d3d9: Avoid '\n' in middle of TRACE() message.