Merge branch 'vim-with-runtime' into feat/quickfix-title
[vim_extended.git] / runtime / doc / vimdiff-ru.UTF-8.1
blob2f17e9c2e52c2f3d14192128448fc37b8653a309
1 .TH VIMDIFF 1 "2001 March 30"
2 .SH ИМЯ
3 vimdiff \- позволяет редактировать две или три версии файла с помощью Vim 
4 с отображением различий.
5 .SH КОМАНДНАЯ СТРОКА
6 .br
7 .B vimdiff
8 [ключи] файл1 файл2 [файл3]
9 .PP
10 .B gvimdiff
11 .SH ОПИСАНИЕ
12 Команда
13 .B vimdiff
14 загружает в
15 .B Vim
16 два (или три) файла. Каждый файл открывается в собственном окне.
17 Различия между файлами отображаются с помощью подсветки синтаксиса.
18 Эта команда позволяет наглядно отображать внесённые изменения и переносить
19 различающиеся фрагменты из одной версии файла в другую.
20 .PP
21 Подробнее о Vim см. на странице справочника vim(1).
22 .PP
23 При запуске с помощью команды
24 .B gvimdiff 
25 редактор запускается в режиме графического интерфейса, если это возможно.
26 .PP
27 В каждом окне включается опция 'diff', что позволяет использовать подсветку 
28 синтаксиса для отображения различий между файлами.
29 .br
30 Для улучшения работы с файлами в режиме отображения отличий также включаются
31 опции 'wrap' и 'scrollbind'.
32 .br
33 Значение опции 'foldmethod' устанавливается равным "diff", что позволяет
34 прятать в складку области текста, которые не отличаются в различных версиях файла.
35 Значение опции 'foldcolumn' устанавливается равным 2, чтобы было проще 
36 находить, открывать и закрывать такие складки.
37 .SH КЛЮЧИ ЗАПУСКА
38 Для выравнивания строк между окнами используется вертикальное разделение окон,
39 как если бы использовался ключ "\-O". Для того, чтобы использовать разделение
40 окон по горизонтали, следует указать в командной строке ключ "\-o".
41 .PP
42 Остальные ключи командной строки рассматриваются на странице справочника vim(1).
43 .SH СМОТРИ ТАКЖЕ
44 vim(1)
45 .SH АВТОРЫ
46 Большая часть
47 .B Vim
48 создана Брамом Мооленааром (Bram Moolenaar), которому помогает огромное 
49 количество людей. См. ":help credits" в
50 .B Vim.