sval: cast the result in sval_binop()