libtorrent: fix silly typos and copy/paste error
tree3fb7f93c8fda55a7fc0679817720a1e82170e5b3
drwxr-xr-x - app-misc
drwxr-xr-x - app-portage
drwxr-xr-x - dev-lang
drwxr-xr-x - dev-ml
drwxr-xr-x - dev-util
drwxr-xr-x - dev-vcs
drwxr-xr-x - games-arcade
drwxr-xr-x - media-sound
drwxr-xr-x - net-fs
drwxr-xr-x - net-libs
drwxr-xr-x - net-news
drwxr-xr-x - net-p2p
drwxr-xr-x - profiles