Make auto-bytes and auto-words work with non-immediate values on MIPS