
  44 \n\
  45 start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n\
  46 Start leveres med ABSOLUT INGEN GARANTI, for detaljer kør med mulighed /L.\n\
  47 Det er gratis software, og du er velkommen til at redistribuere det\n\
  48 under visse betingelser; kør 'start /L' for yderligere oplysninger.\n\
  49 "
  50
  51 STRING_LICENSE, "start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n\
  52 This program is free software; you can redistribute it and/or\n\
  53 modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n\
  54 as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n\
  55 of the License, or (at your option) any later version.\n\
  56 \n\
  57 This program is distributed in the hope that it will be useful,\n\
  58 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n\
  59 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n\
  60 GNU Lesser Public License for more details.\n\
  61 \n\
  62 You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n\
  63 along with this program; if not, write to the Free Software\n\
  64 Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n\
  65 \n\
  66 Se COPYING.LIB filen for licens information.\n\
  67 "
  68
  69 STRING_EXECFAIL, "Applikationen kunne ikke starte, eller der ingen applikationer associeret med den specifikke fil.\nShellExecuteEx fejlet"
  70
  71 STRING_UNIXFAIL, "Kunne ikke oversætte det angivne Unix filnavn til et DOS filnavn."
  72 }