runtime/spell/README_lt.txt

   1 ispell-lt
   2 =========
   3
   4 You are looking at the dictionaries and affix files for spellchecking
   5 of Lithuanian texts.
   6
   7 The latest version of the affix tables and dictionaries can be found
   8 at ftp://ftp.akl.lt/ispell-lt/ .  The mailing list of the project is
   9 available at https://lists.akl.lt/mailman/listinfo/ispell-lt .  A
  10 browsable web interface to the project CVS repository is available at
  11 http://sraige.mif.vu.lt/cvs/ispell-lt/
  12
  13 The software is available under the provisions of a BSD-style license.
  14 The full text of the license is available in the COPYING file.
  15
  16 The project has been sponsored by the Information Society Development
  17 Committee of the Government of Republic of Lithuania.
  18
  19 Albertas Agejevas <alga@akl.lt>
  20 31-December-2003
  21
  22
  23 Add this line to "dictionary.lst" when OOo nor Quickstarter are NOT executing:
  24 DICT lt LT lt_LT
  25
  26
  27
  28                 Lietuviðkø MySpell afiksø lenteliø diegimo instrukcijos
  29
  30                 Ramûnas Lukaðevièius (Ramunas.Lukasevicius@mail.lt)
  31                 Albertas Agejevas (alga@akl.lt)
  32
  33         1. Áþanga
  34         2. Lenteliø ádiegimas á Mozillà
  35         3. Lenteliø ádiegimas á OpenOffice
  36
  37
  38
  39         1. Áþanga
  40
  41 Ðis failas skirtas apraðymams kaip vienoje ar kitoje operacinëje
  42 sistemoje tam tikroms programoms ádiegti afiksø lenteles kad tikrintø
  43 lietuviø kalbos raðybà.
  44
  45 Þemiau pateikti apraðymai yra skirti ðiek tiek paþengusiems
  46 vartotojams.  Ateityje bûtø galima sukurti koká skriptà, palengvinantá
  47 ádiegimà.
  48
  49         2. Lenteliø ádiegimas á Mozilla
  50
  51 Standartiniame Mozillos ádiegime iki versijos 1.5 nëra ádiegiamas
  52 raðybos tikrinimo komponentas, todël reikia já papildomai atsisiøsti
  53 ir ásidiegti ið interneto adresu
  54 http://spellchecker.mozdev.org/installation.html Ádiegus ðá paketà,
  55 raðant laiðkà, ar kuriant puslapá, meniu turi atsirasti mygtukas
  56 "spell".  Mozilla 1.5 ir vëlesnioms versijoms atskirai raðybos
  57 tikrinimo paketo diegti nereikia, pakanka tik ádiegti þodynà ir
  58 lenteles.
  59
  60 Diegiant afiksø lenteles uþtenka nukopijuoti lt_LT.dic ir lt_LT.aff
  61 bylas á $mozilla/components/myspell katalogà.  Èia $mozilla yra
  62 Mozilla ádiegimo katalogas, pvz. Windows platformoje
  63 "C:\Program Files\mozilla.org\Mozilla", o Linux platformoje
  64 /usr/lib/mozilla.
  65
  66         3. Lenteliø ádiegimas á OpenOffice
  67
  68 Þemiau pateiktos instrukcijos, kaip ádiegti þodynà á OpenOffice.org
  69 versijas 641C, 1.0 ir vëlesnius:
  70
  71 1) prieð pradedant ádiegimà, reikia uþdaryti visus OpenOffice langus,
  72    netgi Quickstarter.
  73
  74 2) nukopijuojame lt_LT.dic, lt_LT.aff, ir dictionary.lst á
  75    $OpenOffice/user/wordbook/ Èia $OpenOffice yra OpenOffice.org
  76    ádiegimo katalogas, pvz. Windows platformoje "C:\Program
  77    Files\OpenOffice.org.1.1.0\", o Linux platformoje
  78    ~/.openoffice/1.1.0/.
  79
  80 3) Dabar paleidþiame OpenOffice ir vykdom tokias komandas:
  81    Tools->Options->LanguageSettings->WritingAids
  82    Paspaudþiame Edit (prie Available language modules), pasirenkame
  83    lietuviø kalbà ir paþymime "OpenOffice MySpell spell checker".
  84
  85 4) Dabar pasirenkame Tools->Options->LanguageSettings->Languages ir
  86    pasirenkame Lietuviðkà lokalæ, bei nustatome lietuviø kalbà kaip
  87    nutylimàjà dokumentams lotyniðkomis raidëmis (ties "Western").
  88
  89 Þodynas ádiegtas ir uþregistruotas á OpenOffice.
  90
  91 Apie ádiegimà galima pasiskaityti ir adresu
  92 http://whiteboard.openoffice.org/lingucomponent/download_dictionary.html#installspell
  93
  94