Translated using Weblate.
[wammu.git] / README.id
blobb88a5cce7e356c5630209b9c315ff5fbc89f89e2
1 Wammu
2 =====
4 Tampilan GUI untuk Gammu library.
6 Lamansitus
7 ==========
9 <http://wammu.eu/>
11 Lisensi
12 =======
14 GNU GPL versi 2.
16 Langkah awal
17 ============
19 Dalam langkah awal anda akan diminta untuk mengatur parameter telepon. Bila
20 anda tidak pernah menggunakan Gammu/Wammu sebelumnya, pencarian telepon
21 sangat disarankan, yang mana akan menanganinya untuk anda.
23 Penggunaan
24 ==========
26 Pertama anda harus terhubung ke telepon, lalu anda dapat menjalankan
27 beberapa operasi dengannya. Untuk membuat entri dan mengimpor anda tidak
28 perlu untuk membacanya dari telepon, mungkin untuk yang lain anda harus
29 melakukannya (surprising? :-)).
31 Semua aksi dengan daftar saat ini dapat diakses dari menu di setiap itemnya,
32 anda pun dapat menggunakan tombol: Enter untuk mengedit dan Delete untuk
33 menghapus.
35 Mencadangkan dari menu utama membuat cadangan dari entri yang telah anda
36 terima dari telepon.
38 Pelaporan bug
39 =============
41 Silahkan lapor temuan bug ke <http://bugs.wammu.eu>.
43 Menterjemahkan
44 ==============
46 Anda dapat membantu menterjemahkan Wammu ke bahasa anda pada server
47 translasi - <https://l10n.cihar.com/projects/wammu/>.
49 Kontrol versi
50 =============
52 Pengembangan berada di Git, cabang pengembangan utamanya adalah
53 <git://gitorious.org/wammu/mainline.git>, anda dapat melihatnya dengan
54 menggunakan <http://gitorious.org/wammu/mainline/trees>.