check_overflow: handle arrays inside structs