auto_copy: fix a crashing bug