test: cleanup unused_port function